Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-20 / 173. szám, szerda
1955. július 20. UISZ0 5 A CSSZBSZ küldöttsége a Szovjetunióban GALINA NYIKOLAJEVA: Elbeszélés a gépállomás igazgatójáról meg a főagronómusról niiiiiini m • iiri iii i iii i ui: in iiniiii iiiiiiii inti i i mii iiir Jó vezetés — eredményes gazdálkodás Gyalog ballagtam be a vasútállomástól mintegy 4 kilométerre fekvő őrös községbe. Kora reggel volt. A felkelő nap sugarai éppen akkor bújtak elő a helmeci dombok mögül, mikor a község széléhez értem. Itt álldogált nagy botjára támaszkodva Zsíros Fereňc, a szövetkezet határőre. Fekete kalapját megbillentette, mikor kezet fogtam vele, aztán a hivatásáról kezdett beszélni. Tőle tudtam meg, hol lakik a szövetkezet elnöke. A toronyóra reggel háromnegyed ötöt mutatott, mikor beléptem a szövetkezeti elnök, Horosz Gábor lakásába. Már mindenki talpon volt a házban. Felesége az istállóból hozta a jó habos tejet, az elnök pedig készült, hogy széjjelnéz a gazdaságban, irányítja a napi munkát. Barátságosan fogadott, majd változtatott munkatervén és leültünk beszélgetni. Az aratási munkákról beszélgettünk. — Tegnap a vasútállomás melleft négy és fél hektáron learattuk az öszi árpát, ma pedig a „Kö'estarló"-dülőn aratunk. Eddig aratógépekkel arattunk, ma azonban a kombájnt is kipróbáljuk. Ügy terveztük, hogy gabonavetéseink 75 százalékát kombájnokkal aratjuk — mondotta Horosz Gábor, majd tovább folytatja: — .Nagy előnye, hogy sok embert felszabadít az aratási munkák alól, nyugodtan végezhetjük a szénabegyűjtést és a kapásnövények ápolását, ugyanakkor a szem mindjárt a raktárakba kerül, nincs kitéve semmilyen veszélynek. — Másik nagy előnye, hogy a learatott földön, mihelyt összeszedjük a szalmát, mindjárt végezhetjük a tarlóhántást és elvethetjük a másodnövényeket is. Ma például az állomás melletti dűlőn el is vetjük a tarlórépát. Szombaton a tavaszi árpát aratjuk kombájnokkal, s helyére ugyancsak tarlórépát és csalamádét vetünk. Azt izrveztuk, hogy legalább 45 hektáron termesztünk az idén másodnövényeket. A tél folyamán sok értékes takarmányra lesz szükségünk, mert állatállományunk folyton gyarapodik. Már csaknem minden állatfajtából elértük, sőt túlhaladtuk a tervezett állományt. Ennek persze csak örülünk, mert jövedelmünk is gyarapszik — vált derűssé az elnök arca és elmondotta, hogy az első félévben 108 000 korona tiszta jövedelemre tettek szert. — Ezt mind az állattenyésztésből nyertük. Áz első félévben 28 sertést, 9 hízómarhát, 960 kg juhsajtot és 1172 kg gyapjút adtunk be terven felül. Most, a második félévben még 120 hízósertést akarunk beadni. Árpatermésünk nagyon jónak mutatkozik. Úgy gondoljuk, hogy a tervezett 900 mázsa helyett 1700 mázsa is lesz. Jót tett a sűrűsoros vetés, meg a jó talajelőkészítés — fejezte be szavait az elnök, majd elindult a gazdaságba. Én pedig arra a kérdésre kerestem választ, hogy miért szeretik Horosz Gábort az örösi szövetkezetesek? A szövetkezet zoo technikusa világosított fel erről. A múlt évben hanyag emberek álltak a szövetkezet élén. Az istáüótrágyát nem hordatták ki, a műtrágyát pedig vagonszámra hagyták tönkremenni. Nem őrködtek a szövetkezet vagyona felett, söt maguk is Csáky-szalmájának tekintették a közös '.vagyont. Horosz Gábort ez év elején választották meg elnöknek. A szövetkezet tagjai nemcsak azért bízlak benne, mert párttag, de ezért is, mert azelőtt is becsületes kisparaszt hírében állt a községben. S hogy jól választottak, arról már most mindenki meggyőződött. Még azok a parasztok is, akik a hibákat látva a múlt évben kiléptek a szövetkezetből. Egyikük, a 7 hektáros Galgány Imre középparaszt meg is jegyezte: — Ha ezt tudtam volna, hogy így megjavul a vezetés, a munkaszervezés és a szövetkezet eredménye, bizony nem léptem volna ki. Két fia most is a szövetkezetben dolgozik. Galgány bácsi máris latolgatja, hogy újra visszatér a szövetkezetbe, meg a többiek is ilyenformán gondolkodnak. Farkas Kálmán. lüimiüiiiim i :i::i; iiii'iiiiiiiiHiiiiiiľii I. r.i ,i i •iniMii ,i: i 1:111:1 1 im ľ 1 1 •: 1. mi ii^iuiiiii'i^iiiiniiiiiii 111 Hétfőn, július 18-án Moszkvába érkezett a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség küldöttsége, élén Ján Burešsal, az elnökség tagjával. A vnukovi repülőtéren a Küllőiddel való Kulturális Kapcsolatok Össz-szövetsegi Társaságának dolgozói, élükön P. V. Makercevval és Jozef Kadlec, a CsehA Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége hétfői rendes ülésén foglalkozott a Mezőgazdasági Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Szlovákiai Bizottságának beszámolójával a szakszervezeti tagozatok idei munkájáról az aratásban és a cséplésben. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége meghagyta a Mezőgazdasági Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Szlovákiai Bizottságának, hogy tagozatai segítségével következetesen értékelje ki a munkahelyek közötti szocialista verseny lefolyását. A mezőgazdasági szakszervezeti dolgozóknak Kedden, július 19-én tartották Bratislavában a Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai tagozatának ülését. Az ülésen részt vettek a Bizottság elnökségének tagjai, a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, a nemzeti bizottságok és a nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok tagjai, hogy megtárgyalják a nők feladatait az aratási, cséplést és begyűjtési munkákban, valamint a mezőgazdasági termelés további növelésében, az EFSZ-ek megszilárdításában és új EFSZ-ek alakításában. Margita Štrbíkovának, a Csehszlovák (21) Fegyában még nálamnál is mélyebb benyomást hagytak az események. Nagy udvariasan még hellyel is kínálgatta Nasztyát. És folyton csak arra terelte a szót, hogy tapasztalt vezetők se mindig tudják azonnal megteremteni „a normális követelésekrtek a normális feltételeket". Folyton csak azt hajtogatta: — Nincs bonyolultabb a pártmunkánál! A mérnök se ismeri ki magát sokszor azonnal a gépben, nekünk pedig az embert kell kiismernünk! Ignat Ignatovics is kezdte már jóindulatúan nézegetni Nasztyát, de azért volt még benne egy kis óvatosság: ki vagy te ismeretlen, érthetetlen fajtájú vadállat, mit lehet várni tőled? Csak két ember volt, aki számomra teljesen váratlanul reagált erre a négyzetes vetési ügyre. Az egyik Nasztaszja volt. Öt már más dolgok foglalkoztatták. Ügy látszott, miután ez a dolog már elintéződött, őt tovább nem érdekelte. S nem is úgy nézett ki, mint valami győztes. Pedig hát azt mondhatjuk, kétválra fektetett bennünket. A mieink mind nagyon jól láttá» ezt. Csak egyedül Nasztya nem látta. Egyetlen egyszer sem használta fel ütőkártyának ellenünk. Csak a viszonya nem változott meg hozzánk. Minden közeledésünkre közömbösen válaszolt, mint aki már felmérte mit érünk és nem lát alapot arra, hogy újra értékeljen bennünket... Még egy ember lepett meg ebben az időben: Arkagyij! Minden dicséretet. mely fejére hullott, úgy fogadott, mint ami megilleti! Nemcsak idegenek előtt, de előttünk is a legnagyobb természetességgel viselkedett: úgy, mintha ő lenne a négyzetes vetés valódi szervezője! Pedig mi aztán igazán ismertük minden titkos indítékát! A? első pillanatban ott a hangszóró mellett zavarba jött és azt mondta: „Igazán nem vártam volna, hogy ebben az szlovák Nagykövetség tanácsadója fogadták a csehszlovák vendégeket. A küldöttség tagjai a legközelebbi napokban Moszkvából Kievbe, Leningrádba és más szovjet városokba látogatnak el, ahol szovjetunióbeli tartózkodásuk három hete alatt megismerkednek a lakosság kulturális életével. azt a feladatot tűzte ki, hogy segítsenek az egységes földmüvesszövetkezetek tagsági alapjának kibővítésében és az új EFSZ-ek megalakításában. Az ülésen megtárgyalták továbbá az energetikai ipar üzemeiben végzett termelési-technikai propagandáról szóló beszámolót. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége meghagyta, hogy Szlovákia összes energetikai üzemeiben technikai kabineteket alakítsanak. E részleg szakszervezeti dolgozóinak meghagyták továbbá, hogy rövid filmeket dolgozzanak ki, amelyekkel az új módszereket fogják propagálni. Nőbizottság szlovákiai tagozata elnöksége tagjának megnyitó beszéde után Irena Ďurišová, a Csehszlovák Nőszövetség szlovákiai tagozatának elnöke és a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke mondott beszédet a nők részvételéről népünk történelmi művében — a falu szocializálásában és a világbékéért vívott harcban. A teljes ülésen Mária Bancíková, az „Érdemes Művész" kitüntetés'viselője, a bratislavai Nemzeti Színház színésznője, a csehszlovák küldöttség tagja, beszámolót tartott az anyák világkongresszusáról. évben ilyen divatos lesz a négyzetes vetés és hogy így ki lehet majd ugrani rajta!" De már másnap reggel egyszerre csak kijelentette nekem és Fegyának: — No fiúk, most már ti is látjátok, hogy nem hiába adtam oda a javítási munkák tetőpontján legjobb munkásaimat a négyzetes-vetési tanfolyamra? Fegya elcsodálkozott: — Maga? Hiszen éppen maga nem adta oda őket! De Arkagyij egyenesen Fegya szemébe nézve olyan vidáman és könnyedén felelt, mintha csak magától értetődne: — Hát honnan kerültek ki? Az én javítóműhelyemből! Én adtam oda őket a javítási munkálatokról! Persze, neir szántam rá magam rögtön. Na, de aztán mennyi áldozatot hoztam ezért a négyzetes vetésért. Milyen nehézségeket vállaltam érte magamra ... Talán ti nem tudjátok? Ügy a befolyása alatt álltunk mi ketten, Fegya, meg én, hogy mármár nekünk is kezdett ilyen színben feltűnni a dolog! Igaz is, gondoltuk, ki adta oda a fiúkat a műhelyből? Arkagyij! Kinek volt e miatt oly sok kellemetlensége? Neki! És ez a lényeg. Az, hogy eleinte csökönyösködött, annak semmi jelentősége. Mégis, nem fűzött már össze bennünket a régi barátság. Ezelőtt minden tetszett nekem benne. Az, hogy anélkül, hogy kivenné szájából a pipát, rövid mondatokban beszélt az emberekkel, jelentőségteljes pillantásai, meg a járásmódja, mintha nemcsak az embereknek, de még a falaknak is kötelességük lenne utat engedni neki... Most Meghalt Jozef Špic Vasárnap, július 17-én elhúnyt Jozef Špic, a Práca szerkesztője. Jozef Špic 1889. június 19-én született Plzeňben. Miután kitanult cipésznek, elment Németországba munkát keresni, ott megismerkedett az akkori munkásmozgalommal és aktív harcosává vált a munkásosztálynak, amelyhez egész életén át hü maradt. —HÍREK— A nagykaposi járásban teljesítették a korai burgonya beadását Hétfőn, július 18-án a nagykaposi járás elsőnek teljesítette köztársaságunkban beadási kötelezettségét korai burgonyából. A nagykaposi járás 101,24 százalékban tett eleget állam iránti kötelességének. A járás földművesei egyben egész évi beadási kötelezettségüket is 59,1 százalékra teljesítették. AZ OSTRAVAI televíziós leadóállomás építése sikeresen folyik. Novemberben kezdik meg az első próbaadást. JÚLIUS 24—30. napokban zajlik le Koppenhágában a sebészek XVI. Nemzetközi Kongresszusa. AZ OSTRAVA-KARVINI körzetben kokszon, benzolon és kátrányon kívül nitrogéntartalmú műtrágyákat is készítenek. AZ ANYÄK világkongresszusán részt vett tuniszi nőküldöttség meglátogatta a besztercebányai kerületet. GOTTWALDOVBAN a volt ASO elárusítóhelyen hétfőn, július 18-án új elárusítóhelyet nyitottak meg teljes önkiszolgálással. A NAPOKBAN Csehszlovákiába érkezett a lengyel orvostanhallgatók és gyógyszerészhallgatók 29 tagú küldöttsége. A BEGYÜJTÉSÜGYI Minisztérium közli, hogy július 21—25-ig a korai burgonya begyűjtési ára mázsánként 10 koronával, felvásárlási ára 40 koronával csökken. ID Q J A R A b Közép- és Kelet-Szlovákiában tovább tart a meleg idő. A napi hőmérséklet 30 fok. Nyugat-Szlovákiában felhőképződés, a délutáni órákban zivatarok várhatók. Mérsékelt délkeleti szél. A délutáni és éjszakai órákban Szlovákia többi részén is lehetnek zivatarok. meg néha ránézek és elnevetem magam. Nevetséges is az, amikor egy kicsorbult ekevasról olyan arccal beszélnek, mintha a világpolitika kérdéséről döntenének! Kezdtem észrevenni azt is, hogy nincs meg az összhang a magatartása, meg azok között a dolgok között, amiket csinál. A külseje jelentőségteljes, az ügyei viszont középszerűek. De különben nem igen maradt időnk sokat gondolkozni mindezen. Másnap egyszerre hirtelen beköszöntött az erős felmelegedés ... Megkezdődtek a vetési munkák! Rögtön jó tempóban indultak. Attól-e, hogy a vetés előtt minden egyes gépcsoportot tíz szem is megvizsgált, vagy attól, hogy minden egyes gépcsoportot megvitattunk a munka megkezdése előtt és alaposan bele is izzadtunk, a gépek mindenesetre kifogástalanul működtek és csaknem mindegyik fiú túlteljesítette a napi normáját. De ha gyorsan haladt is a vetés, ez egyáltalán nem jelentette azt, hogy minden simán ment. Ellenkezőleg!' Nasztaszjának eszébe se jutott megváltoztatni a természetét! Hol lovon, hol autón, hol az én motorkerékpáromon száguldozta be a szántót, és mindenütt talált valamit, amibe belekapaszkodott. Itt nem elég mélyen vetnek, ott vetéskihagyásokat látott, amott meg nem érkezett meg idejében a vetőmag ... Na most aztán a gépkezelőink, meg a kolhozelnökeink majd hogy sírva nem fakadtak miatta. Nem tudom, hogy bírták volna ki ezt a kínos pontosságot, aprólékosságot, ha a télen Nasztya nem barátkozott volna össze velük. Nasztya nemcsak dirigálja őket, hanem tanítójuk is, aki egész télen foglalkozott velük, jó ismerősük is, akivel szoros barátság fűzi össze őket. Ez segített Nasztyának. Nem volt a gépállomáson egyetlen egy olyan napunk sem a vetésidő alatt, hogy ne lett volna valami kellemetlenségünk. Ha sokszor be is láttam az igazát s ha már szívem szerint való is volt Nasztya, mégis előfordult, hogy napjában tízszer is a legszívesebben leszúrtam volna. Tízszer le szeretném szúrni, de egyszer — a karomba zárni. Nem úgy ... férfimódra, csak mint egy másik embert, egész szívemből, az energiájáért, találékonyságáért, állhatatosságáért... A vetési idő alatt én is, Fegya is, Ignat Ignatovics is, akarva nem akarva, sokszor elgyönyörködtünk benhe... De Nasztya változatlanul nem vette észre nemcsak a pillantásainkat, de még a létezésünket se ... — Ekkor kezdődött az én nagy bánatom — mosolyodott el útitársam. — Alighogy beérek a gépállomásra, rögtön az az első gondolatom, hol van Nasztya? Nem is hiszi, olyan állapotba kerültem, hogy amig Nasztya a közelemben van, normális ember vagyok, de ha nem tudom, merre jár, szinte nem is vagyok ember!... Elveszett emberként járok-kelek. Vajon merre száguldozhat? Mikor jön viszsza? Várok, várok... Míg végre megjelenik az én régenvárt kedvesem ... Ajkai eltűntek. Alla lapátként előreugrik. És azonnal támadásba indul ellenem ... Csak egyszer fordult másképp a dolog. A tavaszi munkálatok közben az egyik legjobb kolhozunkban eltört egy DT-54-es traktor valamelyik alkatrésze. Tartalékalkatrészünk nem volt... Szóval teljes napot kellett várni, amíg megjavítják. Huszonnégy órát vesztegeljen a traktor? ... Gosa Csumaknál volt egy ilyen alkatrész. Gosa nagyon szereti a tartalékot és sajátkezüleg, saját kezdeményezésére készített egyet magának. A legnagyobb vetésidőben vagyunk, nem várhatunk ... Ügy rendelkeztem, hogy vegyék el Gosától ezt a fontos alkatrészt. Egyszerre csak jelentik: Nem adják ide az alkatrészt. — Miért nem adják? — A főagronómussal történt megegyezés alapján... Hát erre behívom az én kedvesemet. Bejön ... Lefogyott, egészen megfeketedett, az orra hámlik. Már nem sínagrágban jár, hanem abban a bizonyos karton száráfánban ... Szidni se szidtam, a helyzetet se kezdtem magyarázni neki, csak csendesen megkérdeztem: — Hát Nisztaszja Vasziljevna, megint megrovásban részesítsem? Lehajtja fejét, úgy feleli: — Igen Alekszej Alekszejevics ... — Elmehet — mondtam. ... De nem részesítettem megrovásban ... Eltelt három nap. Bejön hozzám Nasztya, mindenféléről beszél. De mielőtt elmenne — egy percre se adva fel ezzel eddigi függetlenségét — egyszerre csak kijelenti: — Alekszej Alekszejevics! Bocsánatot kell kérnem magától... ezért az alkatrészért, meg amiért nem engedelmeskedtem a parancsának. Nem a megrovás miatt, mint ember, kérek bocsánatot magától... Azt akarom, hogy nyugodtan dolgozzon, és tudja, hogy nem fogok többet ilyet csinálni, mert ezek valójában akadályozzák a munkájában. Bocsásson meg ... (Folytatjuk.) A Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek tanácsa és szűkebb elnöksége ülésezett Hétfőn, július 18-án délután a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek tanácsa ülésezett. Az ülést a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének képviseletében Irena Ďurišová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke vezette. A tárgyalásokon a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága júniusi üléséből o Szlovák Nemzeti Tanács képviselőire háruló feladatokat tárgyalták meg. A képviselők tanácsának tárgyalásai után ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnöksége. Az ülésen értékelték a Szlovák Nemzeti Tanács Bizottságainak legutóbbi tárgyalását és a tőlük eifogadott határozatokat. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökségének ülése A Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai tagozatának ülése j