Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-10 / 139. szám, péntek
1955. június 10. UJSZO A csehszlovák—német barátság hete • • * Német küldöttség érkezett Prágába Szerdán, június 8-Sn a berlini gyorssal Prágaba érkezett a német küldöttség, amely részt vesz a csehszlováknémet barátság hete csehszlovákiai Ü 1nepségeín. A küldöttség vezetójo Wllhelm Koenen képviselő, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarája titkárságának vezetője, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsa elnökségének tagja, az „érdemekért járó hazafias rendjel" birtokosa. A küldöttség tagjai között vannak a tudomány és kultúra, az ipar és mezőgazdaság dolgozói a Német Demokratikus Köztársaságból és Nyugat-Németországból, Köztük van Werner Bernsdorf kőműves, a munka hőse, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsa elnökségének tagja, Albert Loose, példás földműves és az Odra melletti Frankfurt kerület Bad Freinwald járásban levő baiersdorfi Frei Erde termelőszövetkezet tagja, a Német Béketanács tagja, Hans Mayer, a lipcsei Kari Marx-egyetem filozófiai fakultásának professzora, a Német Demokratikus Köztársaság Schiller-bizottságának tagja, Artúr Wönneberger feltaláló, a schwarzheidel Synthesewerk Igazgatója, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának tagja, Jurij Brezan, luzsicai szerb író, nemzeti díjas, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának tagja. Gertruda Sassen érdemes tanítónő, a felsőbb iskola igazgatója, a Német Béketanács tagja, a békeérdemekért járó érem viselője Németország Liberális Demokratikus Pártja Központi Bizottságának tagja. \ német küldöttséget Prágába érkezésekor dr. Miroslav Klinger és Jozef Gemroth, a Nemzeti Front KB elnökségének tagjai, dr. Miroslav Novák, a csehszlovák egyház püspöke, a csehszlovák békedíjas, a ^Csehszlovák Békevédők Bizottsága Központi tagja, dr. Anna Šlechtová, a Csehszlovák Békevédök Bizottságának tag» ja, Václav Lörertz, a Csehszlovák Békevédők Bizottságának Központi Bizottságának tagja, H. Hršel, á Külügyminisztérium német ügyosztályának vezetője és a Kulturális ügyek Minisztériuma külügyi ügyosztálya német osztályának dolgozói üdvözölték. üdvözlésüknél jelen vot Bemard Koenen, az NDK csehszlovíklai nagykövéte a nagykövetség tagjaival. A fogadtatásért Wilhelm Koenen, a küldöttség vezetője mondott köszönetet. Német bányászok látogatása A német bányészküldöttség, amely Csehszlovákiában tartózkodik, szerdán, június 8-án meglátogatta a kladnóí körzet bányáit, az egyés üzemeket és EFSZ-eket. A német bányászok első csoportja megtekintette a rozdélovi módern bányásztelepet és a stőéhovi Filmdolgozók küldöttsége Prágában Megérkezett Prágába a Német Demokratikus Köztársaság filmküldöttsége, amely részt vesz a június 9.—16. között megrendezett német filmhéten. A küldöttségét Anton ACkermartn, a Német Demokratikus köztársaság Kulturális ügyek Minisztériuma mellett működő kinematográfia! főosztály vezetője vézeti. Tagjai: Háns Klering, Wilhelm Koch-Hooge és Diéter Héisinger színészek és Anneliese Probst, a „Malomhegyi ördög" című film társSzerzője. A küldöttség tagjait Jirí Marek államdfjas, a Csehszlovák Aliami film központi igazgatója és a film vezető dolgozói üdvözölték. bányászinternátust. Ellátogatott á Václav Nősek és a Csehszlovák Hadseregbánya dolgozóinak körébe is. A né-, met vendégek megtekintették a fejtési berendezéseket, a kultúrhelylségeket és az egészségügyi központokat, s elbeszélgettek bányászainkkal munkájukról és életükről. Este a német vendégeket a kačicei EFSZ szövetkezeti tagjai üdvözölték körükben, akik megismertették őket a szövetkezeti közős gazdálkodás eredményeivel. A német bányászok másik csoportja megtekintette a Kiitná-Horai történelmi -emlékeket, ellátogatott a Kutns Horal Kaňk-bSnyéba és a sfizaval Kavállér-üveggyárba. Német zongoraművész körútja A csehszlóvák-némét barátság hété Ünnepségeire szerdán, június 8áň Prágába érkezett AmadéUS Wébéfsinke pröíesszof, nemzeti díjjal kitüntetett zongoraművész. Webérsinke professzor csehszlovákiai hangversenykőrútján több helyen fellép. A% amerikai kémek elleni per A prágai Legfelső Bíróság katonai kollégiumának Szenátusa előtt 1955. június 8-án, szerdán kezdték meg a főtárgyalás*, az amerikai kémcsoport ellen. Alois Hajdúk, Bohumil Šténcel, Josef Škvára és Gustáv Sýkora vádlottakat a katonai főügyész hezaárulás és kémkedés bűntettével vádolja. Amint a főtárgyalás első napján bebizonyult, az összes vádlottak köztársaságunk területéről Nyugat-Németország területére szöktek, ahol beléptek az amerikai hírszerzöszolg,'tlatba és aktívan részt vettek a háború előkészítésére és a csehszlovákiai népi demokratikus rendszer megsemmisítésére irányuló kémtevékenységben. A C1C és MIC ügynökeiként hazánk területén kémhireket szereztek, amelyek a csehszlovák néphadseregről, gazdaságunkról, politikai és közéletünkről tartalmaztak titkos adatokat és ezeket a hürnbérgi és fránk furti központi kémszerveknék adták át. Hajdúk, Štencl, Škvárá és Sýkora Nyugat-Németországban speciális amerikai kémkiképző tanfolyamokon vettek részt. Csehszlovákiai illegális útjaik alkalmából az amerikai hírszerzőszolgálat hamis igazolványokkal, miniatűr fényképezőgépekkel és számos más kémkedési segédeszköz zel látta el őket, amelyeket elfogatásukkor elkoboztak tőlük. Az amerikai hírszerző szolgálat ezen ügynökei legnagyobbrészt olyan emberek, akik bűntévékenységért büntetve voltak, és akik gyűlölik népi demokratikus rendszerünket. Kémtevékenységük közben fogták el őket és most a népünk és államunk elleni gaztetteikért a bíróság előtt felelnek. Kultúráiét Dunamocson A dunamocsi agitációs központból és az iskolából esténként hangos nótaszó szűrődik ki. A Csemadok helyi csoportja tartja ének- és táncpróbéit. Az ajtó mindenki előtt nyitva áll és minden újonnan érkezőt viharos tapssal üdvözölnek a bentlévők. Nemcsak fiatalokat, hanem dereshajú, barázdált arcú 40—50 éves embereket is látunk az énekcsoportban. Talán már nagyapa is akad köztük. Basszust fújnak, mintha egész nap ezt csinálták volna Pedig egy órával előbb még az EFSZben nehéz fizikai munkával birkóztak épp oly szorgalommal, mint most az alacsony meg a magas hangokkal. Itt vannak a falu tanítói, tanítónői is a zéné-, ének- és tánPfcsoportban. Itt látjuk a komáromi hajógyárba járó fiatal munkasokat s a helybeli traktorosokat is. Céljuk egy: kultúrával harcolnak a békéért. Mindig lelkesek, kezdeményezők, vállalkozók és fegyelmezettek. Eddig már sok színdarabot és műsoros estet rendeztek. Előadták Mollérí" „Fösvény"-ét, Móricz Zsigmond „Üri muri"-ját, Petőfi-estet, esztrádmüsórt rendeztek.' Az új sikerekkel mindig új tagokat szereztek. Ma már körülbelül 50 aktív tagból áll a csoport. Többször látogatták meg kultúrbrigáddal a szomszéd falvakat. Tánccsoportunk fellépett a járási spartakiád megnyitóján Párkányban is. Szorgalmasan dolgoznak, hogy segítsenek emelni népünk kulturális színvonalát. Kovács József, Dunamocs A csehszlovák—német barátság hete a kassai kerületben A csehszlovák és német nép barátságénak hete a kassai kerületben gazdag műsor keretében folyik le, amely még inkább elmélyíti a népeink közötti barátságot. A barátság hete keretében a kassai Slovan bemutató mozgóképszínházban német filmhetet rendeznek és német filmeket vetítenek a másik két kassai moziban és a kerület több járá-, sában és községében is. Június 10-én a Békevédök kerületi és helyi bizottsága a szlovák írószövetség helyi szervezetével karöltve Friedrich Schiller irodalmi estet rendez, amelyen Július Lenko író mond beszédet. A Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Csehszlovák Társaság a kerület járás! Székhelyein 12 előadást tart Friedrich Schiller nagy német költő életéről és műveiről. Késmárkon június 17-én a társaság német nyelven tart előadást Schiller irodalmi műveiről. A kassai kerület a csehszlovák—német nép barátságának hétére a német bányászok háromtagú küldöttsége érkezik, mely meglátogatja a szepesi vasércbányák Slovinka-bányaüzemet, a sviti Tátra-Svltüzemét és a Magas Tátrát. Épül a kassai gyermekvasút A kassai Csermely-völgy a város természetrajongóírtak kedvenc kiránduló helye. Lombos erdők és fenyőcsoportok borítják itt a hegyeket, a csörgedező Csermely patak mentén Selymes fű és vadvirágok illata Üdíti a pihenésre, szórakozásra vágyókat, Villák, gyümölcsös kertek és so k-sok virág gyönyörködteti a szemet, amíg a villamos végállomásához érkezünk. Nem messze innen, ahol az út az üdülő felé halad, nagy most a sürgés-forgás. A kassai vasutasok munkabrigádjai építik itt a gyermekeknek szánt nagy ajándékukat: az első gyermekvasutat az országban. Gyönyörű helyen épül ez a vasút, végig visz majd a völgyön egészen az üdülőig csaknem, 5 és fél küométer hoszüzúságban, Nem régen jártunk itt : akkor kezdődött meg ez a munka s máris kibontakozik a vasúti pálya első része, a déli útszakasz. Följebb, az útszakasz északi réjzén ugyancsak vígan folyik a munka. Fiatalok építenek itten, a vasúti ipari szakiskola ifjúsága. Ezek a fiúk mozdonyvezetők, géplakatosok lesznek, ha elvégzik az iskolát. Látni az arcukon, milyen örömmel vesznek részt ebben az építőmunkában, örömük talán még a gyermekekénél is nagyobb. S joggal! Itt teszik majd le gyakorlati vizsgáikat, itt tanulják meg a forgalmi szabályzatokat, a mozdonyvezetést, itt fejlődnek jó vasutasokká. Ezért a nagy lendület munkájukban, s ezért a kötelezettségvállalás, hogy egy kilométer hoszszúságban ők maguk csinálják meg a vasúti töltést. A fiúk elégedetten szemlélik eddigi munkájukat. Három nap alatt egy negyedkilométer hosszú szakaszon vájták ki a patak medrét. A Csermely itt már az új mederben folyik, a régi helyén a leendő vasúti töltés emelkedik. — Játszva megcsináljuk az ezer métert — mondja dicsekedve Kubics• ka János. A többiek helyeselnek. — Jöjjenek csak meg a zsolnaiak, versenyre hívjuk ki őket! — teszi hozzá Tirala, aki még elemista korában elhatározta, hogy mozdonyvezető lesz, ha felnő. A csermelyvölgyi gyermekvasút épül, készülnek már a mozdonyok és a vasúti kocsik is. Ami itt épül, az a gyermekek iránt érzett szeretet műve, mint minden, amit szabad hazánk 10 éve alatt építettünk. Ez az építőmunka — a békét, gyermekeink boldog jövőjét szolgálja. Mészáros Gyula. A piesoki gépüzem új gyártmányai A piesoki gépipari Üzem szerelő műhelyében a napokban a szokottnál élénkebb munka folyik. Gyors ütemben dolgoznak a munkások öt gép alapszerkezetén. Speciális gépek lesznek ezek tufakockák vágására. Az új gépeket a piesoki gépipari dolgozók tervezett feladataikon kívül készítik el. A gépalkatrészek gyártásában szabad idejükben kezdeményezőin segítenek Pavol Guzman, Viliam Priesol, Ján Venko mesterek A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottságának ülése A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottsága pénteken, június 17-én ül Össze harmadik munkaülésére. A bizottság meghallgatja dr. h. c. Alexander Horák, távösszeköttetésügyi megbízott beszámolóját a szlovákiai tá/összeköVtetésügyi igazgatóság kézbesítő szolgálatának kiterjesztéséről, a posta újságkézbesítési szolgálatának szem előtt tartásával. Utána Jozef Gireth közlekedésügyi megbízott tesz jelentést a bizottságnak a szlovákiai úthálózat jelentőségéről, fejlődéséről, irányításáról, kiépítéséről és karbantartásáról. Mindkét beszámolóval kapcsolatban vitát indítanak. A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottsága a gyűlésre együttműködés céljából meghívta a szakszervezeti és tudományos dolgozókat, valamint az illetékes ügyosztályok dolgozóit is. A Megbízottak Testülete bizottsági ülése Csütörtökön, június 9-én ült össze Bratislavában rendes ülésre a Megbízottak Testületének a városok és falvak felvirágzását irányító bizottsága. Az ülésen értékelték a Szlovákia egyes kerületeiben május hónapban a városok és falvak szépítése érdekében végzett munkát és megszabták a további feladatokat. Májusban a szépítési akcióban legjobb eredményeket ért el a kassai kerület, ahol a május 9-től 31-ig terjedő időszakban 60 478 brigádmunkás 730 216 órát dolgozott le több, mint három millió korona értékben. A kassai kerület májusban elnyerte a Megbízottak Testületének vándorzászlaját, melyet az akció első részének szlovákiai kiértékelésekor ünnepélyes kereretek között az eperjesi kerületnek adományoztak. Az eperjesi kerületben a múlt hónapban 46 553 brigúdmjnkés vett részt a városok és falvak szépítésében. 362 870 órát dolgoztak le több mint két millió korona értékben. Bratislavában májusban 20 716 brigádmunkás kapcsolódott be az akcióba, akik 22 214 órát dolgoztak le 802 358 korona értékben. A vita folyamán a kerületi bizottságok elnökei és tagjai, valamint a Megbízottak Testülete mellett működő, a városok és falvak felvirágzását Irányító bizottság tagjai beszámoltak az akció menetéről az egyes kerületekben, járásokban, városokban és községekben és arról beszéltek, hogy hogyan lehet megjavítani a szervezési előkészítést az akció további menetének biztosítására. Belépőjegyek árusítása az I. Országos Spartakiádra Köztársaságunk több kerületének kérésére az Állami Testnevelési és Sportbizottság megegyezett a Közlekedésügyi Minisztériummal, hogy a Turista n. v. köztársaságunk nagyöbb vasútállomásait az I. Országos Spartakiádra való belépőjegyek árusításával és utijegyek kiállításával és eladásával bízza meg. Ezzel lényegesen bővül a belépőjegyet árusító helyek hálózata, úgy hogy köztársaságunkban nincsen olyan helység, ahol ne lehetne belépőjegyet kapni. A spartakiád látogatói részletes felvilágosításokat kaphatnak a Turista n, v. minden központjában. Belépőjegyeket a nagyobb vasúti állomásokon és az Állami Takarékpénztárakban is vásárolhatnak; azokban a városokban, ahol nincsen Turistaközpont, sem Állami Takarékpénztár, a fogyasztási szövetkezetek elárusítóhelyein szerezhetik be a belépőjegyéket. A Közlekedésügyi Minisztérium utólagosan külön vasúti kedvezményt engedélyezett a gyorsvonatoknál, mégpedig egyirányban 6 koróna összegben. 16 DÉL-CSEHORSZÁGI várat és kastélyt javítanak meg ez év végéig. A KOMÁROMI Steiner Gábor-hajógyár dolgozói vízrebocsátottak egy újabb személyszállító hájót, a „Litvát". A 733 000 számú számlára — az ifjúság nemzetközi szolidaritásának számlájára — a nyitrai kerületben 40 000, a bratislavai kerületben 37 500 és a kassai kerületben 36 000 koronát fizettek be. PRÁGÁBAN egynapos vitát rendeztek a mezőgazdasági munkálatok villamosításában szerzett eddigi tudományos kutatások eredményeiről. A CSEHSZLOVÁK-NÉMET barátsági hét k«retében Németországba utazott a csehszlovák filmküldöttség és a „Jesenka" népi együttes. AZOKAT A CSEHSZLOVÁk újságírókat, akik 14 napos látogatást tesznek Jugoszláviában, Iván Vejvoda, a prágai jugoszláv nagykövet ünnepélyes vacsorára hívta meg elutazásuk előtt. BEFEJEZŐDÖTT a bratislavai Nemzetközi Zenei Fesztivál. A fesztiválon méjus 13-tól nyolc állam művészei szerepeltek. Az utolsó hangversenyt a Cseh Filharmónia tartotta június 8-án, Karel Sejna vezényletével. A SZCZECINI kikötőbe megérkezett a „Július Fučík" csehszlovák tengerjáró hajó. A kikötő munkásai vállal-' ták, hogy 12 nap helyett hét nap alatt elvégzik a kirakodást. SZÖVETKEZETI téglagyárat helyeztek üzembe Horni Sloupnicéban. Július végéig 400 ezer téglát adnak építőiparunknak. AZ ISKOLÁSOK megismerik "hazánkat. Bratislavát eddig 400 iskola tanulói tekintették meg. A Turista r„ v. május és június folyamén 750 Iskolai kirándulást szervezett Szlovákai többi részébe. A PARDUB1CE1 kerületben mindén középületbe bevezetik a télefonrádiót. Csak a VySoké-Myto-i járási kórházba 35 készüléket szereltek be.' A BRATISLAVAI Béke-üzem dolgozói bevezették a „minőségi szalag" módszert. Ezzel június elejétől 10%kal növelték gyártmányaik minőségét. A TANlTÖK és iskolai dolgozók szaktudásának fejlesztésével foglalkozó központi intézet Bratislavában, valamint a kerületi és járási pedagógiai központok a nyári szünidő alatt továbbképző tanfolyamokat és tananyaggal kapcsolatos iskolázást szerveznek. A PODÉBRADY-I Elektrotechnikai főiskolán 1957/58. évben fejezik be tanulmányaikat az első mérnökök, akik a televíziós szakon tanulnak. Ez idén további 200 hallgató jelentkezett Az iskolába. A DEVÍNSKA NOVA VES-I téglagyárban 6,2%-kal túlteljesítették a nyerstermelési tervet, s 650 000 téglával többet adtak építőiparunknak. HNÜSÍAN az EFSZ tagok méhészetet szerveztek. Ez idén 10 000 korona értékű mézzel számítanak és további 20 családdal gyarapítják a méhészetet. A VRANOVI járásban 933 hektár eltitkolt mezőga dasági területet fedtek fel. A helyi nemzeti bizottságok azonnal pontos leltározást végeztek. A ZILINAI kerület 139 községében 400 új taggal gyarapodtak az EFSZek, KÖZÖS KIÁLLÍTÁST rendeztek a bratislavai Práca kiadóvállalat helyiségeiben a prágai grafikus iskola és a lipcsei Ottó Grotewohl mérnökiskola tanulói. A kiállítás június 9-én nyílt meg. A SZlNJÁTSZÖCSOPORTOK harmadik össz-szlovákiai bemutatóját Liptovsky-Míkulášban a lévai HNB üzemi klub színjátszócsoportja Karel Copek „Anya" című drámájávai nyitotta meg. JÖKÁN mér új áruházban vásárolnak a község polgárai. Nagy várakozással és örömmel fogadták Jókán pártunknak és kormányunknak ezt az újabb ajándékát, a gyönyörűen berendezett és a sok áruval teli új áruházat. Ezentúl már nem kell a község polgárainak nagyobb vásárlások végett Szencre vagy Bratislavába utazniok. (Munkáslevelezőnktől.) IDŐJÁRÁS A legmagasabb napi hőmérséklet eléri a 20 C fokot. Később nyugat felől rosszabbodás és a délután folyamán Nyugat-Szlovákia területén esők és zivatarok várhatók. Az eső után lehűlés, erősödő déli, később nyugati, majd északnyugati szél.