Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-11 / 113. szám, szerda

„ŰJ SZÔ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Feffenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10. telefai 347-16, 352-10. Kiadóhivatal. Bratislava, Gotkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalA-60157 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. Ifi $£0 1955. május Tf: Képek a Tábor—Karlovy Vary útszakaszról Berlinig a belga Verhelst viseli a sárg

a trikót Lipcsében egynapos pihenőt tartott a Béke-verseny mezőnye A Német Demokratikus Köztársaság területén a Kari ' Maix-Stadttól Lipcséig vezető 206 kilométeres útszakasz volt a legnehezebb. A terepviszonyokkal legeredményesebben az NDK versenyzői küzdöttek meg, akik ezen a távon 6 percei előnyt szereztek csapatunkkal szemben, amely azonban az együttesek vetélkedésében még mindig közel három és fél perccel vezet. Az útszakasz egyéni győztese — mint már jelentettük — Schur, az NDK versenyzője lett, aki a belga Verhelst előtt elsőként futott be a lipcsei stadionba. Az angol Brittain a hetedik útszakaszon nem tudta megőrizni elsőségét s ezért a Berlinig vezető nyolcadik útszakaszon, melynek hossza kerek 200 kilométer, a belga Verhelst viseli a sárga mezt. A versenyzők mezőnye feldíszített községeken halad át. — A részvevők Tŕebičben, az élvonalban Versinyin, Csizsikov és Brittain. — A győztes csoport Karlovy Vary utcáin. A Béke-verseny részvevői Plzeňben Skupibvá új 200 m-es pü^ngócsúcsa Pöstyénben rendezték meg a „Május 1. serlegért" folyó úszóversenyeket. A Slávia Bratislava együttese nyerte a versenyt 194 ponttal, utána a Slovan Piešťany következett 168 ponttal, majd a Spartak Košice 47 ponttal. Részletes eredmények a következők: Fiatalabb utánpótlásiak 50 m-es mellúszása: 1. Kovács (Piešťany) 34,4 mp (új ifjúsági csúcs), 50 m gyorsúszás: Kovács 28 mp, 4X50 m vegyes váltó: 1. Slovan Piešťany 2 p 26,4 mp. Idősebb utánpótlásiak 100 més pillangóúszásban Cády győzött 1 p 11,4 mp alatt. A férfiak 100 m-es pillangóúszását Berlanský nyerte. Ideje 1 p 10 mp volt. 100 m-es hátúszásban 1. Ďurkovič (Slávia Bratislava) 1 p 18,2 mp alatt. A nők versenyében M. Skupilová, idősebb utánpótlási, a 200 m-es pillangóúszásban új csehszlovák csúcsot állított fel 3 p 00,1 mp alatt. Az eddigi csúcsot Šubrová tartotta 3 p 01,9 mp-cel. Nemzetközi kosárlabda-torna Szófiában Szófiában rendezik meg a nemzetközi kosárlabda-tornát „Szófia nagydíjáért". A megnyitás napján sorra kerülő első mérkőzések egyenlő ellenfelek küzdelmét hozták, s ebből látható, hogy ez a torna nagy küzdelmeket fog hozni. Az egyes találkozók érdekesek voltak és csekély gólkülönbségú győzelmet hoztak. A hétfői küzdelmek során válogatottunk 60:62 arányban elvesztette mérkőzését Szófia csapatával szemben. Bukarest együttese 74:73 arányban győzött Szófia ifjúsági válogatottja ellen. Budapest válogatottjának erősen kellett küzdenie a győzelem megszerzéséért Varsó csapata ellen. A mérkőzést Magyar oszág csapata 59:55 arányban nyerte meg. A tabella állása a 1. Budapest 2. Szófia 3. Praha 4. Bukarest 5. Szófia ifj. 6. Varsó vél. második nap után: 2 2 0 132:118 2 2 2 0 118:107 2 2 1 1 99:94 1 1 1 1 106:112 1 2 0 2 136:147 f 2 0 2 102 :115 9 A napokban osztották szét a „Turista" nemzeti vállalatok fióküzleteinek az I. Országos Spartakiád belépőjegyeit. A belépőjegyek hivatalos árusítása május 15-től kezdődik. A megvásárolt belépőjegy 50 százalékos vasúti, valamint 25 százalékos autóbuszkedveeményre jogosítja fel a jegy tulajdonosát. Kellő felvilágosítást a „Turista" nemzeti válteiat összes íióküz"-letel nyújtanak. Hétfőn, május 16-án sorsolják ki az I. Országos Spartakiád azon sons* jegyeit, melyeknek száma után az „Ay betű van feltüntetve. A második sor*' solásra június 30-án, a harmadikra pedig augusztus 1-én kerül sor. A Prága—Berlin—Varsó kerékpárverseny VII. útszakaszát Schur (NDK) nyerte 5 ó 23 p 54 mp alatt. 2. Verhelst (belga) 5 ó 24 p 25 mp, 3—11. Meister II. (NDK), Krivka, Królak (lengyel), Versinyin (szovjet), Zabel (NDK), Gruppé (NDK), Georgiev (bolgár), Amell (svéd), Kubr, valamennyi ideje 5 ó 24 p 56 mp volt. 12 Veselý 5 ó 30 p 20 mft 42. Novák 5 ó 15 p 39 mp, 43. Klich, 5 ó 45 p 40 mp, 56. Šváb 5 ó 56 p 23 mp. A csapatverseny sorrendje a VII. szakaszon: 1. NDK 16 ó 14 p 46 mp, 2.' Csehszlovákia 16 ó 20 p 12 mp, 3. Belgium 16 ó 26 p 42 mp, Svédország 16 ó 27 p 07 mp, Bulgária 16 ó 32 p 45 mp, 6. Dánia 16 ó 35 p 21 mp, 7. Szovjetunió 16 ó 37 p 15 mp, 8. Lengyelország 16 ó 42 p 16 mp, 9. Finnország 16 ó 48 p 46 mp, 10. Románia 16 ó 55 p 23 mp. Az egyéni verseny állása a VII. útszakasz után: 1. Verhelst (belga), 32 ó 27 p 56 mp, 2. Schur (NDK) 32 ó 27 p 58 mp, 3. Versinyin (szovjet) 32 ó 29 p 42 mp, 4. Brittain (angol) 32 ó 32 p 16 mp, 5. Veselý (csehszlovák) 32 ó 34 p 13 mp, 6. Meister (NDK) 32 ó 36 p 17 mp, 7. Zabel (NDK) 32 ó 36 p 43 mp, 8. Amell | (svéd) 32 ó 37 p 23 mp, 9. Królak (lengyel) 32 ó 40 p 58 mp, 10. Van Looveren, (belga) 32 ó 46 p 35 mp, 11. Pedersen (dán) 32 ó 47 p 19 mp, 12. Kubr (csehszlovák) 32 ó 49 p 00 mp, 21. Krivka (csehszlovák) 33 ó 10 p 39 mp, 24. Klich (csehszlovák) 33 ó 15 p 44 mp, 34. Šváb (csehszlovák) 33 ó 32 p 05 mp, 39. Novák (csehszlovák) 33 ó 48 p 57 mp. A csapatverseny állása a VII. útszakasz után: 1. Csehszlovákia 97 ó 30 p 56 mp, 2. NDK 97 ó 34 p 21 Szépen sikerüli a losonci járási spartakiád A felszabadulás 10. évfordulója alkalmából Losoncon is nagy ünnepségeket rendeztek. A járási spartakiád is a fe'szabadulási ünnepségek keretébe tartozott. Több mint 1800 sportoló vonult fel a losonci Slavoj stadionjában, ahol vagy 5000 néző fogadta a sportolókat. Az ünnepi bevezető után elsőnek a munkaerőtartalékok 72 tagú csoportja kezdte meg a járási spartakiádot. Utánuk a Hadseregül Együttműködők Szövetségének leány és fiú tagjai mutatták be felkészültségüket. Szépen végezték a gyakorlatokit a szakszervezetekhez tartozó önkéntes sportszervezetek 240 tagú fiú- és leánycsoportjai is. A 8 éves iskolák növendékeinek fellépése volt a legnagyobb és a legsikeresebb. 800 fiú és leány gyakorlatozott egyszerre. Ilyen nagy tömeg még sohasem volt a losonci Slavoj pályán. A spartakiádon felléptek továbbá a 11 éves iskolák növendékei, majd a Sokol-szervezetek íérti és női gyakorlatozói, valamint a szakszervezetek női sportolói. Ugyancsak szép sikert arattak a Červená Hviezda sportolói is, akik 96 tagból álló csoportban gyakorlatoztak. A .járási spartakiádot a felsőbb fokú iskolák növendékeinek gyakorlataival zárták be. Körzeti bajnokságok A körzeti bajnokság „E" csoportjában a következő mérkőzéseket játszották. Spartak Bratislava Kablo— Iskra Partizánske 3:0 (1:0), Spartak Topolčany—Iskra Trenčín Odeva 0:1 (0:0). Országos bajnokság „B" csoport: Spartak Košice—

Lokomotíva Zvolen 6:0 (2:0). Körzeti verseny „F" csoportja: Spartak Bytča—Tatran Krásno 1:0 (1:0). Kassai kerületi bajnokság: Iskra Ta tras vit—Slavoj Kežmarok 4:0 (1:0). A körzeti bajnokság „E" táblázata: 1. Banik Handlová 2. Spartak Topoľčany S. Spartak Komárno 4. Iskra Odeva 5. Slovan Rím. Sobota 6. Iskra Merina 7. Banik Kremnica 8. Spartak Trenčín 9. Spartak Kablo 10. Iskra Opatová 11. Spartak Myjava 12. iskra Partizánske csoportjának VERHELST mp, 3. Belgium 98 ó 05 p 38 mp, 4. Szovjetunió 98 ó 16 p 40 mp, 5. Bulgária 98 ó 23 p 30 mp, 6. Lengyelország 98 ó 29 p 43 mp. Sporthíradó Budapesten a magyar női és férfi tornászválogatott biztosan győzött a francia férfi és női tornászok felett. A férfiak 334,4:331 arányban, a nők pedig 225,35:221,9 arányban. A noi egyéni versenyben Keleti Ágnes győzött. a férfiak egyéni vetélkedését pedig a francia Mathiot nyerte. A Dániában vendégszereplő Bp. Kinizsi csapata Odensében játszotta második mérkőzését és 8000 néző előtt 8:1 (5:1) arányban győzött. A közönség sokszor tapssal jutalmazta a magyar együttes támadásait és pompás góljait. Magyarország mezei futóbajnoksága: 1. Iharos 11.52,8 perc. A táv 4000 méter volt. A 10 000 méteres terepverseny győztese Jeszenszky lett 30:49,6 perc alatt. i t / i