Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-08 / 110. szám, vasárnap

Csehszlovákia felszabadításának ünnepségeire Prágába érkezett a lengyel, német, román, bolgár és albán kormányküldöttség A Lengyel Népköztársaság kormányküldöttségének eritezése Pénteken, május 6-án délelőtt Prágába érkezett Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségeire a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttsége, A küldöttséget Tadeusz Gede, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke vezeti. Tagjai Julián Tokarski, gépkocsi- és traktoriparügyi miniszter, Adam Cub-r, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete és Franciszek Andrzejewszki, vezérőrnagy. A ruzyni repülőtéren dr. Alexej čepička hadseregtábornok, a miniszterelnök első helyettese és nemzetvédelmi miniszter, Václav Dávid külügyminiszter, továbbá Ladislav Stoll tanár, közművelésügyi minis^r és dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter fogadta a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttségét. A fogadtatáson részt vett dr. Jos,ef : ely helyi gazdálkodásügyi miniszter, Jindrich Uher élelmiszeriparügyi miniszter, Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, a hadsere' képviselői, a miniszterek helyettesei, dr. Dobr mii Ječný diplomáciai protokollfőnök és mások. A fogadtatáson részt vettek továbbá a Lengyel Népköztársaság nagykövetségének tagjai, élükön Adam Cuberrel, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetével, a baráti országok nagykövetei, élükön N. P. Firjubinnal, a Szovjetunió nagykövetével. A díszőrség parancsnoka jelentést tett a lengyel kormányküldöttség vezetőjének, majd felhangzottak a repülőtéren a lengyel, csehszlovák és a szovjet himnusz hangjai. Tadeusz Gede, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Bohumír Lomský vezérezredes kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség díszörsége felett. A Német Demokrati! us Köztársaság kormányküldöttségének érkezése Pénteken, május 6-án Prágába érkezett a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amely részt vesz hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségein. A küldöttséget Fritz Selbmann nehézipari miniszter vezeti. A küldöttség tagjai: dr. Wilhelm Fek'.mann, könnyűipari miniszter. Bemard Koenen; ( a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete. Luise Ermisch, a munka hőse, és Ottó Flyschik, mezőgazdasági termelőszövetkezeti elnök. A ruzyni repülőtéren dr. Jaromír Dolanský, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Bruno Köhler, a CSKP KB titkára és Václav Dávid külügyminiszter fogadta a kormányküldöttséget. Jelen volt továbbá Július Ďuriš pénzügyminiszter, Alojs Málék, könynyűipari miniszter, dr. Alojz Neuman távösszeköttetésügyi miniszter, KaX rel Poláček, gépipari miniszter, Antonín Pospišil közlekedésügyi miniszter, Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere, dr. Dobromil Ječný diplomáciai protokollfőnök, a miniszterek helyettesei és más tényezők. A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének fogadásán jelen volt Bernard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete, a nagykövetség tagjai, to vábbá a baráti országok nagykövete élükön N. P. Firjubinnal, a Szovjet unió nagykövetével. . A Német Demokratikus Köztársaság, a csehszlovák és a szovjet államhimnuszok elhangzása után Fritz Selbmann, az NDK kormányküldöttségének vezetője, nehézipari miniszter, František Veselý kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség díszőrsége felett. A Román Népköztársaság kormányküldöttségének irkezése A Román Népköztársaság kormányküldöttsége, amely részt vesz Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulója ünnepségein, pénteken, május 6-án Prágába érkezett. A küldöttséget Josif Chisinevschi, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnöke vezeti. A küldöttségben vannak: Hossu Gheorghe építőipari miniszter és az építőipari anyagok minisztere, Cotot Ioan, a Román Munkáspárt kerületi bizottságának első titkára és Ion Nistor, a Román Népköztársaság prágai nagykövete. A ruzyni repülőtéren Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, a CSI<

U KB politikai irodájának tagja, Otokar Siműnek miniszter, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, az Állami Tervhivatal elnöke, Václav Dávid külügyminiszter és dr. Emánuel Šlechta .mérnök, tanár, építőipari miniszter fogadták a küldöttséget. A küldöttség fogadásán részt vett továbbá: František Krajčír belügyminiszter, Božena Macháčová-Dostálová begyűjtésügyi miniszter, Antonín Pospišil közlekedésügyi miniszter, Josef Reitmajer kohó- és ércbányaügyi miniszter, Ladislav Štoll tanár, közművelődésügyi miniszter, František Zupka, a Szakszervezetek Központi Tanácsának ügyvezető alelnöke, Bedŕich Kozelka, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Josef Némec, a CSKP városi bizottságának vezető titkára, Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere, a hadsereg képviselői, a miniszterek helyettesei, dr. Dobromil Ječný diplomáciai protokollfőnök és további közéleti tényezők. A küldöttség fogadásán részt vett továbbá Ion Nistor, a Román Népköztársaság prágai nagykövete a nagykövetség tagjaival és a baráti országok nagykövetei. A román, csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Iosif Chisinevschi, a Román Népköztársaság korÚj kereskedelmi egyezmény a Román Népköztársasággal A Csehszlovák Köztársaság és a Román Népköztársaság kormányküldöttségeinek tárgyalása után pénteken, május 6-án egyezményt írtak alá Prágában 1955. évre a két ország közötti árucseréről és fizetségekről. Az egyezmény szerint Csehszlovákia Romániának hengerelt anyagot, csöveket, vegyszereket, orvosságokat, kokszot, gépeket, pótalkatrészekét, különféle berendezéseket és közszükségleti cikkekpt szállít. A Román Népköztársaság nyersolaj és bányaipari termékeket, faipari készítményeket, •egyszereket, mezőgazdasági termékeit, motorokat, a nyersolájipar szánára pótalkatrészeket és berendezéseket, közszükségleti cikkeket fog szállítani. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös segítség légkörében folytak le. A kölcsönös árucsere hozzájárul mindkét ország gazdaságának gyorsabb fejlődéséhez és életszínvonalának emeléséhez, valamint mindkét ország közötti baráti kapcsolatok elmélyítéséhez. Az árucseréről és a fizetségekről szóló egyezményt a Csehszlovák Köztársaság képviseletében R. Dvorák külkereskedelmi miniszter, a Román Népköztársaság képviseletében V. Steriopol külkereskedelmi miniszterhelyettes írta alá. mánykü.döttségének vezetője a Román Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnöke szemlét tartott a prágai helyőrség díszőrsége felett. A Bolgár Népköztársaság kormányküldöttségének érkezése Pénteken, május 6-án megérkezett Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségeire a Bolgár Népköztársaság kormányküldöttsége. A küldöttség vezetője Teodor Zsivkov, Bulgária Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. A küldöttség tagjai: Kimon Georgiev villamosításügyi miniszter, Uvan Kinov tábornok, a nemzetvédelmi miniszter helyettese és Milko Tarabanov, a Bolgár Népköztársaság prágai nagykövete. A ruzyni repülőtéren Antonín Novotný, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a CSKP KB titkára, Rudolf ^arák belügyminiszter és Václav Dávid külügyminiszter, a CSKP KB politikai irodájának tagjai fogadtak a bolgár kormányküldöttséget. A fogadtatáson jelen volt továbbá: Oldŕich Beran állami ellenőrzésügyi miniszter, Július Ďuriš pénzügyminiszter, Richard Dvorák külkereskedelmi miniszter, dr. Josef Kyselý helyi gazdálkodásügyi miniszter, Antonín Pospišil közlekedésügyi miniszter, Bedfich Kozelka, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Adolf Svoboda Prága főváros polgármestere, a miniszterek helyettesei, a hadsereg képviselői és más közéleti tényezők. Az ünnepélyes fogadtatáson részt vettek a prágai bolgár nagykövetség tagjai, élükön Milko Tarabanov nagykövettel és a baráti országok nagykövetei, élükön N. P. Firjubinnal, a Szovjetunió prágai nagykövetével. A bolgár, csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzása után Teodor Zsivkov, Bulgária Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a bolgár kormányküldöttség vezetője Cenek • Hruška altábornagy kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség-díszőrsége felett. Az Albán Népköztársaság kormányküldöttségének érkezése Prágába érkezett az Albán Népköztársaság kormányküldöttsége, amely részt vesz Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségein. A küldöttséget Manus Muftiu, az Albán Népköztársaság minisztertanácsának alelnöke, az Albán Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodájának póttagja vezeti. A küldöttségben vannak Panajot Plaku vezérőrnagy, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, az Albán Munkáspárt Központi Bizottságának tagja és Koco Thoma Prifti, az Albán Népköztársaság prajai nagykövete. . A ruzyni repülőtéren Ľudmila Jankoveová mérnök, miniszterelnökhelyettes, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, Václav Pašek, a CSKP KB titkára és Václav Dávid külügyminiszter fogadták a küldöttséget. A fogadáson jelen volt továbbá Richard Dvoŕák külkereskedelemügyi miniszter, dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter, Alojz Málék könnyűipari miniszter, Antonín Pospišil közlekedésügyi miniszter, Bedfich Kozelka, a CSKP prágai kerületi bizottságának vezető titkára, Josef Némec, a CSKP városi bizottságának vezető titkára, a hadsereg képviselői, a miniszterek helyettesei, dr. Dobromil Ječný diplomáciai protokollfőnök és más tényezők. A fogadáson jelen voltak a baráti országok nagykövetei is. Az albán, csehszlovák és szovjet államhimnuszok elhangzása után Manus Muftiu, i a kormányküldöttség vezetője az AlAlbán Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke František R,iha altábornagy kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség díszőrsége felett. A szovjet nép iránti szeretet és hála manifesztációja Ostraván „Őszinte köszönetet mondunk a dicső szovjet hadseregnek és a szovjet népnek, amelynek segítségével hazánk az utolsó tíz év alatt soha nem látott felvirágzást ért el. A mi Ostravánk is megszépült és Ostrava népének élete boldogabb és gazdagabb lett." Ezt írták Sztálingrád polgárainak küldött táviratukban az ostravai dolgozók, akik pénteken, május 6-án a szovjet nép iránt érzett szeretetüknek és hálájuknak adtak kifejezést az ostravai Sztálin-téren rendezett manifesztáción. „Szilárdan állunk az önök oldalán,, — írják tovább —, „állandóan szilárdítani fogjuk népeink testvéri kapcsolatát a nagy Szovjetunió népeivel és az egész világ békeszerető népeive! együtt megvédjük a békét." Az összegyűlt ostravai polgároknak Oldŕich Čemík, az ostravai kerületi nemzeti bizottság elnöke fejezte ki jókívánságait felszabadulásunk 10. évfordulója alkalmából. Beszédében kifejezte az ostravai polgárok forró köszönetét a szovjet hadseregnek és a szovjet népnek azért, hogy most szabadon fejleszthetik hatalmas alkotó munkájukat az ostravai kohókban és tárnákban, hogy felépíthetik az új Klement Gottwald kohót és más üzemeket és gyönyörű lakóhelyeket. Szavait a manifesztálók gyakran megszakították a Szovjetunió — az egész világ békeerői bástyájának, támaszának éltetésével. A manifesztációt a Munka dalával fejezték be. A Hadsereg Központi Háza tagjainak kitüntetése Hazánknak a dicső szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségei alkalmából Antonín Zápotocký köztársasági elnök kitüntetéseket adományozott a kormány javaslatára a Hadsereg Központi Háza tagjainak. Az érmek ünnepélyes átadása pénteken, május 6-án délelőtt történt meg. Bevezetőül František Marík vezérőrnagy mondott beszédet és átadta a „A haza védelmében szerzett érdemekért" című kitüntetéseket a következő tiszteknek: Josef Bozdechnak, Michal Pavliknak, Ladislav Ružičkának, Miloš Svobodának, Josef Šváchnak, Ladislav Navrátilnak, Stanislav Skalickýnak, Jaroslav Matejovičnak, Jiŕí Plecháčnak és Josef Jire-čeknek. További 50 tisztnek „A hazának tett szolgálatokért" érmeket adományoztak. Ezt az érmet többek között Emil Zátopek alezredes, érdemes sportmester, a köztársasági rend viselője is megkapta. A kitüntetetteknek F. Marik vezérőrnagy gratulált. Az ünnepélyt a csehszlovák és szovjet himnuszokkal fejezték be. -H-H* í< Irodalmi pályázat eredményei Pénteken, május 6-án Prágában a Hadsereg Központi Házában ünnepélyesen kihirdették hazánk a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának alkalmából kiírt irodalmi pályázat eredményeit. A legjobb regényért való versenypályázat díját, 20 000 koronát Ján Mareš író nyerte el ,,Az első zászló" című regényével. Ez a mű első epikai ábrázolása a Szovjetunióban alakult katonai egységeink megalakításának, fejlődésének és jelentőségének. Értékesen gazdagítja irodalmunkat E. B. Štefan „Sötét fellegek" című regénye is, amelyet a második díjjal, 15 000 koronával jutalmaztak. A két harmadik díjat, 10 ezer koronánként Václav Kaplický „Zsugorodás" és Ladislav Ptáček „Második őrség" című regén"ükkel nyerték el. A negyedik díjat Milan Smolík kapta „Andalúziai regény" című művéért. A CSISZ KB-NEK a CSISZ-tagokhoz és az ifjúság többi tagjaihoz intézett felhívása, hogy gyűjtést rendezzenek a szolidaritás-alapra, teljes visszhangra talált a nyitrai kerületben is. A bankok kimutatása szerint a kerületben a CSISZ egyes szervezetei május l-ig 6896.70 koronát gyűjtöttek. PÉNTEKEN május 6-án tartották meg a Szlovák Filharmónia hangversenytermében a köztársaságunk felszabadítása 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi hangversenyt. Az ünnepi est műsorán Bedfich Smetana „Hazám" című szimfonikus költeményciklusa szerepelt. A Szlovák Filharmóniát Karol Šejna, a Cseh filharmónia karmestere vezényelte, A hangversenynek nagy sikere volt a közönség körében, amit legjobban bizonyított, hogy a terem az utolsó helyig megtelt. A BESZTERCEBÁNYAI kerület dolgozói körében állandóan nő a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége köreiben való munka iránt az érdeklődés. A Hadsereggel Együttműködök Szövetségének tagjai eddig több mint 870 előadást tartottak í dolgozóknak a szövetség feladatairól, hazánk védelmi képességének szilárdításáról. A besztercebányai kerület járásaiban eddig több mint 25 000 új tagot és 3190 előfizetőt szereztek a szövetség újságjaira. A BRATISLAVAI hegesztési kísérleti intézet dolgozói felszabadulásunk 10. évfordulójának előestéjén teljesítették egyik legfontosabb kötelezettségvállalásukat. Milan Vltavský mérnök és kollektívája újtípusú hegesztőgépet szerkesztett, amelynek kész,rését ezen a héten fejezték be az intézetben. Az új hegesztőgépet elsősorban az Orlík (Spartak) r/n>i l'.oľsi k/szíieséhez használják fel. Az eddigi hegesztőgépekkel szemben sok e'.oryo van. Különösen az, hogy sokoldalúan fe'. lehet használni, k.sméretü es csek"!y súlyú. SZOMBATON, május 7-én délelőtt a bratislavai Tátra-szálló nagytermében megnyitották az állami munkaerőtartalék tanintézetei és a tanonciskolák tanulóinak körzeti technikai kiállítását. A kiállított munkák, gépek, az építkezések és különböző szerkezetek modelljei, a tervek és használati tárgyak a jövő mesterek és technikusok találékonyságát és figyelemreméltó szakképzettségét mutatják. A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS képviselője, Árvái József, a JNB iskolaügyi és épltkezésügyi osztályának vezetői és a két nyolcéves középiskola igazgatói megbeszélésre hívták össze azokat a polgárokat, akik földjein épül majd a' nagymegyeri 11 éves iskola. Az építkezési hely tulajdonosai egyetértettek az építkezési tervvel és örömüket fejezték ki, hogy a járási székhelyen szép, modern középiskolát épít államunk. Az t iskola építését ez év június 1-én kezdik meg. Rácz Jenő, a nagymegyeri helyi nemzeti bizottság elnökének leveléből. CSANK JENŐ nemzetgyűlési képviselő, nemrégen tartotta néppel való beszélgetését a gesztetei kultúrházban, melynek során a falu lakossága is hálával beszélt arról, milyen más most a falusi lakosság élete, mint a múltban volt. .Villany, telefon, jó utak, autóbuszjáratok könnyítik az emberek életét. Bálint Lajos, Gesztete IDŐJÁRÁS A nap folyamán Dél- és DélnyugatSzlovákia területén a legmagasabb hőmérséklet 16—20 C fok. Felhőátvonulások. Szlovákia többi területén borús idő, de a legtöbb helyen már csapadék nélkül. A napi hőmérséklet 12—15 C fok. Enyhe nyugati—északnyugati szél.