Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-06 / 108. szám, péntek

2 ÖJSZ0 1955. május 6. A csehszlovák kormányküldöttség visszatért a Kínai Népköztársaságból A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságainak ülése Szerdán, május 4-én a délutáni órákban visszatért Prágába a csehszlovák kormányküldöttség a Kínai Népköztársaságból, ahol részt vett a csehszlovák ipar és kultúra „A szocializmus építésének 10 éve Csehszlovákiában" elnevezésű kiállításának ünnepélyes megnyitásán Pekingben. A megérkezés után Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, a küldöttség vezetője a következőket jelentette ki a Csehszlovák Távirati Iroda tudósítójának: — Rám és a küldöttség valamennyi tagjára legmélyebb és legnagyobb hatást a kínai nép nagyszabású pekingi májusi manifesztációja gyakorolt. Körülbelül fél millió dolgozó manifesztált a szabad Örök időkre a Szovjetunióval Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának alkalmából az Állami Politikai könyvkiadó-vállalat a CSKP történeti intézetének szerkesztésében szlovák nyelven kiadta Klement Gottwald egyik legismertebb könyvét, a „Szovjetunióval örök időkre." A könyv Klement Gottwald 1935— 1953. években elmondott beszédeit és cikkeit tartalmazza, amelyekben rámutat megbonthatatlan barátságunkra és szövetségünkre a Szovjetunióval, hazánk szabad és boldog életének biztosítékával. A könyv gazdag eszmei kútforrás, amelyből népünk biztonságot meríthet a szocializmusért és a népek közötti béke megőrzéséért vívott harcában. Az első csehszlovák köztársaságban állandó harc folyt a munkaadókkal a mindennapi kenyérért. Később, a Horthy-megszállás alatt sem javult a helyzet. Sőt azokat a jogokat is sárba tiporták, amelyeket a polgári köztársaság adott. 1941 június 27-én a dunaszerdahelyi járásból több munkást elhurcoltak a kistárcsai internálótáborba. 1944 októberében 13 munkást szolgáltattak ki a német fasizmusnak a nyilasok. Ezek közül 12 valamelyik haláltáborban Néphadseregünk tisztjei azzal a céllal látogattak el iskolánkba, hogy az érettségire készülő harminc fiúval megismertessék a katonaélet szépségét, sokszínűségét. Elbeszélgettek velünk a katonák régi és mai életéről és megmagyarázták, hogy a mai katona élete mennyire más, mint azelőtt volt. Az egyik határvadász tiszt elvtárs a határőrök életéről, éberségéről beA koncurici diákok felhívására a bratislavai Klement Gottwald Pionírház tanácsa a következő felhívással fordult a bratislavai iskolákhoz: Mi, a Klement Gottwald pionírház látogatót, szintén részt akarunk venni városunk szépítési és fejlesztést mozgalmában és felhívjuk a bratislavai iskolák minden pionfrját és diákját, hogy vegyen részt a Búdková, úti technikai Micsurin-állomás rendbehozatalában. Ebben a mozgalomban részt vehet az iskolák minden pionír- és CSISZ-csoportja. A Búdková úti munAl erdő- és faipari megbízotti hivatal vállalatai már harmadik éve gyártanak nyaralóházakat, melyek gyártása és forgalomba hozatala nagymértékben hozzájárul dolgozóink életszínvonalának emeléséhez. Jelenleg kát típust, az L—4d és az L—4ch jelzésűeket gyártják. Ezek a nyaralóházak jólszigetelt, tartós anyagból készülnek, jól fűthetők és a vásárlók meg vannak velük elégedve. A falak 1x2,60 nagyságú részekből állanak, munkáért, a demokráciáért és a szocializmusért; megmutatta a kínai nép elszántságát, hogy a világbéke megőrzéséért vívott következetes harccal megteremti a szocialista építés feltételeit. — A Kínai / Népköztársaság kormánya — folytatta Ľudmila Jankovcová mérnök — lehetővé tette küldöttségünk számára, hogy meglátogassunk néhány jelentős kínai iparközpontot és megismerjük Kíjja sokezer éves kuUúráját a leghíresebb történelmi helyeken. Csodálattal eltelve térünk vissza azon kiváló eredmények felett, amelyeket a kínai nép alkotó munkájában elért. Afelett érzett lelkesedésünkkel térünk vissza, hogy a TávolKeleten felépült és állandóan erősödik a béke, a demokrácia és a haladás táborának szilárd bástyája — a testvéri Kínai Népköztársaság. (Folytatás az 1. oldalról.) » mint amilyen a huszitizmus, a nemzeti megújhodás, — éppen napjainkban végez hídverő munkát František Hečko „Cseh napló"-jával és Milán Lajčiak Fučíkról írott elbeszélő költeményével. De az adósság törlesztésének munkája a mi alkotóinkra is vár, szlovák és magyar vonalon a mi feladatunk küzdeni irodalmunkban és művészetünkben a népeinket elválasztó burzsoá nacionalizmus ideológiai megnyilvánulása ellen. A mi kultúrmunkánkat is el kell töltenie a felelősség tudatának, a pusztult el. Mí, akik megmaradtunk, megmenekültünk a fasizmus emberpusztításától, undorral és megvetéssel gondolunk arra a társadalomra, amely az embert lealacsonyítja és éhbérért dolgoztatja. 1945-ben a szovjet hadsereg meghozta a régen várt fel^aabadulást, az igazi szabadságot, melynek évfordulóját e napokban ünnepeljük. Városunkban serényen folynak az előkészületek május 9e méltó megünneplésére. Mondok Gábor, Dunaszerdahely szélt. „Egy pillanatra sem szabad lankadni, elfáradni éberségében, nehogy az imperialista ügynökök, bérgyilkosok és kémek veszélyeztessék hazánk békés építő életét" Az értékes és felvilágosító munkának még is lett az eredménye. .A beszélgetés után Benyovics Árpád, Bánó János és Kulcsár Lajos elvtársak jelentkeztek tiszti iskolára. Kovács Miklós, Hodos kák részvevői munkakönyvecskét kapnak, amelybe bejegyzik a ledolgozott órákat. 25 ledolgozott óráért a „technikai Micsurin-állomás építője" kitüntetésben részesül a pionír. Tíz óra ledolgozásáért oklevelet kap, a technikai Micsurin-állomás képével. Az az iskola vagy pionírcsoport, amelynek tagjai a legtöbb órát dolgozták le a technikai Micsurin-állomás környékének szépítésében, zászlót és szobrot kap. jutalmul. könnyen összeállíthatók és áthelyezhetők. Az L—4d típusú házacska ára 13 300 korona. Az L—2a típusú nyaralóházakat, amelyekben függönnyel tehet a lakóhelyiséget a hálóhelyiségtől elválasztani és. amelyek ára 5 600 korona, már kiárusították. Részletesebb felvilágosítást a Drevona n. v. kerületi igazgatósága (Bratislava, Fueik u. 10.) ad. A. Korinková, Bratislava Katonáink felszabadulásunk 10. évfordulója előtt A kaszárnyákban ünnep előtti hangulat uralkodik. A katonák feldíszítik a lakóhelyiségeket, ahol egyre több a szemléltető agitációs tábla. J. Havranka katona írja, hogy századukban nagy térképet készítettek hazánk felszabadításáról, amely a szovjet hadsereg előnyomulását mutatja be. Nagy kifüggesztett plakátok hazánk építéséről beszélnek, szabadságunk tizedik évében. Katonáink felszabadulásunk 10. évfordulóját kötelezettségvállalásokkal köszöntik. Andel tiszt egységében a gépkocsivezetők vállalták, hogy 1370 liter üzemanyagot takarítanak meg. A század híradósai 50 kg színes fémet gyűjtenek. Az egységben több mint 30 katona meg akarja szerezni a Fučík-jelvényt és 20 elvtárs pedig a „munkára, hazánk védelmére kész" jelvényt. fennkölt történelmi feladat tudatának, hogy olyan munkásságot, dolgozó parasztságot és ifjúságot állithassunk csatasorba, amely büszke öntudattal végzi munkáját és mély hazaszeretettel elteive kész. tönkrezúzni, mindenkit, aki támadni merné drága hazánk határait. Szabadságunk második évtizedének küszöbén a pártunk vezette haladásba vetett hittel indul további termékeny munkába hazánk minden magyar kulturális dolgozója is. Munkában a pionírok A két királyhelmeci tizenegyéves iskola pionírjai és CSISZ tagjai kötelezték magukat, hogy rendbehozzák a parkot és a Béke-téren a hősök emlékművének környékét. A bodrogszerdahelyi pionírok és a CSISZ-tagok együtt kitisztítják az iskola környékét, parkot létesítenek a falu közepén, ahol bokrokat és virágokat ültetnek. A Micsurin-karók virágágyakat létesítenek. Az eperjesi kerületben a Kristi nemzeti iskola pionírjai az iskola udvarát kitisztítják, virágokkal és 20 gyümölcsfával beültetik. Az iskolában megalakítják az „élő természet"-sarkot, a Micsurin-földecskén gyümölcsfák magvát vetik el, és ezt a területet eddig parlagon fekvő 20 négyzetméter földdel bővítik. A falu lakosságának segítenek az udvarok és a kertek szépítésében. i A mislenicei nemzeti iskola pionírjai kimérik a község parkját, ahová 100 díszfát és gyümölcsfát ültetnek. Az utcákból és udvarokbőt eltávolítják a vashulladékot^ és beadják a „Sber" vállalatnak. Az iskola környékét kaviccsal hintik be, rendbehozzák és állandó, gondozásba veszik az iskola épülete előtt álló elesett hősök emlékmüvének környékét. A. 10. évforduló megünneplésének keretében a lakosság számára örömesztrádot szerveznek. Az iskolában gyermekolvasókört létesítenek és minden héten megszervezik az irodalmi „ablakot". Gyógykezelésen voltam \ Nyitra-Zobomn lévő tüdőgyógyintézetben voltam gyógykezelésen és elismerésemet szeretném kifejezni a példás gondoskodásért, mellyel ott a betegeket körülveszik. A gyógyintézet szép és egészséges helyen fekszik, a Zobor erdős lejtőjén. Korszerű berendezés, tisztaság és példás rend minden vonalon és ezt kiegészíti a nagy gonddal és szakértelemmel, ízletesen elkészített napi ötszöri étkezés. Az itteni kezelés legtöbb esetben hónapokat igényel és azért megfelelő szórakozásról is gondoskodnak. Hetenként kétszer filmet vetítenek, színielőadásokat rendeznek és énekegyüttesek lépnek fel. Ha dolgozóinkat betegség kínozza, nem kell orvos és gyógyszer nélkül sínylődniük, mint a múltban sokszor, Népi demokratikus rendszerünk gondoskodik róluk. F. A. Bratislava Ez év május 13-án, pénteken ülésre jön össze a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági, (gazdasági) és költségvetési bizottsága. František Tuplk erdő- és faipari megbízott jelentést tesz a bizottságnak a Csehszlovák Köztársaság vízgazdálkodási tervéről és e terv Szlo(P. B.) A Szovjetunióban május 5én ünnepelték a szovjet sajtó napját. Ez a nap számunkra is nagyjelentőségű, mint minden olyan esemény, mely összefügg dicső felszabadítónk, a Szovjetunió népével Hiszen a szovjet dolgozóktól tanultunk a múltban harcolni a kapitalista rend megdöntéséért és most az új, szabad élet építésére nevelnek bennünket. A múltban éppúgy, mint most is, a legközvetlenebb kapocs köztünk a harcos, forradalmi szovjet sajtó, az a sajtói, melynek kezdetét az 1912. május 5én először megjelenő Pravda jelentette. Akkor szólott először az orosz munkássághoz és egyúttal az egész világ dolgozóihoz igaz kommunista szívvel, a munkásosztály forradalmi eszméjének győzelemre vezető hangján. Szlovákia újságírói a szovjet sajtó napjának megünneplésére május 4-én, szerda este ünnepi gyűlésre jöttek össze a Szlovák Nemzeti Tanács épületében. A nagy számiban megjelent Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy ezen a héten a rádióműsort lapunk szombati számában közöljük. SZERDÁN, MÁJUS 4-ÉN többnapos tartózkodásra Szlovákiába érkezett Dánia, Finnország, Hollandia, NyugatNémetország, Norvégia, Ausztria, Svédország, Anglia és Olaszország 2Í5 tagú szakszervezeti küldöttsége. A küldöttség résat vett Prágában a május elsejei ünnepségeken és jelen lesz hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának ünnepségein, A CSEHSZLOVÁK Köztársaság szovjet hadsereg által történt felszabadítása 1Q. jubileumi évének tiszteletére ezüst emlékérméket: 1Q koronásokat, 25 koronásokat, 50 és 100 koronásokat adnak ki. Ezeket az ezüst emlékérméket május 5-től kezdik korlátolt mennyiségben kiadni a Csehszlovák Állami Bank és az Állami Takarékpénztár összes fiókjai. PRÁGÁBAN a Vinohradyn állandó gyermekszobát rendeztek be, ahol a közbiztonsági szervek nő tagjai gondoskodnak az elveszett gyermekekről. Május 9-re, a katonai szemle napjára három mellékközpontot rendeztek be a Letnán. Azok a szülők, akiknek esetleg a nézők között elvész gyermekük, a közbiztonsági szervek tagjaitól megtudhatják, hol keressék. HELYREIGAZÍTÁS .Lapunk 1955. május 5i számában a S. oldalon levő két kép aláírása nyomdahiba folytán felcserélődött. A helyes szöveg: „Az elmúlt években új csarnokokkal bővült az apátfalusi PoJanaüzem. Közelében új lakótelep épült az üzem dolgozói részére." Kérjük olvasóinkat, hogy a szöveget ehtaen az értelemben. helyesbítsük. vákiára háruló feladatainak teljesítéséről. A bizottságok együttműködés végett meghívták a tárgyalásra a vízgazdálkodási részleg, a mezőgazdaság, a szakszervezetek dolgozóit és a tudományos dolgozókat. újságírókat Mikuláš Šurina elvtárs, a Csehszlovák Ujságírószövetség szlovákiai bizottságának elnöke üdvözölte. Dr. Mi/loš Krno, a kiváló szlovák író és újságíró, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője ünnepi beszédében méltatta a szovjet sajtó napjának és magának a szovjet sajtónak a jelentőségét. Beszélt a szovjet újságírás harcias, pártos, emberformáló jellegéről, s a szocializmus felépítésében szerzett tapasztalatairól. Beszédében rámutatott arra is, hogy hazánk újságírói milyen lelkesedéssel követik a szovjet sajtó munkásait, hogy a mi lapjaitik is a leghatékonyabban szolgálhassák a szocializmus építésének ügyét népi demokratikus hazánkban. A beszéd elhangzása után bemutatták filmgyártásunk új rövid filmjét, amely a szovjet sajtó nagy segítségéről számol be szocialista országépítő munkánkban. Utána pedig bemutatásra került a cseh filmgyártás legújabb remeke, a Husz János életéről szóló film. A KASSAI Állami Színházat az idei Színházi Aratáson két együttes képviseli. A színjátszó együttes néhány nappal ezelőtt Balzac „Eugénie Grandét" művének sikeres előadásával mu-* tatkozott be. Az operaegyüttes szer* dán, május 4-én lépett fel a bíráló binek idején Janko Borodáč államdljas „Örvény" című operájával. Ezt az első szlovák nemzeti operáját két évvel ezelőtt, gazdag mővészeti tevékenységének idején Janko Bordáé államdíjas rendezte. Az operaegyüttés eddig 36szor mutatta be az „örvény" című operát. AZ OSTRAVAI FIÚK és lányok a prágai Állami Takarékpénztár 733 000. számú pénzesutalványra 11 208 koronát küldtek. Eddig ez az első összeg, amellyel a külföldi és a kapitalista or« szágok ifjúsági küldöttségeit segítitc, hogy részt vehessenek a varsói Világ-, ifjúsági Találkozón. A karvini Cselw szlovák Hadsereg-nagybánya CSISZvájárjai versenyre hívták ki az Ostrava-kar vini körzet bányáinak összes CSlSZ-sservezetét a legmagasabb hozzájárulásért a szolidaritási alapra. AZ ORSZÁGOS SPARTAKIÁDOT a csehszlovák televízió is közvetíti. A sikeres közvetítéshez nem kis mértékben járulnak hozzá a bratislavai Kabloíizem mérnökei, technikusai, mesterei és munkásat. Harminchat nap alatt 6000 méter különleges kosksziális kábelt készítettek a televíziós készülék számára. A napokban a Kablo dolgozói a prágai csehszlovák televízió vezetőségétől sikeres munkájukért köszönőlevelet kaptak. IDŐJÁRÁS, Változó felhőzet, helyenként, főleg északon kisebb zivatarok. A napi hőmérséklet általában 14—16 C fok között. Friss nyugati *jél A kulturális építés tíz éve A szoviet hadsereg meghozta az igazi szabadságot Az Alekszandrov-együttes Prágába érkezett A szovjet hadsereg vörös zászlajának Alekszandrov dal- és táncegyüttese Kassáin, Eperjesen, Beszterebényán, Nyitrán, Bratisiavában, Gottwaldovban és Pardubicén tartott sikeres fellépése után szerdán, május 4-én a késő esti órákban Prágába érkezett. A főpályaudvaron az együttest a Nemzetvédelmi Minisztérium, a Közműve (ődésiiicjyi Minisztérium képviselői, a Vít Nejedlyről elnevezett hadseregegyüttes, a Prága katonai művészegyüttes és a Győztes Szárnyak katonai együttesének tagjai és sók dolgozó fogadta. Jelen volt N. I. Szemjonov, a prágai szovjet nagykövetség első titkára és S. I. Csernouszov, a katonai beosztott helyettese. A fő politikai osztály főnöke és a prágai helyőrség parancsnoka nevében Václav Čadek vezérőrnagy, a Közaművelődésügyi Minisztérium nevében Vladimír Ludvik, a közmúveiodésügyi miniszter helyettese üdvözölte az együttes tagjait. Az Alekszandrov-együttes nevében Borisz Alekszandrovics Atekszandrov, az OSZSZSZK Sztálin-díjas nemzeti művésze, Jz együttes művészeti vezetője mondott köszönetet a fogadtatásért. A késő órák ellenére is sok dolgozó, főleg fiatalok gyűltek össze a főpályaudvar előtt, akik virágesöve! fogadták az Alekszandrov-együttes tagjait, így fejezve ki rokonszenvüket, szeretetünket a nagy Szovjetunió iránt, amelynek hőf hadserege tíz évvel ezelőtt felszabadította hazánkat. i fl—l—

RK* Tiszti iskolára jelentkeztek A bratislavai Klement Gottwald Pionírház tanácsának válasza a koncurici diákok felhívására Nyaralóházak Szlovákia újságírói megünnepelték a szovjet sajtó napját ŕ