Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-28 / 128. szám, szombat

2 II

J £20 1953. május 28. A négy nagyhatalom miniszterelnöki értekezletének feladata a nemzetközi feszültség enyhítése A Szovjetunió, oz USA, N agy-Britannia és Franciaország miniszterelnökeinek értekezletéről V. M. Mtrfotov, a Szovjetunió külügyminisztere május 26-án fogadta W. Havtert, Nagy-Britannia nagykövetét, W. Walmsteyt, az USA és J. le Reyt, Franciaország ügyvivőjét és átadta nekik a szovjet kormány jegyzékét a négy hatalom miniszterelnökeinek értekezletére vonatkozólag, amely válasz az USA, Nagy-Britannia és Franciaország kormányainak 1955. május 10-i jegyzékére. A francia kormány 1955. május 10-i jegyzékének szövege: „A francia nagykövetség biztosítja a Szovjetunió külügyminisztériumát tiszteletéről és a következőket közli: Franciaország, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormánya úgy véli, hogy eljött az ideje annak, hogy hozzájárulhassanak az előttük álló nagy problémák megoldásához. Ezért felkérjük a szovjet kormányt, hogy csatlakozzék a közöttünk levő eltérések okainak kiküszöbölésére irányuló törekvésünkhöz. Ü(jy véljük, hogy a problémák megoldásához időre és türelemre lesz szükség, egy értekezleten meg nem oldhatók. Bárminemű ilyen kísérlet csak meglassítaná a megoldáshoz vezető utat. Ezéi't úgy gondoljuk, hogy hasznos volna e problémák megoldására ttj módszereket alkalmazni. Azt javasoljuk, hogy e problémákat két szakaszban tárgyaljuk meg, tekintettel arra, hogy bonyolultak és fontosak. Nézetünk szerint célravezető lenne a miniszterelnökök értekezletét a külügyminiszterek részvételével kezdeni, amikor is kicserélhetők volnának a nézetek. Ama rövid idő alatt, amely az értekezletig a miniszterelnökök rendelkezésére áll, nem tűznék ki céljukként azon fő nehézségek lényeges /megoldását, amelyek nagy jelentőségűek az egész világra. Értekezletünk azonban hozzájárulhatna ahhoz, hogy lefektetné azon munka alapjait, amelyet el kell végezni. E célból a miniszterelnökök feladatul tűzhetnék ki azon problémák megformulázását. amelyeket meg kell tárgyalniuk és megegyeznének azon módszerekre nézve, amelyeket e problémák megoldásánál használniuk kell. Egyben javasoljuk, hogy röviddel a miniszterelnökök ülése előtt ugyanazon a helyen jöjjenek össze a külügyminiszterek is és segítsenek a miniszterelnököknek feladataik megoldásában. Ez az első munkaszakasz alapját képezné a második szakasznak, amelynek folyamán a problémákat részletesen megtárgyalnák olyan módszerekkel, olyan szervekkel, és részvevőkkel, amelyek, illetve akik megfelelnéneR ama problémák megoldásának, amelyek a tárgyalás porgramján szerepelnek. Ezt a munkát közvetlenül a miniszterelnökök értekezlete után a legrövidebb időn belül kellene elvégezni. Ez az eljárás megkönnyítené a tárgyalások jól megszervezett előkészítését és rendezését és igen alkalmas volna arra is, hogy lehetővé tegye a többi szakaszokra vonatkozó megegyezéseket. A fő dolog az, hogy ezt a munkát haladéktalanul türelemmel és nagy határozottsággal kell elvégezni. Óhajtjuk, hogy ,Á szovjet kormány e javaslatokat, mint a közöttünk lévő kapcsolatok megjavításának hasznos alapját elfogadja. Amennyiben a Szovjetunió ugyanazon a nézeten van, mint mi, hogy a miniszterelnökök értekezlete, amely ezt a programot megvitatná, célravezetne, annak a nézetünknek adunk kifejezést, hogy a külügyminiszterek diplomáciai úton, vagy bármilyen más módon megoldhatnák ezen értekezlet időpontjának és helyének kérdését. A külügyminiszterek tervezett bécsi ülése, amit az osztrák államszerződés aláírása céljából tartanak meg, mindenképpen hozzájárulhatna javaslatunk megtárgyalásának lehetőségéhez. Moszkva, 1955. május 10. A szovjet kormány 1955. május 26-i jegyzéke „A Szovjetunió külügyminisztériuma biztosítja a francia nagykövetséget tiszteletéről és a Franciaország, USA, Nagy-Britannia és a Szovjetunió miniszterelnöki értekezletének összehívására vonatkozó május 10-i nagykövetségi jegyzékkel kapcsolatban a következőket van szerencséje közölni: A szovjet kormány, mint ismeretes, pozitív álláspontot foglal el a fentemiitett hatalmak miniszterelnöki értekezletének összehívásával kapcsolatban, mivel szem előtt tartja, hogy ennek az értekezletnek hozzá kell járulnia a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és az államok közötti kapcsolatokban a kölcsönös bizalom megszilárdításához. A szovjet kormány úgy véli, hogy a vezető államférfiak gyűlése hozzájárulhat ama feltételek létesítéséhez, amelyek a megoldatlan nemzetközi problémák megoldásához szükségesek, amennyiben az összes érdekelt felek erre valóban törekedni fognak. Ezzel kapcsolatban helyénvaló felemlíteni, hogy az érdekelt államok atwa készségének megnyilvánulása, bbgy hozzájáruljanak e problémák megoldásához, lehetővé tette a vérontás és katonai akciók beszüntetését Indokínában és Indokína népei törvényes jogának elismerését a független nemzeti életre. Ezáltal két veszélyes háborús tűzfészket sikerült megszüntetni a Távol-Keleten és DélkeletÁzsiában. Az utóbbi időben ugyancsak sikerült megoldani Európa legidőszerűbb kérdéseinek egyikét — az osztrák államszerződést Ausztria állandó semlegességének elismerésével, ami jelentős hozzájárulást jelent a béke megszilárdításához és a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. A szovjet kormány tántoríthatatlan politikájától vezérelve, amely a béke biztosítására irányul és a kölcsönös bizalom megszilárdítására törekszik az államok közötti kapcsolatokban, valamint a „hidegháború" megszüntetését tartva szem előtt, május 10-én kifejtette külön álláspontját a i«0yverzet csökkenté'ónek. az atomfegyverek betiltásának és az új háború veszélye elhárításának kérdésében. Az e kérdésekre vonatkozó megfelelő egyezmény elérése elsősorban a nagyhatalmak között lehetővé tenné, hogy véget vessenek a jelenlegi lázas fegyverkezésnek az atom- és hidrogénfegyverek terén is, megszabadíthassák a népeket az állandóan növekvő háborús terhektől és megteremthessék a békés és nyugodt élet feltételeit a nemzetek számára. A szovjet kormány ezzel kapcsolatban egyetértését nyilvánítja a francia kormány, valamint az USA és NagyBritannia kormányainak javaslatával, hogy a legközelebbi időben rendezzék meg a négy hatalom miniszterelnökeinek összejövetelét a külügyminiszJterek részvételével. A szovjet kormánynak azonban ezzel kapcsolatban figyelmeztetnie kell az Amerikai Egyesült Államok vezető tényezőinek egyes nyilatkozataira, amelyek azután hangzottak el, hogy a szovjet kormány megkapta a francia kormány fenti jegyzékét. Ezek a nyilatkozatok arról szólnak, hogy az USA kormánya, amely a négy hatalom miniszterelnökének értekezlete mellett foglalt állást, erre az értekezletre az „erőpolitika" helyzetéből indul, ami arról az igyekezetről tanúskodik, hogy az értekezletre meg nem engedett nyomást óhajt gyakorolni. Ezt annak ellenére cselekszi, hogy a hasonló kísérletek hiábavalósága a Szovjetunióval való tanácskozások alkalmával már nem egyszer beigazolódott. Az USA e tényezői olyan messze mentek, hogy kijelentették, miszerint be kell avatkozni más államok belügyeibe és különféle támadásokat és kirohanásokat intéznek a népi demokrácia országai ellen, amelyek népeik szabadságát és függetlenségét védelmezik. Azonban teljesen világos, hogy a más államok belügyeibe való ilyen beavatkozási kísérleteket, amelyek öszszeegyeztethetetlenek az Egyesült Nemzetek Szervezetének elveivel, viszsza kel utasítanunk, mint bizonyos körök agresszív törekvésének moq nyilvánulását, amelyek célja a lázas fegyverkezés további megerősítése, a „hidegháború" folytatása és a nemzetközi feszültség még fokozottabb kiéleződése. Hasonló kijelentéseket nem lehet másként értékehii, mint arra Irányuló kísérleteket, hogy lekicsinyeljék magát a négyhatalmi értekezlet összehívásának gondolatát. A* USA kormánya tehát egyrészt javasolja a négy hatalom miniszterelnöki értekezletének megrendezését, amelyen megtárgyalnák a megoldatlan nemzetközi kérdéseket, másrészt már most olyan tervekkel áll elő, amelyekkel tudatosan kudarcra ítéli a négyhatalmi értekezletet. Ezt csak akképpen lehet magyarázni, hogy az USA kormánya nyilatkozataival ellentétben a valóságban nem törekszik az időszerű nemzetközi problémák megoldására. Ilyen körülmények között a négyhatalmi értekezlet nemcsak nem vezetne pozitív eredményre, amelyre a nemzetek természetesen számítanak, hanem ellenkezőleg, a már most előkészített kudarc a hatalmak közötti ellentétek további elmélyülésére és a nemzetközi helyzet rosszabbodására vezetne. A szovjet kormány úgy véli, hogy a francia kormány nehezen fog egyetérteni azzal, hogy az USA vezető tényezőinek fentemlített nyilatkozatai hozzájárulnak ahhoz, hogy alkalmas légkört teremtsenek a négy hatalom tanácskozásának megrendezésére, amelynek célja az, hogy megoldja az elintézetlen nemzetközi problémákat. A szovjet kormány — mint ahogy azt már azelőtt nem egyszer kijelentette — a négy hatalom miniszterelnöki értekezletének feladatául a nemzetközi feszültség enyhítését és az államok közötti bizalom megszilárdítását tekinti. Ez a cél azonban csak akkor érhető el, ha az összes érdekelt államok erre fognak törekedni. Csakis akkor hozhat a miniszterelnökök értekezlete pozitív eredményeket. Ami azokat a kérdéseket Illeti,, amelyeket az értekezleten meg kell tárgyalni, a miniszterelnökök a fentemlített dolgokra valő tekintettel e kérdések körét maguk határozhatnák meg és egyúttal megjelölhetnék megoldásuk módozatait és a külügyminisztereknek megfelelő utasításokat adhatnának. A szovjet kormány a miniszterei nökök tanácskozásának színhelyéül legalkalmasabbnak Bécset találja, amivel eleget tenne J. Raab osztrák szövetségi kancellár meghívásának is. A szovjet kormány abból Indul ki, hogy a miniszterelnökök értekezlete összehívásának idejét később határozzák meg. Hasonló jegyzéket intézett a szovjet kormány az USA és Nagy-Britannia kormányaihoz is. Moszkva, 1955. május 26. M

e9jegyzés: Az USA kormányához intézett jegyzékben nem szerepel az itt következő szakasz, amely azonban mind a francia kormányhoz, mind Nagy-Britannia kormányához intézett jegyzékben benne van: „A szovjet kormány úgy véli, hogy a francia kormány nehezen fog egyetérteni azzal, hogy az USA vezető tényezőinek fentemlített nyilatkozatai hozzájárulnak ahhoz, hogy alkalmas légkört teremtsenek a négy hatalom tanácskozásának megrendezéséhez, amelynek célja az, hogy megoldja az elintézetlen nemzetközi problémákat." J. le Roy, Hayter és W. Walmsley urak kijelentették, hogy a szovjet kormány jegyzékét azonnal átadják kormányaiknak. Darvas József magyar közművelődésügyi miniszter Prágában A Csehszlovák Köztársaság közművelődésügyi miniszterének meghívására csütörtökön, május 26-án a délelőtti órákban Prágába érkezett Darvas József, a Magyar Népköztár^ saság közművelődésügyi minisztere, mint az 1955. évi Prágai Tavasz nemzetközi zenefesztivál vendége. Miért volt májusban hideg idő? A szíriai miniszterelnök és külügyminiszter nyilatkozata Damaszkuszban közzétették Szabri Aszali szíriai miniszterelnök és Haled Azen külügyminiszter nyUatkozatát, amelyben hangsúlyozzák, hogy Szíria kész folytatni az Egyiptom, SzaúdArábia és Szíria közötti védelmi szerződés megteremtésére irányuló tárgyalásokat. A szíriai miniszterek e közös nyilatkozatukat Tevfik el Szuvajidi, volt iraki miniszterelnök nyilatkozatára válaszú

1 tették, aki azt aüitotta, hogy Szíria állítólag „nem írta alá az arab hármas szerződést." A Közép-Európát jellemző rendszertelen időjárási kilengések mellett bizonyos „rendszerességet" is megfigyelhetünk, amely évenként meteorológiai zavarokban nyilvánul meg. Tipikus példája ennek a májusi erős lehűlés, amelyet sok ember ma is Pongrác, Szervác is Bonifác ismert „fagyosszentek" napjaira vár. Mi az oka tulajdonképpen annak, hogy az év ezen szakában fagyok állnak be akkor, amikor már az egész természet virágzik s miért tulajdonítjuk ezt a lehűlést az említett „fagyosszentek"nek? Az időjárás változása Közép-Európában a tavaszi időszakban éri el tetőpontját. Főleg a tavasz második felében és nyár elején tapasztalhatók erős időjárási kilengések. Ez azért van, mert ebben az időszakban hazánk földrajzi szélességi köreiben megerősödik a meleg és hideg légáramlat közötti küzdelem. Míg DélkeletEurópában áprilisban és májusban elég meleg van, addig Észak-Európa még mindig a hideg légáramlat készlettára, ahonnan a hideg minden évben hosszabb vagy rövidebb időközökben hazánk területén dél felé átnyomul. Ez az egész folyamat rendszerint addig tart, amíg a hideg levegő Észak-Európából el nem jut eredeti övezetébe ét amíg a szárazföld a napsugarak hatására lényegesen fel nem. melegszik. Ebben az évben az arktikus eredetű hideg légáramlat aránylag hosszú ideig volt Észak-Európa felett és innen a légelosztódán mellett nemcsak köztársaságunk területére hatolt be néhányszor, hanem területünkön keresztül egészen a Földközi-tenger környékéig is. Utolsó behatolásai még május második felében is olyan erősek voltak, hogy a hőmérséklet éjszaka is fagypont alá süllyedt. Ha az éjszakai hőmérséklet áprilisban fagypont alá süllyed, akkor ezt észre sem vesszük, mivel a fagyok még nem okoznak nagyobb károkat a növényzetben. Sokkal rosszabb ez májusban, mégpedig május második felében, amikor a talajmenti fagyok a földeken, kertekben vagy szőlőkben nagy károkat okoznak. És ez úgyszólván minden évben bekövetkezik, de nem rendszeresen. Egyszer a hónap elején, máskor a hónap 10-ke körül, éäptleg május második felében. Ha a késői tavaszi fagyok mindig Pongrác, Szervác és Bonifác napjára esnének, akkor ennek a lehűlésnek a napi hőmérséklet évi átlagát szemléltető grafikonon is meg kellene mutatkoznia. De a valóságban ez nincs így, ami újabb bizonyítéka annak, hogy a májusi fagyok nem ragaszkodnak az említett napokhoz. Az idei májusi erős lehűlés tehát azért volt, mivel Észak-Európa felett sok hideg levegő gyülemlett össfce, emellett kedvező meteorológiai feltételek fejlődtek ki annak Közép-Európába való behatolására. A hideg légáramlat hosszabb ideig tartó behatolása előfordult a múltban is s ezért nem tekinthetjük ezt valami teljesen rendkívüli dolognak. Végül felvetődik az a kérdés, hogy milyen lesz az időjárás a további időszakban ? Az általános légköri viszonyok és távolabbi jövőre vonatkozó időjárásjelentés alapján, amely eddig csupán kísérleti stádiumban van, általánosságban melegebb időjárás várható, mint emilyen eddig volt, időközben viharokkal. De a meleg időjárást nem szabad szószerint vennünk, mivel a meleg időszakot nyáron is nagyon gyakran megszakítja a nedves, hűvös, tengeri légáramlat. De ez már nem hoz magával oly erős lehűlést, mint ahogyan az minden évben májusban szokott lenni. Ne feledkezzünk meg arról, hogy hazánk földrajzi fekvését éppen a gyakori időjárásváltozások jellemzik. : t. A további, eléggé rendszeres lehűlés, amely azonban lényegesen enyhébb, hazánkban rendszerint július S-a körűi következik be és rövidebb vagy hosszabb ideig tartó esők kísérik, aminek a mezőgazdáink fámára sokkal nagyobb jelentősége van mint a hőmérséklet csökkenésének Dr. Peter Foráč, az Országos Meteorológiai Intézet dolgozója • • • AZ ERDÉSZETI dolgozók az év elejétől Szlovákiában összesen 25 848 hektárnyi területet fásítottak be, ami több mint a fele az egész évi feladatuknak. JÜNIUS elején Gottwaldovból Afganisztánba megy a Stavosvit nemzeti vállalat dolgozóinak egy csoportja. Hat építőipari technikus, hat élmunkás, két kőműves, két ács, két szerelő lesz köztük, akik segítenek az első afganisztáni cementüzem felépítésénél. A „LUDUPER" egy teljesen egyszerű motomélküli mosógép, melyet a pőstyéni ipari kombinátban gyártanak három nagyságban „Baby", „Norma" és „Famüiar" név alatt. Ara 120 —200 korona. A FÖLDMŰVELÉSÜGYI Minisztérium ebben az évben további nagy természeti védett területet létesített 1447 hektárnyi területen. Karlštejn, az új védett terület Beroun és Prága között terül el az úgynevezett cseh Karszt-hegységben. A CSEHSZLOVÁK Légiközlekedés közli, hogy május 30-tól a Bratislava—Losonc repülőjáratot meghoszszabbítják egészen Brnóig. A meghosszabbított légivoraion mindennap, — szombat és vasárnap kivételével — a következő menetrend alapján bonyolódik le a forgalom: indulás Losoncról Bratislavába 6.55-kor és Bratislavából Brnóba 8.15-kor, indulás Brnóbói Bratislavába 15.10-kor és Bratislevából Losoncra 16.40-kor. A CSEMADOK bősi helyi csoportja és a CSISZ-szervezet tagjai bemutatták Csizmarek és Vince „Boci, boci tarka" című zenés vígjátékát. A szereplők ügyeseknek bizonyultak és átérzett iátéku'-icai nagy sikert arattak. A BRATISLAVAI Március 8.-üzem ebben a negyedévben 43 ezer tucat varrófonalat küldött Hollandiába, Kanadába, Ceylonba, Venezuelába és több afrikai államba. Rendszeresen szállítanak színes varróselymeket Kenyába és Ugandába, ahová eddig 380 ezer tucatot küldtek belőlük, Törökországba pedig több mint öt tonnát. A MUNKAERŐÜGYI Minisztérium közleménye: Az állami munkaerőtartalékok bányászintézetébe a szénfejtési szakra felvesznek 14 éves fiúkat három évig tartó iskoláztatásra. Az érdeklődők a járási nemzeti bizottságok tanácsai mellett működő munkaerőügyi osztályokon és a megfelelő iskolaigazgatóságtól kaphatnak felvilá. gosítást, ahol megkapják a bányásztanintézetbe való jelentkezőlapot is. A BRATISLAVAI népszerűsítő-tudománvos filmnek hólavinák fényképfelvételeire volt szüksége. Most már a hóréteoek meg vannak jegesedve és a természetes lavina ritkaság. Ezéri a tátrai hegyi szolgálat májusban a filmesek részére dinamit segítségével robbantott egy lavinát. JÜNIUS elején a Politikai Irodalmi Könyvkiadó vállalat kiadásában megjelenik a „Varsói értekezlet a béke és biztonság biztosításáért" című könyv. A könyv tartalmazza az értekezleten elhangzott összes beszédet, az értekezlet zéróközleményét, valamint Villám Sirokýnak Varsóból való visszatérése után elmondott beszédét. IDŐJÁRÁS A délelőtt folyamán felhőátvonulások futó záporok és zivatarok kíséretében. A nap folyamán az időjárás megjavul. A legmagasabb napi hőmérséklet 18—23 C fok. Délnyugati