Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)
1955-05-22 / 123. szám, vasárnap
2 1955. május 22. I. P. Gurejevnek, a szovjet küldöttség vezetőjének beszédéből (Folytatás az 1. oldalról) A munkások és a többi alkalmazottak milliós tömegeit magában tömörítő szovjet szakszervezeteknek forró, testvéri üdvözleteit tolmácsolom önöknek — a III. országos szakszervezeti kongresszus küldötteinek — és az önök közvetítésével a Csehszlovák Köztársaság összes dolgozóinak. Önök, a hős munkásosztály és a dolgozó értelmiség képviselői, országos kongresszusukra minden dolgozó számára örömteljes, jelentős napokban, olyan napokban gyűltek össze, amelyek előtt tíz évvel a szovjet nép és hős fegyveres erői a francia, angol, amerikai, csehszlovák és lengyel hadseregekkel és Jugoszlávia katonaságával, később pedig a román és bolgár hadsereg csatlakozó alakulataival győzelemmel fejezték be a történelem legnehezebb háborúját, a fasiszta országokkal folytatott háborút, felmorzsolták a fasiszta hordát és világtörténelmi győzelmet arattak a fasizmus sötét erői felett. Csehszlovákia felszabadításával népünk történelmében új korszak kezdődött, az új élet építésének, a nemzeti szabadságnak és függetlenségnek korszaka, Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei között örök, nagy és törhetetlen barátság korszaka. I. P. Gurejev, a szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban a szovjet népnek az utolsó tíz év alatt elért sikereink felett érzett öröméről beszélt, majd a továbbiakban kijelentette: „Drága elvtársak, teljes szívünkből még nagyobb sikereket kívánunk önöknek a szocializmus építésének szakaszán végzett munkában, államuk erejének megszilárdításában, a nemzetek közötti béke megőrzésének szakaszán. A Szovjetunió ugyanúgy, tnint eddig, népüknek és a béke, a szocializmus és demokrácia nagy tábora összes nemzeteinek testvéri segítséget nyújt közös ügyünk érdekében országaink haladása és dolgozóink boldogsága érdekében. Országunk a nehézipar fejlesztésében nagy sikereket ért el az elmúlt tlz év alatt. A nehézipar a szocialista gazdaság alapja és ennek fejlődése következtében fellendült a népgazdaság minden ágazata, köztük a könnyű- és élelmiszeripar is, megszilárdult gazdaságunk ereje, állandóan emelkedik a szovjet nép anyagi jóléte és kulturális színvonala. A nehézipar további fejlesztése és az ország villamosítása alapján népünk a kommunista párt vezetésével megvalósítja a mezőgazdaság hathatós fellendítésének programját, melyet a párt és kormány dolgozott ki. De a szovjet emberek nem elégednek meg az elért sikerekkel. A kipróbált bolsevik fegyvernek — a kritikának és önkritikának segítségével — a szovjet nép élesen, megalkuvást nem ismerően tárja fel a munkájában előforduló hiányosságokat és konkrét intézkedéseket tesz azok kiküszöbölésére. A munkatermelékenység további fokozásáért folytatott harcban a nagy Lenin ama tanításából indulunk ki, hogy a munkatermelékenység végeredményben a legfőbb és legfontosabb tényező az új társadalmi rend győzelme érdekében. Országunk tántoríthatatlanul halad előre a kommunizmus építésének útján. Elvtársak! A Szovjetunió kommunista építésének sikerei és a népi demokratikus országok sikerei nincsenek ínyére az imperialista köröknek, elsősorban az USA, Anglia és Franciaország imperialistáinak. Ezért megtesznek mindent, hogy békés építésünket zavarják, igyekeznek új, még szörnyűbb háborút kirobbantani. Meggondolatlan politikájuk lehetővé tette a nyugatnémet militaristáknak és revansistáknak. hogy nyíltan megkezdjék rendes hadseregük megszervezését és annak felfegyverzését a modern fegyverek minden fajtájával, beleszámítva az atom-, vegyi- és baktériumfegyvereket is. De a világ szabadságszerető nemzetei nem hagyják magukat becsapni. Látják és megértik a háborús veszélyt egósz nagyságában és mozgósítják erőiket annak elhárítására. A nagy békemozgalom élén a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a népi demokráciák összes országai állanak. A Szovjetunió külpolitikájának alapelve a két különböző társadalmi rendszer együttélésének lenini elve. A szovjet kormány az egész szovjet nép támogatásával védelmezi ezt az elvet, mivel meg akarja menteni az emberiséget a háború szörnyűségeitől és biztosítani akarja a nemzetek számára a békét és nyugalmat. r A Szovjetunió új javaslatai nagy hozzájárulást jelentenek a békéhez. Az emberiséget meg akarják óvni az új háborútól, enyhíteni akarják az államok közötti feszültséget, meg akarják menteni az embereket a nehéz adóterhektől. A Szovjetunió békés úton akarja megoldani az összes vitás kérdéseket és a kollektív biztonsági rendszer mellett foglal állást. A nemzetközi problémák békés úton való megoldásának példája a koreai és vietnami háború megszüntetéséről szóló egyezmény és a szovjet kormány kezdeményezéséből megkötött osztrák államszerződés. A Szovjetunió és a népi demokratikus országok népe nem akar háborút. De ha katonai tömook alakulnak ellenünk, ha országunkat katonai támaszpontok veszik körül és atomháborúval fenyegetnek bennünket, nem nézhetjük a dolgokat tétlenül és kénytelenek vagyunk megtenni a megfelelő intézkedéseket. Ezért kötöttük meg Varsóban e napokban a nyolc állam közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést, amit helyesel és támogat a Kínai Népköztársaság kormánya is. Elvtársak! A szovjet szakszervezetek, a népi demokratikus országok szakszervezeteihez hasonlóan, támogatják kormányuk külpolitikáját, mivel megfelel a ni érdekeinek. A szovjet szakszervezetek kommunista pártunk által a -roletár nemzetköziség s '.lemében nevelve, támogatják és fejlesztik az összes rszágok szakszervezeteivel való nemzetközi ksncsolatokat. Szakszervezeteink tudják, hogy a munkásosztály ereje egységében van és ezért újból és újból ismételjük a Marx és Engels által a kommunista párt kiáltványában több mint 100 évvel ezelőtt Kitűzött proletár jelszót: „világ proletárjai, egyesüljetek!" A szovjet szakszervezetek a marxizmus-leninizmus tanításához hűen minden téren támogatják a Szakszervezeti Világszövetséget, amely az egész világ dolgozóinak érdekeiért, a nemzetek közötti béke megszilárdításáért • harcol és aktív részt vesznek annak tevékenység.jen. Ma melegedéssel állapítjuk meg, hogy a béke. szocializmus és demokrácia tábora, amely soraiban több mint 900 millió embert számlál és amelyet támogat az egész haladó emberiség — hatalmas és legyőzhetetlen erő. Éljen a béke, a szocializmus és demokrácia nagy tábora! Éljen a Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei közötti benső, törhetetlen barátság 1 Dicsőség Marx, Engels, Lenin és Sztálin győzedelmes nagy zászlajának! Éljen a béke! L. Saiüantnak, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkárának beszédéből A Csehszlovák népi demokratikus Köztársaság szakszervezeteinek III. országos kongresszusa fontos esemény országuk életében. Ez a kongreszszus megerősíti azokat a kapcsolatokat, amelyek a csehszlovák dolgozókat és szakszervezeteiket az egész világ munkásszakszervezeteihez, dolgozóihoz és egyéb alkalmazottaihoz fűzik. Tisztelt elvtársak! Jókívánataimat fejezem ki a Szakszervezeti Világszövetség nevében és tolmácsolom forró, testvéri és harcos üdvözleteit. Az önök III. kongresszusa a Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó bizottsága 27. ülésének befejezése után néhány nappal valósul meg. A Szakszervezeti Világszövetség vezető szervének ülésén újabb sikereket szögeztünk le s ezeket a sikereket az egész világ dolgozóinak egységéért a béke megtartásáért folytatott harcban értük el. Az összes országok dolgozóinak jogos indokai vannak arra, hogy a jelenlegi időszakban ne maradjanak tétlenek, ne maradjanak egyedül. Munkásszakszervezeteink feladata, hogy a jelenlegi időszakban hozzájáruljanak a nemzetek rendelkezésére álló összes eszközök megerősítéséhez és felhaszlásához, hogy meghiúsuljanak azok a tervek, amelyek háborús tűzfészkek létesítésére vagy megtartására, támadó politika megvalósítására és szövésére irányulnak. A Szakszervezeti Világszövetségnek mint egységes munkásszervezetnek az a feladata, hogy hozzájáruljon az öszszes szakszervezetek és dolgozó tömegek harcképességének növeléséhez, még pedig a nemzetközi együttműködés támogatásával és a béke iránti törekvéseik testvéri egybekapcsolásával. A béke ügye bármikor is eredményes lesz, a nemzetek világosan tudni fogják, hogy ez a Szovjetunió újabb kezdeményezéséből ered. A Szovjetunió a világ nemzetei számára nemcsak a béke szilárd bástyája. Egyúttal forrás is, amelyből a leghatalmasabb békekezdeményezés fakad, amely erősíti az összes országok dolgozóinak harcosságát és bátorságát. A csehszlovák nép történelmi hivatást tölt be. A szocializmus építésében szilárdan tömörül Klement Gottwald dicső pártja köré. Történelmi küldetését teljesítve, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban működő elvtársak szilárdítják a kapitalista és gyarmati országok munkásosztályaival való kapcsolataikat. Ez a munkásosztály, amely ma még kapitalista kizsákmányolás áldozata, Csehszlovákiának a szocializmus építésében elért sikerei és győzelmét az egész nemzetközi munkásmozgalom sikerének tekinti. Felhasználom ezt az alkalmat arra, hogy erről az emelvényről mondjak köszönetet a csehszlovák szakszervezeteknek azért a tartós testvéri támogatásért, amelyben a Szakszervezeti Világszövetséget részesítik. Büszkék vagyunk arra, hogy sorainkban olyan szakszervezet van, mint az önök Forradalmi Szakszervezeti Mozgalma, amely magasan lengeti a nemzetközi munkásszolidaritás zászlaját. Az európai országok szakszervezeteinek és dolgozóinak lipcsei konferenciája azt bizonyítja, hogy a munkásosztályban kimeríthetetlen erő és kezdeményezés van, amely lehetővé teszi a nemzetközi akcióegység állandó fejlődését. Az előttünk álló helsinki világbéke találkozó megmutatja, hogy az öszszes országok békeerőinek ezen szükségszerű összefogásában a munkásosztály szoros kapcsolatban van a világ haladó erőivel. Drága elvtársak! Több okunk van arra, hogy optimisták legyünk és hogy bizalommal tekintsünk minden harcos akciónk elé. Az önök III. kongresszusa megerősíti a szakszervezeti világmozgalomnak mostani harcába vetett optimizmusát és bizalmát és a dolgozók nemzetközi egysége megvalósítására irányuló még hathatósabb törekvésbe vetett bizalmát. Éljen a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és munkasikerei, amelyeket hazájukban a szocialista társadalom kiépítésének szakaszán elértek! Éljen a Szakszervezeti Világszövetség, a nemzetek közötti békeharc aktív harcosa és a nemzetközi munkásszolidaritás zász%/ivője! A Belügyminisztérium hivatalos közleménye Szerdán, május 18-án államellenes és kémkedési okmány átvételénél letartóztatták Yvonne Gossartot, a prágai francia nagykövetség hivatalnoknőjét. A kivizsgálás megállapította, hogy Yvonne Gossart hosszabb ideig érintkezett olyan személyek csoportjával, akik ellenségesen viselkednek a Csehszlovák Köztársasággal szemben és különféle államellenes anyagot és katonai, valamint gazdasági kémhíreket vesz át tőlük visszaélve azzal, hogy a francia nagyikövetség hivatalnoknője Yvonne Gossart ezeket a híreket Nyugat-Németországba továbbította az amerikai kémszolgálat ügynökének. A Külügyminisztérium megtette a szükséges lépéseket Yvonne Gossartnak Csehszlovákiából való azonnali kiutasítása céljából. Azokat a személyeket, akik Yvonne Gossartnak kém és ellenséges híreket j szolgáltattak, szintén letartóztatták. D. Nehru, India miniszterelnöke meglátogatja Csehszlovákiát A Csehszlovák Köztársaság kormánya meghívta Nehrut, az Indiai Köztársaság miniszterelnökét és külügyminiszterét, hogy Szovjetunióbeli hivatalos látogatása alkalmából jöjjön el Csehszlovákiába. India miniszterelnöke a csehszlovák kormány meghívását elfogadta. A látogatás június elején valósul meg. if K A szímői gyerekek Húsz év előtti újság sárgult lapjait forgatom. A hírek között ezt olvasom: „A Szimö községbeli gyerekek a meleg idő beállta óta nem látogatják az iskolát. Megállapították, hogy a szimői gyerekek azért kerülik az iskolát, mert az uradalomba járnak, ahol kapálási munkában alkalmazzák az iskolaköteles gyermekeket. A gyermekek a betegsegélyzői illeték levonása után napi négy korona ötven fillér napszámot kapnak." Persze, kapálni kell ma is. Kétszer háromszor is. Különösen most, hogy egy kicsit lemaradtunk... De soha nem tér már vissza az az idő, amikor iskolaköteles gyerek — tanulást időben — azért voltak kénytelenek napszámba járni, hogy fillérekkel járulhassanak hozzá nyomorgó családjuk eltartásához. Nálunk már senki sem nyomorog. Iskolaköteles gyermekeknek nem kell szüleik eltartásáról gondoskodniok. Szimői szülők, szimői gyerekek, ugye más időket élünk. Mennyire igaz lett a Kcüíő szava: „Urak, papok dölyfét már eleget tűrtük.-.." A FALUSZlNHÄZ pályázatot hirdet színésznők és színészek részére a Faluszínház művészeti együtteseibe. Feltétel a 18. év betöltése. Az érdeklődők írásbeli jelentkezésüket a Faluszínház igazgatóságának elmére, Bratislava Štúrová 6. küldjék. A pályázatra készítsenek elő: verselőadást (emlékezetből), színdarab jelenetet, népdalokat és etűdöket A vizsgák a magyar művészeti együttesbe 1955. május 29-én 9 órakor lesznek a Faluszínház igazgatóságán, a szlovák együttesekbe színészek részére 1955. június 5-én 9 órakor a Faluszínház igazgatóságán. TÄTRA-LOMNIC, Csorbató, Chopok, Lipt. Ján és a Magas- valamint az Alacsony-Tátra más szép helyei, továbbá Topoľčianky is újból felélénkülnek a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nyári üdültetése következtében, ami vasárnap, május 15-én kezdődött 1000 dolgozó üdültetésével. Szlovákiában a ' nyári rekreációk folyamán 18 960 példás dolgozó megy üdülni. Néhány éves szünet után újból megnyitják a Kyselka-fürdőt, ahol csaknem 100 beteg gyógyíthatja magát. A KARLOVYVARY vidékén élő koreai gyermekek fiainkkal és leányainkkal együtt lelkiismeretesen készülnek az I. Országos Spartakiádra, amelyre már kiválasztották őket. E vasárnap részt vesznek Karlovy-Vary körzeti spartakiádján. A régi újsághír olvasása gondolkodásra késztet. Hisz az akkori szimői gyerekek és társaik ma lelkes építői új rendünknek. Ha nem is húsz, de tíz évvel ezelőtt keserves körülmények között élte gyermekkorát a most éppen húsz éves Kis János is. A Szimötöl nem nagyon messze fekvő búcsi IV. típusú EFSZ egy fiatal lelken tagjával Bratislavából Prágába menet együtt utaztam a télen. Az étkezőkocsiban beszélgettünk. Nem a múltról, a jelenről folyt a szó. Kis János Český Brodba ment. Mikor a téli hónapokban kevesebb volt a szövetkezetben a munka, nem maradt tétlen, állást vállalt egy Prága melletti vasútépítésnél. Tisztességes munkájával, hazafias magatartásával megbecslést szerzett magának és szövetkezetének. Önként vállalt idénymunkáját érdem szerint meg is fizették. Ki tudja, hogy több mint tíz évvel ezelőtt nem kényszerült-e a szimői gyerekek példájára ö is fillérekért gürcölni a zsíros kulák, vagy a potrohos földbirtokos nagyobb hasznára? Hiába, mai viszonyaink között más az élet és másmilyenek, szabadok, boldogak az emberek. Jó Sándor AZ „1955 OSTRAVAI MÁJUS" keretében fellépnek az Állami Színházban Csajkovszkij „Eugen Anyegin" című operájában vasárnap, május 22-én Galina Višnyevszka és Alekszandr Ognycev szovjet operaénekesek. MÁJUS 18-án és 19-én folyt !e Genfben a fogromlás elleni védekezés terén végzett kutatásokról tárgyaló európai munkakonferencia második ülése. A csehszlovák egészségügyi dolgozók közül dr. Jarmil Kostián docens, a sztomatológiai kutató intézet igazgatója és dr. Karel Symon docens, az egészségvédelmi intézet igazgatója vett részt a tárgyalásokon. A ZÓLYOMI Várban erdészeti-faipari múzeumot nyitottak meg, amely egyedülálló ilyenfajta múzeum a köztársaságban. A múzeumban vadásztrofeák, faipari termékek gyűjteménye, zoológiai, botanikai és más kiállított tárgyak vannak. A J. R. PURKYN® Csehszlovák Orvosszövetség sebészeti tagozata ez év október 27-én és 28-án tartja Prágában a II. országos sebészkongresszust. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként, főleg a hegyvidékeken futó záporok. A napi hőmérséklet nem változik, Enyhe, nyugati, északnyugati szél. Esterelé az égbolt kitisztul, további lehűlés, az éjszaka folyamán helyenként talajmenti fagyok várhatók. Közlemény a Csehszlovák írószövetség Központi Bizottságának üléséről Május 17. és 18-án Dobrošon öszszeült a Csehszlovák írószövetség Központi Bizottságának plénuma. Ján Drda államdíjasnak, a szövetség elnökének megnyitó beszéde után Szergej Machonin és dr. Karol Rosenbaum tartottak beszámolókat. Részletes vita után a Csehszlovák írószövetség elhatározta, hogy június 3. és 4-re Prágába országos értekezletet hív össze a korunk költészetével kapcsolatos kérdések megtárgyalására. Az ülés második napján a Csehszlovák írószövetség Központi Bizottsága megtárgyalta és jóváhagyta a csehszlovák írók II. kongresszusának 1956 áprilisára való összehívását. Josef Sekera, a Csehszlovák írószövetség KB titkára jelentést tett a kongresszust megelőző kampány előkészít'-.'féről.