Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-19 / 120. szám, csütörtök

2 U J SZ0 1955. május 19. A cukorrépa és a répamag termesztésről A cukorrépa mezőgazdaságunk egyik legfontosabb terményei közé tartozik Belőle nyerjük a cukrot, nélkülözhetetlen élelmünket. A cukor a mi „fehér aranyunk", amely külkereskedelmünkben fontos helyet foglal el. A cukorrépa azonban nemcsak a cukorgyártás nyersanyagát szolgáltatja, hanem nagy jelentősége van a takarmányalap bővítésében is, mivel a répa betakarítása után visszamaradt répafej, répakorona szénhidrátban gazdag silózásra alkalmas takarmány. Ezenkívül a cukorgyáfri répaszeleteket és melaszt is felhasználhatjuk. A cukorgyári mésziszap pedig értékes trágya. A vegyiiparban a cukorrépából futuritot, duritot gyártanak, de lehet belőle kaucsukot és nyersgumit is gyártani, ez az eljárás azonban igen bonyolult és költséges. A cukorrépa, mint kultúrnövény már több mint háromezer év óta ismeretes. Cukortartalmát 1747-ben Margaff András, berlini gyógyszerész fedezte fel. A cukorrépából először 1792-ben készítettek cukrot. Európában az első cukorgyárat a XVIII. század végén Németországban Kunnerben létesítették. Csehországban 1802-ben épült az első cukorgyár. A cukorrépa nagyon igényes a talaj, éghajlat, tápanyagok és megművelés szempontjából. Helyes trágyázással, az agrotechnikai intézkedések pontos betartásával, gondos ápolással növelhetjük a cukorrépa hektárhozamát és cukortartalmát. Nemesítéssel fokozhatjuk jó tulajdonságait, terméshozamát, magas cukortartalmát, betegségekkel szembeni ellenállóképességét. - A cukorrépa melegkedvelő növény. *Legjobb előveteménye a gabona. Rossz előveteménye a herefélék, mert ezek után nagyra nő ugyan, de cukorszegény marad. Kitűnő utóvetem'nye a sörárpa. Az intenzív talajelőkészítés és műtrágyázás utóhatása még ennél is jelentkezik. Az istállótrágyát augusztus végén hordjuk ki a tervezett vetési területre. Naponta csak olyan területre kell kihordani a trágyát, amennyit be is szánthatunk, hogy ne veszítsen tápértékéből. Hektáronként 300 mázsa istállótlágyát számítunk. Az első vagy második keverőszántásra kihordott trágyákat 15 cm mélyen szántjuk be, majd hengerezzük. A mélyszántást szeptember végén, október elején végezzük. A cukorrépa, dugványrépa, és a maghozó trágyázást közepesen érett istállótrágyán, húgylén, komposzton, zöldtrágyán kívül műtrágyázással egészítjük ki. Ezt a műtrágyát ősszel, tavasszal vagy a fejlődés folyamán juttatjuk a talajba. Ily módon pótoljuk a hiányzó tápanyagokat és biztosítjuk a terméshozam fokozását. A szuperfoszfátot fejtrágyaként is használjuk. Nagyon előnyös a trágyázás szemcsézett szuperfoszfátokkal. A cukorrépát először közvetlenül az egyelés után, május elején salétromozzuk, a második adagot három héttel később szórjuk. A jó termés érdekében nagyon fontos a fejlődési idő alatti rendszeres ápolás. A cukorrépa termesztése terén az utóbbi években a tudomány számos új ismerettel gazdagodott. Ha termelésünket növelni akarjuk, feltétlenül alkalmaznunk kell ezeket az új bevált ismereteket és tapasztalatokat. E feladatok teljesítéséhez hathatós segítséget nyújt dr. Révay mérnök „A cukorrépa és a répamag termesztése" című könyve, amely megismertet mindazokkal a korszerű módszerekkel és tapasztalatokkal, amelyeknek következetes alkalmazása biztos sikerhez, magas cukortartalmú gazdag hektárhozamokhoz vezet. L. Máté Irén. Egyéni parasztok a mezőgazdasági termelés fellendítéséért Kisdobra község egyénileg dolgozó parasztjai • elhatározták, hogy ők sem maradnak le a szocialista mezőgazdasági termelésben. Rájöttek arra, hogy fel kell hagyniok a régi elavult módszerekkel, ha termelésüket fokozni akarják. Ennek érdekében több kisés középparaszt keresztsorosan vetette el a tavaszi kalászosokat és szerződést kötött a gépállomással a traktoros munkákra. A gyors gépi munka eredménye az lett, hogy mindent idejében elvetettek és ma már kapálják a krumplit és kukoricát. Sokan elhatározták, növelik sertésállományukat, s hogy a beadási kötelezettségüknek pontosan eleget tehessenek, a falu parasztjai igen szép vállalásokat tettek. Ez jórészben Kertész Béla, a HNB elnöke és Dargó Béla titkárnak köszönhető, akik házról házra járva, meggyőzték a parasztságot a haza iránti kötelezettségeikről. E meggyőző munka után sok egyénileg dolgozó paraszt felajánlotta, hogy húst és szemesterményeket, adnak be terven felül. Radvánszky József arra tett felajánlást, hogy beadási tervén felül 6 mázsa sertéshúst ad be. Példáját követte Nagy Lajos, aki 2 mázsa sertéshúst ajánlott fel, míg Cető Mihály 150 és Náhori Béla 100 kg-ot. Nagy Béla és Katrinčák Mihály arra kötelezték magukat, hogy minden egyes hektárról 2 mázsa szemesterménnyel többet adnak be. Példájukat még 30 kis- és középparaszt követte. Zelenák István, Perbenyík Üdvözlő távirat Csehszlovákiának a szovjet hadsereg általi felszabadítása 10. évfordulója alkalmából Antonín Zápotocký elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének. Csehszlovákia felszabadításának 10. évfordulója alkalmából a Vietnami Demokratikus Köztársaság népe és kormánya nevében, valamint saját nevemben is forró üdvözleteimet küldöm Önnek, népüknek és kormányuknak. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe és kormánya azt kívánja, hogy Csehszlovákia népe, Csehszlovákia Komrpunista Pártja és a csehszlovák kormány vezetése mellett, a nagy Szovjetunió nemes segítségével újabb eredményeket érjen el a szocializmus építésében. Ezzel járuljon hozzá a béke megvédéséhez Európában és az egész világon. Erősödjön tovább. Vietnam és Csehszlovákia népeinek barátsága. HO CSI MIN, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke Üdvözlő távirat Václav Dávid külügyminiszteriek Václav Dávid külügyminiszter elvtársnak. Csehszlovákia felszabadításának tizedik évfordulója alkalmából szívélyes üdvözleteimet küldöm Önnek, miniszter elvtárs. Kívánom, hogy a Csehszlovák Köztársaság kormánya és népe új sikereket érjen el a szocializmus építésében és ezzel hozzájáruljon Európa és az egész világ békéjének megvédéséhez, és kívánom, hogy a Vietnam és a Csehszlovákia közötti barátság szüntelenül erősödjék. FAM VAN DONG, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. A Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottságának ülése Kultúrbrigád a dunatőké^i EFSz-ben A dunatőkési EFSZ dolgozói nagy örömmel vették tudomásul, hogy védnökségi üzemüknek, a bratislavai Priemstavnak kultúrgárdája felkeresi őket. A tanulságos és szórakoztató műsor, amelyet a Priemstav fiatal CSISZ-tagjai az EFSZ dolgozóinak bemutattak, teljesen beváltotta a várakozást. Elismerés és lelkes taps kísérte az egyes műsorszámokat. A legszebb nótákat tehén- és sertésgondozóink kapták, akik szorgalmas munkájukkal igyekeznek a tejhozamot és az állatállományt állandóan növelni, hogy hazánk dolgozóinak asztala minél gazdagabb legyen. A nagysikerű kultúrműsor után levetítették a „Teljes gőzzel" című filmet, amely minden szövetkezeti tagban megerősítette azt a tudatot, hogy a reakció hiába igyekszik megfékezni a haladás kerekét. A fejlődés törvénye kérlelhetetlen és elsöpör mindenkit, aki útjában áll. Píver Irén, Dunatőkés Pénteken, május 27-én tartja a Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottsága harmadik ülését. Vojtech Török, egészségügyi megbízott a bizottságnak beszámolót tart Szlovákia ivóvízellátásáról. A bizottság ülésére együttműködés céljából meghívta az illetékes szakosztályok egészségügyi dolgozóit, valamint a szakszervezeti és tudományos dolgozókat is. i 1 m p • w 1 i 1 K L B A ! Ahol já kezekben van o vezetés, ott nincs is panasz A kis falut köröskörül' alacsonyabb, magasabb dombok szegélyezik. És a völgyben ezernyi szépségével lapul a kisfalu, Zalaba. Most a gyönyörű tavaszi napokban csend honol mindenfelé. Sok ajtón bekopoghatsz, mire ajtót nyitnak. Ráncosarcú öreg anyóka, vagy süldő gyerek fogad. Ha megkérded, hová tűntek a lakók, kezükkel széles kört írva a végtelenben nyúló határra mutatnak. — Kint vannak a földeken — röppen el ajkukról a válasz. Még a szövetkezeti irodában sem találni élő lelket. A távolabbi nagy földtáblán aszszonyok, emberek szorgoskodnak. Mindegyikük kezében kapa, nagyokat merítenek a földbe, a kisorolt cukor*réoát kapálják. Irtják a gyomot, a fehér aranyért folyik a harc. A napfény megcsillan a gyakran levegőbe emelgetett kapákon, s vakító fényük szinte rontja a szemet. Egy része már a tábla vége felé közeledik, egy másik csoport a nyomukban halad, s hátrább az idősebb nénik és bácsik iparkodnak, hogy le ne maradjanak. Munkr ny folyik közöttük, s az öregek is elfogadták a kihívást. Sokaknak már deres a haja, de keblükben fiatal szív lüktet. Fiatalos láng pvúl ki szemükben, s erejükei megkétszerezi a munka szeretete. Nerr sokkal a fiatalok mögött halad Szekeres János, a hetvenéves dereshajú pirosarcú öreg. Kapáját szaporán vágjí a porhanyós földbe, s közben az előttf haladó fiatalok munkáját vi "igálgatja hogy jól dolgoznak-e. Meg "~°désse bólogat, s talán arra gondol, hogy őke is így tanították jó munkára, mint ő 56 évvel ezelőtt az édesapia. Olykorolykor mosolyra húzódik a szája, s egy régi nótát dúdolgatva egyre szaporábban dolgozik. Messziről jött a szövetkezetbe, mégis érzi, hogy ez a sok kincset termő föld ugyanúgy az övé, mint a többieké. A legbüszkébb azonban arra, hogy fiát 1951-ben elnökké választották. Jogosan büszke fiára, ilyen elnököt keresve sem találnak a faluban. Ügyszólván a határban nőtt fel, s érti a munkáját. Ha szorít a munka, szerszámot fog a kezébe, s versenyt dolgozik a többiekkel. Éppen most jött meg a raktárból, kukoricát mért a kocsira, s máris másfelé vezet az útja. A dinnyepalántázó asszonyokhoz siet, elmagyarázza a tennivalókat, s megint máshova viszi a kötelessége. A tizhektáros rizstelepen is megnézi, mennyire vannak a munkával, majd a traktorosokat keresi fel, akik a parlagon hagyott földeket szántják. Takarmányféléket vet ezekbe a földekbe a szövetkezet, hogy legyen elegendő, mert elhatározták, hogy növelik a fejőstehenek és sertésállomány számát. Ifjabb Szekeres János az elnök büszkén mutatja a helyet, ahol június elején megkezdik egy modern tehéniistálló építését. Most még három helyen tartják az állatot, s már előre örülnek annak, mennyivel szebb eredményeket érnek majd el és mennyi takarmányt takarítanak meg, hp felépül a közös istálló. A kis szövetkezet szép eredményeket ért el már eddig is. Jó kezekben a vezetés és a tagok is jól dolgoznak a földeken. Minden lépésükkel közelebb jutnak a célhoz pár- \ tunk X. kongresszusa határozatainak I megvalósításához. A szövetkezeti pa- 5 rasztok is egyre jobban élnek, s az j elért eredmények még nagyobb sike- i rek elérésére serkentik őket. A nö- j vény- és az állattenyésztésben mind- ! nagyobb mértékben érvényesítik az új j mód^ereket, s évről-évre több istálló j és műtrágyát alkalmaznak. ] A jól megmunkált és előkészített j földekből nagy terméshozamot várnak.; Szlovákia Kommunista Pártja kong - i resszusa óta még nagyobb lendülettel < láttak munkáho_z. Megértették a kong - | resszus határozataiból, hogy nagy fel- • adat hárul rájuk a jövőben. Minden j igyekezetük az, hogy a munkákat ide- í jében és jól végezhessék el, hogy j ezzel emeljék a hektárhozamokat. ( A falu aproja-nagy a kint dol- ] gozik a földeken. A paprika, paradi- j esom, sárgarépa és petrezselyem már mind a földben van,, s a kukorica is i lassan kibújik a földből. Még pár na- j pig tart a dinnye- és dohánypalánták < kiültetése, s akkorra megkezdhetik a i kukorica kapálását, a térdig érő ta- ] karmányfélék első kaszálását. Sok a \ munka, de a jó szervezés mellett bír- i ják a szövetkezetesefe. No meg az-! után egyre új és új tagok kérik fel- \ vételüket a szövetkezetbe, akik nagy- ' ban segítenek a munkák idejében való < elvégzésében. A múlt hónapban hét! kis- és középparaszt jelentkezett a' szövetkezeti tagok soraiba, s az elért • eredmények naponta új embereket! győznek meg a szövetkezeti gazdálko- j dás előnyéről. Halász Ambrus, AZ „1955 Prágai Tavasz" vendégeinek. a dr. Günther Ramin tanár vezette Gewandhausorchesternek és a Thomanerchornak tiszteletére Vladimír Ludvig, a közművelődésügyi miniszter helyettese május 16-án ünnepi estet rendezett. Az est, amelyen részt vett Bernard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság nagykövete, szívélyes, baráti légkörben zajlott le. KEDDEN, május 17-én az esti órákban megérkezett a III. össz-szakszervezeti kongresszusra á jugoszláv szákszerveretek küldöttsége. Tagjai Mikola Kotle, a Jugoszláv Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökségének tagja és Vitomir Paraski, a Kohóipari Alkalmazottak Szövetsége Központi Bizottságának tagja. A Prága-Központi állomáson František Kácha, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára és más szakszervezeti dolgozók fogadták a küldötteket HAZÁNKNAK a szovjet hadsereg által való felszabadítása jubileumi évében jelentősen bővült a CfsehszlovákSzovjet Barátsági Szövetség tagsági alapja. Januártól május 14-ig Szlovákiában több mint 90 700 új tag lépett a CSSZBSZ-be. Ezek közül legtöbb a bratislavai. žilinai és a kassai kerületben. Szlovákiában a CSSZBSZ tagjainak száma több mint 600 000 A BRATISLAVÄBAN megrendezett nemzetközi zenei fesztivál második estéjén kedden, május 17-én a Szlovák Filharmónia hangverseny-termében fellépett a müncheni Stross-kamaraegyüttes. A nyugat-németországi művészek e kiváló kamaraegyüttesét, amely karmester nélkül játszik, Wilhelm Stross tanár, hegedűművész vezeti. A PÁRIZSI nemzetközi nagyvásáron Csehszlovákia két teremben és majdnem 900 négyzetméternyi területen állítja ki termékeit. A SVITI Tatrasvit dolgozói elküldték első gyártmányaikat az I. Országos I Spartakiádra. A küldeményben 235 320 fehér és különféle színű férfi- és női zokni, valamint 195 270 kék tornanadrág volt. FIGYELMEZTETÉS az utasoknak! 1955. május 22-én lép érvénybe az 1955 nyarára kiadott autóbusz-menetrend. A menetrend árusítása 16-án kezdődött meg. i A LIPT. MIKULÁŠ és Csorba között 1 fjlépített első villamosított útvonalon 1 csütörtökön áthaladt az első villamosj vonat 680 tonna megterheléssel. 48 . perc alatt érkezett Csorbára. Az út ] gyorsvonattal, amelynek sokkal kisebb 1 a megterhelése, 60 percig tart. • BESZTERCEBÁNVA környékén, ahol a felszabadítás után számos új üzem, • iskola és lakás épült, Szlov. Lupčán az , építőmunkások szorgalmas keze nyo[ mán új, modern penicillingyártó üzem • épül. AZ OSTRAVAI televíziós leadóállomás építésén a munka sok nehézség ;llenére is sikeresen folyik. A betolozók dolgoztak tekintet nélkül az dőjár£sra, hogy betartsák a határdőket. Most végzik a televíziós épüet alapjainak betonozását. MÁJUS 18-ÁTÖL kezdték árusítani Szlovákiában a Turista nemzeti vállalat összes tudakozódó irodáiban a belépőjegyeket a, J. Országos Spar.takiád•a. Azp'k az érdeklődők, akik a belépőjegyeket az összeírási akció keretében megrendelték, május 25-ig vehetik ät őket.v A belépőjegyek 50 százalékos kedvezményre jogosítanak a vasúton és 25 százalékos kedvezményre az autóbuszokon. Az I. Országos Spartakiád belépőjegyei elővételben a járási és kerületi spartakiádon is kaphatók. A LELESZI mezőgazdasági iskola tanulói már régen készültek a Fučíkjelvény megszerzésére. Azt akarták ezzel elérni, hogy tanulóink többsége viselője legyen a jelvénynek és minél többen olvassák a kijelölt könyveket. Mindenkinek megmagyaráztuk a mozgalom jelentőségét. Ezen a téren jó munkát végzett CSISZ-bizottságunk. Megszervezte a tanulókat az elolvasott könyvek esténként való közös megvitatására. Kötelezettségvállalásunkat teljes egészében teljesítettük: a tanulók közül huszonkilencen megszerezték a Fučík-jelvényt. Kalapos József, Lelesz A BÁNOVCEI Vzornicei-üzem üzemi klubja erre az évre merész tervet tűzött maga elé: négy színdarab eljátszását, amit a színikör műkedvelői mutatnak be ebben az évben. Sikerrel dolgozik az énekkar is, amelyben főleg az üzemi tanonciskola tanulói szerepelnek. Jól dolgoznak az üzemi klub többi érdekkörei is, még pedig a tánc, képzőművészeti, fényképészeti és más körök. J. MACH RENDEZŐ megkezdte a „Forró napok" című film forgatását, mely tárgyát a cseh falusi környezetből meríti. A film hősnője K. Tolarová nyomdai munkásnő, aki szilárd akaratával és áldozatkész munkájával belép a szövetkezetbe, ahová aratási brigádra jött. A főszerepet N. Vásová fogja játszani. Ezenkívül szerepelnek még L. Pešek, N. Glasová, N. Zeit és mások. IDŐJÁRÁS A nap folyamán változó, helyenként sűrű felhőzet. Délelőtt, főként KeletSzlovákia területén futó záporok. A hőmérséklet csökken, Észak-Szlovákia területén 8—10 C fokra, másutt 10 —14 fokra. Erős északnyugati szél, a hegyvidékeken a hőmérséklet erősen csökken és idővel havazás is várható. Késő este nyugat felől az égbolt kitisztul. Zaiabán hét kis- ts közéoDcraszt választotta a jóléthez vezető útat