Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-17 / 65. szám, csütörtök
8 t IIISZÖ 1955. márcus 17. Az eddigi eredmények még jobb munkára serkentenek A cukór egyike a legfontosabb közszükségleti cikkeknek. Ahhoz, hogy a cukorgyárak elegendő mennyiségű cukorral láthassák el dolgozóinkat, feltétlenül biztosítani kell a munkájukhoz szükséges nyersanyagot, az elegendő mennyiségű cukorrépát. Mi cukorgyári dolgozók nem várhatjuk ölhetett kezekkel, hogy a termelők ősszel készen hozzák számunkra a cukorrépát. Az elegendő nyersanyag biztosításából a cukorrépa hektárhozaima emelésének biztosításából nekünk is ki kell venni részünket. A diószegi cukorgyár dolgozói már a múltban szoros kapcsolatot teremtettek a termelőkkel, ezt a kapcsolatot a jövőben még szorosabbá kell tenni. Mindenekelőtt meg kell említeni, hegy körzetünk cukorrépatermelöinek 89,6 százalékát a szocialista szektor alkotja. A gyárunkban feldolgozásra kerülő cukorrépának csaknem 60 százalékát a szövetkezetek termelik. Jiiéhány évvel ezelőtt még nehézséigfcink voltak a nyersanyag biztosítá, s api ál. Sok olyan szövetkezet volt ugyanis körzetünkben, ahol a cukorrépa termesztésében egyáltalán nem rendelkeztek termelési tapasztalatokkal. Az ilyen szövetkezetek vezetőségét és tagságát elsősorban meg kellett győznünk e fontos ipari növény termesztésének szükségességéről, előnyeiről és meg kellett őket. ismertetnünk a cukorrépatermesztéssel összefüggő munkákkal. A szövetkezetek fokozatos megerősödésével körzetünkben, ez a kedvezőtlen helyzet teljesen megváltozott. A műit évben nem volt már egyetlen olyan szövetkezet sem, ahol a cukorrépatermelést elhanyagolták. Ehhez nagyban hozzájárul az a kormányrendelet, amely a répa új felvásárlási árainak megszabásával a termelőket anyagilag érdekeltté tette a termelési terv túlteljesítésében. Körzetünk cukorrépatermelő szövetkezetei aránylag szép eredményeinek eléréséhez üzemünk dolgozói .s jelentősen hozzájárultak. A téli időszakban agronómusaink minden EFSzben és állami gazdaságban szakelőadásokat tartottak, szakfilmeket vetítettek és ezenkívül különféle formában terjesztettük a cukorrépa helyes ápolásának módjait, valamint a cukorrépa kártevői és betegségei elleni eredményes védekezés módszereit. Üzemünk munkásai az agronómusokkal karöltve már a múlt évben meglátogatták a szövetkezeteket, tanácsokkal látták el a tagokat és a cukorrépa ápolásának problémáit közös erőfeszítéssel igyekeztek megoldani. Az agitációs munka nevelő határa megmutatkozott a múlt évben körzetünkben a prosenicei mozgalom elterjedésében és eredményeiben is. Üzemünk dolgozóinak igyekezete arra irányult, hogy e mozgalmat minél szélesebb körben vezessék be. Több mint 600 hektár területen dolgoztak e módszer szerint. Ezen a téren a negyedi EFSz tagjai érték el a legszebb eredményeket, ahol 19 hektáron több mint 11030 mázsa cukorrépát termeltek, azaz hektáronként 581 máz&át. A répa cukortartalma is magas volt, elérte a 18,6 százalékot. Könnyen kiszámíthatjuk, hogy a negyedi szövetkezeti tagok a haladó módszerek bevezetésével egy hektáron 108,07 mázsa cukor termeléséhez szükséges répát termeltek. Ebből az egy példából is láthatjuk, menynyire előnyös a cukorrépánál is az új agrotechnikai módszerek alkalmazása. Erre a feladatra ez évben még nagyobb súlyt kell fektetnünk. Körzetünkben a cukorrépa tervezett hektárhozamának túlteljesítése lehetővé tette üzemünk számára a cukorrépa felvásárlásának 115,1 százalékra való túlteljesítését is. Ezáltal adva volt a lehetőség termelési tervünk magas túlteljesítésére. A jó felkészüléssel és a dolgozóknak a termelési idény alatti széleskörű munkaversenyével valóban nagyon szép eredményeket értünk el. A termelési tervet több mint 303 vagon cukor terven felüli kitermelésével teljesítettük túl. Pártunk X. kongresszusának irányelvei arra késztetnek bennünket, hogy nz évben még szebb sikereket érjünk ei fontos munkaszakaszunkon. Igyekezni fogunk, hogy körzetünk mezőgazdasági üzemeit tevékenyen segítésük a cukorrépa hektárhozamának emelésében. Sebők István, a diószegi cukorgyár dolgozója. Üzemeink életéből A királyhelmeci járási ipari kombinát asztalosüzemének dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy egész évi tervüket december l-ig teljesítik. A bratislavai vasúti körzet újítói a múlt évben több mint 200 újítójavaslatot nyújtottak be, amiből 49-et elfogadott az újítási bizottság. Az elfogadott javaslatok több mint 329 ezer korona évi megtakarítást jelentenek. Ez évben az újítómozgalom tovább terjed. Eddig már 36 újítási javaslatot dolgoztak ki. Az egyik legrégibb cseh sörfözr de, a České-Budejovice-i Budvarüzem dolgozói készítik az exportra kerülő kiváló minőségű Crystálsört. Az üzem termékei elkerülnek a világ csaknem minden államába, az NDK-ba, Ausztriába, Romániába, Olaszországba, Dél-Amerikába, Abesszíniába, Szíriába, Madagaszkárba. Ceylonba, Indiába és más államokba. A gyártásra és a minőség ellenőrzésére nagy gondot fordítanak a dolgozók. A Crystál-sör jó mi? nöségéért és kitűnő ízéért az üzem i egyévi jótállást vállal. Emil Vojik, m A melbournei nyári olimpiai játékokkal kapcsolatos építkezéseken közel négyhónapos a lemaradás. A szervező bizottság ezért felhívással fordult az építkezések dolgozóihoz és ké-tt őket, munkájukkal segítsék elő, hogy Melbourne valóban megfelelően rendezhesse meg az olimpiát. a laboratórium vezetője, aki 20 éve alkalmazottja az üzemnek, büszkén mondja, hogy ez ideig külföldről még egyetlen reklamáció sem érkezett. / A magasépítészet Besztercebánya kerületi üzemei az év első két hónapjában 60 új lakásegységet adtak át használatba, 28-at Besztercebányán, 18-at Füleken a többit Poltáron, Zsarnócán és Zólyomban. Az építészeti dolgozók e napokban további 48 lakásegység építését fejezik be. Az első negyedévben összesen 135 lakásegységet adnak át a dolgozóknak. Az eperjesi erdőipari dolgozóknak a kedvező időjárás nagyban megkönnyítette feladataik túlteljesítését. Március 10-ig a favágási tervet 111,4 százalékra, a közelítés tervét 115,7 százalékra, $ a szállítási tervet pedig 107 százalékra teljesítették. Ezáltal sikeresei teljesítik a felszabadulás 10 évfordulójának tiszteletére tett felajánlásaikat, amelyben a negyedévi tervnek 11 nappal a határidő előtti teljesítését tűzték ki célul. A belgáktól elszenvedett vereség után a spanyol kosárlabda-válogatott Lausanne-ben 60:48 (28:21) arányból győzött a svájciak ellen. Kanada jégkorong-világbajnoságoí nyert csapata Párizsban játszott az Európában élo kanadai profik ellen és 4:1 (2:0, 1:0, 1:1) arányban győzött. Az L Országos S partakiád téli versenyeinek utolsó része Az országos jégkorong-bajnokság döntő küzdelmei ČH Brno—Tankista 2:2 (1:2, 1:0, 0:0) Ostravában folytatódtak a csehszlovák jégkorong-bajnokság döntő mérkőzései. A második napon a ČH Brno— Tankista találkozójára került sor. Ezt a játékot nagy gyorsaság és küzdeniakarás jellemezte. Az eddig lebonyolított mérkőzések közül itt voltak a legsikerültebb akciók. A játékosok kemény küzdelmet folytattak és több esetben a játék hevében szabálytalanságot követtek el, ami több kiállításra vezetett. Az utolsó harmad elején Prošek került 5 percre a szégyenpadra, majd később Jedlička váltotta fel. így az utolsó harmad első felében a ČH Brno csapata játszott erős védőjátékot, majd utána a Tankista együttese szorult védekezésre, hogy megtartsa a döntetlen eredményt. A 12 000 néző megelégedetten távozott erről a mérkőzésről, mert szép összjátékot és ötletes támadásokat látott. A mérkőzés első perceiben nagy fölényt harcolt ki a ČH Brno csapata. A sok veszélyes lövés azonban csak Jedlička védőjátékos öngóljáva! hozott eredményt. Ügy látszott, hogy nem kétséges már a brnói csapat győzelme. A következő percekben azonban a Tankista csapata vette at a kezdeményezést és az egész harmad végéig ő irányította a játék iramát. A katonák, kihasználva a számbeli' fölényt, a 6. percben Kaftan révén egyenlítettek, majd a 17. percben a csatársor szép összjátékából Fakó megszerezte csapatának a vezetést. 2:1. A második harmadban is állandó fölényben voltak a katonák, de a 10. percben Zamastil a kapu előtti kavarodásban egyenlített. Az utolsó harmad 7. percében a játékvezető 5 percre kiállította Prošeket és a jégen maradt Olejnik, Chabr, Bubnik és Danda megvédték kapujukat az erős támadásoktól. Öt percen keresztül játszottak váltás nélkül. A 14. percben újabb sportszerűtlenség miatt Jedličkát 5 és Zamastilt 2 percre kiállították. Annak dacára, hogy csak három játékossal játszott a csapat, sikerült a döntetlen eredményt megtartania. Az önfeláldozó Tankista együttesében, — amely meglepően szép játékot nyújtott, — kitűnt Vodička a kapuban, Tikal és JedUčka a védelemben, Fako, Horský, Kaftan és Netolička pedig a csatársorban. A ČH Brno csapatában biztosan védett Kolouch, jó teljesítményt nyújtott Olejnik és a Chabr védő-pár, a csatársorban pedig Bubnikon és Dandán kívül jók voltak Mastil és Prošek. A két csapat a következő felállításban lépett a pályára: Červená hviezda: Kolouch — Olejnik, Sláma — Chabr, Mašláň — VI. Bubnik, Zamastil, Danda — Návrat, Prošek, Vaňek — Šajer, Šuna. Tankista: Vodička, — Tikal, Jedlička — Bártl, Binter — Fako, Horský, Železnik — Pejcha, Kaftan, Tesaŕik — Netolička, Pavlik, Sysala. Az ifjúsági bajonkság során az OUPZ Kladno—Baník Chomútov mérkőzésre került sor, melyet Kladno csapata 7:1 (3:1, 2:0, 2:0) arányban nyert meg. Készülünk az L Országos Spartakiádra Hazánk fővárosát az I. Országos Spartakiád ideje alaít • nemcsak dolgozóink százezrei látogatják majd meg, hanem számos külföldi vendég is. A Szovjetunió és a népi demokratikus államok küldöttei mellett részt vesznek ezeken az ünnepségeken több kapitalista ország küldöttei is. Prágában az elmúlt napokban bécsi sportegyesületek kiküldöttei tárgyaltak arról, hogyan fogják biztosítani a fellépést sportegyesületeik tagjainak az I. Országos Spartakiádon. Az eddigi értesítések szerint a bécsi sportegyesületekben 80 nő, 50 férfi és 60 ifjúsági készül az I. Országos Spartakiádra. A gyakorlatozókon kívül — az I. Országos Spartakiád alkalmából — számos Ausztriában élő cseh és szlovák dolgozó érkezik hazánkba. A százezerre menő gyakorlatozó és látogató részére, akik eljönnek Prágába, biztosítani kell, mind a lakást, mind az élelmiszerellátást. Különösen az utóbbit kell/ jól megszervezni. A belkereskedelemügyi minisztérium már ma felkészül ezekre a feladatokra, hogy helytálljon ezen a próbán és hogy a Spartakiád valamennyi részvevője kívánságát mindenben ki tudja elégíteni. A fő súlyt a gyakorlatozók jó minőségű élelmezésére helyezik. A gyakorlatozók élelmezése mindig a színhelyen lesz, ahol a gyakorlatozók tartózkodnak. Ez azt jelenti, hogy mind a próbák, mind a nyilvános fellépések ideje alatt a gyakorlatozók az ellátást a strahovi stadionban elhelyezett élelmiszerközpontból kapják A nyolc ebédlőben naponta átlag 60— 70 ezer ebédet osztanak majd ki. Ilyen nagy mennyiségű étel előkészítéséhez természetesen szükség van számos szakácsra, kisegítő munkaerőre, valamint élelmiszer-szállítókra és másokra. A gyakorlatozók kiszolgálásáról, valamint az ételek ízletes elkészítéséről vendéglótiparunk kiváló szakácsai, számban mintegy 400, és mintegy 400 kisegítő munkaerő gondoskodik majd. *** Az I. Országok Spartakiádon mintegy 6000 tagból álló tánc- és énekegyüttes lép fel köztársaságunk különböző kerületeiből. Jellegzetes népviseletben ' végzik majd gyakorlataikát A tánc- és énekegyüttes tagjai között széleskörű az érdeklődés, ami megmutatkozik abban is, hogy az utóbbi időkben újabb 51 együttes kapcsolódott be az előkészületekbe. Üzemeinkben is lázasan készülnek az I. Országos Spartakiádra. Főleg textil-, gumi- és gramofon-üzemeinkben fokozott ütemben folyik a munka. Hiszen az első napokon a strahovi stadionban mintegy 350 000 gyakorlatozó lép fel, teljesen új sportöltözékben. Ezeket a gyakorlatozók természetesen már a kerületi és járási spartakiádon is használják. Gottwaldovon csak tornacipőből mintegy 900 000 párt gyártanak, ezenkívül 663 295 méter anyag vár feldolgozásra. Sportruhákból, úgymint mezből, melegítőből stb. mintegy 551180 darabot gyártanak. *** A strahovi stadion külseje napról napra változik. Gyors ütemben folyik itt is a munka, hiszen rohamosan közeledik az I. Országos Spartakiád megnyitása. Az egész gyakorlótér területe vastag földréteggel van borítva. Köröskörül építészeti, technikai és szerelő-irodák állnak. A stadiônba állandóan díszfákkal megrakott teherautók érkeznek. Koronájukat még mindig féltve óvják, takarják a hidegtől és fagytól. Az öltözők körül a fejsze és fürész zenéje árulja el, hogy itt is lázas munka folyik. Mire elérkezik az I. Országos Spartakiád megnyitásának ideje, a strahovi stadion óriási gyakorlótere már zöld díszben várja a gyakorlatozókat. Tekintettel arra, hogy a gyepesítésre kevés idő áll rendelkezésre, ezt majd festett homokkal helyettesítik. Egyedül csak a zöld színű alappal biztosítható az, hogy fiimezőink tökéletes színes képeket tudnak majd forgatni. A homok festése közvetlenül a stadionban fog történni. A gyakorlótér befödésére körülbelül 2500 köbméter, homokra lesz szükség. Televíziós leadónk először közvetít majd ilyen nagyszabású sporteseményt, mint az I. Országos Spartakiád. Erre a -célra a fő-lelátón televíziós kabint állítanak fel. A lelátókon helyezik el az egyes testnevelési egyesületek irodiát, a zenepavilont, valamint a postahivatalt is. *** A strahovi stadionban egy háromemeletes öltöző munkálatai a befejezéshez közelednek. Ebben az öltözőben egyszerre 60 000 gyakorlatozó készülhet fel a gyakorlatozásra. Az építkezéseknél az ácsok jobb technikai módszerekkel mintegy 60 köbméter fát takarítottak meg. A sok különféle épület között láthatók: orvosi rendelők, postahivatalok, kiállítási-terem a legjobb sportolókról, elárusítóhelyek stb. A stadionhoz közel fekvő üvegházakban gondosan ápolják azokat a virág , kat, amelyeket júniusban a díszítéshez fognak felhasználni. Óriási mennyiségre lesz szükség, hiszen csak az egyik virágfajtával 2 és fél kilométer távolságot ültetnek majd be. A strahovi stadion az ünnepi 'napokon teljes díszben és szépségben tündököl majd. H. M. Külföldi hírek és eredmények Gyásza van a magyar vívósportnak. Hosszas betegeskedés után 1955. március 14-én Budapesten meghalt Fuchs Jenő dr., aki a magyar kardvívásnak és a világ Vívósportjának az első világháború előtti években egyik legkiemelkedőbb alakja volt. Legszebb sikerét 1912-ben Stockholmban aratta ahol megszerezte a kardvívás olimpiai bajnokságát. Nyolcvankét éves korában ragadta el a halál. Kaliforniában már megkezdődött a szabadtéri atlétikai idény. A Los Angelesben rendezett versenyeken a következő jó eredmények születtek: 44fi yard (402,34 méter): Lea 47,7 mp, 880 yard (804,68 méter): Spurrier 1:49.H p. Magasugrás: Jeter 203 cm. Rúd ugrás: W. Smith 454 cm. Súlylökés Martin 16,77 m. Diszkoszdobás: Iness 54,53 m. Houstonban a Pánamerikai Játékokra kijelölt versenyzők egy egyetemi válogatottal mérkőztek. A viadal Iegjob eredményei: 440 yard: Lea 47 mp. 880 yard: Spurrier 1:50,4 p. Súlylökés: O'Brien 17.41 m. Diszkoszdobás: O'Brien 53,34 m. Az ez évi öttusa-világbajnokság végleges időpontja: október 22—26. A VB-t a svájci Magglingenben és Bernben rendezik meg. Az osztrák úszószövetség június 25én és 26-án nemzetközi műugró-tornát rendez, amelyre eddig az NDK, P.elgium, Dánia, Anglia, Finnország, Svédország és Nyugat-Németország műugrói neveztek be. A magyar és osztrák klubcsapatok immár ' hagyományossá vált húsvéti tornája jelenti ez évben a nagyszabású nemzetközi találkozók nyitányát. Ebben az évben a Bp. Honvéd, a Bp. Kinizsi, valamint a bécsi Austria és a Rapid méri össze erejét. Április 9én rendezik meg Budapesten a Bp. Kinizsi—Austria és a Bp. Honvéd— Rapid mérkőzést. Április 11-én Bécsben kerül sor a Rapid—Kinizsi és az Austria—Bp. Honvéd találkozóra. Az olasz Orlandini vezeti május 1en Bernben az Ausztria—Svájc válogatott labdarúgó-mérkőzést. AZ OSZTRÁK LABDARÚGÓBAJNOKSÁGBAN vasárnap a rossz időjárási viszonyok miatt csupán csonka fordulóra került sor Mindössze két mérkőzést játszottak, egyet Salzburgban és egyet Bregen/b n Salzburgban az ottani ligacsap JÍ i l-re győzött a Grazer AK ellen, öregenzben pedig a Linzer ASK 3:0-ra nyert az ottani Sehwarz-Weiss csapata ellen. „ÜJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal. Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatal-' D-32733 nál és kézbesítőnél Nvomás Pravda Szlovákia "nmmi-nisfa PSrtia Központi Bizottsáqának kiadóvállalata Bratislava.