Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-16 / 64. szám, szerda
1955. március 10. U JSZ O 16 Cl szódói szövetkezet házaiáján Zselíztől Garammikolán keresztülmenve, alig öt kilométerre fekszik Szódó, a járás egyik legkisebb faluja. Messzebbről csak a falu tornya látszik, mert az egész falut kisebb dombocskák szegélyezik. Pár utca, s alig 250 házból áll az egész felu. Aki tíz évvel ezelőtt látta, elcsodálkozik mostani szépségén. A régi nyomorúságos képet új, megszépült kép váltotta fel. 4 rombadóit házak helyén új épületek emelkednek, előttük virágos kertek, mögöttük nagy gyümölcsöskertek. A megrí ngá't házakat mind kijavították újra meszelték. Megszépült a falu, az emberek is valahogy mások, mint régen. A faluban mintha kicserélték volna a- embereket. Megszűnt a házsártoskodás, nem pereskednek már egy elszántott barázdáért. Kétféle nép, szlovák , és magyar lakja a községet, mégis testvériesen megférnek egymással. Egy célért küzdenek vállvetve: a boldogabb jövőért. Alig négy éve, hogy megalakították a szövetkezetet, s e négy év alatt összeforrtak. A megértés, közös akarat, s a dolgos kéz csodákat művelt. Pedig álmodni sem mertek volna erről négy évvel ezelőtt. Rosszui kezdték, s már-már csüggedés fogta el az embereket, Egynéhány hektár föld, pár darab szarvasmarha, s alig egy -Két sertésből állt a közös va gyon! Ahány állat, annyi istállóban volt elhelyezve. Négy év elég nagy idő, s az idő alkalmat ad, kádereket nevel. A szódóiak is sokat tanultak e négy év alatt. Ma már szakképzett gazdálko dók kezében a vezetés, s ez meg is látszik a szövetkezeten. A magas hektárhozamok, a tagok elégedettsége, mind jó munkára vall. Ez még nem minden. Az állatállomány tükrözi a legjobban vissza a gondos munkát, s az a sok-sok felépített istálló. ami a falu szélén húzódik, arra mutat, hogy gazdag is a szövetkezet. Olyan szép állatállomány, olyan hasznos, mint a szódóiaknak van, nincs az egész járásban. Háromszáznyolcvanhat hektár szántóföldjükre 55 fejőstehén. 291 sertés ezenfelül hízómarhák, lovak és 148 birkájuk van. Két éve még maguk sem hitték volna, hogy ennyi és ilyen hasznos állatuk legyen. A fejősteheneknél 3 liter volt a fejési átlag, borjút csak minden harmadik tehéntől tudtak felnevelni és annyi hasznot sem tudtak kivenni az állatokból, amennyit az etetéssel rájuk költöttek. így volt ez 3 sertésállománnyal is. A bajon segíteni kell és segítettek is. A tehenek és a sertések részére új istállót építettek, mert a dohos odúk voltak az okai, hogy sem hízósertést, sem pedig malacot nem tudtak nevelni. Hiába a sok abrak, a szellős, világos ólak hiányoztak. Az állatok egészséges istállókba helyezése és lelkiismeretes gondozók beállítása. meghozták a várt eredményt. Évről évre nagyobb hasznot hozott az állatállomány Az 1953-as év végéig egy literrel emelkedett a tejhozam. pedig kevesebb volt a takarmány is, az abrak is. Pálinkás Mária. - szövetkezet legjobb fejónóje közben eldicsekszi, ez év januárjában már elérte, hogy nem négy, de ~,2 liter a napi átlagfejes tehenenként. Azt meg sem említi, hogy jómaga 7 litert fej egv-egy tehéntől. A szép eredményt a közös törekvésnek és a zootechnikus jó irányításának tudja be. Megemlíti, hogy a teihozsm azóta emelkedett rohamosan, amióta bevezették a napi háromszori etetést és borjazás után két és tél hónapig a háromszori fejést Meg azután a rossz állatokat álla-dóan selejtezik, s helyettük fiataí. törzskönyvezett üszőket szerezni be. Olyan négy tehenük is van, amelyek naponta 30 liter tejet adnak. A takarmányozás pedig náluk sem jobb, mint másutt, talán csak a gondozásban van eltérés. Árpaszalmaszecskát, lóherével keverve kapnak a tehenek, amit répaszelettel kevernek be. Szemestakarmányt csupán 1 kgot kap naponta egy-egy tehén, ezenfelül még egy kosár silótakarmányt. A pontos adagolás és az ízletes takarmány az elért eredmény alapja. A szecskát mindig egy nappal előbb készítik el, s jól megkeverik a szelettel, hogy beérjen és ízletesebb legyen. Az állatok jóízűen eszik, a tejhozam pedig emelkedik. Az idén elhatározták, hogy az év végéig 8 literes átlagot fognak elérni. Ügy gondolkoznak, hogy van elegendő lóheréjük, ezért nem vetnek keverék takarmányokat, inkább majd ízletesebb silót készítenek. A krumpli és kort! takarmányok után másodnö vényeket vetnek, s ezeket tökkel, a kertészet' bői fennmaradt hulladékokkal, zölden készítik el silónak. Mindenről elbeszélgettünk, szó esett a borjakról is. A múlt esztendőben csupán egy borjú pusztult el Negyven tehéntől 36 borjút neveltek. Eeszéd közben Lacó János is közénk jött, aki a szövetkezet hízómarháit gondozza. Alacsony, fekete ember, túl van már. az ötvenen. Szerény viselkedésével úgy néz ki, mintha egy szót sem akarna szólni. Igaz ís, fe leslegesen nem beszél soha és most is csak a feltett kérdésekre válaszol. így tudom meg, hogy 28 hízómarhát gondoz és január hónapban egy-egy állatnál 180 dkg-os súlygyarapodást ért el naponta. Februárban kľcsít csökkent ez az átlag és most azon töri a fejét, mit kell csinálnia, hogy a hiányt behozza. Az olyan gongozó, mint ő, hamar meg is találja a kiutat. Ügy gondolta, hogy reggel félórával hamarabb kel, így az állatoknak lesz bőven idejük megemészteni až eledelt, délben azután jobbízűen esznek. A takarmányt ő iS az etetés előtt való napon készíti el. Egy állat napi adagja: árpaszalma, hereszecska, 2,5 kg bekevert abrakkal és i kg szárazszelettel. .Délben csak 2 kg száraz szénát kap egy-egy hízómarha. A szövetkezet a szarvasmarhaállomány további növelését tűzte ki célul, ezért legelőször is egy új, modern istállót építenek, amely javarészben már el Is készült. Csak a villanyvezeték hiányzik. A sertésekről is érdemes beszéln Ketten dolgoznak itt és meglepően szépek az eredmények. A kocákat Uhliar Mihály, a hízóserteseket Med vegy András gondozza. Sertésekből 60 darabbal van több a tervezettnél és ez év végéig még legalább 60 da rabbal fogják emelni az áliományt Ezért is építettek egy ar.yakocaóla és új hizlaldát. Ha megnézi valak az állatokat, van rajtuk csodálni való. Nem így volna ám. ha nem nevelt volna fel a múlt évben is egy snyá tói 13 malacot. Elválasztás után min degyik felül volt a 12 kilón. Pedig ké't éve alig tudtak egy kocától 3—4 malacot elválasztani, s azok is csak I—5 kg-osak voltak A hízósertések is egyre nagyobb hasznot hajtanak a szövetkezetnek Meg kell adni, Medvegy András úgy végzi a munkáját, hogy ô is és a szö vetkezet is megtalálja a számításá Ahogy termel, úgy kapja a fizetést Nem is panaszkodik senki az ő mun kájára A januárban elért súiygyaraoodás meggyőzött róla, hogy tényleg jó el látásban részesítik az állatokat. A 60 kg-on felüli sertéseknél napi 65 de kés, az elválasztott malacoknál napi iO dekás súlygyarapodást ért el átlagban. A szódói szövetkezetesek jövedel mének majdnem a fele állati termé kékből tevődik össze. Ézéit is gyarapítják sertésállományukat.. Már az első negyedévi sertéshúsbeadasukat is túlteljesítették- 58 mázsát edtak be a tervezett 48 helyett és az év végéig még 80 mázsát adnák kötele zettségükön felül a közeiiátasnak. A traktorállomást is sertéshússal fizetik a nyári munkákért. Azonban arra is számítottak, hogy ennyi állatnak takarmány is kel 1 El határozták tehát, hogy összes kukoricájukat négyzetesen fogják elvetni az árpát is sűrűsorosan vetik, ami biztosítéka a magasabb hektá-hozamoknak. Ezenfelül rátérnek a burgonyatermelésre is, amit szintén fészkestn ültetnek és ezt is a sertésektakarmányozására fordítják. Birkatenyésztésük is említésee mél tó. Borbula János kétszeri nyírással 5 kg gyapj*út vett le minden birkáról. Érdemes birkát tenyészteni, hiszen mindenki gyapjút követel és minden ember gyapjúruhaba akar jár ni. Meg aztán olcsó is a birkák tenyésztése. Igénytelen állat, nyáron elég neki a legelő, ami a szódóiaknak van bőven, télen pedig holmi szálastakarmány, egy kis ocsúféle is megjárja. A SZÓdÓiak jól gondolkoznak és igazuk van, hogy nagy gondot fordí tanak az állattenyésztésre. Ebből les a gazdag jövedelem, a városiak pedig több húst, zsírt, tejet kapnak. Ha valaki igazán szép állatokat akar látni menjen csak a szódóí szövetkezetbe, s ha valamelyik állatgondozónak nehézségei vannak, jó tanácsért is hozzáfordulhatnak. Szívesen segítenek és megmagyarázzák aprólékosan, hogyan érték el két év alatt ezeket a szép eredményeket. Halász Ambrus Illll A Magas-Tátrában üdültek A jó mur\káért jutalom jár, ezt a fülekkovácsi szövetkezet két tagja, Mclnár elvtárs szövetkezeti elnök és Telek elvtárs szövetkezeti könyvelő is megérdemelte. A jutalom egyheti ingyenes tátrai üdülés volt. Életükben most először volt alkalmuk a Magas Tátra legendás szépségeiben gyönyörködni. A Stará Lesna-i Kárpátia üdülő vezetősége gondoskodott kényelmükről és jó ellátásukról. A hosszú túrák és jól sikerült kirándulások után örömmel tértek haza a jó meleg, tiszta, ízléssel berendezett üdülőbe, ahol az ügyes szakács főitje mindenkinek ízlett Sok szépet láttak. Bejárták az öszszes kiránduló helyeket, s megtekintettek minden nevezetességet. Jó érzés töltötte el őket, mikor látták, hogy az a sok gyönyörű szanatórium, hotel villa, ami azelőtt a gazdagok vagyona volt, most mind a dolgozók kényelmét, egészségét és pihenését szolgálja. A drótkötélpálya fülkéje felvitte őket a Kőpataki tóhoz, s innen a lomnici csúcsra. Kirándulást tettek a Hrebienokra (Tarajkára), a Kamzikra (Zergehegyre) és a tarpataki óriásvízeséshez. Programjukból a Csorba-tavat sem hagyták ki. Itt megcsodálták a sífelvonót, amely a Szoliszkó hegycsúcs alá szállította a bátor síelőket. A hatalmas síugrósánc a mlynicai völgyben felejthetetlen emléket hagyott bennük. A föld belsejének csodálatos szépségeivel a Belanszki cseppkőbarlangban találkoztak S mivel a rekreációt a fiatalokkal együtt töltötték, ők is fiatalok?iak érezték magukat, s nem maradtak ki a sportolásból sem, hanem vígan szánkáztak és sisltek. A kellemes a hasznossal váltakozott. A vezetőség gondoskodott politikai és szaktudásuk továbbfejlesztéséről is. Aláírásukkal tiltakoztak az atomfegyver használata ellen, * a februári eseményekre valő visszaemlékezést tudatosították, mit tett a párt és kormány a dolgozók jóléte és boldogulása érdekében. Meg voltak elégedve a szakelőadókkal is, akik szakkönyvek szerzői és tudományos dolgozók voltak. Előadásuk keretében a szakszerű műtrágyázásról, az agrotechnika alapelveiről és a növénytermesztés módszereiről beszéltek. Szövetkezeteseink sok értékes ismerettel és tapasztalattal gazdagodtak, • belátták, hogy a szakkönyvet állandó segítőtársnak kell tekinteniük, mert az új módszerek elsajátítása és gyakorlati alkalmazása az egyedüli helyes mód, 'ami termelésük növelését biztosítja. Mindnyájan eldicsekedtek szövetkezetük sikereivel. A mi kedves, fülekkovácsi következeteseink, akiket a tranavai EFSz baromfifarmjának ügyes Evičkája tájékoztatott a baromfifarm jelentőségéről és arról a gazdag jövedelemforrásról, amit a helyesen vezetett farm biztosít a szönľtk?zHeseknek, elhatározták. hogy ők is létesítenek tyúkfarmoi Tervüket aztán a rekreáció kiértékelésénél kötelezettségvállalás formájában terjesztették elő. Hogyan dolgozzon a nemzeti bizottság tagja választókerületében a tavaszi munkákra való előkészületek idején M. J. Chudík, a kassai kerületi nemzeti bizottság elnöke A napokban tárgyalják az összes nemzeti bizottságok a szakemberek aktívájának és a dolgozó parasztok részvételével a tavaszi mezőgazdasági munkák tervét. Hogy a tavaszi munkák terve megvalósuljon, hogy a tavaszi munkákra való alapos előkészületeket biztosíthassuk, hogy betarthassuk az agrotechnikai katáridőket, hogy új, haladó agrotechnikai eljárásokat alkalmazhassunk, szükséges, hogy a tervekben kitűzött feladatokkal minden mezőgazdasági dolgozót megismertessünk. Földműves választóink megismertetésé mezőgazdaságunk fejlődésének és a mostani időszakban a tavaszi munkákra való előkészületeknek konkrét feladataival, a legjobb módszere annak, hogy eme jelentős feladatok teljesítésében érdekeltté tegyünk minden dolgozót. A falvainkban éppen most folyó téli kampány e jelentős feladat megvalósításának hatalmas arányú kezdete és jó előkészítése. Miről beszélgessenek választóikkal és mit figyeljenek meg választási körzetükben a nemzeti bizottságok tagjai? A földműveseknek és a szövetkezeti tagoknak a tavaszi munka jelentőségével való általános megismertetésén kívül foglalkozzanak beszélgetéseikben főleg az időszerű helyi kérdésekkel. így például a lőcsei járás tavaszi munkainak legfontosabb problémája a len elvetésének biztosítása. A lőcsei járás falvainak szövetkezeti tagjai és földművesei lenvetés területének még csak körülbelül 60 százalékát művelték meg. E járás nemzeti bizottságai tagjainak fő feladata tehát az lesz, hogy a földműveseket megnyerve, biztosítsák a len elvetését. A késmárki járásban levő Jurské és Ľubica községek nemzeti bizottságainak egyes tagjai eredményesen győzik meg az egyénileg gazdálkodó földműveseket a len termelésének jelentőségéről és segítenek a községeknek a len elvetésének megszervezésében. A tőketerebesi, a gálszécsi, a kassai és a szepsi járásban a nemzeti bizottságok földművesekkel folytatott beszélgetéseikben főleg a tervezett cukorrépavetés biztosításának szenteljenek figyelmet, mert ez ezeknek a járásoknak leglényegesebb mezőgazdasági feladata. A nemzeti bizottságok tagjai fordítsanak különös gondot az istállótrágya és a trágyáié kihordására. Földműveseink még mindig lebecsülik az istállótrágya és a trágyáié értékét. Ugyanazon az ajtón hordják be a műtrágyát^ amelyen át az értékes trágyáié kifolyik.' A nemzeti bizottságok tagjai a mezőgazdasági szakemberek segítségével magyarázzák meg a földműveseknek, mekkora értéket jelent a mezőgazdasági termelés számára az istállótrágya és a trágyáié, s vezessék rá őket arra, hogyan használják ki ezeket gazdaságunkban. Szövetkezeti tagjaink és egyénileg gazdálkodó parasztjaink tudják, hogy csak jó vetőmagból várhatnak szép termést. A nemzeti bizottságok tagjai még a tavaszi munkák megkezdése előtt arról fognak beszélgetni választóikkal — a dolgozó földművesekkel — hogy milyen vetőmagvakat készítettek elő a tavaszi vetéshez. Abban az esetben, ha a földműves segítséget kér a jó minőségű vetőmagvak beszerzéséhez, a HNB biztosítja neki ezt a segítséget. A traktorállomások jő minőségű gépeikkel segítsék az egyes földművesszövetkezeteket és a magángazdálkodókat is. A nemzeti bizottság am i tagja végzi helyesen munkáját, aki nem felejti el megfigyelni, _ hogy mennyire biztosították szerződésekkel ezt a segítséget. Meglátogatja a brigádkozpontot, elbeszélget a traktorosokkal, figyelmezteti őket a földművesek követelményeire és gondoskodik róla, hogy a traktorállomás gépsegítségét választási körzetének legeldugottabb, legfélreesőbb falvai is igénybe vehessék. A nemzeti bizottságok tagjai már most figyelmeztessék 8 földműveseket és a szövetkezeti tagokai. hogy a telet használják kl takarmányszárítók készítésére, a kapák, ekék, kocsik megjavítására és a szükséges eszközök vagy gépek bevásárlására. Ügyszintén fejezzenek be idejében minden — az EFSz egész évi termelési tervével kapcsolatos — munkát, hogy a tavaszi munkák részlegtervei idejében elkészülhessenek s hogy ne kelljen azokat azután kapkodva, alkalomszerűen elkészíteni. A nemzeti bizottságok tagjainak a választókerületükben végzett tevékenységük közben szerzett tapasztalatai mutatják, hogy a nemzeti bizottságok tagjainak jobban, alaposabban kell tájékozódniuk a feladatokról. A 'kassai kerületi nemzeti bízottság tanácsának bevált az az eljárása, hogy a KNB fő feladatairól tájékoztatja a KNB tagjait. A téli kampány biztosítása érdekében például a kerületi nemzeti bízottság tanácsa levelet küldött a helyi és a járási nemzeti bizottságok valamenynyi tagjának. A levélben tájékoztatta őket a téli kampány jelentőségéről, a X. kongresszus által kitűzött feladatokról és a tagoknak a választók között végzett munkája módjáról. így a nemzeti bizottság minden tagjának tökéletes, egyszárű és áttekinthető anyaga van a kerületében tartandó beszélgetesekhez. Az eddiginél jobban fel kell hasznáini a járási földművesújságot. Szemléltető módon segíthetjük vele a nemzeti bizottságok tagjait hivatásuk gyakorlásában. Végzett munkánk jó minőségét igazolják az elért eredmények. A kassai járás egyénileg gazdálkodó parasztjainak február 10-ig tett 2000 kötelezettségvállalása azt bizonyítja, hogy a nemzeti bizottságok tagjai itt jó munkát végeznek. Ezzel szemben vanak olyan járásaink, ahol sok energiát pazarolnak el a tanácskozásokon, értekezleteken, a bizottságokban és csak nagy ritkán kerülnek el a szövetkezeti tagok és a dolgozó parasztok körébe. A nemzeti bizottságok tagjai tevékenységének gyümölcse a tavaszi munkák előkészítésében abban mutatkozik meg, hogyan végzik el az illető választókörzetek szövetkezeti tagjai és földművesei a tavaszi munkákat. A mezőgazdasági termelés gyarapításáért vívott harc első évébe léptünk. A tavaszi munkák helyes elvégzése további lépéssel visz előre dolgozóink életszínvonalának emelésében. A nemzeti bizottságok tagjai fordítsák ezekben a napokban minden erejüket e jelentős feladat teljesítésére. Jó agitáció — szép eredmény Az ekeli agitátorok többször meglátogatják a falu dolgozóit, otthonukban is, munkahelyeikfen is. Elbeszélgetnek munkatársaikkal, sok esetben tanáccsal látják el őket s többi ízben megvitatják a világpolitikai helyzet kérdéseit. A napokban 13 agitkettős közös céllal indult a helyi nemzeti bizottság irodájából, hogy a párt sza,vát elvigyék a tömegek közé. A dolgozókkal való vasárnapi beszélgetésnek, a meggyőző agitációnak szép eredményei vannak. A községből 41 EFSz-tag vállalt kötelezettséget hazánk felszabadulásának 10. évfordulóára. Ezek a dolgozók kötelezettségvállalásaikkal bebizonyítják, hogy hűek párthoz, nepi demokratikus rendszerünkhöz és értékelni tudják a dolgozók felszabadulását. Terven felül 11 560 darab tojás, 1050 kg sertéshús, 150 liter tej beszolgáltatására vállaltak kötelezettséget. Ugyanakkor e dolgozók 1402 brigádóra ledolgozását vállalták a faluszépftési hazafias versenyben. Szép kötelezettségvállalásokat tettek a falu kis- és középparasztjai és az üzemi munkások is, akik terven felül 2780 tojás, 1120 kg hús és 325 liter tej badására kötelezték magukat. A faluszépítési akcióban pedig 1528 brigádóra ledolgozására vállaltak kötelezettséget. A felajánlások száma napról napra nő. E tények az ekeliek öntudatosságát, megértését bizonyítják. A kis csallóközi falu lakossága szebb életet akai és békében kívánja építeni 3 boldogabb jövőt. Házi Gyula, az ekeli HNB titkára.