Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-08 / 57. szám, kedd
2 UJ $20 1955. március 8. Üléseznek a nemzetgyűlés bizottságai A Csehszlovák Köztársaság kormánya alkotmányos megvitatás céljából a nemzetgyűlés elé terjesztette a népgazdaság 1955. évi fejlesztési tervének törvényjavaslatát, az 1955. évi állami költségvetést, az 1953. évi állami zárszámadást és néhány további törvény kormányjavaslatát. E törvényjavaslatok megvitatását március 7-én délelőtt kezdte meg a költségvetési és gazdasági bizottság, a földművelésügyi bizottság és a kulturális bizottság. A költségvetési és gazdasági bizottság Josef Štetka képviselő elnökletével a költségvetésnek a tüzelőanyagés energetikaügyi minisztériumra vonatkozó fejezetét (előadó Miroslav Bauer képviselő) és a központi bányaügyi hivatalra vonatkozó fejezetét kezdte tárgyalni, mely utóbbiról Lubomir Šiška képviselő számolt be. Az ülésen részt vett Josef Jonáš tüzelőaryag- és energetikaiügyi miniszter, valamint B. Hűmmel mérnök, a központi bányaügyi hivatal elnöke. Az előadói jelentések után részletesen megvitatták a költségvetés e két fejezetét. Egyidejűleg a földművelésügyi 'bizottság is ülést tartott, amely Vratislav Krutina képviselő elnökletével a földművelésügyi minisztérium költségvetésével foglalkozott; erről Josef Baruvka képviselő számolt be. Megvitatta továbbá a bizottság, a begyűjtési minisztérium költségvetését is, amelynek előadója Jaroslav Ledé képviselő volt. A bizottság ülésén részt vett Josef Nepomucky, a földművelésügyi miniszter első helyettese és Karel Mestek, a begyűjtési miniszter helyettese. Az előadói jelentések után részletesen megvitatták a két költségvetési fejezetet. ' t A kulturális bizottság Ján Drda képviselő elnökletével és dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter jelenlétében ülést tartett, amelyen foglalkozott az iskolaügyi minisztérium költségvetésével. Az állami költségvetés e fejezetéről Josef Safarik képviselő számolt be. vElöadói jelentése után, amelyben összehasonlította az ifjúság nevelésében nálunk elért sikereket és a ráfordított gondoskodást a nyugati országokban elért eredményekkel, a bizottság részletesen megvitatta az iskolaügyi minisztérium költségvetését. A nők nagy összefogása (Folytatás az 1. oldalról.) nagy része van a nők munkájának. Számos nő részesült kiváló munkájáért a legmagasabb kitüntetésben. Kilenc nő a „Köztársasági Érdemrend", ötven nő a „Munkaérdemrend"nek a viselője. Évről évre emelkedik azoknak a dolgozó nőknek száma, akik „Kiváló munkáért" és a „Köztársaság építéséért" részesültek magas elismerésben. Az államdíjasok, a r.emzeti művészek, érdemes művészek és a sport mesterei között számos nőt találhatunk. A nemzetgyűlésben 62 képviselőnőnk van. a Szlovák Nemzeti Tanácsba 18 nőt választottak be és a r.emzeti bizottságok nőtagjainak száma elérte a 28 812-t. A nemzetközi nőnap ez évi ünnepségei Csehszlovákiában alkalmat adnak nőinknek arra, hogy pártunk X. kongresszusa határozatai megvalósításának élharcosai legyenek. Különösen a mezőgazdaság két-három éven belüli fejlesztéséért tehetnek sokat aszszonyaink. Azok az értékes és szép felajánlások, amelyeket nőink erre az alkalomra és hazánk 10. éves felszabadulásának évfordulójára tettek, bizonyítékai annak, hogy megértették, mit jelent számukra drága hazánk megerősítése, és készek minden erejükkel és igyekezetükkel hozzájárulni ahhoz, hogy a nagy Szovjetunióval, s többi szövetségeseinkkel és a világ békeszerető millióival közösen haladjanak új sikerek felé és megvédjék hazájuk, családjuk, gyermekeik békéjét. cA (é- ifLLLnkn táf Sak — Üzemünk dolgozóinak 60 százaléka nő, akiknek nagy részük van abban, hogy a textil fonóiparban vállalatunk a legelső — mondotta Varga elvtárs, a bratislavai Danübius-gyár mérnöke. A textilipar múlt évi országos. versenyében háromszor volt üzemünk kitüntetve, kétszer a minisztérium és egyszer a kormány vörös zászlajával. Nem csalódtunk asszonyainkban és leányainkban, akik a termeléshez való viszonyukkal bebizonyították, hogy igazán egyenjogú munkatársai a férfiaknák. Az üzemben a gépek zúgása, asszonyok és lányok tekintete fogad bennünket. Az egyik gépnél egy idős asszony, fiatalos mozdulatokkal dolgozik, meg is kérdezzük, hány éves. — 62 éves vagyok — mondja az őszhajú Maga Júlia. — Hat éve vagyok az üzemben. 62 éves létemre dolgozom — mondja kissé büszkén. De nem az életfenntartás kérdése kényszerít munkára, hanem az a tudat, hogy hazánk építésénél minden dolgos kézre szükség van. Jidia néni munkájával tanújelét adja hazája iránti szeretetének és béke óhajának. Versenyre kelve a fiatálokkal dolgozik és normáját valamennyi hónapban jóval túlteljesíti. A gyapotfésülő osztályon Báhlati Vercma munkacsoport-vezető arról beszél, hogy az üzem dolgozó női hogyan készültek a nemzetközi nőnap megünneplésére, majd utána Báhlati elvtársnő ezeket mondotta magáról: — Három gyereknek vagyok az édesanyja, egy fiam a második világháborúban a gyilkos fegyverek áldozata lett. Ót unokám van és idén, a nők napján az ő nevükben emelem fel szavamat, mint édesanya és nagymama, hogy tiltakozzam a harmadik világháború ellen. Követelem, tiltsálc be az atomfegyverek gyártását. Mi békében akarunk élni és dolgozni, a mi utunk a béke útja. . Ennek jegyében írom alá a nők napja alkalmával a Béke-Világtanács felhívását. A bratislavai gyapotfeldolgozó üzem dolgozó női, nemcsak aláírják a békefelhívást, de munkájukkal be is bizonyítják, hogy a béke törhetetlen harcosai. A nők napja alkalmával 660 brigádórát vállaltak hazánk felszabadulása tízéves évfordulójának tiszteletére. A vállalt brigádórákat az üzemi internátus kijavításánál fogják ledolgozni május l-ig. Vancsők Aranka elvtársnővel is beszéltünk, ő az üzem egyik legjobb dolgozónője. 35 éve dolgozik a bratislavai Danubius-üzemben. Munkájában példamutató, tervét magasan túlteljesíti. Ugyanakkor nem feledkezik meg a termelés minőségéről sem, 99,8 százalékos teljesítményével dolgozik és legelső volt a Danubius-üzemben, aki harcot indított az igazolatlanul hiányzók ellen is. Harmincöt évi mun-. kássága alatt ő maga nem hiányzott csak egyetlen egyszer. A múlt nyomorúsága iskolaként szolgált Vancsők elvtársnő számára. — Nyolcéves voltam, amikor 12 testvéremmel együtt árván marad-' tunk, — mondja Vancsők elvtársnő. — Egyetlen kenyérkeresőnk az apám, az első világháború áldozata lett. Fiútestvéreim kocsisoknak szegődtek el. Én is 14 éves koromban már kénytelen voltam a gyár gépei mellé állni, hogy édesanyámnak segíthessek a többi testvéremet felnevelni. A háború az emberek millióinak csak nyomort ad. A második világháborúban én is özvegyen maradtam egy gyerekkel. Sokszor gondoltam arra, hogy minek is szült engem az anyám leánynak. A mostoha múlt ma azonban már csak szomorú emlék számomra. Leányomat iskolába járatom és mindig arra tanítom, hogy szeresse a pártot, a munkásosztályt, a szovjet hadsereget, mert ök harcol-' ták ki számunkra a szabadságot. URBÁN JÓZSEF A szlovákiai keményítőüzem bolerázi laboratóriumának dolgozói köszöntik a nemzetközi nőnapot A szlovákiai keményítőüzem bolerázi kísérleti laboratóriumában túlnyomórészt fiatal nők, CsISz-tagoK vannak alkalmazva. Egy évvel ezelőtt még munkásokként dolgoztak a pudingpor-csomagolóban. Hála az üzemvezetőség és az üzemi munkaiskola gondoskodásának, valamennyien képesített laboránsnőkké váltak. A fiatal nők, CsISz-tagok, a szlovákiai keményítőüzem bolerázi kísérleti központjának dolgozói legnagyobb ünhepüket, a nemzetközi nőnapot és hazánk felszabadításának 10. évfordulóját értékes kollektív kötelezettségvállalással üdvözlik. Anna Vintrová laboránsnő, a kolíektív kötelezettségvállalás kezdeményezőinek egyike a vállalás teljesítésére megnyerte valamennyi munkatársát és Ján Zelinka mérnököt, munkahelyük vezetőjét is. A szlovákiai keményítőüzem kísérleti intézetének kollektívája vállalja, hogy a kukoricapárlattal való kísérletezés egész évi tervét Antonín Zápotocký köztársasági elnök születésnapjáig, vagyis december 19-ig teljesíti. Ezenkívül az összes laboránsnők és diszpécserek vállalják, hogy az üzemi munkaiskola rendszeres látogatásával tovább mélyítik szaktudásukat. A munkahely dolgozói a részleg állandó ellenőrzésével 1,5 százalékkal csökkentik a meg nem felelő kukoricapárlat előállítását. A képen Anna Vintrová CsISz-tagot látjuk a szocialista kötelezettségvállalás aláírásánál. r A kassai kerület gép- és traktorállomásai segítik az egyénileg gazdálkodó földműveseket A kassai kerület gép- és traktorállomásai ebben az évben fokozott segítségben részesítik a kis- és középparasztokat. Ez év végí'.g 38 új brigádközpontot létesítenek, amelyekből 32 az egyénileg gazdálkodó földműveseket fogja segíteni. A gép- , és traktorállomások agronómusai fokozott figyelmet fordítanak arra, hogy az egyénileg gazdálkodó földműveseket megnyerjék a föld géppel való megművelésére. Eddig 3797 földművessel kötöttek szerződést, amelynek alapján összesen 19 248 hektáron elvégzik a munkát. A gálszécsi gép- és traktorállomás ebben az évben 2 206 kis- és középparasztot részesít gépi segítségben. A rozgonyi traktorosok 706 földművesnek segítenek és 9 643 hektárnyi területet művelnek meg. A Csemadok agitkettősök a békekampányban (ČTK) A besztercebányai kerületben, ahol a Béke-Világtanács felhívását eddig 172 292 polgár írta alá, a déli járásokban sikerrel dolgozik a Csemadok 320 agitkettőse. A kékkői járásban az agitációs munkába 55 agitkettős kapcsolódott be, akik Kőkesziben és Ipolybalogon megnyerték az összes polgárokat a Béke-Világtanács felhívásának aláírására. Példásan viszik a Csemadok-tagok — agitátorok a békekampányt a füleki járásban is. Kellner Frigyes és Emil, Takács Júlia és Danyi Gyula agitátorok a járás községeiben már több mint 400 aláírást gyűjtöttek. A békekampányba sikerrel kapcsolódik be a Csemadok tizennégy zene-, ének- és táncegyüttese is, amelyek béke-kultúresteket rendeztek Ajnácskőn, Várgedén, Balogfalán és még öt községben. A kultúrműsor keretében a Csemadok agitátorai több száz dolgozót nyertek meg I a Béke-Világtanács felhívásának alá| írására. u 1 f o _ • í f 1 u 1 1 K _ m í ^ 1 A POFON a Manderla hentesüzlet élött délután négy-öt fira között csattant el. A szenvedő fél egy 5—6 év körüli fiúcska és a pofon adója egy 35 év körüli jól megtermett anya volt. A kisfiú kezében aktatáskával a kirakatüvegnek dőlve várta az anyját, aki az üzletben vásárolt. Igen ám, csakhogy úgy látszik nem a puszta falnak, illetve kirakatüvegnek támaszkodott. hanem egy hatalmas bevásárlóhálónak dőlt. XJgy látszik ez volt a baj, mert az anya, ahogy az üzletből kilépve ezt meglátta, rikácsoló kiabálás) közepette hatalmas, csattanó pofont mért a kisfiú arcára. A hatalmas tenyér nyomán piros folt éoett és a kisfiú remegve, szót sem szólva nyelte a sós könnyeket, hang nélkül, mint egy férfihez ülik, önérzetében mélyen megbántva a jövő-menő emberek sokaságában. Az asszony cstafc nem nyugodott meg, szidta a gyereket. így tudtuk meg, hogy a csomagban, aminek a kisfiú nekidőlt, ingek voltak, tisztítóból hozott. frissen vasalt ingekEnnyi a történet. Az esetet többen láttuk. Férfiak és nők egyaránt. Mi nők természetesen rögtön tárgyaltuk az ügyet, ki nyugodtabban, ki felháborodva. Két pártra szakadtunk. A végén már nem is a történet szereplőit tárgyaltuk, hanem a nevelés nagy kérdését taglaltuk: lehet-e veréssel, pcfozással nevelni, büntetni a gyereket. Ideges természet vagyok, bizony sajnos be kell vallanom, hirtelen haragomban én is a fiam hátsójára ütök, de sohasem pofozom. Hogy bizonyos .esetekben elkerülhetetlen-e a verés, ezen sokat lehetne vitatkozni. Sokan azt állítják, helytelen. Azt hiszem nekik van igazuk. Elvégre egy kisebbet, egy gyengébbet, egy védtelent nem dicsőség megverni. Mi vagyunk a gyengébbek tulajdonképpen, mikor nem tudunk uralkodni magunkon, és megütjük a gyereket. De hogy visszatérjünk az esetre, azon aztán már vitatkozni sem lehet, hogy pofozni, a még hozzá a nagy nyüvánosság előtt egyenesen bün. A gyerek fejlődő önérzetét tesszük tönkre. És a történetben szereplő kisfiú j bűne aztán igazán nem olyan nagy. Ha olyan vigyázatot igénylő csomag volt, vigyázott volna rá maga az anyja. Hisz a kisfiú kezében már úgyis volt egy aktatáska. Talán éppen iskolából jött. Nem tudom, kik voltak a történet szereplői, elvégre nem igazoltathattuk le őket. De egy tény. A pofon adója anya volt, aki pofozással akart nevelni, büntetni és még hozzá utcán, a nagy nyilvánosság előtt. És azt hiszem, az emberek legnagyobb része egyezik velem abban, hogy inkább ő szorulna nevelésre. G. A. + • • A NEMZETKÖZI NŐNAP ünnepségei során vasárnap,' március 6-án köztársaságunk egyes kerületeiben megvalósult a csehszlovák és német nők találkozója. A találkozón részt vettek a külföldi küldöttek is, a nemzetközi nőnap prágai ünnepségein részvevő vendégek. A találkozónak szívélyes jellege volt és még inkább hozzájárult a békéért folytatott harcban a szolidaritás és szövetség megerősítéséhez. A KÖZMŰVELÖDÉSÜGYI MINISZTÉRIUM meghívására Csehszlovákiába érkezett Oskar Niemayer brazíliai építész, korunk legkiválóbb építészeinek egyike. Csehszlovákiai tartózkodása idején megismerkedik történelmi építészeti emlékeinkkel és Csehszlovákia jelenlegi építkezésével. VISSZAÉRKEZETT PRÄGÄBA a csehszlovák nők 18 tagú küldöttsége, amely a Lengyel Népköztársaság és Nyugat-Németország asszonyaival és lányaival együtt március 1-től a Néniét Demokratikus Köztársaságban részt vett a „német nőknek az újrafelfegyverzés ellen, a háború ellen és a békéért folytatott harca hetében" rendezett aktívákon és manifesztációkon. A POLITIKAI ÉS TUDOMÁNYOS ISMERETEKET TERJESZTŐ CSEHSZLOVÁK TÄRSASÄG bratislavai kerületi konferenciája vasárnap, március 6-án értékelte a társaság tevékenységét a bratislavai kerületben. A társaság a múlt évben összesen 1154 előadást rendezett és ezeken több mint 92 000lakos vett részt. VASÄRNAP, március 6-án üdvözölték Komáromban a magya; országi nők tizenhattagú küldöttségét, amely részt vesz a nemzetközi nőnap csehszlovákiai ünnepségein. E NAPOKBAN a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodik a csehszlovák nők hattagú küldöttsége Emília Knotkovának, a libereci városi nemzeti bizittság elnökének vezetésével. A küldöttség részt vesz a nemzetközi nőnap németországi ünnepségein. A CsISz eperjesi kerületben lévő szervezeteinek a CsISz II. kongre'szszusa alkalmából tett kötelezettségvállalása a következeképpen hangzik: 300 ifjút nyerünk meg a határvidéki munkára. A CsKP KB ülése után 450-re emelték ezt a számot. A határvidéki munkafeltételekkel kapcsolatos felvilágosító akció nagy érdeklődést váltott ki. Egy hét alatt a CsISz helyi szervezeteiben és a CsISz járási bizottságán, valamint a CsISz kerületi bizottságén több, mint 400 fiatal írta alá a jelentkezőlapokat. Eddig az eperjesi kerületből 714 fiú és lány jelentkezett a határvidékre a parlagon heverő földek megművelésére. A SKALICAI járásban a nőbizottságok tagjai március 8-a, a nemzetközi nőnap tiszteletére több mint 150 kötelezettségvállalást tettek, amelyek keretében önkéntes brigádmunkával 2535 órát dolgoznak le a városok és falvak fejlesztésére irányuló akcióban. Ezenkívül az állami felvásárlás során különféle mezőgazdasági termékeket adnak be.