Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-20 / 68. szám, vasárnap
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJABratislava, 1955. március 20. vasárnap 30 fillér VIII. évfolyam, 68. szám BÉKÉS ÉLETŰN KÉR T A Béke-Világtanács felhívása alapján indított aláírási kampányban elért eredmények bizonyítják, hogy népünk egységes a békeharcban. Köztársaságunkban március 18-ig 7 012116 személy írta alá a békeívet. Szlovákiában az agitációs központok által irányított 70 503 agitátor 9 nappal a kampány befejezése előtt 2 237 475 aláírást gyűjtött az atomháború veszélyének elhárítását, az atom- és hidrogénfegyverek megsemmisítését, gyártásuk azonnali beszüntetését követelő felhívásra Nem egész három hét alatt 2040községben, több mint 2000 üzemben és 209 közép-, szak- és főiskolán befejezték az aláírási kampányt. A békeharcosok levelei A Béke-Világtanács felhívásának aláírásával egyidejűleg polgáraink gyűléseikről számos határozatot küldenek a Csehszlovák Békevédök bizottságának. A vágbesztercei Klement Gottwaldüzem dolgozói levelükben határozottan tiltakoznak az ellen, hogy Adenauer kormánya felújítsa a német kommunista párt plieni törvénytelen pert. Az üzem dolgozói magukévá tették a Béke-Világtanács felhívását és a világbéke megszilárdításához való hozzájárulásukat azzal mutatták meg, hogy az ez évi állami terv feladatait az első két hónapban 104 százalékra teljesítették. A brništei egységes földművesszövetkezet tagjai szintén tiltakoznak az atom- és a hidrogénfegyverek gyártása ellen és azt akarják, hogy az atomenergiát békés célokra használják fel. Ahogy írják, szocialista kötelezettségvállalásokkal fognak harcolni a mezőgazdasági termelés növeleséért, ahogy ezt a CsKP X. kongresszusa feladatunkul tűzi ki. A prágai. Jirí Wolker-Színház dolgozói is felemelik hangjukat a világbéke védelmében. Követelik a párizsi egyezmények visszavonását és minden tömegpusztító fegyver betiltását. A Csehszlovák Békevédők Bizottsága levelet kapott a népi demokratikus Lengyelországból, a vratislavi hőerőközpont csehszlovákiai dolgozóitól. Csatlakoznak a Béke-Világtanács felhívásához és ezt írják: „Lengyelország olyan városában élünk, amelyet a háború teljesen lerombolt. Munkánkkal hozzá akarunk járulni a testvéri Lengyelország felépítéséhez -és megerősítéséhez, s ezzel a világbéke megszilárdításához." 8500 tonnával több szenet fejtenek Az orlovai Ludvik-bánya bányaszai február végéig 7000 tonnával tóbb szenet termeltek. Ezzel teljesítették a győzelmes február tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Márciusban a Béke-Világtanács felhívásának aláírása alkalmával megígérték a bánya élmunkáscsoportjai, hogy Csehszlovákia felszabadítása 10. évfordulójának napjáig további 8500 tonna szenet fejtenek terven felül. Traktorosaink aláírják a Béke-Világtanács felhívását • Az aláírási kampány keretében politikai tízpercre gyűltek össze a skaš- -ticei gép- és traktorállomás traktorosai, hogy megbeszéljék a Béke-Világtanács felhívását. Az aláírások alkalmából kötelezettségeket vállaltak, amelyek elősegítik majd évi tervük sikeres teljesítését. J. Skŕiček és J. Vanék kötelezettséget vállaltak, hogy az agrotechnikai határidőket a munka következetes megszervezésével és a gépek célszerű elosztása útján három nappal előbb teljesítik, a traktorosok tervüket 110 százalékra teljesítik s takarékoskodnak az üzemanyaggal. Az EFSz-ek megszilárdítása további fejlődésünk útja Falvaink dolgozói a békéért A szepesófalvi járás tizenhárom községében már aláírták a Béke-Világtanács felhívását. Az aláírás alkalmával sok földműves értékes kötelezettségvállalást tett. Lysá nad Dunajcom-ban éppen akkor gyúlt ki először a villanyfény, amikor a Béke-Világtanács felhívását írták alá. A kis- és középparasztok kötelezettségvállalásai több mázsa húst, és több ezer liter tejet jelentenek terven felül. Allami felvásárlásra 33 sertést adnak és a tejbeafclást, amelyet 155 százalékra teljesítenek, 180 százalékra emelik. Hasonló kötelezettségvállalásokat tettek Majeryn, Červený Kláštoron, Relovén, Lesnicén és a szepesófalvi járás más községeiben. A Stará Lubovňa-i járás Lackóvá községében a Béke-Világtanács felhívása aláírásának alkalmából a földművesek kötelezettséget vállaltak, hogy állami felvásárlásra 80 mázsa sertéshúst, 3500 tojást, 1 vagon burgonyát és 10 métermázsa gabonát adnak be. ' A nagykaposi járásban földműveseink a felhívás aláírásakor 300 egyéni és több kollektív szerződést kötöttek. Beadnak 14 417 liter tejet, 50 000 tojást, 4813 kilogramm marhahúst, 17 000 kg burgonyát és más terményeket. A Béke-Világtanács felhívása aláírásának alkalmából felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletére a szövetkezeti tagok és a kis- és középparasztok az egész járásban 8318 kötelezettségvállalást tettek. r,yl4i bajcsiak pedig ezéri írluk alá..." Hárman ültünk a bajcsi állami gazdaság egyik csöndes irodahelyiségében. A szoba sarkában vidáman duruzsolt a kis fekete vaskályha s mi a világ eseményeiről beszélgettünk. így fordult a szó lassacskán hazánk nagy megmozdulására, az atomháborúellenes békeívek aláírására. — Hát, szó ami szó, nagyon elkelnek már ezek a békealáírások — veszi át a beszéd fonalát Ilcsik Gyida bácsi, az állami gazdaság idős kályhafűtője. — Tudják, elvtársak, én már két világégést is átvészeltem, hát igazán se testem, se lelkem nem kívánja az újabb háborút. Meg aztán azt a régi „jófajta" világot se akarnám mégegyszer megérni, amiben nekünk, a volt mezőgazdasági cselédeknek részünk volt. — Hallótt-e már, öcsém, az akkori hírhedt négyes konyháról? — folytatta a szót, hozzám fordulva Ilcsik bácsi, az egykori kocsis. — Hát ez olyan konyha volt, amelyből jobbról is, meg balról is kétkét fcis padlózatlan szobácska nyílott. Osztán mindegyik „szobában" egi'-egy család húzta meg magát. Volt olyan szoba is, amelyben 16 ember iakott, de nyolcon alul aztán nem igen lakták ám. A négy család asszonyäinak pedig az egyetlen közös konyhán kellett főzögetniük, ha éppen futotta az időből. Mert nem egyszer megesett bizony, hogy a kasznárné, vagy az ispán úr éppen ebédfőzés közben rendelte fel valamelyik asszonyt egy kis házimunkára. Hát ilyen volt az a régi gyönyörűséges élet, az isten sülylyesztené el még az emlékét is. — És ezt az életet akarják visszaállítani. Lassanként elhal az öreg ajkán a múltat idéző beszéd. Némán, elgondolkozva meredünk a kályha fel-fellobbanó lángjába, majd szinte önkéntelenül az iroda óriási ablaka felé téved a tekintetünk. És az ablakon keresztül hívogatva mosolyognak felénk a csinos, pirostetös házacskák. Aztán Mészáros János, az állami gazdaság főlaboránsa töri meg a reánk nehezülő csendet. — Bizony, elvtársak, mi bajcsiak ezért a mostani életünkért írtuk alá a békeívet. Mert látja — tüzesednek meg szájában a szavak — ezeket az új családi házakat, ezeket a felénk mosolygó boldog otthonokat mind mi építettük, mi, az azelőtt megvetett, megrugdosott cselédemberek. Ma már bizony csak emléke él a régi hírhedt négyes konyháknak és a többi nyomorúságnak. A felszabadulás óta már több mint 43 korszerű, fürdőszobás lakással ajándékoztuk meg Az utolsó hónapokban az EFSz-ek és azok gazdasági eredményei egyénileg gazdálkodóink és kis- és középparasztjaink figyelmének középpontjában állottak. A földművesek összehasonlították a szövetkezetek eredményeit saját jövedelmükkel és megállapították, hogy a szövetkezeti tagok több jutalmat kapnak, mint amennyit ők keresnek. Ez az összehasonlítás sok kis- és középparasztot a szövetkezetbe vezetett, így volt ez például az eperjesi járás Nagysáros községében is, ahol öt földműves határozta el, hogy belép az EFSz-be. Közöttük van Andrej Kožár, aki eddig 7 hektáron gazdálkodott, továbbá Štefan Tomašik, Helena Madiová, Margita Babušcáková, Mária Šebecho- vá kisparasztok is. A szövetkezet tagjai az éwégi taggyűlésen maguk közé fogadták őket. Más falvakban is sok új tag jelentkezik az EFSz-ekbe. Például a nyitrai kerület EFSz-einek tagsági alapja az év elejétől 455 új taggal bővült. Mindez azt mutatja, hogy amilyen mértékben szilárdulnak az EFSz-ek, olyan mértékben nő földműveseink bizalma az EFSz-ek közös gazdálkodásával szemben. dolgozóinkat. S ma már nem kell gyermekeinknek és a felnőtteknek esöben-hóban 5—6 kilométert gyalogolniuk. Nincs olyan tanya, ahol ne lenne iskola, minden településen kultúrházakban szórakozhatnak dolgozó társaink, embereinket saját autóbuszunk hordja munkába és a szórakozóhelyekre és alig van már olyan ház az állami gazdaságon, amely ne lenne rádióval is felszerelve. De ez még mind csak a kezdet kezdete! Az 1956—57-es évre újabb 500 kétszobás-fürdőszobás korszerű lakást építünk, az idén megnyitjuk gyönyörű kultúrházunkat, amelyben mozj, színház és társalgó hirdeti majd a múlt és a jelen közötti különbséget, a jövő év végére pedig elkészül már az a nagy szociális épületünk is, amelyben többek között egy 120 személyes éttermet is magukénak mondhatnak majd a dolgozók, — fejezi be szavait az egyszerű mezőgazdasági cselédből lett főlaboráns. És bár a derék ember nem beszél többet a békeívek aláírásáról, tüzes tekintete a legékesebb szónoki beszédnél is érthetőbben fejezi ki: Én, Mészáros János' főlaboráns a bajcsi állami gazdaság minden dolgozója nevében beszélek akkor, amikor azt kiáltom afelé a másik világ felé: — Nem akarok soha többé háborút! Neumann János A prerovi répatermelők a prosenicei mozgalom kiszélesítésével 100753 mázsával több cukorrépát termesztenek az idén A prerovi járásban hagyományosba cukorrápatermelés. Ezt bizonyítja az is. hogy itt keletkezett a prosenicei mozgalom, amelynek elveit köztársaságunk számos cukorrépatermelő helyén alkalmazzák. Mindenütt beváltak s mindenütt terjednek. A járásban, most terjed a szövetkezeti tago-k, az állami gazdaságok dolgozói, a kis- és középparasztok hazafias kötelezettségvállalási mozgalma a nagyobb cukorrépa-hektárhozam eléréséért. Felajánlásaikkal megmutatják, hogyan biztosithatjuk legjobban a CsKP X. kongresszusa irányelveinek teljesítését. Kötelezettséget vállaltak, hogy a cukorrépatermést terven felül tizenhárom EFSz-ben összesen 14 395 mázsával, 888 két hektáron felüli területen gazdálkodó földművesnél összesen 42 991 mázsával, 446 két. hektáron aluli területen gazdálkodó répatermelőnél 31777 mázsával, az állami gazdaságokban 7600 mázsával és a szocialista szektor többi üzemeiben 3990 mázsával, összesen 100 753 mázsával emelik. Ez a felelete szövetkezeti tagjainknak és földműveseinknek kormányunk és pártunk mezőgazdaságról való gondoskodására és a cukorrépa, a hús és más mezőgazdasági termények felvásárlási árának legutóbbi emelésére. A prerovi cukuerépatermelók minél nagyobb területen a prosenicei mozgalom elvei szerint akarják a cukorrépát termeszteni. A járás EFSz-eiben az összes vetésterületek 92 százalékán, a földműveseknél 71 százalékban termesztik ily módszerrel a cukorrépát. A felajánlások azt jelentik, hogy az egységes földművesszövetkezet földjeinek hektárhozama 60 mázsával, a földművesek földjeinek hektárhozama 40 mázsával emelkedett. A kötelezettségvállalások összegezése a termelés növelésében azt jelenti, hogy az egységes föidművesszövetkézetek 220 vagon, a földművesek pedig 874 vagon cukorrépával többet adnak át a cukorgyárnak, ami összesen 175 vagon cukortöbbletet jelent. A cukortermelés növelésével a termesztök jövedelme 2 millió koronával emelkedik, nem beszélve a nyert értékes takarmányról, amely lehetővé teszi a tej- és hústermelés növelését. A prosenicei szövetkezeti tagok voltak az elsők, akik aláírták a cukorrépatermelés emelkedése érdekében tett kötelezettségvállalásokat. ^37,66 hektáron átlag 394 mázsa cukorrépát termelnek hektáronként, ami a tervezett termelésnél 3380 mázsával több. A cukorrépatermelés növelésének elérésére jól felkészültek. A földeket istállótrágyával trágyázzák meg, egy hektárra 350 mázsia trágyát hordanak ki. A vetés előkészítésekor minden hektárra 150 kg mésznitrogént, 100 kg ammoniumszulfátot hordanak ki és az egyes területeken szükség szerint emelik a szemcsézett szuperfoszfát, a kálisó és a káliumfoszfát mennyiségét. A cukorrépaföldeket száradás után azonnal simítózzák. A talaj előkészítését a traktorállomás a henger, a borona és a tárcsák kombinálásával végzi el. A vetést egyvégtében hatsoros vetögéppel végzik, amint a napi hőmérséklet eléri az öt-hat celsius fokot. A sorközi távolság 45 cm lesz. Hat hektáron jarovizált magot vetnek. A vetésterületet idejében megtisztítják a kártevőktől. A cukorrépa vetésterületét ríét munkacsapat között osztják fél. A munkacsapat vetésterületét felosztják az egyének között, akik a rájuk bízott részen az első kapálástól egészen a betakarításig gondozzák a répát. Minden dolgozótól külön-külön veszik át a termést és az eredményeket feljegyzik, mert eszerint osztják ki majd a jutalmakat. Hogy a dolgozók érdekelve legyenek kötelezettségvállalásuk teljesítésében és túlteljesítésében, bevezetik a pótjutalmazást. A megállapított alap túlteljesítése esetén a pótjutalmakat a következőképpen fizetik ki: az alap 10 százalékos túlteljesítése esetén a jutalom a megnövekedett jövedelem 20 százaléka, az alap 20 százalékos túlteljesítése esetén a megnövekedett jövedelem 30 százaléka lesz a pótjutalom. 20 százalék felett pedig 40 százalék. A kötelezettségvállalások teljesítését a traktorállomások, a HNB és a cukorgyárak segítségével biztosítják. A benövi cukorrépatermelők jó példát mutattak az egyénileg gazdálkodó parasztoknak. A község 62. földművese 95 hektáron 7220 mázsa cukorrépával termel többet. További 17 földműves, akiknek nincsenek tervezett feladataik a cukorrépából, kötelezettséget vállaltak, hogy 1679 mázsa répát termelnek. A beňovi répatermelők felhívására legelőször a henčlovj répatermelők válaszoltak. Itt 43 földműves kötelezte magát, hogy 78 hektáron 3693 mázsa cukorrépával termel többet. A kötelezettségvállalások teljesítésében az egységes földmüvesszövetkezetek és a többi répatermelök minden segítséget megkapnak. A járási mezőgazdasági raktárak dolgozói gondoskodnak arról, hogy földműveseink idejében megkapják a műtrágyát. A gép- és traktorállomások a szerződések alapján jól előkészítik a talajt a cukorrépa termesztésére. A gép- és traktorállomások és a járási nemzeti bizottságok agronómusai minden répatermelőnek segítséget nyújtanak. A cukorgyárak dolgozói állandó érintkezésben lesznek a termelőkkel, tanácsokkal látják el őket, s a növényvédelmi szolgálattal karöltve megismertetik őket a cukorrépa kártevői és betegségei elleni harc módjával. Szakelőadásokat készítenek elő a munkahelyeken és a földeken úgy. hogy a fejlődés idején szemléltetően mutathassák meg a termelőknek, hogyan kell az egyes munkákat végezni, hogyan kell célszerűen trágyázni és a cukorrépát veszteség nélkül begyűjteni. A prerovi járás szövetkezeti tagjai, az állami gazdaságok dolgozói, a kis- és középparasztok felhívják köztársaságunk többi járásainak cukorrépatermelőit, hogy kövessék példájukat és így biztosítsák a níi fehéraranyunk termesztésének legnagyobb eredményességét. A dolgozó nők országos konferenciája Prágában Hétfőn, március 21-én ül össze a prágai Szláv Házban a dolgozó nők országos konferenciája. A konferencián, amelyet a Szakszervezetek Központi Tanácsa hívott össze, részt vesznek népgazdaságunk minden ágának dolgozó női. Meghívták továbbá azon üzemi tanácsok elnökeit és azon üzemek igazgatóit, amelyekben túlnyomó részben nők dolgoznak. A konferencia fő beszámolóját Marié Trojanová, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára tartja.