Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)

1955-01-14 / 12. szám, péntek

2 Ml SZÖ 1955, január 14. (Folytatás az 1. oldalról) El. Á gépesítés fokozása és a gépek kihasználása terén: 1. 1955-ben a gabona aratását a gabonaföldek összterületének 47%-án kombájnnal végezzük el és a cukorrépa begyűjtését az összterület 7,6%án. Az 1956-os évre a nyert tapasztalatok alapján kedvező feltételeket teremtünk a begyűjtési munkák gépesítésének további kiterjesztése értlekében. 2. Egy gabonakombájnnál 180 hektár átlagos teljesítményt érünk el az 1954. évi 155 hektárral szemben. Egy traktoregységnél 1955-ben 347 átlaghektár teljesítményt érünk el az 1954. évi 327 átlaghektárral szemben. 3. Az üzemanyagl'ogyasztást a tervvel szemben 2,53 százalékkal csökkentjük és ezáltal 14.000 liter üzemanyagot takarítunk meg. A szocialista kötelezettségvállalások értéke e téren 38.000 korona. A műhelyek dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalásai biztosítják, hogy idejében elvégzik a gépek és vontatott szerszámok összes javítási munkálatait mind a tavaszi munkák, mind pedig az aratási és őszi munkák számára. IH. Áz építkezési beruházások megvalósítása keretében: a limiten felüli beruházásokat — csikónevelő istálló építését és az idénymunkások szállását — 1955. december 31-ig befejezzük. Május 30-ig befejezzük a tehénistálló építését a mikulási osztályon és a kutak gépi berendezését a Mária Csalát-osztályon. 1955. október 31-ig befejezzük 14 lakásegység építését, ebből hat egységet a mikulási osztályon és nyolc egység építését a palárikovói osztályon. IV. Á munkatermelékenység fokpzása és a termelés gazdaságosabbá tétele terén: A munkatermelékenység fokozása a palárikovói állami gazdaságon megmutatkozik mind a termékek menynyiségé'ben, mind pedig a gazdaság egy dolgozójára eső piaci termelésében is. 1. 1955-ben a vállalat szocialista munkakötelezettségek teljesítésével elérjük az egy dolgozóra eső 29 mázsa gabona és 2117 liter tej termelését, míg az 1954-es évben a gazdaság egy dolgozójára 24,5 mázsa gabona és 2041 liter tej termelése esett. Az egy dolgozóra eső piaci termelés az 1954. évi 12,197,14 koronával szemben 1955-ben 12,823.94 koronára emelkedik, vagyis 626.80 koronával lesz több. 3. Mig az 1955-ik évre vonatkozó termelési feladatok magasabbak lettek, a birtok tervezett költségei az 1954-ik évhez viszonyítva 3,461.538 koronával, vagyis több mint 10%-kal csökkennek. A tervezett feladatok túlteljesítését célzó szocialista kötelezettségvállalásokkal, a munkaszervezés megjavításával és a termelés gazdaságosságát célzó intézkedésekkel az 1955-ik évben a tervezett önköltséget további 590.000 koronával csökkentjük. 4. A gazdaságosság fokozására irányuló törekvésünk keretében egyúttal meggyorsítani igyekszünk a forgalmi eszközök körforgását a gazdaság termelésének biztosítása céljából. A havi elszámolás helyett a tejcsarnok minden tíz napban 90%-os előleget ad a beszolgáltatott tejért. Ezzel a forgalmi eszközök körforgását csupán ezen a szakaszon 360.000 koronával gyorsítjuk meg havonta és további lehetőségeket fogunk keresni ebben az irányban. Állami gazdaságunkon a munkatermelékenység tartós fokozásának és a termelés további gazdaságosságának elérése érdekében több intézkedést valósítunk meg a birtok irányításának megjavítására, a termelési feladatok teljesítésének ellenőrzésére, az elszámolási nyilvántartás megjavítására, a munkaszervezés és a munkáért való jutalmazásnak lehetőleg az elvégzett munka minősége és mennyisége alapján való bevezetése érdekében. * Az ' osztályok, a növénytermelési csoportok, a farmok és az egyes munkacsapatok vezetői személyes felelőssegének fokozására és a béralapok felhasználásának és az önköltség napi ellenőrzésének megvalósítására az öszszes osztályokban bevezetjük a napi feladcLtok jegyzékét. Az osztályok vezetői, a csoportok és, farmok vezetőinek részvételével naponta kidolgozzák a munkafeladatokat a következő napra és a béralap megfelelő összegét az eredménynormák szerint osztják szét. A csoportvezetők és egyes munkacsapatok vezetőinek kimutatásai alapján naponta ellenőrzik a munkafeladatok teljesítését és a béralapból való. fogyasztást. Az osztály nevében a napi* eredményeket naponta jelentik a biftok vezetőségének úgy, hogy itt is naponta megvalósul a munkamenet és pénzügyi eredmények ellenőrzése. A gazdaság igazgatója a technikusokkal együtt naponta rövid munkatanácskozást tart és biztosítja a hiányosságok operatív megoldását azonnal, ahogyan azok valamelyik osztályon felmerülnek. Az önköltség csökkentéséhez hozzájárul a gazdaság egész szállításának felosztása az egyes osztályokon belüli termelés biztosításának közvetlen szállításaira és az egész gazdaság üzemémének teherszállítmányaira. Mindezen intézkedések megszilárdítják és elterjesztik gazdaságunkban az üzemen belüli elszámolás bevezetését. Mindennek sikeres elvégzéséhez rendszeresen gondoskodni kell az összes alkalmazottak, de elsősorban a termelésvezető dolgozók politikai és szakismereteinek növeléséről. Ezért osztályonként kétszer hetenként, hétfőn és pénteken két óra oktatást tartunk a csoportvezetők, a farm- és csapatvezetők számára a könyvelési nyilvántartás alapjairól, a kimutatások kitöltéséről és más sürgős kérdésekről. Azonkívül a birtokokon 10 napos szemináriumot tartunk részükre. A gazdasági kötelezettségvállalás minél sikeresebb teljesítésének biztosítása és az állami, gazdaság termelése gyorsabb fokozásának biztosítása végett a zselízi állami gazdasággal versenyszerződést kötünk a fentemlített elvek és értékjelzők szerint. E versenyszerződés keretén belül nemcsak arra fogunk törekedni, hogy a vállalt kötelezettségeket minél jobban teljesítsük és ezzel az 1955-ös évre szóló terv teljesítésében minél jobb gazdasági eredményeket mutassunk fel, hanem arra is, hogy mindkét gazdaság élmunkásai a nyert tapasztalatokat kölcsönösen átadják egymásnak, segítsék egymást a termelési és szervezési nehézségek megoldásában és szocialista versenyünket értékesebbé tegyék. Mindkét állami gazdaság pártszervezetei, üzemi és műhelytanácsai ifjúsági szervezetei és vezetősége napi munkájában harcolni "fognak a vállalt szocialista kötelezettségek teljesítéséért és ezzel a termelés további fejlődéséért és gazdaságosságáért az állami gazdaságokon és a pártunk X. kongresszusa által kitűzött irányvonalak teljesítésének biztosításáért. Záhončík, az ÜB elnöke, Višnak, az üzemi pártszervezet elnöke Matejov, az állami gazdaság igazgatója, a zselízi állami gazdaság nevében: Tóth, az ÜB elnöke, Ilorka, az üzemi pártszervezet elnöke, Gregor, az állami gazdaság igazgatója. Ä gömöri vasércbányák dolgozói jól felkészültek az ez évi feladatok teljesítésére A gömöri vasércbányák dolgozói elé az 1955. évi állami tervben kitűzött feladatok nagyok, de reálisak és teljesíthetők, Minden egyes bánya tervfeladatait a vállalatunkhoz tartozó összes üzemek műszaki dolgozóival megtanácskožtuk. Az egyes bányák tervéről külön megbeszélést tartottunk a bánya összes dolgozói részvételével, hogy ily módon felhasználjuk a dolgozók kezdeményezését az állami gazdasági tervben kitűzött Öszrszes feladatok teljesítésére. A tervezett munkák helyes megszervezése és a dolgozók kezdeményező részvétele ezekben a munkákban kezessége az ez évi feladatok teljesítésének. Nagy mozgató ereje a terv teljesítésének a rozsnyói bányaüzemhez tartozó Szadlovszky bánya dolgozóinak hazafias mozgalma,, amely elterjedt a gömöri vasércbányák összes többi üzemeiben is. Ez évben a legnagyobb gondot a fejtési terv egyenletes teljesítésére fordítjuk. E cél elérésére a munkaidő jobb kihasználását lehetővé tevő helyesebb munkaszervezésen kívül új, korszerűbb fejtési módszereket vezetünk be minden olyan munkahelyen, ahol ezek bevezetését a geológiai feltételek megengedik. A raktározásra való fejtést, a szintközötti fejtést, több helyen siklófejtést és más új írta: SÁNDOR BARNABÁS főmérnök fejtési módszereket vezetünk be. Ugyancsak kiszélesítjük üzemeinkben a Boriszkin módszer meghonosítását és a ciklusos grafikon szerinti munkaszervezést. Két üzemben bevezetjük a gyorshajtást. A további gépesftést főleg a legfárasztóbb fizikai munkák megszüntetésére irányítjuk. A fejtési munkahelyeken mindenütt, ahol erre kedvező feltételek vannak, ez év végéig nagyszámú kaparó berendezést állítunk be. A folyosók előhajtásánál gépi rakodó berendezést alkalmazunk. Szállító berendezések, szállító szalagok és akkumulátoros bányászmozdonyok fogják segíteni a kitermelt vasérc elszállítását. A külszíni munkálatok megkönnyítésére körforgó csilledöntőt állítunk be és rtéhány külön akcióval nemcsak a legfárasztóbb munkákat szüntetjük meg, hanem munkaerőket is felszabadítunk más munkára. Szakemberekből álló bizottság minden munkaszakaszon megvizsgálja a gépesítés lehetőségeit és folyamatosan besorolja őket a végrehajtandó technikai-szervezési intézkedésekbe, hogy a tervet ne csak teljesítsük, hanem terven felül'is termelhessünk és állandóan fokozzuk a munka termelékenységét. Számolunk itt kisebb gépesítésekkel is, olyan technikai intézkedésekkel, amelyeket újítóink nyújtanak be. Az összes módosítások arra irányulnak, hogy az önköltséget a lehető legnagyobb mértékben csökkentsük. Természetes, hogy emellett nagy figyelmet szentelünk az anyag leggazdaságosabb kihasználására, a tüzelőanyaggal és a villanyárammal való' takarékoskodásra, valamint a béralap betartására, hogy ezzel is emeljük vállalatunk rentabilitását. Hogy az idei feladatokat sikeresen teljesítsük és az egyes munkahelyeken biztosítsuk és ellenőrizhessük a gazdaságos termelést, bevezetjük az üzemen belüli önálló elszámolást. Valamennyi üzemünkben tanfolyamokat tartottunk az önálló elszámolásról, amelyen részt vettek az összes műszaki dolgozók és hivatalnokok. Hogy az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése minél sikeresebb legyen az ennek bevezetésére megalakult bizottság az egyes üzemekben egy munkaszakaszt választott ki először az önálló elszámolás bevezetésére és az így nyert tapasztalatok alapján vezetik azt be a többi szakaszokon is. X'öbb mint egy évvel ezelőtt, 1953. december 16-án boldogan fogalmazta meg az igazgató, az üzemi pártszervezet és az üzemi tanács elnöke a táviratot, amelyben a fuleki Kovosmalt dolgozói örömmel jelentették, hogy aznap teljesítették az ötéves terv feladatait. Valóban ünnepi eseménye ez a gyár kollektívájának, amikor örömteli szívvel állapithatja meg, hogy mindent megtettek a terv teljesítésének érdekében. Az üzem dolgozói, amíg az Ötéves terv időelőtti teljesítésén dolgoztak, nagy érdeklődéssel tanulmányozták a szeptemberi kormánynyilatkozatot, amely a közszükségleti cikkeket gyártó üzemeknek feladatává tette: több, jobb és olcsóbb árut termelni dolgozó népünk számára. Ennek alapján az 1954. évi terv az üzem dolgozóit újabb feladatok elé állította, mert a lakosság jobb ellátása érdekében sok új termékfajta gyártását kellett bevezetni. Azonkívül az üzem régi gyártmányai közül néhány, mint például a tűzhely és a kályha minősége már, nem elégítette ki a vásárlók igényeit, és a tüzelőanyaggal való takarékosság szempontjából sem volt megfelelő. Ezért szükséges volt a követelményeknek megfelelően szebb kivitelű és jobb tűzhelyet és kályhát gyártani. A múlt év

s folyamán 9 új termékfajta gyártását kezdték meg 50 különböze méretben és színváltozatban. Többek között horgonyzott fazekat né.gy különböző nagyságban, háromféle tejeskannát, négyfajta burgonyaparolót, kétféle húsőrlőt, habverő üstöt, gyümölcsprést és számos más árut, amit ezelőtt nem gyártottak, vagy ha gyártottak is, nem olyan nagy választékban, mint most. Nem állíthatjuk^ hogy az új ter•k gyártásának bevezetése simán, minden nehézség nélkül ment. Megváltozott a munkafolyamat, a megszokott fogások helyett újabb módszerek keresése vált szükségessé a munkában. De ha megnézzük az üzemben készült Neo-Lux tűzhelyet, ami valóban nagyon szép és ízléses, akkor azt kell mondanunk: érdemes volt fáradozni, mert mindazok, akik ezt a tűzhelyet megvásárolták, elmondhatják, hogy a füleki Kovosmalt dolgozói tudnak szép és jó árut gyártani. Vagy a kétaknás népkályha, amelyet a kályhagyártás nemzetközi tapasztalati* alapján szerkesztettek meg. Kis kályha, de melegítési hatásköre aránylag kevés tüzelőanyag felhasználása mellett nagy. Vagy azok a zománcozott edények, amelyek bizonyára kielégítik a háziasszonyok igényeit. figyelemreméltó az üzem dolgozóinak törekvése a selejt csökkentésére, amely az év elején 4—4.5 százalék között volt.. Az év második felében 2,9 ázázalékra csökkentették, ami jóval alacsonyabb az előzetes számításnál. Ezen a téren jó munkát végeztek a minőséget ellenőrzők, Omaszta Milán elvtárssal az élen, akik mindenekelőtt a megelőző ellenőrzésre ügyelnek, vagyis, hogy ne kerüljön a gyártásba hibás anyag, ami selejtet okozna. Beszélgetésünk során, amelyet a munkásokkal és a technikusokkal folytattunk, erősödött bennünk az az érzés, nagy feladatok megoldására képes az a kollektíva, amely figyelembe veszi a dolgozók kezdeményezését és lelkesedését az új iránt. Šte- fánik Béla, az öntödei csiszoló műhely egyik dolgozója arról beszélt nekünk, hogy „Hulita úr", a volt gyárigazgató még a szemétből is kiválogattatta a vasdarabokat azzal a megjegyzéssel „azt hiszik, lopom a pénzt". Pedig valóban lopta a pénzt, mert éhw bérért dolgoztatott. Közben pedig nőtt, gyarapodott Hulitáék vagyona. Ma

1 minden egyes dolgozó munkája után, érdem szerint kapja a jutalmat, mondja Štefánik elvtárs. — Ezért kell vigyáznunk közös vagyonunk minden kis darabjára. — Štefánik elvtárs í egyike azoknak, akit az év végén I szorgalmáért rádiókészülékkel és ér' tékes könyvekkel jutalmaztak meg. Végh Mária elvtársnő, ez a szorgalmas dolgozó azzal büszkélkedik, hogy egész évben 150 százalékra teljesítette munkatervét és kerékpárt kapott jutalmul, amire éppen nagy szüksége volt, hogy gyorsabban bevásárolhassa a háztartáshoz szükséges dolgokat. Az ipari tanulók közül Takács Jánost és Vincze Istvánt, a legszorgalmasabb tanulókat is megjutalmazták. Ha a dolgozókkal hosszabban beszélgetünk, kiderül, • hogy még sok javítani való van az üzem munkájaban. Bántják és nyugtalanítják őket ' 4 hibák. Nincsenek megelégedve például a műhelyek és az egyes munkások nyersanyaggal való ellátásának mostani megszervezésével. A termelési értekezleteken sokat beszélnek az anyagellátás terén még meglévő hiányosságokról, de eddig senki se orvosolta őket. A határozatok magukban nem szüntetik, meg a hibákat. Régi igazság az, hogy minden határozat any- 1 n.vit ér, amennyit megvalósítanak belőle. S ok nehézség forrása az anyagellátás hiányossága. Hriny András, az egyik prés kezelője jó munkás, szeretne még jobban dolgozni és több pénzt hazavinni. De hogyan végezzen jobb munkát, ha sokszor saját magának kell a gépéhez hordani az anyagot. Ez a munka rendszerint tovább tart, mint az anyag feldolgozása. A munkások egyenlőtlen anyagellátásából ered az a hiba is, hogy a munkaverseny sem olyan eleven az üzemben, mint amilyennek lennie kellene. Pedig szeretnek vetélkedni a dolgozók, melyikük a jobb, ügyesebb munkás. Az ötéves terv idején sok nagyszerű verseny folyt az üzemben. A hiányos anyagellátás fékezi, hátráltatja a dolgozók . versenykedvét. Mindenekelőtt az üzem vezetőségének, a pártszervezetnek, az üzemi tanácsnak és a műhelyek vezetőségének kellett volna a verseny elől minden akadályt elhárítani. Akkor.egész biztosan nagyobb lendülettel bontakozott volna ki a szocialista munkaverseny az elmúlt évben és a terv teljesítése nem 98.5 százalék lett volna, hanem teljesítették, illetve túlteljesítették volna a tervet úgy, mint az előző években. Amint már fent említettük a dolgozók beszélnek a hiányosságok okairól. Szója József energetikus például az önköltség csökkentésének lehetőségeiről beszél, amit sajnos az elmúlt évben túlléptek. Sok esetben a gépek üresen futnak, kopnak és fogyasztják az áramot, mely oly értékes nemzetgazdaságunk számára. A jelentések elkallódnak, talán az íróasztalok fenekén hevernek, mert nem történt semmi intézkedés ezen állapot megszüntetésére. Szojka elvtárs azonban bízik abban, hogy ez évben az üzem' vezetősége és az újonnan választott üzemi tanács nagyobb gondot fordít majd arra, hogy a gépek kezelőit az árammal való takarékosságra neveljék. Ľz bizonyára csak az egyik oka annak, hogy az önköltség növekedett, ahelyett, hogy csökkent volna. De ha a vezetőség, az üzemi pártszervezet bizottsága, és az üzemi tanács a tömegekkel való kapcsolatot tovább fogja fejleszteni és okulni fog azokból a hibákból, amelyek a lemaradást előidézték, minden lehetőség megvan arra, hogy az 1955-ös évi feladatokat teljesítsék, sőt túlteljesítsék. Erdősi Ede Äpaíárikovói állami gazdaság dolgozóinak kötelezettségvállalása felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletére Hasznosítsák az elmúlt év tanulságost az idei terv teljesítésének biztosítására