Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)
1955-01-08 / 7. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. január 8. saombat 30 fillér •Ifi. évfolyam, 7. Reám A mai számban: Megakadályozzuk a háborús törekvéseket (« old) Az alsószeli pártszervezet beszámolója az évzáró gyűlésre (5. old.,) Ázsiai tervek — ázsiai kérdések (4old.) Mire tanít a politikai gazdaságtan (5—8. old.) A wörnyszttttitt (7. old.) Figy mezőgazdasági Iskola tanulójának levele <« old.) Dolgozóink készülnek a felszabadítás 10. évfordulójának méltó megünneplésére Az új év első hetében és napjaiban a levelek százai érkeztek pártunk és kormányunk legfelsőbb szerveihez. E levelekben a dolgozók helyes választ adtak a nyugati imperialisták machinációira, akik Nyugat-Németország újrafelfegyverzésére törekszenek. Kevés olyan levél volt, amelyben a t emberek ne írtak volna arról, hogy mennyire szeretik köztársaságunkat, hogyan készülnek az új évben a tervezett feladatok jobb teljesítésére .és ezzel az állam erejének és védelmi képességének megszilárdítására. Kevés olyan levél és határozat volt, amelyben a dolgozók ne írtak volna arról, mi mindent értek el a múlt évben a szocialista munkaverseny segítségével. Ebből ered, hogy élnek és mintha számunkra íródtak volna Sztálin szavai, hogy „ ... a verseny tulajdonképpen a szocializmus építésének kommunista módszere, amely a dolgozók milliós tömegeinek maximális aktivitására támaszkodik". A munkások, mesterek, technikusok és mérnökök gazdaságunkban az elmúlt években e szavakat megvalósították. A Zemianske Kostolany-i vízierőmű tavaly az első félév végéig köztársaságunknak 5 millió kilowattóra elektromos energiával maradt adós új villanytelepük gépi berendezésének líiányossájž kövrtkeztcben. Mér senki sem hitt abban, hogy gazdaságunknak kiegyenlíti ezt a tartozást. Csupán a CsKP X. kongresszusa és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére indított szocialista kötelezettségvállalás erejének köszönhetjük, hogy a Zemianske Kostolany-i energetikai dolgozók háromszorosan kiegyenlítették adósságukat. Ember emberrel, csoport csoporttal, műszak műszakkal versenyzett. Az emberek közvetlenül munkahelyükön látták mindenap igyekezetük friss eredményeit. És mihelyt észrevették, hogy versenytársaik az éjszakai műszakban valamivel jobb eredményeket értek el, már igyekeztek, hogy a nappali műszak ne maradjon le az éjszakai mögött, sőt fölülmúlja. És ennek a versenynek köszönhető, hogy a villanytelep több elektromos energiát adott üzemeinknek, iskoláinknak, kórházainknak, szóval minden embernek. És meg nem szakítva hazánk gazdag, mozgalmas életét egy órára sem, már beléptünk az új évbe, amely a tizedik szabad éveink sorában. Ebben az évben fogjuk ünnepelni azon örömteli pillanatok tizedik évfordulóját, amikor a szovjet hadsereg meghozta népünknek a régvárt szabadságot, amelyért nemzeteink legjobb fiai és lányai harcoltak és életüket áldozták. Az emberek hazánk minden részében jól tudják ezt. Tudják, hogy a szabadság megérkezése tizedik évfordulójának legszebb ünneplése lesz a gazdaságilag és védelmi szempontból erős köztarsaság, amellyel nyugat farkasai nem mernek kikezdeni. íme, itt vannak az első bizonyságok erről. A göinöri vasérbányák Sadlovsky-körzetének bányászkollektívája. „A békéért és a köztársaság felvirágzásáért" indított mozgalomba hívja dolgozóinkat, amelynek keretében a jobb technikai szervezési intézkedésekkel és a gépesítés következetes felhasználásával minden egyes bányász hetente legkevesebb egy tonna ércet fejt terven felül, egy folyosóáttörő pedig 10 centiméterrel több folyosót tör át, mint ahogy azt a terv megszabja. És már az első hazafias műszak örömteli eredményeket hozott, mivel az egész körzet 117.2%-ra teljesítette a tervet. A gömöri bányászok kezdeményezésének értéke abban van, hogy a hazafias mozgalomba bekapcsolja a körzet összes dolgozóit és felhívja a további körzetek és üzemek dolgozóit is a csatlakozásra. Csak arra van szükség, hogy a mozgalom a munkaverseny alapján fejlődjék, ami azt jelenti, hogy minden fejtőnek, minden csoportnak és minden szakasznak meg legyenek a versenytársaik, hogy eredményeiket összehasonlíthassák és kihirdessék, a legjobbakat pedig jutalmazzák. Az elmúlt években dolgozóink gazdaságunk minden ágazatában megértették és maguk is tapasztalták, hegy a szocialista munkaverseny a haza érdeke mellett saját érdekük is. És talán az egész tíz év alatt nem volt olyan szükség arra, hogy ezt a két érdeket ilyen szorosan egybekapcsoljuk, . mint ma. Ha szorgalmasan fogunk dolgozni és szilárdítani fogjuk köztársaságunkat, megvédjük otthonaink békéjét és családjaink számára biztosltjuk a gazdagabb asztalt. Szükséges, hogy a szocialista munkaverseny felszabadításunk jubileumi évének mindjárt első heteiben valóban tömegmozgalommá váljék a terv egyenletes teljesítéséért, az önköltség csökkentéséért és a munkatermelékenység fokozásáért. Ez megköveteli, hogy a szocialista versenynek megnyerjük a dolgozók túlnyomó részét, hogy növeljük a felelősség érzését minden egyénben köztársaságunk megszilárdításéért és hogy közvetlenül az üzemben előforduló példákon mutassuk meg, hogy a verseny emeli a dolgozók keresetét. Az ilyen állapotot képesek leszünk biztosítani akkor, ha a kommunisták a szakszervezeti tagokkal és az öntudatos CsISz-tagokkal együtt minden nap helyesen magyarázzák meg pártunk és kormányunk békepolitikáját. Sztálin elvtárs a meggyőző munkáról ezeket mondotta: „Ha az emberek nem értik meg ma — próbálkozzatok megértetni velük holnap; ha nem értik meg holnap — próbálkozzatok megmagyarázni nekik holnapután. Enélkül most nincs és nem lehet semmiféle irányítás." Az ilyen hathatós politikai agitáció irányításáról való gondoskodás a pártszervezetek feladata. A verseny megszervezése pedig a szakszervezetek legbensőbb és elsőrendű feladata. De a kommunisták vezető szerepe a szocialista munkaversenyben nem áll csupán agitációból. Irányítani anynyit jelent, hogy harcolni kell a gyakorlatban is és a mozgalom élére kell állni. Ha a CsKP IX. kongreszszusa az élmunkásmozgalom kezdetén a párt elé az „aki kommunista, az élmunkás" jelszót tűzte, akkor a CsKP X. kongresszusa irányelveiből minden párttag azt olvashatta ki, hogy a kommunistáknak a szocialista munkaverseny élén kell állaniok, meg kell találniok az új magasabb munka• formákat és tömegalapon kell azt építeni. A versenyben a legjobb pártagítáció az lesz, ha a terv egyenletes teljesítéséért folytatott harc első soraiban a kommunisták állanak. A szovjet hadsereg által való felszabadítás 10. évfordulójának legméltóbb megünneplése hazánkban az lesz, ha sikerül kifejteni népünk minden alkotóképességét és ha sikerül azt széles alapokra fektetett hazafias szocialista munkaversenyben a terv egyenletes teljesítésére összpontosítani. Ezáltal nőni fog köztársaságunk gazdasági és politikai ereje s népünk jóléte. f r H AZA H K EL E T E BOL Kötelezettségvállalások a jubileumi év tiszteletére A plzeni V. I. Lenin-üzem kollektívái az 1955. jubileumi év"t azzal az elhatározással kezdték meg. hogy a lehető legjobban teljesítik feladataikat. A legnagyobb részlegek munkásai feladatul tűzték KÍ, hogy köztársaságunk felszabadításának 10. évfordulóját új termelési győzelmekkel üdvözlik. A V. I. Lenin-üzem 66. számú elektrotechnikai részlegének dolgozói elhatározták, hogy a januári tervet 1,4 százalékkal túlteljesítik A csévéző és anyagosztály alkalmazottai jól gazdálkodnak a hulladék- és maradékanyaggal is. Elhatározták, hogy május 9-ig 50.000 koronát takarítanak meg. Az alkatrész-szerelők határidő előtt készítik el a terveket az első 200 kilowattos árammérő transzformátorainak gyártására. A tervezők is május 9-e méltó üdvözlésére készülnek. Felhasználják a szovjet szakemberek tapasztalatait és január végéig munkaidőn kívül összeállítják azokat a táblázatokat, amelyek az asszinchronizált termelőgépek indulási ellenállásának kiszámítását szolgálják. E táblázatok segítségével az alacsonyabb minősítésű dolgozók is gyorsan ts pontosan kiszámíthatják a szükséges adatokat, amihez egyébként a magasabb matematika ismerete szükséges. * * » A nyitrai kerületben nagyon komolyan foglalkoznak azzal, hogy hol találhatnak építőanyag beszerzési forrásokat, amelyekre a városok és falvak rendbehozatalánál és szépítésénél szükség lesz. Ennek az akciónak keretében, amelyet hazánknak a szovjet hadsereg által való fölszabadítása 10. évfordulója tiszteletére indítottak, melyre a kormány múlt évi szeptemberi határozata ösztönözte őket, el akarják tüntetni a második világháború pusztításának minden nyomát és a városok és falvak képét a legszebbé akarják változtatni. A városok és falvak rendbehozatalát és fellendítését irányító kerületi bizottság e napokban elhatározta, hogy a kerületben újból üzembehoznak egyes téglagyárakat, esetleg fokozzák egyes építőanyagok termelését. A bystričanyi, bojnai, jacovcei és más leállított téglaüzemeket újból üzembe akarják helyezni. Megújítják a jánovtf vesi mészégetőt és nyolc kőtörőben terven kívül bevezetik az építéshez szükséges homok, mészkő, pala és tufa termelését. Folyami homokot Kolárovóból hoznak, dolomit-homokot Radobicéből, a betonhomok termelését pedig kibővítik. A legjobb bányászkoilektívákat a kínai bányászok zászlajával tüntették ki A csehszlovák bányászok a múlt évi Bányásznap alkalmából ajándékul a kínai bányászok zászlaját kapták, ami szimbóluma a kínai és csehszlovák bányászok közötti egyre szilárduló szövetségnek mindkét országnak a szocializmus kiépítéséhez vezető útján. Ebben az évben a zászlóért köztársaságunk összes bányáinak munkakolíektívái versenyeznek. Negyedévenként értékelik az élenjáró bányászkollektívák munkájának eredményeit és közülük a legjobb kapja meg a kínai bányászok zászlaját a következő negyedévre. A losonci gép- és iraktorállomás karbantartói gyorsan és jól dolgoznak A losonci gép- és traktorállomás karbantartói, traktorosai és gépészei rendszeres összejöveteleiken élénken megvitatják a nemzetközi helyzetet. Az angol-amerikai imperialistáknak és a nyugatnémet revansistáknak a világbéke ellen irányuló alattomos terveire a gépek téli javítási tervének gyors ütemben való teljesítésével válaszolnak. Ezért az év első 4 napján további négy traktort javítottak meg. Január 5-ig a javítások tervét már 56,5%-ra teljesítették. E munkasikerekben nagyban támogatja őket a jól megszervezett munka és a helyesen irányított szocialista munkaverseny. Az egyes alkatrészek esetleges hiánya sem jelent nekik akadályt a terv teljesítésében. A pótalkatrészeket a kiselejtezett gépekből készítik el saját maguk. Munkájuk minőségét legjobban bizonyítja az a tény. hogy az ellenőrző bizottság eddig egyetlen egy megjavított traktort sem küldött vissza a műhelybe. A karbantartó műhelyek egyes munkaszakai közül a legjobban működik az a munkahely, ahol Széplaki Ernő és Papp Florián karbantartók dolgoznak. Napi feladataikat a csapágyak és tengelyek szerelésénél átlagosan 170%-ra teljesítik. Nagyon szép eredményeket mutat fel Sós László munkaszakasza is. A példás és szorgalmas munka lehetővé teszi a losonci gép- és traktorállomás karbantartói részére, ahogyan ezt Oláh elvtárs — a műhely vezetője mondotta, — hogy teljesítsék az EFSz-ek II. Országos Kongresszusa tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásukat, melyeknek alapján a gépek javítását hat nappal a határidő előtt akarják teljesíteni. Előkészületek Kassa felszabadításának ünnepségeire Kassa dolgozói e napokban készülnek városuknak a dicső szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulója örömteli ünnepségeire, amely 1955. január 19-re esik Az ünnepségek hetében az összes kassai üzemekben és vállalatokban nyilvános gyűléseket. rendeznek, amelyek keretében a város kulturális fejlődéséről és gazdasági eredményeiről tartanak előadásokat. Az üzemek dolgozói ezeken a gyűléseken közlik a felszabadítás 10. évfordulójának tiszteletére tett május 1-i kötelezettségvállalásaikat. A január 14-től 21-ig terjedő napokban a kassai Slovan és Osme v mozikban szovjet filmhét lesz. A felszabadítás előestéjén, január 18-án a kerületi képtárban megnyitják Kassa felszabadításának kiállítását. Eate a kassai Nemzeti Színházban ünnepélyes ülést tartanak a kerületi, városi és járási pártbizottság irodai, a kerüieti. valósi és jarasi nemzeu bizottságok tanácsaival együtt. Az ünnepi ülésen emlékplakettekkel jutalmazzák a példás dolgozókat, akik érdemeket szereztek Kassa építésében. Az ünnepi ülés után bemutatják a „Platón Krecset chirurgus" című darabot. Január 19-én, Kassa felszabadításának 10. évfordulója napján a déli ólakban a párt, az állami igazgatás, üzemek, vállalatok és ifjúság képviselői koszorúkat helyeznek el a szovjet katonák kassai emlékművére és sírjaira. Délután a CsSzBSz Lenin úti otthona elótt megtartják a kassai dolgozók nyilvános manifesztációjét. Este a felszabadulás tiszteletére díszágyulövéseket adnak le és az ünnepségek befejezéséül a Slovan nagytermében esztrádmôsort rendeznek, melynek keretében fellépnek a legjobb népművészeti együttesek. Sabinovban nagy élelmiszerkombinát épül A sabinovi Keletszlovákiai Konzervgyár dolgozói nagy feladatra készülnek. Az 1955. évben meg akarják valósítani egy nagy élelmiszerkombinát építését, mely a második ötéves terv elsó két évében az egész környéknek ipari jelleget ad. Az új kombinát az eddig szétszórt kisüzemeket összpontosítja, a termelési menetek célszerű egybekapcsolásával felhasználja az egyes üzemek eddigi hulladékanyagét, ami hozzájárul a termelés gazdaságosabbá és olcsóbbá tételéhez. A kombinátnak szeszfőzője, ecetgyára, alkoholfinomítója, likőrgyára és gyümölcskonzerválója lesz. Már ebben az évben kibővítik a régi üzemet és kidolgozzák az építkezés összes terveit. A sabinovi Keletszlovákiai Konzervgyár mostani üzemében már ebben az évben is nagyobbak a feladatok. Erre az idejétmúlta termelési menetek gépesítésével és új vákuum kazánok felj állításával készülnek, ami jobb minőI següvé teszi a termelést. 1955-ben a« árufajtötat jóminőségü mustokkal, szirupokkal, gyümölcs-, csemege-, és pezsgőborokkal bővitik. Dolgozó népünk februári győzelmének és hazánk felszabadítása 10. évfordulójának tiszteletére a sabinovi Keletszlovákiai Konzervgyár dolgozói kötelezettségvállalást tettek, hogy a gépesítés fokozásával, a selejtképződés teljes kiküszöbölésével és a hulladékanyagok felhasználásával gazdaságunk részére az első negyedévben 120 ezer koronát takarítanak meg. Vállalták, hogy minden részlegen bevezetik az üzemen belüli önelszámolási. A kollektív kötelezettségvállalásokat lelkes munkaigyekezettel támasztották alá. M. Baranové, a kompótosztályon és a szirupfőzésnél az év elejétől 145%-ra teljesíti normáját. Jolana Sedláková. a legjobb lekvérfözó 160%-os teljesítményt ér el.