Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)

1954-12-09 / 298. szám, csütörtök

2 III SZU 1954. december 9. A CsKP Központi Bizottságának és a Csehszlovák Köztársaság kormányának határozata az 1955. évre vonatkozó terv szétírásával és a technikai, ipari és pénzügyi tervek kidolgozásával kapcsolatban (Folytatás az 1. oldalról) üzemek tapasztalatai alapján egész éven keresztül kiegészítik. 6. A minisztériumok és a vállalatok igazgatói megteremtik a technikai, ipari és pénzügyi tervek teljesítése állandó és hathatós ellenőrzésenek feltételeit. Rendszeres időszakokban az egyes ágazatok szerint megszervezik az „Üj technika napjait." Megteremtik annak feltételeit, hogy a szakszervezetek megcsinálhassák a technikai-ipari és pénzügyi terveket, de főleg a technikai-szervezési intézkedéseket a szocialista munkaverseny alapján. Ezzel a verseny az állami terv legfontosabb feladataira irányul. III. Emeljük az üzemi tervezés színvonalát — növeljük a munkatermelékenységet Gazdaságunk eddigi sikeres fejlődése megteremti annak előfeltételeit, hogy az új, magasabb feladatokat is legyőzzük. De elkerülhetetlen, hogy az öszszes felelős dolgozók meggyőződjenek arról, hogy' most az 1955. évi állami terv teljesítésére irányuló fő eszközök biztosítására kell összpontosítanunk figyelmünket: a tökéletes technikaiipari és pénzügyi tervek kidolgozására, a hathatós technikai-szervezési intézkedésekre, a szocialista kötelezettségvállalások megkötésére, az újítójavaslat-mozgalom fellendítésére és a kollektív szerződések megkötésére a dolgozók legnagyobb mértékű aktív részvételével. A minisztériumoknak és szerveiknek le kell számolniok az új technika lebecsülésével, ki kell használniuk a technikai fejlődés összes szerveit, olyan feladatokkal kell megbízniuk a tudományos- és kutatóintézeteket, amelyek közvetlenül támogatják gazdaságunk fejlődését. A minisztériumok és vállalatok szerveinek állandóan foglalkozniuk kell a gazdaságosság kérdésével a dolgozók legszélesebb rétegének részvételével. A CsKP KB és a kormány felhívják a dolgozók összes szervezeteit, hogy alaposan ismerkedjenek meg munkaszakaszukon az állami terv feladataival, hogy nyerjék meg az összes dolgozókat aktív segítségre a vállalati tervek, valáhiint a technikai-szervezési tervek kidolgozásában, amelyek segítséget^és biztosítosítékot jelentenek feladataik teljesítésében. Szükséges, hogy a technikai-ipari és a pénzügyi terv hazánkban a termelés fokozásáért és az életszínvonal emeléséért folytatott harc legjobb forrfiáinak egyikévé váljék. Növeli az üzem egész munkakollektívájának felelősségérzetét és segít megoldani a CsKP X. kongresszusa által kitűzött feladatokat. IV. A kommunisták a terv sikeres teljesítéséért és kidolgozásáért folytatott harc élén A technikai-ipari és pénzügyi tervek jó kidolgozásának és az 1955. évben azok sikeres teljesítésének elkerülhetetlen feltétele a dolgozók aktív részvétele. Szükséges, hogy a széles tömegekben érdeklődést keltsünk a feladatok teljesítésé iránt és hogy ez a kezdeményezés a párt és tömegszervezetek gazdasági vezetősége munkájának középpontjává váljék. A CsKP KB elrendeli a kerületi, járási bizottságoknak és az alappártszervezeteknek, hogy: törődjenek azzal, hogy a technikaiipari és pénzügyi tervek, de főleg a technikai-szervezési intézkedések tervének kidolgozásánál teljes mértékben érvényesüljenek a dolgozók értékes kezdeményezése, tapasztalatai és öntudata ; a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a CsISz, a munkások, mérnökök és a technikusok munkáját a munkatermelékenység tervezett növekedésének teljesítésére és túlteljesítésére, az önköltségek csökkentésére és a terv összes minőségi mutatóinak biztosítására irányítsák; a feladatok sikeres legyőzése érdekében fejtsenek ki széleskörű agitációt és propagandát, főleg személyes agitációt és használják fel az összes többi propagandaeszközöket, a faliújságokat, az üzemi folyóiratokat, az üzemi rádiót, szervezzenek beszélgetéseket, előadásokat, szemináriumokat és a gyűléseken tárgyalják meg az üzem fő feladatait; / a terv teljesítésének és szétdolgozásának biztosításánál a pártaktívára és a pártonkívüli dolgozók aktívájára kell támaszkodni. A pártszervezetek álljanak e jelentős feladatok teljesítéséért folyó harc élére, vezessék az összes munkásokat mestereket, technikusokat, mérnököket és a többi gazdasági dolgozókat a technikai-ipari és pénzügyi tervek sikeres összeállítására, a munkatermelékenység további növelésére, az 1955. évi tervfeladatok egyenletes teljesítésére és túlteljesítésére, népgazdaságunk színvonalának további emelésére, a CsKP X. kongresszusa iráhyelveinek biztosítására. Népünk elítéli a nyugati háborús uszítókat A Klement Gottwald-üzem královo-polei gépműhelyének alkalmazottai egyhangúlag jóváhagyták a Csehszlovák Békevédők Bizottságának küldött határozatot. — Mindnyájan pártunk és a Nem zeti Front kormányának politikáját támogatjuk — hangzik ígéretük — hogy hozzájárulunk köztársaságunk megerősítéséhez és ezzel a világbéke megőrzéséhez. Megfogadjuk, hogy termelési feladatainkat teljesítjük és túlteljesítjük. A královo-polei fémmunkások példájára az új hídalkatrészleg dolgozói vállalták, hogy 21 nappal a kitűzött határidő előtt készítik el a Szovjetunió által megrendelt hatalmas emelődaru rámáját. A 516 212. számú központ műszaki dolgozói megígérték, hegy 10 nappal meggyorsítják az emelődaruk gyártásának megkezdéséhez szükséges előkészületeket. ISépeink még nem felejtették el a második világháború borzalma it, melyet a nyugati imperialisták okoztak. Ugyanazon nyugati hatalmak, melyek ma őrüli fegyverkezési hajszát folytatnak a fasiszta Nyugat-Németországban, hogy újból egy borzalmasabb harmadik világháborút idézhessenek elő, segítették elő Hitler hatalomrajutását és egyben a második világháború előkészítését. És ma egyes nyugati körök, élükön az Amerikai Egyesült Államokkal, szemtelenül ki merik jelenteni, hogy a párizsi szerződés az európai béke megerősítésére és a nemzetközi feszültség enyhítésére való intézkedés. Csakhogy ezek a nyugati hatalmak meafeledkeznek arról, hogy népeink az ilyen „suba alatt" történő egyezményekből, mint a párizsi egyezmények, nagyon sokat okultak és hiába akarná a nyugat ilyen intézkedés helyességét elhitetni velük, úgy sem hinnék el márcsak azért sem, mert ha a béke megszilárdításáról vak szó Európába)„ ez semmi esetre sem függ össze a fasiszta hitlerista Wehrmacht felállításával, melynek élére volt hitleri fasiszta tábornokok kerülnek, akiket pár évvel ezelőtt a nemzetközi bíróság mint háborús bűnösöket elítélt. Az európai béke és biztonság kérdésével foglalkozó moszkvai értekezlet lerántotta a leplet az imperialista hatalmak arcáról: Ezen a konferencián nem vettek részt, mert ott valóban a béke és a biztonság kérdésével foglalkoztak, ami őnekik nem volt ínyükre. Dolgozó népünket hamis ígéretekkel mát nem lehet megvesztegetni. Dolgozó népünk tisztában van azzal, mit adott neki a München előtti kapitalista rendszer: nyomort, munkanélküliséget, stb. Ma népi demokratikus rendszerünkben minden becsületes dolgozónak öröm az élete, nincs munkanélküliség, nincs nyomor. Gyermekeink élete boldog. Éppen ezért népünk elítéli a nyugati imperialisták háborús politikáját és jogosan követeli Németország békés úton, demokratikus alapokon történő egyesítését. Népünk örömmel fogadja a moszkvai értekezlet határozatát, mely biztosítja békés építésünket. A hatalmas béketábor élén a nagy Szovjetunióval a világbéke megerősítéséért harcol és készen áll minden pillanatban azok ellen, akik békés építésünket meg akarnák zavarni. Népünk egyetért pártunk és kormányunk békepolitikáiával és ebben a politikában segíti oly értelemben, hogy dolgozóink mind az iparban, mind a mezőgazdaságban fokozzák a termelési, hogy ezzel állandóan emeljük dolgozó népünk életszínvonalát és egyben biztosítsuk köztársaságunk védelmét külső és belső ellenségei ellen. Szebellay János, a JNB elnöke, Ipolyság December 7-én, kedden, a közlekedésügyi minisztérium épületében tartották meg a pályagazdasági szolgálat és az összes vasúti épületek vezető dolgozóinak országos értekezletét, amelyen megjelentek ennek a részlegnek kiváló dolgozói. Az értekezlet befejezése után Antonín Pospisil közlekedésügyi miniszter .fogadta a legjobb dolgozókat, akiket Jaroslav Volf mérnök, miniszterelnökhelyettes és Ladislav Hejny vezettek. A küldöttség átadta Pospisil jminiszternek az értekezleten elfogadott határozatot és kötelezettségvállalásokat. A vasúti dolgozók örömmel üdvözlik a csehszlovák kormányküldöttség határozott állásfoglalását és kijelentik, hogy munkaerőfeszítésükkel támogatják a moszkvai deklarációt. „Tudjuk, hogy — hangzik a határozat — a vasúti közlekedésnek nagy a jelentősége és fontossága nemzetgazdaságunk fejlődése szempontjából. Példaképeink, a szovjet Putej-mozgalom követői megmutatták nekünk, milyen nagy jelentősége van a vasútvonalak és hidak állapotának a haza védelme szempontjából. Válaszképpen az amerikai agresszoroknak a párizsi és londoni egyezmények ratifikálására és Nyugat-Németország újrafelfegyverzésre irányuló igyekezetükre megfogadjuk : Minden munkahelyen megvalósítjuk az Udalov-módszer szerint a pálya megszakításnélküli karbantartását, hogy egy pillanatra se legyen a pálya rendszeres ellenőrzés nélkül és ezzel biztosítjuk a téli vasúti forgalom biztonságosságát és zavartalanságát. Az egységes, országos teljesítményű normák bevezetésével, a technológiai menetek és az új munkamódszerek alkalmazásával 1955. február l-től legalább egy millió koronát takarítunk meg népgazdaságunk számára. Főleg a megtakarított anyag gondosabb osztályozásával, valamint karbantartási célokra való újra felhasználásával, az anyaggal való gazdálkodás terén szigorú takarékosságot vezetünk be. Antonín Zápotocky irodalmi műveinek kiállítása A Csehszlovák Köztársaság elnökének 70. születésnapja alkalmából a Csehszlovákiai írók Szövetsége, a Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Csehszlovák Társaság, valamint Prága központi nemzeti bizottsága városi népkönyvtára december 14-re kiállítást készít elő Antonín Zápotocky irodalmi műveiből. A kiállítás a „Üj harcosok sorakozója", „Viharos év". „Vörös fény Kladnö fölött" könyvekre összpontosul, és a műveknek színházi, valamint filmfeldolgozásáről szóló anyaggal egészítik ki. A kiállítást a könyvtár nagytermében rendezik meg és Adolf Svoboda főpolgármester , nyitja meg 19 órakor. Utána a könyvtár nagytermében ünnepi est lesz, amelyet Josef Sekera, a Csehszlovákiai írók Szövetségének vezetfi titkára nyit meg. A köztársasági elnök irodalmi műveiről Ladislav §toll tstnár, iskolaügyi miniszter beszél. Az est művészi részében fellép Ludmilla Pelikánová államdíjas, Frantisek Vnoucek érdemes művész, Otamar Krejca államdíjas és a prágai Nemzeti Színház operájának szólistái. .Az írók nevében Marie Pujmanová nemzeti művész, Jarmila Glazarová képviselő, államdíjas, dr. Frantisek Kubka érdemes művész, Frantisek Branislav államdíjas és mások szólalnak fel. Látogatások a külügyminiszternél Kedden, 1954. december 7-én Václav David külügyminiszter fogadta Cao Jin urat, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli meghatalmazott nagykövetét. A látogatáson jelen volt 0. Sícha, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyetA külügyminiszter ugyanezen a napop. fogadta dr. Manlio Castronuovo urat, Olaszország csehszlovákiai rendkívüli követét, meghatalmazott miniszterét. A látogatáson jelen volt Oldrich Sícha, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese. ,31' A csehszlovák nép értékes ajándékot kapott a Lengyel Népköztársaság kormányától A Lengyel Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság közötti kulturális egyezmény tervének aláírása és a lengyel kulturális küldöttség csehszlovákiai tartózkodása alkalmából Adam Cuber, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete hétfőn, december 6-án fogadást rendezett, amelyen átadták a csehszlovák kormány képviselőjének a Lengyel Népköztársaság kormánya értékes és becses történelmi ajándékát, a XV. és XVI. századbeli régi cseh kéziratokat és sajtótermékeket. Az esten részt vettek: dr. Zdenek Nejedly tanár, miniszter. 'Ladislav Stoll tanár, iskolaügyi miniszter, és a csehszlovák kulturális élet számos további képviselője. A fogadáson jelen volt a lengyel kulturális küldöttség J. K. Wende, a külfölddel való kultürkapcsolatök főtitkárával az élén. Az értékes ajándék átadása előtt Adam Cuber lengyel nagykövet beszélt, aki melegen üdvözölte a baráti est összes részvevőit. Beszédének befejező részében kijelentette: „Engedjék meg, hogy a Lengyel Népköztársaság kormánya nevében ajándékképpen átadjam itt a csehszlovák népnek a régi cseh írástudomány értékes okmányait, mint a nemzeteink között egyre mélyülő barátság szimbólumát." Utána Adam Cuber nagykövet átadta a csehszlovák kormány képviselőjének, Ladislav Stoll tanár, iskolaügyi miniszternek a cseh irástudomány értékes emlékeit: „A cseh királyi rendek 1467-ben Nürnbergbe összehívott nemzetgyűlésének küldött üzenetet", — egy bibliakézirat cseh fordítását 1440-ből, egy értekezést 1608-ból, Ján Fridrich hercegnek, a cseh királyi reidek szász választófejedelmének levelét 1547-ból és a raunentali Ján Kopp könyvét 1535-ből. A Lengyel Népköztársaság kormányának ajándékaiért a csehszlovák kormány nevében Ladislav Stoll tanár, iskolaügyi miniszter mondott köszönetet. Befejeződött Prágában a II. nemzetközi bányászértekezlet December 7-én, kedden Prágában .befejeződött a II. nemzetközi bányászértekezlet. Az értekezleten a következő országok 140 képviselője vett részt: Albánia, Algír, Ausztrália, Belgium, Brazília, Bulgária, Cyprus, Csehszlovákia, Kína, Finnország, Franciaország, Hollandia, Chile, India, Indonézia, Olaszország, Japán, Dél-Afrika, Kanada, Korea, Luxemburg, Magyarország, Mexikó, Németország — egységes küldöttség, — Lengyelország, Ausztrália, Románia, Saar-vidék, Szovjetunió, Svédország és Tunisz. A küldöttek az öt világrész több mint ót millió bányászát képviselték. Az értekezleten 21 megfigyelő is részt vett ezek az értekezleten a bányászok munkájáról, életéről, feladatairól beszéltek a küldöttekkel és kicserélték a bányászok jobb életéért folytatott harcban szerzett tapasztalataikat. Az értekezlet fesztvevői megegyeztek abban, hogy igyekezni fognak megszilárdítani a bányászok akcióegységét a magasabb bérekért, a munkanélküliség és munkabeszüntetés ellen, a kizsákmányolás, és a háborús gazdálkodás ellen, a szakszervezeti jogok tiszteletben tartásáért, a függetlenségért és a békéért folytatott harcukban. Az egyes bizottságok munkájának befejezése után a délutáni órákban az értekezlet plénuma záróülést tartott. A záróülés megnyitása előtt a nemzetgyűlés üléstermében felhangzott a baráti beszélgetésre összegyűlt küldöttek éneke. A délutáni ülést Blaha Béla, a Magyar Bányászszövetség elnöke vezette. A javasló és ellenőrző bizottságok képviselői beszámoltak tárgyalásaikról. Ezután Williams Idris, ausztráliai küldött felolvasta az értekezlet határozatát, amelyet a plénum egyhangúlag jóváhogyott. Jóváhagyták továbbá: a gazdasági és szociális követelmények tervét, a bérpolitikáról, az egészségügyről szóló követelményekről szóló határozatot, a gyarmati és félgyarmati országokról szóló határozatot és á mandátum-bizottság jelentését. Galvarino Melo Paez, chilei küldött felolvasta a jelölő bizottság jelentését, amely új adminisztratív bizottságot javasol, A Nemzetközi Szakszervezeti Szövetség új adminisztratív bizottságába a következőket választották be: Henry Martell, a Nemzetközi Bányászszakszervezeti Szövetség eddigi elnöke, Henry Turrel, a Nemzetközi Bányászszakszervezeti Szövetség főtitkára, Ivan Roszszocsinszkij a Szovjetunió Szénipari Alkalmazottak Szövetségének elnöke, Ettore Moreno, az Olasz Bányászszövetség főtitkára, Stefan Ciolkowski, a Lengyel Bányászszövetség elnöke, Galvarino Melo Paez, a Chilei Bányászszövetség főtitkára, Csín Csi-fu, a Kínai Bányászszövetség elnöke, M. C. Narasimhan, az India; bányászok elnöke, Hubert Emil Peiffer, a Luxemburgi Bányászok Szövetségének elnöke, Fritz Leiter, a német Bányászok Szövetségének titkára, Ján Teper, a Csehszlovák Bányászok Szövetségének elnöke, Henry Rossier, a Belga Bányászszövetség elnöke, A bizottságban egy helyet fenntartottak az afrikai bányászok képviselőjének. Ugyancsak megválasztották az ellenőrző bizottságot. A szünetben összeült az új adminisztratív bizottság és megválasztotta a ^Nemzetközi Bányász Szakszervezeti Szövetség vezetőségét. A Nemzetközi Bányászszövetség slnöke Stepan Ciolkowski a Lengyel Bányászok Szövetségének elnöke lett. Első alelnökké M. C. Narasimhant, második alelnökké Ivan Roszszcsinszkijt, a Szovjetunió Szénipari Alkalmazottai Szövetségének elnökét, harmadik alelnökké Ettore Morenot, az Olasz Bányászok Szövetségének elnökét választották. A Nemzetközi Bányászszakszervezeti Szövetség főtitkára, Henry Turrel, a szövetség első titkára, Stefan Chaustov, második titkára Galvarino Melo Paez lett. A Nemzetközi Szakszervezeti Szövetség vezetőinek megválasztásáról szóló jelentést a küldöttek élénk tapssal fogadták.