Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)

1954-12-17 / 305. szám, péntek

4 Iff sw 1954. december 17. Pártunk X. kongresszusának irányelvei szerint az elkövetkező két-három évben kétszázezer hektárral kell bővíteni a szántóterületeket és lécsapágyakhoz. Ezt a munkát eddig kezdetlegesen végezték a műhelyekben és így sok időt és anyagot pazaroltak el. A CSD csernői üzeme védnöknyegesen növelni kell a hektárhoza- | ségével egy Diesel-pumpa próbapadot mokat. Ebből kifolyólag nagy felada- készítettek, amelyhez az anyagot a tok hárulnak traktorállomá.;ainkra; el- csernőiek adták. Ennek segítségével sősorban jól fel kell készüiniök a ta- most helyben be tudják állítani a Dievaszi munkákra, kijavítani minden sel-pumpákat és nem kell más javíA battyáni bligádközpontban Hankó István és Boőnjr Lajos 333 normálhektár helyett lánctalpas traktorukkal több mint ezer normálhektárt: művelték meg ... Eüszke is rájuk Hajaú Péter brigádvezető. gépet, hogy jobb kihasználásukkal minél gyorsabban fejleszthessük a mezőgazdasági termelést. A királyhelmeci traktorállomás dolgozói december 10-ig 100.93 százalékra teljesítették az őszi munkák tervét és ebben az évben 1193 hektár legelőt, rétet szántottak fel. Ez részben az új szántóföldek szerzésére és a legelök feljavítására irányult. Most arra törekednek, hogy minél jobban biztosítsák a téli gépjavítások egyenletes menetét. A traktorállomás javítómunkásait csoportokba osztották be a téli gép javításoknál úgy, hogy . minden csoportban három szakember és három traktoros dolgozik. Tizennyolc ilyen csoportot szerveztek, külön á lánctalpas, s külön a gumiabroncsos ti aktorok javítpsára és külön a cséplőgépek és húzószerszámok javítására. Hogy e javítási munkákban ne legyen fennakadás, a traktorállomás dolgoiói önkéntesen vállalkoztak egy esztergaműhely és ebédlő felépítésére, amelyek ma már fedél alatt vannak. Az összüzemi ülésen, ahol a javítók részletesen megbeszélték a téli javítások tervét, értékes javaslatokat tettek és együttesen kötelezettséget vállaltak, hogy a gépek javítását két nappal a határidő előtt befejezik. így pl. a javítómunkások javaslatára egy külön szerszámjavító géplakatost állítottak be, aki kiadja és naponta visszaveszi, ellenőrzi a szerszámok kezelését. Ezzel nagyban nő a felelőstó műhelyekbe küldeni a traktorokat. A téli gépjavítások előtt a munkások rendbehozták a műhelyt, beállították a hernyótalpas és a gumiabroncsos traktorokat a , műhelybe és így felkészülve láttak hozzá kijavításukhoz. Eddig már öt Zetor, két Skoda, egy KD 35-ös és egy S 80-as traktort javítottak ki és ezzel novemkérdést úgy oldják meg, hogy a pótalkatrészeket maguk készítik el, ez mégsem elégséges' kitűzött feladatuk teljesítéséhez. A traktorállomás dolgozói nagy figyelemmel kísérik a külpolitikai eseményeket. A mindennapi tízperces sajtószemlén^ megtudták azt is, hogy az amerikai agresszorok Nyugat-Németország felfegyverzésével próbálják a békeszerető népeket fenyegetni és ezzel pusztulásba kergetni a német munkás népet. Bodnár István csoportvezető egy sajtószemle alkalmából így szólt szaktársaihoz: „Tudatában vagyunk annak, hogy jobb munkánkkal a békéért harcolunk, ezért a csoport munkásaival való megbeszélés után, " elhatároztuk, hogy szocialista munkaversenyt kezdünk és ezennel versenyre hívjuk ki Vasil elvtárs csoportját. Vállaljuk, hogy havonta öt kerekestraktor jóminőségű generáljavítását végezzük el." így indult meg a szocialista munkaverseny a munkások kezdeményezésétől, és a pártszervezet a szakszervezettel együttesen hozzálátott a verseny népszerűsítéséhez. A szocialista rrRmkaversenyben eddig Bodnár István munkacsoportja vezet, amely már három traktort kijavított. Bodnár István elvtársat a mostani műhélytanácsba való választáskor jelölték a műhelytanácsba is. Csoportjában Kendi Ferenc, Tancsák István és Orosz András dolgozik, akik kötelezettségvállalásukat becsületesen teljesítik. Ugyancsak jól dolgozik Paluscsák Pál és Berta Sándor csoportja, -valamint a két fiatal javító, Lőrincz István és Török László. Nagy Zoltán géptechnikus pontosan figyeli a téli gépjavítások - tervének teljesítését és az üléseken, a műhelyben beszéli meg Készen állnak a kombájnok a téii javításhoz, ber 10-ig 9 százalékra teljesítették a 1 a munkásokkal a jó tapasztalatokat, javítási munkálatokat. ' Nagy nehézségekbe ütközik azonban a pótalkatrészek beszerzése, amelyekben nagy hiányok vannak. A kassai raktár igazgatója, Podhorec elvtárs az egyik gyűlésen megígérte ugyan, hogy december 15-ig kiadja a szükséges pótalkatrészeket, de úgy látszik, eddig nem tartotta fontosnak. Lőrinc István és Török László fiatal géplakatosok munka közben. ség a szerszámokért és így nem történhet meg pl. az, ami eddig volt, hogy hat kézivillanyfúró közül egyet sem tudnak használni. A traktorállomás dolgozói több ilyen újítómódszert vezettek be, amelyek hozzásegítik őket a téli javítások jóminőségű és gyors befejezéséhez. Éppen ezen a héten végezték el egy kisebb / olvasztókemence építését, amelyben most már a műhelyben öntenek kompozíciót, bronzperseiyeket a A traktorok,- melyeket a királyhelmeci traktroállomáson mondhatjuk nem száz százalékra, hanem 200—300 százalékra használnak ki, bizony sok új pótalkatrészt követelnek meg. Pedig hogy a december végéig kitűzött javítási tervet, azaz hét lánctalpas, 30 gumiabroncsos traktor és 21 cséplőgép javítását el tudják végezni, nagyon sürgős feladat a pótalkatrészek mielőbbi beszerzése. Bár sok esetben a traktorállomás dolgozói ezt a vagy a lemaradások okát. Az üzem pártszervezete és szakszervezete bizottsági ülései minden héten értékelik az elért eredményeket és állandóan foglalkoznak a gépjavítások kérdéseivel.' Megbeszélik, hogyan lehet a munkát jobban megszervezni és a párttagok útján "igyekeznek a szocialista munkaversenyt népszerűsíteni. A traktorállomás dolgozói teljes számban eljárnak az üzemi iskolába. Külön oktatást tartanak az agronómusok, traktoristák, géplakatosok, brígádvezetők, adminisztratív erők számára. A hetenként kétszeri előadásokon a munkások szakképzettségüket állandóan növelik és a vitában kicserélik tapasztalataikat. Ez az oktatás is nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a téli gépjavítások egyenletesen és zavartalanul folynak. Karakó elvtárs a gépállomás igazgatója a brigádvezetök gyűlésén értékelte az őszi munkák eredményét. A legjobb brigádközpont a battányi, amely tervét eddig 163.87 százalékra teljesítette. Ott van a járás két legjobb traktorosa, Hankó István és Bodnár Lajos, akik a tervezett 393 normálhektár helyett, S 80-as lánctalpas traktorukon eddig 1002,89 normálhektárt műveltek meg. Büszke is rájuk Hajdú Péter brigádvezető, aki örömmel nézi, hogy a versenytáblán az ő brigádja van az élen. Karakó elvtárs megemlítette a brigádvezetőknek, hogy a gépjavításokkal kapcsolatban nagyon fontos, hogy a cséplőgépek ki legyenek tisztítva, mert ezzel is meggyorsítják a munkák menetét. A királyhelmeci traktorállomás dolgozói tudatában vannak nagy feladataik fontosságának és ezért ugyan úgy mint az őszi munkálatok idején, a téli javításoknál is az elsők között akarnak lenni. Horváth Sándor PÁRTELET 3,749.535 korona értékű mezőgazdasági termék terven felül A nagymegyeri . járási pártbizottság a pártszervezetek elnökeivel még az év elején tárgyalt arról, hogyan lehetne emelni a földművesszövetkezetek jövedelmét. Megbeszélték, hogy a szövetkezetekben megteremtik a rendes munkabeosztást, s hogy minden tagot végzett munkája után jutalmaznak. A "falusi pártszervezetek elnökei kötelezettséget vállaltak, hogy a szövetkezetekben dolgozó párttagok segítségével megszervezik a szocialista munkaverssnyt. Rábírják a szövetkezeteket, hogy dolgozzanak ki szocialista kötelezettségvállalásokat. A falusi pártszervezetek vezetőségi és taggyűléseken foglalkoztak a szövetkezetek megszilárdításával. A pártgyűlésekre meghívták a szövetkezetek vezetőségét és megvitatták azokat a lehetőségeket, amelyek - szükségesek ahhoz, hogy emeljék a szövetkezetek jövedelmét. A szövetkezetek vezetői a párttagokkal együttesen kötelezettségvállalási javaslatokat dolgoztak ki a járás minden szövetkezetében és állami birtokán. A javaslatokat a taggyűléseken megismertették a tagsággal és megmagyarázták, hogy teljesítésükkel hogyan emelkedik a szövetkezetek bevétele és a tagság jövedelme. Közölték, hogy a terven felül termelt termények után milyen pótjutalomban részesülnek a tagok. A szövetkezeti tagok ezt tudomásul vették és a javaslatokat kiegészítették. Minden erejükkel azon iparkodnak, hogy szocialista kötelezettségvállalásaikat minden körülmények között teljesítik. A nagymegyeri járás EFSz-einek és állami gazdaságainak felajánlása a járási pártbizottság -és a falusi pártszervezetek jó munkájának eredménye. A szövetekezetek tagjai és az állami birtokok dolgozói megértették pártunk és kormányunk határozatait, amelyek a mezőgazdásági termelés fokozásával és a szövetkezetek megszilárdításával foglalkoznak. Ezért ez év elején elhatározták, hogy ebben az évben mind a növénytermelésben, mind az állattenyésztésben túlteljesítik a tervet és Vnegjavítják a mezőgazdasági terméke?: minőségét. A párttagok a múlt évi tapasztalatokból, a jobb munkaszervezés tanulságaiból, a szovjet tapasztalatok felhasználásából kiindulva megállapítot ták, hogy járásukban szebb eredményeket érhetnek el a növénytermelés és az állattenyésztés terén, mint ahogy azt az állami terv előírja. így pl. vállalták, hogy terven felül 3.492 mázsa búzát, 516 mázsa rozsot, 4.473 mázsa árpát, 531 mázsa zabot, 3.460 mázsa kukoricát, 1.359 mázsa burgonyát és 2.058 mázsa cukorrépát termelnek. Az állattenyésztés terén vállalták, hogy a tervezett tejhozamot 315.000 literrel emelik és 3.300 mázsa sertéshússal adnak többet a közellátásnák. Kötelezettségvállalásuk értéke 5,665.829 korona. Hogy kötelezettségvállalásaikat teljesíteni tudják, vállalták, hogy 1.016 mázsa szemcséstrágyát készítenek és 512 hektár földön a kukoricát fészkesen ültetik. A takarmányalapra nagy gondot fordítanak. Vállalták, hogy 74.972 köbméter takarmányt silóznak a tervezett 32.000 köbméter helyett. Több helyen fogják alkalmazni a szovjet módszereket. így pl. 369 tehénnél alkalmazzák Malinyina-módszerét, s ezzel emelik a tehenek tejhozamát. 375 ariyasertésnél Ljuskov módszerét fogják alkalmazni és ridegneveléssel felnevelnek 263 borjút. Vállalták, hogy terven felül 4,582 malacot választanak el. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ahol a falusi pártszervezetek foglalkoztak a szövetkezetek kötelezettségvállalásai teljesítésével es segítséget nyújtottak a munkák megszervezésében, ott szép eredményeket értek el, s a szövetkezetek bevétele is emelkedett. Ezt mutatja a kötelezettségvállalások kiértékelése, amit 1954. november 25-én végzett a járási nemzeti bizottság. Az elért . eredmények a következők: A szövetkezetekben terven felül 1.739 V mázsa gabonát termeltek. Ezen a téren a kedvezőtlen időjárás és a talajvizek miatt nem tudták teljesíteni. kötelezettségvállalásukat. — Terven felül 13,596 mázsa kukoricát és 29.637 mázsa cukorrépát termeltek. Továbbá 129.633 liter tejet és 988 mázsa sertéshúst adtak be terven felül. Ezeket az eredményeket úgy érték el, hogy a vállalt 1.016 mázsa szemcséstrágya helyett 1.350 mázsát készítettek, és a kukoricát 680 hektáron ültették fészkesen. Ezzel 10.500 mázsá kukoricával termeltek többet, mmt ámennyit vállaltak. A terven felül termelt termények értéke 3,749.535 koronát tesz ki. Ennyivel emelkedett a nagymegyeri járás szövetkezete és azok tagjainak jövedelme. A járásban az okőnkovői, tanyi, bögellői és a nyárasdi földművesszövotkezet teljesítette legjobban a kötelezettségvállalásokat. Például a tanyi szövetkezet tagsága -vállalta, hogy terven felül felnevel 280 malacot. Eddig 200 malacot neveltek fel. Vállalták, hogy a tejhozamot 29.000 literrel emelik. Eddig 121.000 liter tejet értek el. Terven felül 200 mázsa sertéshús beadását vállalták. Ez idáig 150 mázsával termeltek többet. Terven felüli 510 mázsás gabonabeadásukat is teljesítették máit Vállalták, hogy terven felül 250 mázsa kukoricát termelnek. Ezzel szemben 348 mázsát termeltek. Cukorrépából terven felül 2.130 mázsát termeltek a vállalt 1230 mázsa cukorrépa helyett. Nem mondhatjuk, hogy a nagymegyeri járás minden szövetkezete teljesítette a kötelezettségvállalásokat. Vannak szövetkezetek, ahol nem, vagy csak részben teljesítették ezeket. Ityen pl. Nagymegyer, Szap, Ekecs és Apácaszakállas, ahol nem teljesítették a/ kötelezettségvállalásokat. Feltétlefiül szükséges, hogy ezekben a falvakban a pártszervezetek bizottságai, az egységes földművesszövetkezetek és a Nemzeti Front tényezői valamennyi kommunistát arra vezessenek, hogy azok a szövetkezetek további fejlődését és a mezőgazdasági termelés nagymértékű fellendülését fékező fogyatékosságok ellen vívott harc élére álljanak. Dolán Gyula. Érdemes helytállni a munkában A nagymagyari szövetkezetesek a trágya -kihordásán kívül minden munkát elvégeztek már. Most ezekre a munkákra és a téli építkezések befejezésére összpontosítják figykmüket. A. szövetkezeteseknek ma már keveseb a gondjuk, hiszen mindenből száz százalékra teljesítették a beadási kötelezettséget 'és a rendszeresen dolgozó tagok bőven kaptak jutalékot. Barát Antal kilenc hóriap alatt 758 munkaegységet dolgozott le, amiért 7.580 korona készpénzt, 830 kg búzát, 530 kg árpát, 151 kg zabot, 1.137 kg kukoricát, 379 kg krumplit és 530 liter tejet kapott, aminek pénzbeni értéke 8.502'79 korona. Összlceresete tehát 16.082.— korona. Kívüle is sokan értek el ilyen szép eredményeket és még külön meg kell említeni a 64 éves Sill Hermint, aki 9 hónafa alatt 409 munkaegységet szerzett és a 70 éves csikóst: Gotgeizli Jánost, aki ez idő alatt 466 munkaegységet dolgozott le és gyönyörű csikókat nevel a szövetkezeinek. LEFLER LAJOS, Nagymagyar