Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-05 / 268. szám, péntek

2 01 $20 1954. november 5. A Szlovák Nemzeti Tanács üléséről November 4-én, csütörtökön tartotta a Szlovák Nemzeti Tanács 28. ülését. Az ülést dr. Ivan RohaľIl'kiv alelnök nyitotta meg. Résztvettek rajta a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagjai Michal Bakuľa, a Megbízottak Testületének első alelnöke, a Megbízottak Testületének tagjai, a tömegszervezetek és a Nemzeti, v Arcvonal szervezeteinek küldöttségei, a dolgozók, a hadsereg és az ifjúság küldöttei. František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke beszámolt a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének hat évi, Szlovákia dolgozó népe számára nagyjelentőségű munkájáról. Az elhangzott beszámoló utáni vita keretében a Szlovák Nemzeti Tanács 4 képviselője szólalt fel. Jozef Gajdošík, a helyi gazdálkodás megbízottja a Szlovák Nemzeti Tanácsnak az ötéves terv folyamán kifejtett tevékenységével foglalkozott. A Szlovák Nemzeti Tanács mint a legfelső szlovák nemzeti szerv hatásosan és rendszeresen segítette elő Szlovákiában az ötéves terv feladatainak teljesítését és így hozzájárult az egész népgazdaság fejlesztéséhez. A gazdasági élet fejlesztésének támogatásán kívül elősegítette a szlovák nemzet kulturális és tudományos kérdései egész sorának megoldását. A Szlovák Nemzeti Tanács a szlovák nemzet legméltóbb képviselője és Szlovákiában a szocializmus építésével kapcsolatos fontos feladatok várnak rá. Árvái József képviselő vitafelszólalásában megemlékezett arról, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács 28. ülését abban az időben tartja, amikor a 900 milliós béketábor a Szovjetunió vezetésével újabb és újabb sikereket ér el a világbéke megőrzéséért folytatűit harcban. Felszólalása további részében rámutatott a nagymegyeri járás péláájára, amely Szlovákia gazdasági és kulturális életének hatalmas fejlődését mutatja kicsiben. A magasabb típusú egységes földművesszövetkezetek .és az állami gazdaságok dolgozói a járásban a föld 950/

0-át művelik meg és csupán 1952-től 1954ig a járás szarvasmarhaállománya 3000 darabbal növekedett. A nagymegyeri járásban 1945 óta 10 szlovák és magyar tannyelvű középiskolát és két nemzeti iskolát létesítettek. A mozik száma egyről hatra emelkedett, kultúrházat építettek és 1950 óta 961-en kaptak építési engedélyt. A nemzetgyűlésbe és Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások nagy belpolitikai és nemzetközi jelentőségéről beszélt Michal Žákovič képviselő. A választások ideje arra az időre esik, amikor dolgozó népünk és az egész világ haladó erői a Nagy Októberi Szocia-. lista Forradalom 37. évfordulóját ünneplik. A választásokon népünk a Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek megszavazásával bizonyságot tesz arról, hogy kész a béke világtáborát erősíteni. Ján Prokipčák, a Szlovák Nemzeti Tanács/ képviselője, a múltban elhanyagolt Kelet-Szlovákiai dolgozók szószólója a köztársaság eme részének új, örömteljes életéről beszélt. Kelet-Szlovákiában a felszabadulás óta számos üzemet, hatalmas falipari kombinátot, cementüzemet, tilolókat, fagyaá^tóüzemeket, ruházati üzemeket, téglagyárakat építettek. Kelet-Szlovákiában — mondotta — már nem létezik olyan család, amelynek egy, vagy két tagja ne dolgozna valamely üzemben, hivatalban, a vasútnál, vagy gazdasági életünk más szakaszán. Az ötéves terv folyamán minden községbe bevezették a' távbeszélőt és nagy méretekben folyik «- villamosítás. Az ukrán nemzetiségű községek és vidékek soha nem látott gazdasági, kulturális és szociális fejlődésen mentek át. Az ukrán nemzetiségű polgárok gyermekei ukrán iskolákban tanulnak, van saját hivatásos színházuk, ének- és táncegyüttesük. A vita befejezése után a Szlovák Nemzeti Tanács plénuma egyhangúan jóváhagyta a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének a választási kampányban kifejtett tevékenységéről szóló jelentést. František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke ezek után köszönetet mondott a képviselőknek munkájukért és a Szlovák Nemzeti Tanács 28. ülését bezárta. A Központi Szakszervezeti Tanács XV. teljes ülése Csütörtökön, november 4 -én kezdődött Prágában a Központi Szakszervezeti Tanács XV. teljes ülése a szakszervezetek és a kerületi szakszervezeti tanácsok elnökeinek, valamint a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom vezető funkcionáriusainak és dolgozóinak részvételével. Az ülés első napján, amikor František Zupka képviselő, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke elnökölt, Jozef Tesla, a Központi Szakszervezeti Tanács első titkára beszédet mondott a szakszervezeteknek az üzemi tanácsokba való választások és a III. szakszervezeti kongresszus előtti kampány előkészítésével kapcsolatos feladatokról. A központi választási bizottságok üléseiről Pénteken, október 29-én és kedden, november 2-án ült össze Prágában a nemzetgyűlésbe való választások központi választási bizottsága. A központi választási bizottság megtárgyalta a választási körzetek létesítéséről, a körzeti választási* bizottságok megszervezéséről és a kerületi, valamint a körzeti választási bizottságok tagjainak oktatásáról szóló jelentéseket. A nemzetgyűlésbe való választások céljaira 19.442 választási körzetet létesítettek és az összes körzetekben kijelölték a választási helyiségeket. A körzeti választási bizottságokban 123.573 tag dolgozik, ebből 26.349 nő. A központi választási bizottság megtárgyalta a választók névjegyzékeivel kapcsolatos munkák be|ejezéséről és azok kifüggesztéséről szóló jelentést és a beírt választók számáról szóló előzetes jelentést is. A kerületekből befutott jelentések megtárgyalásánál a központi választási bizottság tagjai érvényesítették a választási előkészületek folyamán szerzett saját tapasztalataikat. A központi választási bizottság megtárgyalta a Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek a nemzetgyűlési képviselőjelöltekké való beiktatását is, amit a kerületi választási bizottságok valósítottak meg. Megállapította, hogy a beiktatást wmdesen végezték el az összes választási kerületekben, hogy 368 jelöltet iktattak be és hogy egyetlen jelöltet sem iktattak be egynél több választási kerületben. Ezért jóváhagyta a jelöltek kihirdetését. A központi választási bizottság ^megtárgyalta és jóváhagyta a választási körzeteknek és a körzeti választási bizottságoknak létesítését a csehszlovák képviseleti hivatalokiban és elhatározta, hogy ezek a választási körzetek a Prága I. és V. (Vár) — 1. számú választási kerület részét fogják képezni. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások központi választási bizottsága, amely egyúttal a nemzetgyűlési választások szlovákiai választási bizottságának funkcióját is betölti, ez év novefnber 3-i ülésén értékelte a Nemzeti Arcvonalnak a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba javasolt jelöltjei beiktatásának menetét, amit a szlovákiai kerületi választási bizottságok valósítottak meg. Megállapította, hogy a beiktatást helyesen és a törvény által megszabott határidőben végezték el és a Nemzeti Arcvonal egyetlen, a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba javasolt jelöltjét sem iktatták be egynél több választási kerületben. A bizottság határozatot fogadott el, hogy a kerületi választási bizottságok tegyék közzé a beiktatott jelöltek névsorát és hogy a lehető legszélesebbkörű agitációt fejtsék ki az összes választóknak a november 28-i választásokon való részvételéért és a Nemzeti Arcvonal győzelméért. A burzsoázia ügynökeinek pere Az elmúlt napokban folyt le Prágában a legfelső bíróság szenátusa előtt a nyugati imperialisták szolgálatában álló, volt jobboldali szociáldemokraták államellenes kémszervezete tagjainak pere. A főügyész hazaárulás és kémkedés bűntettével vádolta Vladimír Görnert, Václav Kubeket, Zdenek Kreidit, Judr, Ladislav Pičmant, Judr. Frant. Tržickýt és másokat. A legfelső bíróság előtt lefolytatott per leleplezte, hogy a burzsoáziának ezek a régi kiszolgálói Csehszlovákia területén illegális, államellenes szervezetet létesítettek. A szervezet célja volt, hogy a nyugati imperialisták segítségével megsemmisítse népi demokratikus rendszerünket, dolgozó népünk vívmányait, az ipar államosítását, visszaadja a nagybirtokosoknak a földet, amelyet a földreform következtében szétosztottak a földműveseknek, és országunkban viszszaállítsa a kapitalizmust. Tervük megvalósítása köztársaságunk függetlenségének és önállóságának elvesztését jelentette volna. Köztársaságunkat az amerikai parancsnokság alatt álló úgynevezett „európai unióba" kellett volna bekapcsolni. E szervezet egyes tagjainak az volt a feladata, hogy felforgató tevékenységet folytassanak a különböző állami szervekben, tömegszervezetekben és a munkahelyeken, hogy a dolgozókban bizalmatlanságot keltsenek a népi demokratikus rendszer iránt és eltérítsék őket az építőmunkától. Az államellenes gonosztevők abban reménykedtek, nogy az imperialista államok katonai intervenciójának segítségével országunkban fordulatot érnek el és ebben a háborúban az ötödik hadoszlop szerepét akarták játszani. A vádlottak államellenes tevékenységükhöz konkrét irányelveket Majer, Hais és Plášil szökött árulóktól kaptak, akik az imperialisták és hírszerzőik szolgálatában külföldről ellenséges tevékenységet szerveznek államunk és népünk ellen. A vádlottak kémtevékenységet szerveztek, maguk is kémkedtek és ebből a célból kapcsolatot tartottak fenn az egyes kapitalista államok képviseleti szerveivel, s közvetítésükkel az imperialisták hírszerő irodáinak egész sor fontos kémjelentést továbbítottak. Hasonló" jelentéseket küldtek azoknak az árulóknak is, akik megszöktek. Az összes vádlottak beismerték bűnösségüket, mely a terhelő tanúvallomások következtében rájuk bizonyosodott. A legfelső bíróság valamennyiüket hazaárulás bűntettében, egyeseket közülük pedig kémkedés bűntettében bűnösnek találta. A legfelső bíróság Görner, Koubek és Kreidl vádlottakat életfogytiglani szabadságvesztésre, Pičmant és Tržickýt 25 évi szabadságvesztésre Ítélte. A többi vádlottaknak bűnösségük terjedelméhez mérten szabta meg a büntetést. Az összes vádlottak esetében kimondotta a vagyonvesztést és az állampolgári jogok elvesztését. Az Ítélet jogerőre emelkedett. HOL A GOMB? l Nemrégiben egy gomb leszakadt az ingemről. Egy kis fehér semmiség, ami, úgy gondoltam, igazán nem okozhat gondot, bemegyek az első Vesnaüzletbe és veszek vagy egy tucatot, hogyha kell, mindig legyen otthon. Csakhamar ott álltam a gorríbokkal gyönyörűen kidíszített kirakat előtt. Volt ott mindenféle nagyságú aranygomb, női blúzokra való színes gombcsodák, kabátra való és ki tudná még elsorolni, hogy hányfajta különlegesség. Biztos és öntudatos mozdulattal benyitottam. — Kérek egy tucát gyöngyházgombot. — Sajnos — tárta szét a kezét az elárusítónő —, kis gombokkal nem szolgálhatok. Nem tesz semmit, gondoltam, majd egy másik üzletben kapok. De hiába jártam végig Bratislava összes Vesna-üzleteit, a gyöngyházgomb, mintha a föld alá süllyedt volna, — mindenütt kifogyott. Egy helyen azt mondták, hogy már három hónapja nem kaptak árut, egy másik helyen zöld gombokat ajánlottak. De hát minden ingemre nem varrhatok zöld gombokat, mert kissé kényes Ízlésű vagyok, sőt talán maradi is, mert én ragaszkodom a jól bevált fehér gyögyházhoz. Közben telt-múlt az idő és egyre több gombom szakadt le, tűnt el, mintha csak sejtették volna, hogy nem lehet őket pótolni. Olyan helyzetbe kerültem, hogy lasAz energetikai üzemek dolgozóinak újítójavaslatai A szlovákiai gőz- és vízáramfejlesztő üzemek, valamint az áramelosztó üzemek újítói ez idén szép eredményeket értek el. Míg tavaly, szeptember végéig 210 újítójavaslatot adtak be és ezekből 65-öt valósítottak meg, idén az ugyanezen idő alatt benyújtott újítójavaslatok száma 356, a megvalósított újítójavaslatok száma 159. Tavaly kilenc hónap alatt a feltételezett megtakarítás több mint 300.000 korona volt. Idén *ez a megtakarítás több mint egy és egynegyed millió. A szlovákiai energetikai üzemek újítói között a bratislavai áramfejlesztő üzemek újítói állnak az élen. Peter Ďuračka, a bratislavai II. áramfejlesztő üzem dolgozója a katlan tisztítására sűrített levegőt használ. Munkamódszerét már több turbocentráléban bevezették, s a közeli napokban kipróbálják a moszti nagy áramfejlesztő üzemben is. A Bratislava II. áramfejlesztőben Jozef Ondrejčik és Vladimír Bureš is a szorgalmas újítók közé tartoznak. A bratislavai elosztó üzemben Viktor Michalek, és a besztercebányai elosztóban Váczi Béla a legjobb újítók. Váczi, újításának eredményeként a kapcsolók szétkapcsolásához és visszakapcsolásához szükséges 160 percet 26 percre csökkentették. Ez az újítójavaslata a gyakorlatban jól bevált. HÚSÁRUK ÉS PÉKSÜTEMÉNYEK KIÁLLÍTÁSA. A bratislavai II. Zdroj vállalati igazgatósága 1954. november hó 7-én 8—17 óráig a Sztálin-tér 38. szám alatt levő 1037-es számú húselárúsító helyen húsárú-, és kényéi;-, valamint péksütemény-kiállítást rejfcd%:. A kiállításon a Zdroj II. igazgatósága a fogyasztók véleményét akarja megismerni a kiállított tárgyak minőségéről és igy a péksütemények, valamint a húsáruk terén a fogyasztók igényét kielégíteni. A KASSAI KERÜLETBEN több száZ családi ház épül. A kerület csaknem minden községében a lakosok családi házakat építenek a párt és a kormány támogatásával. 1945-től a kassai kerületben 8700 családi házat építettek fel és idén további 2500 családi ház építését kezdték meg. A TRHOVOKAMENICEI ÜVEGGYÁR nem tudja fedezni a külföldi megrendeléseket. A gyár állandóan újabb és újabb megrendeléseket kap Izlandból, Svájcból, Hollandiából, Portugáliából és máshonnan. NOVEMBER 6-ÄN EPERJESEN „Örök barátság" címen kiállítást nyitnak meg, amely az orosz és az ukrán nemzet barátságát dokumentálja. san az egyik ingről a másikra kellett varrni a gombokat, de azt is csak módjával, mert az ujjakra már nem telt. Közben szorgalmasan jártam az üzleteket, de amire annyira vágytam, gyögyházgomb sehol. Lehet, hogy a gombok gyártását teljesen elfelejtették betervezni az illetékes hivatalok illetékes ügyosztályai. Közben fiam számára, aki igen élénk és mozgékony, pár méter nadrággumira lett volna szükségem. Ezért ismét nyakamba vettem a várost és most gumit kerestem. Legnagyobb csodálkozásomra a Vesna-üzletekben egymásután tagadó választ kaptam. — Sajnos, gumival nem szolgálhatunk, de ajánlhatjuk, hogy vegyen fehér szegőszalagot, talán az is megfelel. Mivel azonban, mint már említettem, maradi természetű vagyok, ebben az esetben is ragaszkodtam eredeti tervemhez és csak nadrággumit akartam vásárolni. Összeszorítottam a fogaimat és eltökéltem, hogy addig nem megyek haza, amíg egypár métert be nem szerzek a becses áruból. Egész napi szaladgálásom azonban hiábavaló volt, mert gumi sehol. Közben fiam több ízben sírva jött haza az iskolából, hogy nem tud részt venni a tornaórákon, mert nadrágja állandóan lecsúszik, és ezért a tanítónő már kilátásba helyezett egypár ötöst. Talán a nadrággumik gyártását is elfelejtették betervezni az illetékes hivatalok illetékes ügyosztályai. V. I. A KORMÁNY AZ UTOLSÖ HÁROM ÉV FOLYAMÁN több mint 100.000 koronát fordított a český-krumlovi ősrégi épületek helyrehozására. Idén további fél millió koronát irányoztak elő erre a célra. A történelmi nevezetességű épületek kijavításával új lakásokra tesznek szert. A MAGYARORSZÁGI SZLOVÁK ISKOLÁK tanítóinak kilenc tagú küldöttsége érkezett e napokban egyhavi tartózkodásra Bratislavába. Itt-tartózkodásuk alatt a szlovák tanítók elméljítik tudásukat a szlovák nyelv eredetéről és fejlődéséről. MEGGYORSÍTJÁK A VASÜTIKOCSIK FORGALMÁT. A trenč.-teplai vasutasok feladatai a cukorrépa kampány idején 40 százalékkal növekedtek. Ennek teljesítésére azonban jól felkészültek. Ján Vavrik, Alojz Vavrik és Iaidor Bagina tolatok kollektívái versenyt folytatnak a szerelvények gyors összeállításáért. Ennek a versenynek köszönhető a teplai vasútállomás dolgozóinak sikere, amely abban áll, hogy a vasúti kocsiknak az állomáson való veszteglését a normához viszonyítva három órával csökkentették. 955 TONNA FŰTŐANYAGOT TAKARÍTANAK MEG a rybárpolei üzemi fűtorészleg dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére. Megfogadták, hogy a fűtőanyaggal való takarékoskodással és a saját energiafogyasztás terén életbeléptetett takarékossági intézkedésekkel az állami normához viszonyítva 955 tonna fűtőanyagot takarítanak meg és ebből további hő- és villanyeret fejlesztenek. Az üzemi fútőrészleg dolgozói elfogadták a fűtőanyag és energetikaügyi minisztérium vörös I zászlajának elnyeréséért indított ver.scnyre szóló felhívást. IZLANDI 1RÖ A SZLOVÁKIAI DOLGOZOK KÖRÉBEN. A napokban Szlovákiába érkezett Helldor Laxness ismert izlandi író, a Világ- Béketaná vs aranyérmének viselője. Az izlandi író ellátogatott az ország több vidékére. Meglátogatta többek között a zólyomszalatnai szövetkezeti tagokat, a martini írókat. A SZÉNFEJTÉSI TERV TELJESÍTÉSE. November 2-án, kedden a szlovákiai szénbányák egyes bányái a következőképpen teljesítették a szénfejtési tervet: A handlovai szénbányák 67,4, nováky-i szénbányák 64,8, kékkői szénbányák 63,8%. A szlovákiai szénbányák fejtési tervének teljesítése szlovákiai viszonylatban 65,9%. A terv teljesítése e hó kezdete óta: handlovai szénbányák 66,5, nováky-i szénbányák 59,3, kékkői szénbányák 59.40/0. A szlovákiai szénbányák szénmedencéje a hónap kezdete óta 62,9o/o-ra teljesítette a tervet.