Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-04 / 267. szám, csütörtök

4 UJSZ0 1954. november 10

. PÁRTÉLET Jól gazdálkodjunk a koronával A helyi gazdálkodási üzemek szocialista iparunk fiatal najtásai. Sokoldalú, hasznos és közvetlen szolgálatot tesznek dolgozó népünknek, amiről, ha nyitott szemmel járunk, s figyeljük a nap-nap utáni fejlődést, lépten-nyomon meggyőződhetünk. Fiatal szocialista vállalatról van szó. Nem csoda, ha itt-ott előfordul még egy-két hiba. Éppen ezért foglalkozni kell velük, rá kell mutatni a hibákra és így eloszlatni az irántuk helyenként megnyilvánuló bizalmatlanságot. E fiatal vállalat fő nehézségei főleg tervezési és szervezési eredetűek. Sikere azonban mégis számottevő. Lehetne az eredmény még kiemelkedőbb is, ha pártszervezeteink ebben az iparágban lényegesen többet foglalkoznának a vállalatok pénzügyi kérdéseivel. Hogy a helyi gazdálkodási üzemeknél nincs minden rendjén, s hogy a kommunisták nem törődnek eléggé a felmerülő problémákkal, ezt mutatja például a rimaszombati városi kommunális vállalat pénzügyi helyzete. A szocialista és magánszektornál ez év július végéig 51.000 korona behajthatatlan követelése volt. Adósok a bugyikfalvai EFSz és a Járási Egészségügyi Intézet. Érdemes közelebbről is megvizsgálni ezt a kérdést. Mennyi felesleges szaladgálást követel, mig a kinnlevőségeket be tudják hajtani, hogy az üzem dolgozói idejében megkaphassák az őket jogosan megillető bért és fizetést. A kiterjedt levelezés és az útiszámlák ne o csökkentik az önköltséget, sőt ellenkezőleg, növelik azt. Felesleges kiadások ezek, amelyektől meg lehet szabadulni. A rimaszombati helyi gazdálkodási üzemnek, pontosabban a járási ipari kombinátnak sincs rendben a szénája. Tennivaló van bőven, hogy a gazdálkodás végre a rendes kerékvágásba kerüljön. Az ez é\ július elsejei állapot szerint a normán felüli készletek kb. 246.000 koronát tesznek ki. Ezek felszámolására nem fordítottak kellő figyelmet. Két műhelyben, a rádió- és autójavítóműhelyben van ennek a tételnek a legnagyobb része. Az előbbiben a terv szerint kb. 80.000 korona értékű készletnek kell lennie.; Ezzel szemben a való helyzet az, hogy a felgyülemlett készlet több mint 175.000 korona értéket tesz ki. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha majdnem két évig semmit sem vásárolnának, a meglévő kéáület úgy is „kitartana".- Ezt azonban a gyakorlatban keresztülvinni nem lehet, mert a készletek egy része felhasználhatatlan. Hasonló a helyzet az autójavító-műhelyben is. E két műhely „köti" le az üzem forgóeszközének jelentős részét. A normán felüli készletek egy része azért halmozódhatott fel, mert az üzemben nem volt felelős személy, aki jóváhagyta volna az anyagmegrendeléseket. Lássuk csak a gazdálkodás további menetét. Július végéig az üzem kintlevő követelése kb. 227.000 korona volt. Más üzemek, mint a RI-SO, a Gömöri Tejcsarnok, a Járási Egészségügyi Intézet se'n egyenlítették ki számlájukat. Ez természetesen hátrányosan befolyásolja az ipari kombinát pénzügyi helyzetét. Ezt betetőzi a rendszertelen számlázás és a be nem hajtott követelések a szocialista es magánszektoroktól. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül a munkamegszervezés és a bérezés kérdését sem. Megállapított tény, hogy ebben az üzemben a normalapok nem adtak pontos alapot a bérek kiszámítására. Nem tartották be az előírást a túlórák kifizetésénél és így jelentősen túllépték a béralapot. Ha tekintetbe vesszük ezeket a hiányosságokat, meg kell kérdeznünk, hogyan történhetett mindez, mit csinált az üzemi pártszervezet, mit csináltak a kommunisták? Hiába mondanánk, hogy jól dol goztak. Az ilyen állítást a tények úgyis megcáfolnák. Ne szépítsük a dolgokat, hanem mondjuk meg őszintén, hogy eléggé felületes és formális volt a pártmunka ei: a termelés pártellenőrzése. Csak így fordulhatott elő, hogy az üzemben jó ideig senki sem felelt az anyagmegrendelésekért. Ez a „Ne tudja a jobb kéz, mit csinál a bal" iránytíás szülőanyja a rendellenességeknek. Ne csodálkozzunk aztán, ha olyan hangokat hallunk, hogy a helyi gazdálkodási üzem munkája hosszadalmas és silány. A hiányosságok okait a szervezésben, a vezetésben kell keresni. Ott, hpgy az általános teljesítménynormát és az anyagszükségleti normát nem vezették be. Ezért a bérfegyelem sem volt a legjobb. A túlórázás megszüntetésén kell fáradozni, mert sok esetben indokolatlan Lényegében ezek azok a kérdések, amelyekkel a rimaszombat; helyi gazdasági üzemek kommunistáinak foglalkozniuk kell. Mégpedig hozzáértéssel. A normán felüli készletek elszámolásáról már sokat beszéltünk, de a munka sok helyen mégis vontatottan halad. A normán felüli készletek felszámolásához alapos tudás kell. Valljuk be őszintén, hogy kerülnek még olyanok, akik beszélnek erről a problémáról, de azt sem tudják, hogy tulajdonképpen miről is van szó. Az idei pártoktatáš lehetővé teszi, hogy a kommunisták és a dolgozók megismerkedjenek a nemzetgazdasági problémákkal. Ezért a pártoktatás folyamán erre a kérdésre rendkívül nagy súlyt kell fektetni. A normán felüli készletek felszámolása és a nemzetgazdaságban előforduló más káros jelenségek megelőzése mindnyájunk feladata. Gérecz Árpád Megjelent a PÁRTÉLET októberi szama a következő tartalommal: J. Hendrych: Vezessük népünket új győzelem felé. J. áilhavý: A szövetkezeti gazdálkodás fejlesztésével biztosítsuk a mezőgazdasági termelés fokozását. E. V. Pavlik: A helyszínen nyújtsunk segítséget a falusi pártszervezeteknek. Soronlévő feladatok: Harcoljunk a villanyáram folyamatos szolgáltatásának biztosításáért. Az előadásos propaganda egyefeladatairól. Propagandisták és népnevelők segítségére: I. Rttbik: Magyarázzuk meg parasztjainknak, miért anyag: érdekük a mezőgazdasági termelés fokozása A marxizmu st-leninizmust önállóan tanulmányozók szemináriumainak munkájáról. Olvasóink leveleiből: J. Táborský: A dolgozókon múlik bányáink gépesítésének kihasználása. J. Kubista: A libereci „Textilana" dolgozói javítják a fogyasztási cikkek minőségét. ' F. Sala j: Fejlesszük az ifjúság kezdeményező erejét. i ' Válaszok olvasóink kérdéseire: Lehet-e vezető gazdasági dolgozó a pártalapszervezet bizottsági "agja? Sajtószemle: A választás előtti kampányhoz kiadott brosúrákról és plakátokról. Pártértesülések: Az SzKP tapasztalataiból. J. Sztorozsev: A káderek nevelése a gyakorlati munkában. Az épületek feldíszítése a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója ünnepségei alkalmából minden állami és középületen ki kell tűzni a csehszlovák és a szovjet lobogót. A zászlókat november 5-én, pénteken 14 órakor kell kitűzni és november 8-án, hétfőn 8 órakor kell bevonni. A belügyminisztérium felhívja a lakosságot, hogy az ünnepségeken való részvételen kívül, lakásaik és munkahelyük feldíszítésével js járuljanak hozzá e nevezetes évfordulónak megünnepléséhez. A prágai II. nemzetközi bányászértekezlet előkészületei A nemzetközi bányászszakszervezet kezdeményezésére december 3—7. között Prágában tartják meg a bányászok nemzetközi értekezletét, amelyen résztvehet, a világ minden bányásza nemzetiségre, fajra, politikai és vallási meggyőződésre és szakszervezeti hovátartozásra való tekintet nélkül. Eddig az öt világrész 40 országa bányászainak képviselői jelentkeztek az értekezletre. A szénfejtési terv teljesítése Hétfőn, november 1-én a szénfejtési tervet az egyes körzetek a következőképpen teljesítették: Kőszén: Karvína 96.5, Orlova 101.7, Ostrava-Észak 83.9, Ostrava-Dél 91.9, Ostrava-Karvíni szénkörzet bányái összesen 95.4, Kladno 88.2, Plzeň 84.8, Truttnov 100.1, Rosice 98 százalékra teljesítette a fejtési tervet. A kőszénfejtési tervet összesen 94.4 százalékra teljesítették. Barnaszén: Chomútov 100, Most-Dél 92.6, Most-Észak 93.1, Duchcov 81.7, Bílina 80, Teplice 101.7, az északcsehországi barnaszénkörzet mélybányái 90. felszíni bányái 91.5, Sokolov 105.9, Handlova 65.6, kékkői szénbányák 55 százalékra teljesítették a fejtési tervet. r a választási kerület és milyen a jelentősége Választórendszerünk igen fontos elve az, hogy a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokat választókerületek szerint folytatjuk le. Ez újdonságot jelent választórendszerünkben, ilyen elv eddig még nem érvényesült. A választókerület az állam területének egy része, amelyben egy képviselőt választanak. A lakosok bizonyos meghatározott száma alapján alakul. A törvény szerint 35.000 lakos képez egy választókerületet. Ez biztosítja a választójog egyenlőségét, mivel egy képviselő megválasztásához egyenlő számú választóra van szükség. A nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások számára közös választókerületeket létesítettünk. Annyi képviselőnk lesz, ahány választókerület létesült. Ezzel megváltozik a nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács tagjainak száma is. Eddig ugyanis a törvény értelmében a nemzetgyűlésnek 300, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak pedig 100 képviselője volt. A tagok száma most változó, mivel azt a választókerületek száma határozza meg, amely a köztársaság lakossága növekedésének arányában változni fog. A nemzetgyűlési választások választókerületeinek számát a kormány határozza meg, a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások választókerületeinek számát pedig a Megbízottak Testülete. Minden választókerület sorszámmal van ellátva és külön megnevezése van. A választókerületek jegyzékét és azok székhelyét a hivatalos közlöny tette közzé. A választókerületnek kétféle funkciója és ebből kifolyólag kétféle- jelentősége van. Más funkciót tölt be a választókerület a választások időszakában, mást pedig utána. A választások időszakában a választókerületben javasolják, jóváhagyják, regisztrálják a képviselőjelölteket, itt agitálnak érdekükben és választják meg őket. A választókerületben van tehát a választási kampány súlypontja. Ez lehetővé teszi, hogy a választókerületben érvényesüljön a polgárok politikai aktivitása. A választókerület azonban a válási' tások napja után is megtartja jelentőségét. A megválasztott képviselő elsősorban itt fogja kifejteni politikai ténykedését, itt számol be választóinak saját és testülete működéséről. Itt tájékoztatja őket a fontos politikai és állami jellegű intézkedésekről, eseményekről és mozgósítja őket a párt és a kormány által kitűzött feladatok teljesítésére. Másrészt a választókerület intézménye lehetővé teszi, hogy a választók figyelemmel kövessék képviselőjük munkáját, ellenőrizzék és bírálják azt, esetleg felelősségre vonják és végül, ha szükséges, visszahívását javasolják. A választókerület ezen kívül igen fontos az egyes nemzetiségeknek az államhatalom szerveiben való aránylagos részvétele szempontjából is. ' A választókerületek alapján történő választás elvének gyakorlati megvalósításával választórendszerünk alapjában eltér a volt burzsoá köztársaság választórendszerétől, sót a háború utáni két választórendszertől is, amelyek alapján egyes választókerületekben több képviselőt választottak. így például a burzsoá köztársaság 1920ban törvényesített választórendje alapján a prágai I. választókerületben 45 képviselőt, a nagyszombati XV. választókerületben 9 képviselőt, az érsekújvári XVI. választókerületben 11 képviselőt választottak, stb. éspedig az aránylagos képviselet és a jelöltlisták alapján. Ennek következtében a választópolgárok nem egy bizonyos képviselőt választottak, hanem a jelöltlistán szereplő több képviselőt, így természetesen nem alakulhatott ki szoros kapcsolat a képviselő és választói között, akit választói nem ellenőrizhettek. Ha megüresedett a képviselő helye, nem a választók döntöttek arról, hogy ki kerül a helyére, hanem adminisztratív úton, a pótképviselők sorából került ide valaki. Látjuk tehát, hogy a választókerület jelentősége igen nagy és hogy ebben nyilvánul meg a legjobban választórendszerünk következetes és mély demokratizmusa. Dr. Mrázek Pavel PRÁGAI LEVEL írja Jó Sándor SZAKÁCSKÖNYV Egy verőfényes nyári szombat délután sétahajózáson vettem részt a Moldván. Gyönyörű hegyes-dombos vidék a folyó mindkét oldalán. Szépségével alig tud az ember betelni. Déli irányban szeltük a habokat, ott, ahol a folyó már szelídebb. Tudósaink, mérnökeink és főleg ügyes munkásaink fokozatosan szelídítik a makrancos vizet. A régebben kiépített štechoviceí erőművek után lényegében kész már a slapi erőmű is, s javában folyik a munka az orlíki és a lipnói szakaszokon. Nálunk is megvan a mód arra — ha kisebb mértekben is, mint a Szovjetunióban, — hogy a felismert tudományos törvényszerűségek alapján megváltoztassuk a természetet, uralkodjunk felette és szolgálatúinkba állítsuk. Ám, ha nehézen is telik be a sétahajó közönsége a természet szépségeivel, végül is a fáradtság, a szomjúság, a szokás leviszi az embereket a hajó gyomrában lévő kávéházba, más természetű felfrissülésre. mint amilyet az egész heti munka után a hajó nyitott fedélzete nyújtott. Itt találkoztam Steiner nemzetgyűlési képviselővel, a Kniha (Könyv) nemzeti vállalat ügyvezető igazgatójával, akivel a könyveladás kérdéseiről kezdtünk beszélgetni. Nálunk nincsenek bevezetve a könyvnapok, könyvhetek. Az eladásnak azért megvannak a jól bevált formái. Az írók előadásaik alkalmával, vagy néha a nagyobb könyvkereskedésekben találkoznak olvasóikkal és szívesen dedikálják könyveiket. Legutóbb a szlovák irodalom művelői írták alá könyveiket a prágai szlovák reprezentatív könyvesboltban. Vásárolják a könyvekt a városokban, a boltokban, az üzemekben, falun a fogyasztási szövetkezetekben. Egyre nagyobb példányszámban fogy a politikai, szépirodalmi, szakirodalmi és ismeretterjesztő könyv. Steiner elvtárs szerint bizonyos könyvekben mégis „szűk keresztmetszet^ mutatkozik. Előfordul, hogy ideiglenesen nincs a piacon a Szovjetunió Kommunista Pártjának története, A leninizmus kérdései, Solohov művei, de kifejezett és állandó jellegű a hiány Hašek Švejkjóben, Hanzelka ér. Zikmund utazási történeteiben, gyermeknevelési könyvekben ' és — zakácsköny vekben. A régi kínaiak azt tartották, hogy a szerelem a gyomron keresztül vezet. Az üzemi étkezés viszontagságos zátonyai között evezve elgondolkoztam ezen a könyvproblémán. Helyes dolog az ínygerjesztő, ínycsiklandozó ételek készítése és bizonyára csak káposztaleveleken élő Savanyú Vendelek gátolják, hogy elegendő példányszámban kerüljön szakácskönyv forgalomba. Hiszen a szovjet orvosok joggal htvatkoznak Paviovra, a nagy tudósra, aki ezeket mondotta: „Mindenki tudja, hogy az az étkezés a normális és az az étel használ, amelyet jó étvággyal és élvezettel eszünk". Az élelmiszereknek, az otthon, vendéglőkben és üzemi konyhákban készülteknek egyaránt — kiváló rninőségűeknek, táplálóknak, tetszetős külsejűeknek, ízleteseknek, étvágygerjesztőknek keli lenniök, hogy az emberek igazi élvezettel fogyasszák. Hozzá kell még tennem, amit Mikojan elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusán mondott:. „Nem szükséges bizonyítgatnom, hogy a lakosság táplálkozásának megjavulásával, feUmerül annak szükségessége is, hogy növeljük a különféle étvágygerjesztő italok előállítását". Félreértések elkerülése végett megmondom, hogy Mikojan elvtárs idézett beszédében a borról, pezsgőről, konyakról, vodkáról és sörrSl beszéli*. Amikor a háziasszonyok, a szakácsok, szakácsnők hada ilyen tekintélyes fegyvertársra akadt, a szárazlelkű Savanyú Vendeleknek el kellett tünniök az útból. A szakácskönyv megjelent. A múlt héten a kora reggeli órákban a Vencel tér egyik nagy könyvesboltja előtt hosszú sorokban álltak az emberek, férfiak és nők vegyesen. Kíváncsi voltam, miért e sor? Miután becsületszóra kijelentettem, hogy nem vagyok komoly vevő, csak közönséges érdeklődő, soron kívül bejutottam az üzletbe. Az üzletvezető elvtárs elmondta, hogy 150 könyv kerül eladásra, természetesen a többi könyvüzletekben is. A délutáni eladás a dolgozó asszonyok érr dekeit szolgálja. Őszintén szólva: nem szeretem a sorba nállflást. örülök, hogy a szakácskönyv forgalombahozatala nagy örömet keltett és sorbanállást váltott ki. Magam mit tehettem? Szavam betartottam, nem vásároltam szakácskönyvet. Most itt állok becsületben, de szakácskönyv nélkül. Fogalmam sincs róla, mi a helyzet a szakácskönyvfronton olvasóink körében. De ha nincs is elég magyar szakácskönyv a piacon — ,nem báj. Majd lesz. Addig is elárulhatom, hogy bár közismerten nem vagyok Savanyú Vendel, de a káposztáit, minden lehető formájában imádom. Ismétlem azonban, hogy ennek semmj köze a szerelemhez.