Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-20 / 281. szám, szombat

6 ujszo 1954. november '20. Dolgozó népünk készül a választásokra * • * „Mindenkor a nép érdekeiért fogok harcolni" Áz ipolysági népművelési otthon színháztermében tartott népgyűlésen Golián elvtárs, az SzlKP'járási bizottságának titkára bemutatta Prokos János elvtársat. Hangsúlyozta, hogy a sztálini nemzetiségi politika hazánkban ma már örvendetes valóság. E politika következetes megvalósítását bizonyítja az is, hogy Prokos elvtárs mint magyar nemzetiségű dolgozó fogja képviselni az ipolysági választókerület polgárait a Szlovák Nemzeti Tanácsban Prokos János, az ipolysági járás legjobb traktorosbrigád vezetőit aki példás munkájával nagybari hozzájárult ahhoz, hogy az ipolysági járás jól teljesíthesse pártunknak és kormányunknak a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó határozatait. Kiváló munkájával, munkatársaival szemben tanúsított baráti, közvetlen magatartásával megnyerte azok bizalmát és méltónak bizonyult a dolgozók érdekeinek képviseletére a törvényhozó testületben. Prokos elvtárs földműves-családból származik. Már gyermekkorában megismerte a háború borzai mait, 1916-ban elvesztette édesapját. Ezért hatnak olyan meggyőzően egyszerű szavai, amikor a Szovjetunió békepolitikájának hatalmas sikereiről, a világbéketábor győzelmeiről beszél. Prokos elvtárs közvetlen hangon, kézenfekvő tényekre való utalással, valóságot jelentő számadatokkal magyarázza meg választóinak, mit is jelent a népi demokrácia, mit jelent a kapitalista rendszer—Őszinte elismerés és lelkes taps zúgott fel a teremben, amikor Prokos elvtárs a következő szavakkal fejezte be beszédét: „A nép érdekeit tartom szem előtt mindenkor, a nép érdekeiért fogok harcolni!" Sági Tóth Tibor, Ipolyság Vörös Csillag—

Baník Kladno 2:1 (1:0) \ Békében akarjuk építeni szép hazánkat Már csak néhány nap választ el bennünket november 28-tól, a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások napjától. Ezt a napot örömmel várják a ligetfalusi Matador-üzem dolgozói is. Nincsen olyan nap, hogy az üzem dolgozói ne beszélgetnének a választásokról, a jelöltekről, mindazokról a dolgokról, amelyek összefüggnek a választásokkal. Ugyanakkor elbeszélgetnek életükről, a mostani szebb, nyugodtabb életről, de szóba kerül olykor-iplykor a múlt is. A csőkészítŐ-osztályon Hedil Ferenc elvtárssal, a műhely egyik legjobb mesterével beszélgettünk. dil elvtárs barátságos ember. Szeretik is a műhely dolgozói. Szívesen elbeszélget mindenkivel. Ha nehézségek vannak, segít, magyaráz, tanít. S ennek meg is van az eredménye, mert részlegük vezet a munkaversenyben. Kötelezettségvállalásaikat az utolsó pontig teljesítették. A műhely dolgozóit ezekben a napokban főleg a közeledő választások foglalkoztatják. A rövid műhelygyűlésen is erről beszélgetnek. A múlt napok egyikén Csecnek elvtársnő, a műhely egyik kiváló dolgozónője saját életéről beszélt. Elmondotta, hogyan élt a múltban, hogyan él ma s hogy milyenek voltak a múltban a választások. Menynyit kellett akkor nélkülözniük. Az emberek jobb életéért Az ötéves terv folyamán 131.000 lakásegységet adtak át a dolgozóknak. További 46.100 lakást építettek fel önsegéllyel. Ezenkívül több tanoncotthont; internátust és legénylakást építettek. Az 1954-ik évi költségvetésből 1,4 milliárd koronSval fordítottak többet lakásépítési célokra, mint az 1953-ik évben. * * * Az egy lakosra eső évi húsfogyasztás az 1936-ik évi 26,77 kg-ról 1953-ban 36,53 kg-ra növekedett. A búzaliszt-fogyasztás ugyanezen idő alatt 80,59 kg-ról 134,20 kg-ra emelkedett. * * * Az ötéves terv folyamán 86,4 millió pár bőrcipő, 69,3 millió gumicipő került eladásra és csaknem minden negyedik család új radióvevőkésizüléket vásárolt. Ezenkívül nagy mennyiségű villamos mosógép, varrógép, motorkerékpár, kerékpár került eladásra. * * * A kórházakban, és gyógyintézetekben a fekvőhelyek száma az ötéves terv folyamán több mint 28.000-rel megnovekÄett, ami megfelel 93 közepesnagyságú. 300 fekvőhelyes kórháznak és gyógyintézetnek: 28 kutatóintézetet építettek, amelyekben a legfontosabb egészségügyi kérdésekkel kapcsolatos kutatómunkát folytatnak. * * * Míg a München előtti köztársaságban az egy lakóra eső iskolai kiadások 69,31 koronát tettek ki, az 1953-ik év elején köztársaságunkban az iskolaügyi kiadásokat csaknem a nyolcszorosára emelték. i * * * A kultúra, az iskolaügy és az egészségügy fejlesztésére, a betegbiztosítás, a járadékbiztosítás kibővítésére fordítandó összeg idén a tavalyi ilyennemű kiadásokhoz viszonyítva 17<>/o-kal, vagyis csaknem négy milliárd koronával emelkedett. Kulturális és szociális kiadásokra egy évben 27 milliárd koronát fordítanak, ami 9 milliárddal több, mint a München előtti köztársaságban 15 év alatt hasonló kiadásokra fordított pénzösszeg. * * * 1937-ben nálunk 1212 lakosra jutott egy orvos, ma minden 700 lakosra jut egy orvos. Ma az üzemekben több mint 600 egészségügyi központ és mintegy 1000 orvosi állomás működik. A plzeni V. I. Lenin-üzemben ma 41 orvos működik, míg a München előtti köztársaságban itt csupán egy orvos rendelt naponta 4—8 órán át. * * * Az elmúlt évben 2.460.0CO.OOO koronát fizettek ki családi pótlék címén, az idei első félévben rriár 1.385,000.000 koronát és idén összesen 2.752.000.000 korona családi pótlékot fizetnek ki. * * * ' A nép életszínvonalának emelkedése visszatükröződik a lakosség évi gyarapodásában is, amely az 1937-ik évhez viszonyítva háromszorosára emelkedett. * * * 1953-ban több mint három és félmilliárd koronát fizettek ki betegbiztosítási iárulékok címén. Ez az összeg 124%-kal haladja meg az 1948-ban kifizetett betegsegélyeket.'' # * * i Több mint 90%-kal több diák tanul ma főiskoláinkon, mint a München előtti köztársaságban. A főiskolák kapui kitárultak a munkások és dolgozó parasztok gyermekei előtt Köztársaságunkban ma 39 főiskola van. 105 fakultással és 47.000 diákkal. Több mint 20.000 főiskolás lakik internátusokban, ezek 56«/o-a kap stipendiumot Évente 118,000.000 koronát fordítanak ösztöndíjak kifizetésére. míg az első köztársaságban évente csupán 9.000.000 korona volt az ösztöndíjak összege. >•••»«'*• •<•••«••••••' Férjét a második világháborúban a Horthy-fasiszták meggyilkolták. Azt hitte, sohasem fogja túlélni férje halálát. Ez a seb azóta is fáj. A kapitalisták elleni gyűlölet állandóan ott él Csetnek elvtársnö szívében. Egy fia van. Főiskolába jár, mérnöknek készül. — Békét akarunk! Békében akarjuk építeni szép hazánkat. Ezért szavazunk a Nemzeti Front jelöltjeire, hogy ezzel is szilárdítsuk a békét, hogy biztosítsuk gyermekeink boldogabb jövőjét. Azért adjuk szavazatainkat Zeman és Török elvtársakra, mert tudjuk, hogy a dolgozó nép fiai, s hisszük, hogy a dol. gozó nép igazi képviselői lesznek. Karcagi László A Nemzeti Front jelöltjeire szavaznak A füleki járás egyik legkisebb községe Béna. E 500 lakosú kis faluban szorgalmas, öntudatos dolgozók élnek, akik a haza iránti kötelezettségeiknek példásan tesznek eleget. Béna község az elsők között van a járásban a termés(?cadásban. Béna község dolgozói lelkesen készülnek a november 28-i választásokra. A helyi nemzeti bizottság és a községben működő tömegszervezetek megszervezték a népnevelők testületét. A népnevelők naponta beszélgetnek a falu lakosaival a választások jelentőségéről és népszerűsítik a Nemzeti Front képviselőjelöltjeit. A népnevelők jó munkájának tudható be, nogy a falu dolgozói a "legutóbbi beszélgetésen igen nagy számban jelentek meg. Ezen a népgyűlésen szeretettel fogadták maguk között Lőrincz Gyula és Mercsák János elvtársakat, képviselőjelöltjeiket. Elmondották nekik elért eredményeiket, de feltárták hiányosságaikat is. A bénái dolgozók tudatában vannak annak, hogy november 28-i sikeres választások nagy előrehaladást jelentenek az ő életükben is és ezért megfogadták, hogy valamennyien a Nemzeti Front jelöltjeire szavazna):. Judin Dániel. Fülek Űj agitációs központ Polyánban A királyhelmeci járásban lévő pólyám helyi nemzeti bizottság új agitációs központot nyitott meg a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások sikeres előkészítésének céljából. A község lakossága, főleg az ifjúság gyakran látogatja az agitációs központot, ahol előre kidolgozott terv szerint előadásokat tartanak és kellő felvilágosítással szolgálnak az érdeklődőknek. Az agitációs központ veztőségének nagy segítséget nyújt Gerényi Ilona könyvtáros, a CsSzBSz titkára. A csehszlovák-szovjet barátsági hónap alkalmából az agitációs központban könyvkiállítást rendeznek. Az agitációs központ foglalkozik a szövetkezeti munkák szervezésével is: széles körben terjeszti az új munkamódszereket. Nem kis mértékben az agitációs központ érdeme, hogy a község dolgozói az őszi munkákat idejében és sikeresen befejezték. Ragány Gellért, Pólyán A Köztársasági Bajnokság XXI. fordulójából kimaradt 'ez a

s fontos mérkőzés, mely a Slovan tjNV Bratislava stadionjában játszódott ie, ahoi mindkét csapat gyors és magas technikájú játékot nyújtott. A játék magas színvonalát az első félidőben főképpen az otthoniak tartották egész sor gyors és jól átgondolt támadással Az első negyedórában számos gólszerzésf alkalmat dolgoztak ki, azonban a labdát nem tudták a hálóba juttatni. Pavlovič kitűnő formában a jöbbzsa.nyon több „kimondott" gólhelyzetet dolgozott ki, de ezeket az ^alkalmakat sem Laskov, sem Hlavatý nem tudták kihasználni. A vendégek védelme, miután elhárította a Vörös Csillag kezdeti támadásait, mindjobban megerősítette csatársorát. A Baník csatárai jó technikájukkal sokáig maguknál tartották a labdát és veszélyes ellentámadásokat intéztek, úgyhogy a Vörös Csillag védelme, amely gyengébben játszott, gyakran csak az utolsó pillanatban tudta a támadást elhárítani. Mindkét csatársor többnyire hosszú labdaadással dolgozott, úgyhogy a kapuk előtti helyzet gyakran és gyorsan változott. A Kladno csapata időnként összes játékosával védelembe vonult. Az első félidő egyetlen gólját a 22. percben V Hlavatý szerezte, aki előre szökött és éles, lapos lövéssel megszerezte az otthoniak számára a vezetést. Helycsere után mindkét csapaton a fáradtság jelei mutatkoztak, amit az első félidő er.ős irama idézett elő. Az otthoniak már nem tudtak elég változatosságot behozni támadásaikba és ezzel lehetővé tették a Baník védelmének, hogy gyorsabban elhárítsák a kapuját fenyegető veszélyt. A Vörös Csillag csatársorában történt változtatások nem voltak célszerűek, mert számos labda az ellenfélhez jutott. Az utolsó negyedórában a vendégek támadtak többet. Azonban lövés dolgában csatáraik nem 311 tak a helyzeí magaslatát}. " A 35. pertben az otthoniak a nagy négyszögbe szorították ellenfelüket és ekkor Laskov másodszor lőtte a labdát Plátek kapujába. Azonban még ez a gól sem törte meg a Baník makacsul harcoló csapatát, amely tovább folytatta veszélyes támadásait. Az otthoniak védelme az utolsó percekben nagyon rossz taktikával dolgozott és a labdát pontosabb célzás nélkül lőtte minél távolabb a kaputól. A 37. percben Kokštein lövése a kapufáról a hálóba pattant. Ügy látszott, hogy a Baník az utolsó percekben még kiegyenlít, azonban a Vörös Csillag védelme feltartóztatta támadásait. A győztes csapatban, amelynek e győzelme után komoly lehetősége van a bajnoki cím elnyerésére, legjobb Hlavatý kapus volt, továbbá Cimra és Kadlec fedezetek, míg a csatársorból Pavlovič és Kačáni emelkedtek ki. A Kladnóban Plátek kapus volt megbízható, a fedezetben Brynda, szünet után Sršeň is, aki Kosár helyét foglalta el. A Kladnó majdnem valamenynyi támadását Majer kezdeményezte. Szépen játszottak Kuhler és Kokštein is. Ružička játékvezető nem volt elég következetes határozatainak végrehajtásában. Különösen a büntetőrúgásoknál, a védőfái felállásakor és egyáltalán nem alkalmazta az előnyszabályt. A mérkőzés 6.000 néző előtt zajlott le. A csapatok összeállítása: Baník Kladnó: Plátek — Fábera, Linhardt, Leitner — Košár, (Sršeň), Brynda, — Kokštein, Peták, Majer, Kuhler, Bragagnola. Vörös Csillag: F. Hlavatý — Venglár, Tichý, Hlogek, — Cimra, Kadlec, — V. Hlavatý, Kačáni, Laskov, Košnár, Pavlovič. Sporthíradó A skót labdarúgóválogatott már a napokban megkezdi közös felkészülését a december 8-i Magyarország elleni mérkőzésre: Az együttes három edzőmérkőzésen vesz részt. Az Egyesült Államok versenyzői is részt vesznek a Moszkvában februárban sorrakerülő gyorskorcsolyázó-világbajnokságon, amennyiben a költségeket sikerül addig előteremteni, — közli a Reuter hírügynökség. A Londonban tartózkodó Moszkvai Szpartak labdarúgócsapat vezetője, V. Antipenok megbeszélést folytatott az angol labdarúgószövetség képviselőjével, a két ország válogatott, egyesületi és ifjúsági csapatainak közös találkozóiról. Innsbruckban a nemzetközi asztalitenisz-verseny férfi egyes negyeddöntőjében a jugoszláv Harangozó 3:2 arányban legyőzte az idei világbajnok japán Ogimurát. Moszkvába érkezett a Német Demokratikus Köztársaság 10 tagból álló edzöcsoportja, amely hosszabb ideig fog a Szovjetunióban tartózkodni és tanulmányozni fogja a szovjet

x testnevelési szervezetet, annak edzési módszereit a különböző sportágakban. Moszkvában befejeződött az összszövetségi asztalitenisz-bajnokság első része — a csapatverseny. A döntőben a Szpartak csapata legyőzte a Dzsalgirisz csapatát és ezzel élnyerte a bajnoki címet. Most még tovább folyik az egyéni bajnokság, amelyben 46 férfi és 32 nő vesz részt. Waltísr Nausch, az osztrák labdarúgó-szövetség kapitánya benyújtotta lemondását, melynek indokai az osztrák labdarúgók legutóbbi sikertelen szereplései. Elhatározták, hogy átszervezik a válogatott együttes előkészítését, de az új szövetségi kapitányra vonatkozóan még nem történt döntés A köztársasági jégkorong-bajnokságban a II. forduló követkzeő mérkőzéseit játszották le: ČH Brno—Baník Vítkovice 10:1 (4:0, 1:0, 5:1), gólok: Bubnik 3, Danda 2, Šajer 2, Šuna, Zamastil, Protek, illetve Stanek. A mérkőzés 5.000 néző előtt folyt Dvorský és Medzihradský vezetésével. Spartak Praha Sokolovo—ŰDA 5:3 (3:1, 1:1, 1:1), gólok: Zábrodský 2, Prhal, Hanzl és Starší, illetve Šášek, Kýta és Pleticha. 9.000 néző. Játékvezetők: Felischlinger és Beran. Labdarúgás. — Bulgária. A bajnokság élén még mindig a Szófia CDNA áll 38 ponttal, az Udarník (33 pont) és a szófiai Lokomotíva (32 pont) előtt. — Algír: Franciaország „B" csapata 2:l-re megverte Algír válogatott csapatát. — Argentína. Az 1954. évi bajnok címét a Bora Junioré csapat nyerte 45 ponttal, utána az Independiente következik, harmadik pedig a River Plate. A Szovjetunióban vendégszereplő bolgár birkózó-válogatott 6:2 arányú vereséget szenvedett a Spartaktól. Január közepén Moszkva környékén sor kerül egv nemzetközi síversenyre, amelyen a szovjet versenyzőkön kívül Norvégia, Svédország és Finnország sízői is részt vesznek. Leningrádban befejeződött a szovjet Hadsereg szabadfogású birkózóbajnoksága. Az új bajnokok: Babinics. Fisman, Szkvorcov, Szinyavszkij, Bu- • kin, Preobrazsenszkij, Englas és Dzaraszov. A lengyel ökölvívó-válogatott legutóbb Stockholmban a város válogatottja felett 14:2 arányú győzelmet aratott. t A magyar atléták Szombathelyen tartott versenyén a következő jobb eredményeket értek el. Rózsavölgyi 2000 m-t 5:26.8 p alatt futott és Bérest 0.6 mp-cel megelőzte? Lévai diszkosszal 49.83 m-t dobott, Mihályit súlylökésben 15 51 m-t, a női versenyben Erriődi 200 m-t 27 mp alatt futott, Németh pedig 152 cm magasat ugrott. ,.ÜJ SZO Kiaoií -Szlovákia Kommunista HaM lana* K* fcjízottsaga Szerkeszti <u süfirkssztöi

iiz>ittsájí Hiiicl^I* ijftrin<Í2 i.V'tii*: töszerk'*>/ií> SÜ(-I K< .•/.!'ISO^ HSI ?II • • Ü t* tHi«-torj 35a-1. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8, teleíon 337-28. Előfizetés) dl.i Havonta Kis 6.60 rerieszti a Posta Hlrlai -wlgülata Megrendelhető minden postahivatalnál és Kézbesítőnél Nyomás Pravda, Szlovákia D-55304 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.