Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-15 / 251. szám, péntek

6 U i SZÚ 1954. október 15. ' w Cerný úszásban legyőzíe a világ legjobb öttusázóit Budapesten gyönyörű időben, 5000 néző előtt tartották meg a modern öttusa-világbajnokság úszószámát. Ebben a számban nagyszerű győzelmet aratott Vla­do černý, csehszlovák válogatott, aki legyőzte a világ legjobb öt­tiyiázóit. Az ötödik előfumban, a legerősebb mezőnyben a szovjet Novikovval, a magyar Tasnádyval, az amerikai Johnsonnal és az angol Cobleyval rajtolt. Az idő­futam versenyzői, az angol Cobley kivételével, az úszószám első négy helyét foglalták el. Ez az időfu­tam drámai lefolyású volt és a kö­zönség lázas izgalommal nézte vé­gig. Az első rajt 'nem sikerült. A második rajt után a csehszlovák Černý gyorsan előretört és vé­gig a versenyzők élén haladt. Iramát csupán a szovjet Novikov és a magyar Tasnády tudták tar­tani. Tasnády azonban a verseny második felében már hátrama­radt. Az utolsó 50 m-en Novikov erősített, Černý azonban kitű­nő véghajrával biztosan megsze­rezte a győzelmet. Černý közbe­eső ideje: 100 m: 1:14 p, 200 m: 2:40.2 p. — A csehszlovák Zítek 20. Novotný pedig 26. lett. A csehszlovák csapat úszásban az ötödik helyre került, ami szintén nagyon szép eredmény. Az úszás egyéni eredményei: 1. Černý (Csehszlovákia) 4:05.6 p, 976 pont, 2. Novikov (Szovjetunió) 4:06.7 p.' 972 pont, 3. Tasnády (Magyarország) 4:11 p, 956 pont, 4. Johnson (USA) 4:17.4 p. 928 pont, 5. Julin (Svédország) 4:21 p, 916 pont, 6. Szondy (Magyaror­szág) 4:22-3 p, 908 pont, 20. Zí­tek (Csehszlovákia) 4:54.4 p, 730 pont, 26. Novotný (Csehszlovákia) 5:25.2 p, 656 pont. Csapateredmé­nyek: 1—2. Szovjetunió és Svéd­ország 2716 ponttal, fi. Magyaror­szág 2688 ponttal, 4. Finnország 2636 ponttal, 5. Csehszlovákia 2412 ponttal, 6. Svájc 2388 ponttá'. Összesített egyéni eredmények az eddigi négy szám (lovaglás, ví­vás, pisztolylövés, úszás) után: 1. Thofelt (Svédország) 3727.5 pont, 2. Szondy (Magyarország) 3712.5 pont. 3. Vetterli (Svájc) 3676 pont, 4. Johnson (USA) 3649 pont. 5. Černý (Csehszlovákia) 351.5 pont. 6 Julin (Svédország) 3447.5 pont, 7. Tasnády (Magyar­ország) 3402 pont, 8. Benedek (Magyarország) 3397.5 pont, 27. Zítek (Csehszlovákia) 2135.5 pont. 31. Novotný (Csehszlovákia) 1902 pont. Összesített csapateredmé­nyek az eddi?! négy szám után: 1 Magyarország 10.383 pont, 2. Svájc 9.735.5 pont, 3. Svédország 9.731 pont, 4. Finnország 8.633.5 pont. 5. Ausztria .8.171.5 pont, 6. Szovjetunió 8.033.5 pont, 7. Anglia 7.859 pont, 8. Csehszlovákia 7.527 pont, 9. Románia 7.326 pont, 10. Franciaország 6.392.5 pont. Tegnap fejeződött be az öttusa­világbajnokság az utolsó számmal, a 4 km-es mezei futással. Mozzanatok az öttusa VB céllövőversenyéről A céllövőversenyen a világ leg­jobb öttusázói döntötték el, me­lyikük a legjobb pisztolylövő. " A nézőtér minden pontjáról nagyszerűen látható emberformá­jú céltáblák nem kis feladat elé állították a versenyzőket. A küzdők kissé idegesek. Ez nem is csoda. A pontos célzáshoz ugyan­is az első két sorozatnál mind­össze 8—8 másodperc, a harma­diknál 6, a negyediknél pedig csak 4 mp. áll rendelkezésükre. Aki ez alatt az idő alatt nem lő, azt megtréfálja & céltábla: élével fordul feléje és megfosztja a lövéstől. En­nek következtében azután nem­csak a találat lesz kevesebb, ha­nem még hibapontot is szerez a versenyző. Némi izgalmat, sőt bosszúságot okozott, hogy az új rendszerű gépi berendezés nem működött megfelelően és így a küzdelmekre másfélórás késés­sel, kézi forgató-berendezés igény­bevételével került sor. A bemelegítés, vagyis a pisz­tolyok „belövése" már reggel 8 óra után megkezdődött a tenisz­stadion mellett felállított edzőpá­lván A „nagyok"- közül csak a svájci Vetterli lőtt az első cso­portban. Az első két napon elért második helye az egyéni verseny­ben meglehetős tekintélyt szerzett neki. Vetterli ismét bámulatba ejtette az ezerfőnyi szurkolót: 185 köregységet lőtt. A csehszlovák pisztolylövők ige n kellemes meglepetést szerez­teQc az öttusa VB-on. Novotný és Černý kiváló lövéseikkel a hato­dik. illetve a 10. helyen végeztek Černý ezzel az eredményével az összesített verseny hatodik helyé­re került. Igen nagy érdeklődés előzte Szondy szereplését. Beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Utolsó sorozata kivételével, amely gyen gébben sikerült, nagyszerűen lőtt, s csak „hajszállal 5' került a má sodik helyre az amerikai Johnson mögött Moszkva atlétái kettős diadalt arattak Londonban A férfiak 103:57, a nők 52:32 arányban győztek Litujev, Kuc és Chataway új világcsúcsokat futottak Szerdán este fejezték be a London és Moszkva városok közötti kétnapos atlétikai viadalt, mely a szovjet versenyzők fölényes győzelmével végző­dött. Az egyes versenyszámokban elért eredmények közül kiemelkedik Chataway és Litujev új világcsúcsa. Az előbbi 5000 méteren páratlanul ér­dekfeszítő küzdelmet vívott Kuccal, a Szovjetunió legjobb távfutójával és csupán 0.2 mp-el előzte meg nagyhírű ellenfelét. Chataway eredménye 13:51.6 perc volt, Kuc 13:51.8 perccel lett második. Kuc egyébként verseny közben a 3 mérföldes világcsúcsot is megjavította. Eredménye 13:21 perc. Chataway és Kuc e teljesítményeikkel fölényesen vezetnek az 5000 méteres futás világranglistáján. „ Anufriev 29:44.6 p, rúdugrás: Elliot 425 cm, Deniszenko 419 cm, 440 yard gátfutás: Litujev 51.3 mp, — új vi­lágcsúcs, Came 51.8 mp, Julin 51.9 mp. 100 m: Gonovalov 10.9 mp, Ellis 10.9 mp, Rjabov 10.9 mp, 1500 m: Bögrejev 3:52.8 p, 400 m: Ignatyev 47.9 mp, Tryer 48.2 mp, súlylökés: Grigalka 16.81 m, Heinaste 16.44 m, Sawidge 16.24 m, 4x100 m: Moszkva 41.2 mp, London 42 mp, 3000 m aka­A verseny többi eredménye: A férfiak versenyében: diszkosz: Matvejev 52.12 m, Grigalka 51.23 m, magasugrás: Sztepanov 193 cm, Szmirnov 190 cm, kalapácsvetés: Kri­vonoszov 58.25 m, Riedkin 56.18 m, 110 m gátfutás: Bulancsik 14.7 mp, távolugrás: Grigoriev 706 cm, gerely­vetés: Kuznyecov, 69.35 m, hármas­ugrás: Scserbakov 15.50 m, 10.000 m: Válogato tt együttesünk összjátéka akadozik még... Csehszlovákia „A"— Iskra Líberec 2:1 (1:1) Szerdán az Iskra Liberec új pá­lyáján tartotta a csehszlovák „A" labdarúgócsapat / első előkészítő mérkőzését a Magyarországgal tar­tandó nemzetközi mérkőzés előtt. A válogatott csapat az ÚDA játé­kosai nélkül állott ki, mert ezek Lengyelországban vannak. Továbbá hiányzott a csapatból Crha is, aki megsérült. A csapat összeállítása a következő volt: Hlavatý — Menc­lík, Hledík, Tichý — Hejský, Pro­cházka, Pazdera, Svoboda. Pergl, Kosnár, Pešek. A második félidőben Tichý Pergl középcsatár helyére állt be, az ő helyére pedig Zuzánek lépett. Az otthoniak felállítása: Hrdlička — Walter, Véncek, Kar­mazin — Frejlach, Vanék — Vacát­ko, Šolc, Macek, Kratochvil, Urban. Helycsere után Kratochvil helyére Maštálko állt be. A mérkőzés egyenlő felek küz­delmét hozta. Az otthoniak összjá­téka jobb volt. Nagyon áldozat­készen játszottak és gyorsan raj­toltak a labdára. A válogatottban nem volt meg a kellő összjáték és olykor eléggé határozatlanul ját­szott. A válogatott csapatban leg­jobbak Hlavatý kapus, a fedezetből Hledík, a csatárok közül pedig Pazdera és Košnár voltak. Az ott­honiak közül Hrdlička, Walter, Ma­cek, Šolc és Vacátko érdemelnek dicséretet. Az Iskra a 13. percben Macek révén megszerezte a veze­tést. Később a játék kiegyenlítő­dött és a 35. percben Kosnár meg­szerezte a válogatottak első gólját. Helycsere után Tichý gyors táma­dásából esett a válogatottak győzel­mét jelentő második gólja. Kevés­sel a befejezés előtt az „A" csapat még egy gólt szerezhetett volna, azonban Pešek a büntetőrúgást nem értékesítette. A játék 15.000 néző jelenlétében Stárek bírásko­dása mellett zajlott le. Beszélő számok Az eddigi csehszlovák—magyar mér­kőzések eredményei (csehszlovák szempontból): 1925 X. 11. Prága 2:0, — 1926 VI. 6. Budapest 1:2, — 1927 IV. 24. Prága 4:1, — 1927 X. 9. Budapest 2:1, — 1928 IV. 22. Budapest 0:2, — 1928 IX. 22. Prága 6:1, — 1929 IX. 8. Prága 1:1, — 1930 V. 1. Prága 1:1, — 1930 X. 26. Budapest 1:1, - 1931 III. 22. Prága 3:3, — 1931 IX. 20. Budapest 0:3, — 1932 III. 20. Prága 1:3, — 1932 IX. 18. Budapest 1:2, — 1933 III. 19. Budapest 0:2, — 1934 IV. 29. Sporthíradó máromi Spartak felett. Góllövők Hollósi, Magnusz 2—2, Kenyeres, Reindl, Farkas 1—1, illetve Há­mori. v Slavoj Rimaszombat— Iskra Opa­tova B. 2:4 (1:1). A tartalék osan kiálló vendégcsapat kemény küzde­lemben, nehezen győzött. Góllövők: Banyár (3) és Molnár, illetve Bár­czi. Bíró: Simek. Slavoj Šafárikovo —Tatran Pol­tár 6:6 (2:4). A lelkesen küzdő ha­zaiaknak sikerült értékes pontot szerezniük a bajnokcsapattól. Vé­gig kemény küzdelem folyt a pá­Slavoj—Komáromi I lyán. A hazaiak még 4:2-es poltári A galántai járási bajnokság táblázata: Diószegi Slavoj 18 17 1 0 105:17 35 Felsőszeli Sokol 17 11 2 4 47:31 24 Vizkeleti Sokol 17 11 1 5 58:31 23 Diószegi Iskra 15 10 2 3 59:28 22 Nagymácsédi S. 17 9 2 6 31:24 20 Kosuti Sokol 15 9 1 5 36:30 19 Galántai Tat. B 17 7 2 8 34:49 16 Hidaskürti Sokol 16 5 2 9 26:4912 Ganyi Sokol 16 5 1 10 23:55 11 Taksonyi Sokol 16 4 0 12 29:45 8 Alsószeli Sokol 16 2 1 13 16:47 5 Galántai Spartak 16 1114 17:79 3 Diószegi Spartak 7:1 (4:1). A jó formában lévő diószegi Slavoj megérdemelt győzelmet aratott az egy osztállyal magasabb csoportban játszott Ko­vezetés után sem adták fel a küz­delmet s megérdemelten jutottuk az egy ponthoz. Mindkét csapatnál a védelmek gyengén szerepeltek. Prága 2:2, — 1935 IX. 22, Budapest 0:1, — 1936 X. 18. Prága 5:2, — 1937 IX. 19. Budapest 3:8. A felszabadulás után: 1948 V. 23. Budapest 1:2, — 1949 IV. 10. Prága 5:2, — 1950 IV. 30. Budapest 0:5, — 1951 X. 14. Vítkovice 1:2, — 1952 X. 19. Budapest 0:5, — 1953 X. 4. Prá­ga 1:5. Csehszlovák számítás szerint tehát eddig 24 csehszlovák—magyar talál­kozóra került sor. Ezek mérlege: 1925—1937 18 5 5 8 33:36 1948—1953 6 1 — 5 8:21 24 6 5 13 41:57 A magyar hivatalos statisztikában ezzel szemben nem szerepel az 1927 okt. 9-én és az 1928 szept. 23-án sorra került mérkőzés azzal a meg­okolással, hogy e találkozókat nem a két országos szövetség, hanem az ak­kori csehszlovák, illetve magyar pro­fesszionista alszövetség rendezte. Ma­gyar szempontból tehát az eddigi le­játszott csehszlovák—magyar mérkő­zések mérlege: 1925—1927 16 8 5 3 34:25 1948—1953 6 5 — 1 21:8 22 13 5 4 55:33 Prágában, a Csehszlovák Hadsereg stadionjában 1953 október 4-én így állt fel a két csapat: Magyarország: Grosics — Buzán­szky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Za­kariás — Egresi, Hidegkúti, Csordás, Puskás, Tóth M. Csehszlovákia: Stacho — Šafránek, Kopčan, Novák — Trnka, Kraus — Hertl, Pažický, Kacsányi, Crha, Vlk. A gólokat Csordás (2), Hidegkúti, Puskás és Tóth M., illetve Kacsányi lőtték. Súlyos, 1:5 arányú vereségün­ket a védelem hibás taktikája és csa­társorunk elavult támadójátéka okoz­ta Novák, válogatott együttesünk ka­pitánya ezeket mondotta akkor, mér­kőzés után a magyar csapat csatárso­ráról: A magyar támadók, annak elle­nére, hogy ebben az összeállításban most játszottak először, úgy játszot­tak, mint akik egymás gondolatát elő­re ismerik. Norrisz 29:35.4 p, Szando 29:40 p, 3. I dály: Disley 9:08 p, Manuiin 9:08.8 p. Október 23-án és 24-én Prágában a Szovjetunió atlétáival mérkőznek versenyzőink Az atlétikai edzőtanács elvégezte az előzetes jelöléseket a Szovjetunióval jövő héten, október 23-án és 24-én Prágában, a Csehszlovák Hadsereg stadionjában tartandó nemzetközi versenyre. Ez még nem végleges ösz­szeállítás, mert egyes számokban a versenyzők pillanatnyi formája szerint még változás történhetik, mint ahogy a? jól bevált Svédországgal szemben. Az előzetes kijelölés szerint a fér­fiak versenyében a következők rajtol­nak: 100 m Janeček, Hlídek, (Brož), 200 m Janeček, Brož, 400 m Podébrad, Vrecnik, 800 m Jungwirth, Zvolenský, 1500 m Jungwirth, Liška, 5000 m Zá­topek, Ullsperger, 10.000 m Zátopek, Šantruček, 110 m gát Mrázek, Krul, 400 m gát'Bartoš, Borsuk, 3000 m gát Brlica, Sláviček, súlylökés Skobla, Stoklada, diszkosz Merta, Cihák, ge­rely Perek, Kopŕiva, kalapács Málék, Dadák, távolugrás Martinék, Fikejz, magasugrás Kővár, Safčinský, (Lán­ský), rúdugrás Krejcar, Saxa, (Štepá­nek), hármasugrás Rehák, Mráček, 4x100 m Brož, Hlídek, Janeček, Šimá­nek, 4x400 m Brož, Podébrad, Vrec­nik és Janeček. Az előzetes jelölés szerint a női rajtolók: 100 és 200 m Strejčková, Kovaŕiková, 800 m Mülle­rová, Navrátilová, (Hulová), 80 m gát Fendrychová, Kékelyová, magasugrás Modrachová, Holárková, távolugrás Modrachová, Svozilová, súlylökés Tiš­lerová, Kŕítková, diszkosz Mertová, Vráblová, gerely Zátopková, Cikrdlová. Budapesti Honvéd-West Bromwich Albion 5:3 (1:2) Szerdán este megkezdődött Brüsz­szelben a nemzetközi labdarúgótorna. Az első mérkőzésen a bécsi Ausztria legyőzte a belga Anderlecht csapatát 2£-ra, a második mérkőzésen a bu­dapesti Honvéd szép küzdelem után 5:3 (1:2) arányban diadalmaskodott az angol kupa győztese, a®West Brom­wich Albion együttese felett. Góllö­vők: Czibor és Puskás 2—2 és Szov­ják 1 a Honvéd részéről, Nichols 2 és Allén az angolok részéről. Üj tehetség a Budapesti Honvéd csatársorában A bécsi „Volksstimme" írja: „A budapesti Honvéd és a bécsi Austria csapata együttesen indultak a schwe­chati repülőtérről Brüsszelbe. Ezzel az úttal csak elmélyültek azok a ben­sőséges baráti szálak, amelyek szám­talan találkozásuk révén egymáshoz fűzik a magyar és osztrák labdarúgó­kat. Lóránt, — folytatja a lap — aki kitűnően beszél németül és Pus­kás indulás előtt bemutatták Ocwir­kéknak a Honvéd új jobbszélsőjét, Szovjákot, A fiatal játékos Brüsszel­ben szerepel nemzetközi mérkőzésen először csapatában. Társai nagy jövőt jósolnak Szovjáknak és véleményük szerint rövidesen a magyar válogatott labdarúgócsapat állandó jobbszélsője lesz. Járási spartakiád Tornaiján Nagy lelkesedéssel készültek a tornaijai járás Sokol sportszerve­zetei a Lekenyén megtartott járási spartakiádra. A különféle verseny­számok és a talajgyakorlatok meg­mutatták, hogy a járás sportolói nagy fejlődésen mentek keresztül. E sportesemény egyúttal előkészí­tette a Sokol-szervezetek sporto­lóit a besztercebányai kerületi spartakiádra is, melyet Lieskovcén tartanak meg. Az egyes versenyszámok ered­ményei: 100 m: 1. Ligárd 12.6 mp, 1000 m: Vajda 2:45.3, 3000 ni: Csa­pó 11:25.9 p, magasugrás: Dobnyák 152 cm, távolugrás: Ligárd 562 cm, súlylökés: Vajda 855 cm, férfi röp­labda: tornaijai 11. éves szlov. isk., női röplabda: tornaijai 11. éves magy. isk., kerékpár: tornaijai 11. éves magy. isk. A labdarúgásban a tornaijai Slavoj és a lekenyei So­kol csapata szerepelt a legjobban.­Külföldi hírek Az ŰDA Praha labdarúgócsapata lengyelországi útján szerdán Byd­goszczeben játszotta második mér­kőzését, és ebben az OWKS Byd­goszcz hadseregcsapattal szemben döntetlen 1:1 (0:1) eredményt ért el. A mérkőzés közepes színvonalú volt, a vezetést Hlaváček góljával az ÚDA szerezte meg, később azon­ban az otthoniak Laszkowszki gól­jával egyenlítettek. Kopenhágában Klaus Bodinger (NDK) a 200 m-es mellúszás Euró­pa-bajnoka találkozott Glei (Dánia) világcsúcstartóval. A versenyben Glei győzött, aki a 200 m mellúszást A Szovjetunió serlegéért folyó labdarúgótornán a kievi Dinamó csapata meghosszabbított időben 3:1-re legyőzte a moszkvai ODSA csapatát. A rendes játékidő alatt a verseny 1:1-re állt. A középdöntő­ben a Dinamó a leningrádi Zenittel mérkőzik. A döntőbe először a Spartak Jerevan jutott, amely szerdán a középdöntőben 4:0-ra le­győzte a Dnyepropetrovszki Metal­lurg csapatát. Bulgáriában hosszabb szünet után tovább folytatták az országos lab­darúgóbajnokságot. A bajnokság­ban első a C DNA 19 mérkőzés után 2:38.5 p-ces idővel nyerte meg. Bo- I 34 ponttal, utána az Udarnik (Szó­dinger ideje 2:40 p, új NDK csúcs, fia) következik. T „OJ SZO", kiadja e Szlovákia Kommunista Pártjanah Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kelelöj- LCnrio iyula tfňszerkesztô SzerkesztftséB Bratislava. Jesenského 3—10, telefon 347-16 352-H Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telelőn 337-ÜS. Előfizetési d i J havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia D-55253 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. / i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents