Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-17 / 227. szám, péntek

456 v UJSZO 1954. szeptember 15 A Katonai Politikai Akadémia végzett növendékeinek ünnepélyes felavatása 11-HR K Z3 Az egyéves mezőgazdasági tanonciskola állattenyésztési tagozata Broumova-Velka Vesen. A képen az iskola növendékeit látjuk, hát­térben az iskola épületével. Prágában, a Hadsereg Központi Házában szeptember 15-én ünnepé­lyesen felavatták a katonai-poli­tikai akadémia végzett növendé­keit, akik kétéves tanulmányaik idején magas katonai-politikai képzettségre tettek szert. A végzett növendékeknek 'a / felavatás elő­estéjén Jaroslav Kučera vezérőr­nagy adta át az okleveleket és a jelvényeket. Az ünnepi avatás jel­szava : „A marxizmus-leninizmus tanításával felfegyverezve, harcba a hadsereg harckészségének továb­bi megszilárdításáért". Ezen az egész hadsereg számá­ra nagyjelentőségű eseményen részt vettek: Bohumil Lomský ve­zérezredes, a nemzetvédelmi mi­niszter első helyettese, a CsKP központi, kerületi és helyi bizott­ságainak képviselői, a pártfőisko­la, a kultúr, es belügyminisztérium képviselői, a katonai-politikai aka­démia tagjai, élükön a lektori kar­ral és a fakultások vezetőivel. A nemzetvédelmi miniszter kép­viseletében Ján Zeman tábornok, a politikai főosztály vezetője mon­dott beszédet. Beszédében foglalko­zott azzal a munkával, amelyet a Szeptember 14-én, kedden, Vác­lav Dávid külügyminiszter veze­tésével, elutazott Prágából az ENSz IX. ülésére a csehszlovák küldött­ség. A küldöttséget Július Ďunš, dr. Václav, škoda, dr. Alojz Neu­mam és A. Pospíšil miniszterek bú­csúztatták. A búcsúztatáson a külügy­Termelésünk minden ágazata forradalmi változásokon ment át z felszabadulás óta. Összehasonlítva termelésünket a • burzsoá köztár­saságnak a háború előtti legter­mékenyebb évével, 1937-el lemér­hetjük, hogy a z első gottwaldi öt­éves terv eredményei a termelés minden ágazatában felülmúlták az 1937-es évet, amely idő vtudvale­vőleg a háborús készülődés kon­junkturális ideje vollt. Az első tervévek eredménye­ként. 1948—1953. között ipari ter­melésünk több mint kétszeresére emelkedett. Ugyanakkor Ameri­kában 22, Angliában 20% volt az emelkedési index. Villamosenergia­termelésünk háromszorosára nőtt­Kőszénből 16,7 millió tonnáról 20,3 millióra mentünk fel. Barna­szénből 18 millió tonnáról 34,4 millióra emelkedett termelésünk. Az egy főre eső acéltermelésünk­kel felülmúltuk Angliát. Pamut­szövetekből 24 százalékkal, len­áruból 38 százalékkal, selyemszö­vetekből 67 szazalékkai termel­tünk többet, mint 1948-ban. Ezeknek a nagyon kedvező szá­zalékoknak ellenére is azt látjuk, hogy az állandóan emelkedő szük­ségleteket nem tudjuk minden vonalon kielégíteni. A kapitaliz­mus idején soha nem volt áram­korlátozás. Mindig lehetett laká­sokat kapni. Természetesen, csak azoknak, kik a magas lakbéreket, vagy a villanyáramot meg tud­ták fizetni. Áram volt bőségesen, mert sem a külvárosok, sem a pincelakások _ nem vehették igénybe, mert megfizetni nem tudták. Ma, amikor a falvakba bevonult a villanyvilágítás, a ma­gasabb termelés ellenére is korlá­tozásokat kell bevezetni. A sikeres gottwaldi ötéves terv tette lehetővé a pártnak és kor­mánynak, hogy a termelésben ni­gyóbb szerepet juttasson a szük­séglet; cikkeknek. Nemcsak meny" nyiségileg, de minőségileg is javí­tottuk árucikkeinket. Vessünk egy pillantást elárusítóhelyeink bőséges árukészleteire és válasz­tékára, álljunk meg az elárusító­helyek kirakatai előtt és látni fogjuk, hogy egy év leforgása alatt milyen előnyösen változtak fogyasztási cikkeink mind minő­ségben, mind ízlésben. A szocialista termelés egyik lé­nyege, hogy a termelit áru mindig felavatottak mint a hadsereg ma­gasabb politikai funkcionáriusai fognak végezni. Fő feladatuk lesz annak biztosítása, hogý a CsKP X. kongresszusénak határozatait hadseregünk t ag3 ai kiképzésében, nevelésében következetesen meg­valósítsák. A továbbiakban felszó­lította a felavatottakat, hogy har­costársai legyenek a parancsnokok­nak, a hadsereg erkölcsi és politi­kai erejének megszilárdításában, és sok sikert kívánt nekik ezeknek a feladatoknak a teljesítéséhez. A katonai-politikai akadémia el­ső végzett növendékei nevében Ján Jelinek tiszt válaszolt, ígérvén, hogy munkájuk közben őrködni <fognak a munkások és parasztok testvéri szövetsége felett és to­vábbfejlesztik magukban a lenini­sztálini típusú dolgozók tulajdon­ságait: „Nincs megtiszteltetőbb és örömteljesebb feladat annál — mondotta — mint szolgálni a pár­tot, a kormányt és dolgozó népün­ket". Csehszlovákia Kommunista Párt­ja, a Szovjetunió és hadserege él­tetését lelkes taps kísérte. minisztérium részéről megjelentek dr. Gertruda Sekaninová-Cakrtová külügyminiszterhelyettes, dr. La­dislav Šimovič, külügyminiszter­helyettes, dr. Dobromil Ječný, dip­lomáciai protokollfőnök és a kül­ügyminisztérium több más felelős dolgozója. Megkezdődött a tanítás a mezőgazdasági iskolákban Szeptember 15-én megkezdődött a tanítás a mezőgazdasági iskolák túlnyomó részében. Az új tanu­lókat barátságos környezet fogad­ta, ellátva tanszerekkel, a szükséges berendezésekkel és a legnagyobb kényelemmel. A trnavai járásban a voderadi mezőgazdasági mesteriskolában és a baromfitenyésztést, kertészetet, karbantartást és kerékgyártást ta­nító szakokra 135 tanuló jelentke­zett az első és második évfolyam­ba. Az ünnepélyes megnyitáson részt vettek közéletünk képviselői, akiket a tanulók és a tanítói tes­tület szívélyesen üdvözöltek. A voderadi mezőgazdasági is­kola a régi Zichy-kastélyban van elhelyezve, amelyet átalakítottak iskolai célokra. ' A lakószobák, a tornaterem és a mozgóképszínház helyiségeinek tatarozását nemso­kára befejezik. A kastély gyönyö­rű parkkal van körülvéve, amely­ben sport- és atlétikai pályát épí­tettek ki. Még ebben az évben megkezdik az amfiteátrum építé­sét a természetben. Gondoskodva van a tanulók kulturális életéről is, akik a zenei életben és a drá­mai körben érvényesíthetik tehet­ségüket. Rövid időn belül megkez­di működését a technikai kör v is. Ebben az örömteli és egészséges környezetben munkásaink és föld­műveseink gyermekei új otthon­ra találnak • és elsajátítják azt a tudást, amelyre a magas termés­hozamok mestereinek és a jó szak­embereknek szükségük van. A KASSAI ZENEISKOLA 95 hangversenyt és kultúrbrigádot rendezett ebben az évben Kassán és a környékbeli községekben. Az is­kolában összesen 465 tanuló tanult. A pedagógiai szakon 38 hallgató készült új foglalkozására. Közülük nyolcan kitüntetéssel végezték ta­nulmányaikat. A kassai kerületben összesen 7 zeneiskola van. Trebišov­ban újabb zeneiskola megnyitására készülnek. A TRENCSÉNI MERINA üzemi klub fényképészkörének tagjai új­ból rendszeres tevékenységet fejte­nek ki. A podsokolicami üzem szomszédságában brigádmunká­val saját munkaközpontot létesí­tettek. Az üzemi klubtól most kap­ták meg a szükséges berendezést a sötétkamra részére. A VEĽKÉ MEDZIŔIČI járásban levő martinicei téglagyárban kipró­bálták egy transzportér prototípu­sát, amelynek segítségével a téglát a kemencéből kocsikra rakják és így két-három ember munkáját ta­karítják meg. A BÁNYÁSZOK NAGY ÜNNE­PÉN a legnagyobb bányásztelepen, a Svinov melletti Porubban meg­nyitották az új nyolcéves középis­kolát. BRANDISKO VIDÉKÉN, Privo­riban a szövetkezeti tagok 26 hek­tárnyi területet ültettek be ez idén hagymával. Augusztus közepén kezdték meg a hagyma betakarítá­sát. A VARANÓI GÉP- ÉS TRAK­TORÁLLOMÁS brigádközpontjai már jól felkészültek az őszi mun­kákra. Szétírták az egyes traktoro­sok munkatervét, s ezeket össze­egyeztették a szövetkezet tervével. Ötnapos munkaszakaszokra írták szét a terveket, hogy teljesítésüket, még hathatósabban ellenőrizhessék. A járás minden szövetkezetében sűrűsorosari vetik el <12 őszieket, hogy biztosítsák a szövetkezeti ta-. gok jövő évi gazdag termését. CSEHSZLOVÁKIA MEZŐGAZ­DASÁGA évről évre több gabona­kombájnt kap, ezek nemcsak meg­gyorsítják a nehéz munkákat, mint az aratást, cséplést, hanem gazdasá­gosabbá is teszik őket. A szlovákiai állami gazdaságokban és szövetke­zetekben az idén 700 kombájn dol­gozott. Ezek közül száz Csehország­ból jött segíteni. A PRÁGAI KERÜLETBEN siló zási bizottság alakult, amely arról gondoskodik, hogy egy-egy szarvas­marha számára 25 mázsa, a fiatal jószág számára pedig 10 mázsa ta­karmányt silózzanak el. MIÓTA A GALÁNTAI GÉP- ÉS TRAKTORÁLLOMÁS vezetését Ocsovszki Jenő, a bratislavai kerü­let gép- és traktorállomásainak legjobb igazgatója vette át, nagyon megváltozott itt a helyzet. A gép­és traktorállomás a munka jobb megszervezésével, a traktorosok po­litikai nevelésével a / tavaszi és a nyári munkák tervét száz százalé­kon felül teljesítette, miközben a gépek üzemzavara csupán 6—7 szá­zalékos volt. Az őszi munkákra való alapos előkészületek lehetővé te­szik, hogy ezeket is az agrotechni­kai határidőn belül és jól elvégez­zék. A NYITRAI KERÜLETI szövet­kezetek, állami birtokok és egyéni­leg gazdálkodó földművesek mezőin most folyik a gazdag kendertermés betakarítása, amely fontos nyers­anyaga textiliparunknak. A Nyitra melletti ivánkai kendertilolóba na­ponta 100—200 kocsi kendert szál­lítanak. SZERDÁN, SZEPTEMBER 15­ÉN elutazott Prágából a lengyel ar­tisták 36 tagú csoportja. A lengyel artisták hathetes csehszlovákiai tartózkodásuk alatt 40 előadást tar­tottak köztársaságunkban. Kőrútju­kat kedden, szeptember 14-én fejez­ték be a prágai Lucernában rende­zett magasszínvonalú fellépésükkel. A lengyel artisták művészetében összesen 150.000 néző gyönyörkö­dött. SZLOVÁKIA VÁROSAINAK ÉS FALVAINAK DOLGOZÓI naponta pénzajándékokat küldenek a 999-es számú számlára, az árvízkárosultak megsegítésére. A bratislavai Cseh­szlovák Állami Bank szerint a pénz­ajándékok összege Szlovákiában eddig 424.218 koronát tesz ki. Leg­többet a bratislavai kerület dolgo­zói ajándékoztak, akik 291.422.68 koronát gyűjtöttek össze, és a nyit­rai kerület dolgozói, akik 57,288.09 koronát ajándékoztak. A VEĽKÉ BITEŠI népművelési kör bábjátszó csoportja Matyejev szovjet $zerző „A csodatevő sár­cipő" című darabjával készül a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hó­napjára.' A csoport tagjai azon kí­vül, hogy betanulják a játékot, ma­guk készítik a bábukat is. CSÁR KÖZSÉGBEN, ahol min den évben körülbelül 100 hektárnyi területet önt el a talajvíz, jelenleg szovjet gyártmányú ekével mélyí­tik a vízlevezető csatornát. AZ OSTRAVA-KARVINI körzet ben levő Hlubina-bányában, meg­nyílt a háromhónapos bányásztan­folyam, melynek 44 hallgatója van. Számos brigádmunkás is van köz tük, akik magasabb képesítést akar­nak elérni. Zdenek Adam brigád­munkás már 4 éve dolgozik a Hlu­bina-bányában. Most elhatározta, hogy véglegesen megmarad a bá­nyászmesterség mellett. A KOVOŠROT žilinai üzemének dolgozói, akik az év elejétől 109.1 százalékra teljesítik a vashulladék gyűjtésének tervét és a versenyben első helyen vannak, rendkívüli figyel­met fordítanak a gazdaságosság kér­déseire. A Kovošrot összes üzemei között a köztársaságban elsőnek ve­zették be ebben az évben a hozras­csotot. A MOS1I Ján Hus-bányában Vojtech Farský vezetésével dolgozik egy hat­tagú CsISz munkacsoport. A fiatal bá­nyászok elhatározták, hogy r CsISz kongresszusa tiszteletére hozzájárul­nak a téli szénkészletek létesítéséhez. A Bányásznap előtt felajánlást tettek, hogy 130 méter bányafolyosót törnek át és 940 tonna szenet fejtenek ki terven felül. Dr. JAROSLAV TEJS1NGER tanár és dr. Ján Roubal docens, a munka­higiéniája és a foglalkozásból eredő betegségek intézetének dolgozói el­utaztak e napokban Nápolyba, a Nem­zetközi Orvoskongresszusra. A takarékosság szerepe népgazdaságunkban kedvezőbb formákban, állandóan csökkenő árakon jusson a fo­gyasztóhoz. A pénareform óta há­romszor szállítottuk le árainkat. Hogy ezt továbbra is folytatni tud­juk, bővített termelés mellett ön­költségeinket is csökkenteni kell. Az önköltség csökkentésére fontos tényező egész nemzetgazdaságunk­ban a legszigorúbb takarékosság. Amennyivel termelésünk költsége csökken, annyival olcsóbban tud­juk termékeinket a fogyasztóknak adni. Sajnos, a takarékosság terén még nagyon sok kívánni való van. A pazarlás nagymérvű; sokan nem tudják megérteni, hogy az állaim vagyona az összesség vägyona, amire ép úgy kell vigyázni, mint­ha valaki magánháztartásában megőrzi értékeit. Ismerünk olyan háziasszonyt, aki előrelátásból egész nyáron át gyűjti az üres gyufásdotoozokat, mert azokat té­len a kályhába való begyújtásnál fel lehet használni. Ez dicséret­reméltó gondoskodás. Ugyanaz az asszony munkahelyén már ke­vésbbié gondos. Nem takarékoskodik az árammal, nem törődik vele, ha feleslegesen égnek a lámpák, pa­zarolja a papírt, gépét nem kímé­li, sem a drága és értékes anya­gokat. Sok olyan polgárt isme­rünk, ki útjából viszatér megnéz­ni. nem maradt-e nyitva lakásá­nak ajtaja. Nem maradt-e szobá­jában égve a villany és lezárta-e rádióját, A háztartásban gyakorolt takarékosság és óvatosság jellem­zi a gondos házigazdát, vagy há­ziasszonyt. Az otthonunkban ér­vényesülő takarékosságnak, üze­meinkben, munkahelyeinken is érvényesülnie kell. Minden meg­takarított fillér, minden dekája a megmentett anyagnak országos méretekben müliókat képvisel. Ha dolgozóink munkahelyükön erköl­csi törvénnyé emelik a takarékos" ságot, akkor ezzel saját egyéni érdeküket szolgálják. Az állam fo­galma ma nem az. ami a kapita­lista rendszerben volt. Az állam nem egy szűk réteg osztályvédel­mi szerve, hanem a nép tulajdona és a nép ellenőrzése alatt áll. Csak így lehetséges, hogy minden jö­vedelem. különféle juttatások for­máiéban. szociális gondoskodás, aggkori biztosítás, internátusos is­kolák. napközi otthonok és egyéb népjóléti intézkedések formájában, mindig visszakerül a dolgozókhoz­Ha altalanossagban olvassuk, vagy halljuk termelési eredményeinket, a nagy számok mögött nem tud­juk megérezni, hogy az egyénekre mennyi jut ezekből. Például: Min­den \fore naponta 75 gr. cukor jut. Olaszországban 5 gr. Nézzük ezt a 75 gr. cukrot. Egyik kassai cukrászdában szeptember 5-én, 3080 adag fagylaltot. 1900 drb. sü­teményt és 200 fekete kávét ad­tak el. A városban 15 cukrászda van, ezek forgalmát egybevéve, 30-szorosát adták el a kapitalista idők forgalmának. A Ruházati Bolt egyik elárusítóhelyén augusztus­ban 7418 vásárló volt. A kapita­lista időben ugyanabban a helyi­ségben _ lévő textil-üzletben, augusztusi hónapokban 700 vevő már eseményszámba ment. Próbáljunk gondolkozni ezeken az ellenőrizhető adatokon és köny­nyen megérthetjük, hogy termelé­sünk minden szakaszán milyen feladatokkal kell megbirkózni a szükségletek kielégítésére. A könnyebbik oldaláról fogjuk meg a kérdést, ha a pazarlásról egyszerűen azt mondjuk, hogy egyik vagy másik dolgozó szabo­tál. Vannak ilyen esetek is, mert az ellenség befurakodik és jelen­téktelennek látszó pazarlásokkal hátráltatja építésünket De sokkal nagyobb szerepe van a burzsoá­rendsizeribői magunkkal hozott rossz szokásoknak, az individua­lista gondolkozásmódnak. Ennek egyik példája a gyógyszerekkel való pazarlás. A betegeknek a gyógyszerek minden fajtája ren­delkezésére áll. A kapitalista be­tegsegélyzésben az aszpirin és herba­teás gyógymód dívott, mert csak megszabott fajtájú gyógyszereket írhatott elő az orvos. Egy elhalt polgár után találtak 60 doboz gyógykúpot, három üveg Isvájci gyártmányú gyógycseppet. 10 tu­bus különféle gyógvkenőcsöt, me­lyeknek értéke 1000 korona körül mozog. Ennyi gyógyszer elegendő 25 beteg ellátásához. Szükségleti cikkeink olcsóbbo­dásának további útja a takarékos­kodás gazdasági életünk és terme­lésünk minden vonalán. Ezért ál­lamunk minden dolgozója magáévá kell, hogy tegye az állam vagyo­nának védelmét, a takarékosságot Ez vezet bennünket további fel­emelkedés felé. S- J A csehszlovák küldöttség elutazott az ENSz ülésére

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents