Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-16 / 226. szám, csütörtök
UJSZ0 1954. szeptember 16 Hogyan készítik elő a jövő évi tervet as érsekújvári Elektrosvit-üzemben Áz év elején kezdték csak meg Érsekújvárott a jégszekrények gyártását. A gyártás folyamatát egész éven át javították, állandóan módosítottak rajta. Ma már ott tartanak, hogy 520 koronával olcsóbban állítanak elő egy jégszekrényt, mint az aranyosmaróti üzemben, amelytől a gyártást tanulták. A gépipari minisztérium vörös zászlaja, amelyet az Elektrosvit dolgozói a második negyedévben elnyertek, azt bizonyítja, hogy jó eredményeket értek el más részlegek dolgozói is. A vásárlók megkedvelték az üzem gyártmányait, növekedett irántuk az érdeklődés. Nemrégen olvashattuk az újságban, hogy ez év folyamán a jégszekrények vásárlása 500 százalékkal növekedett országos mértékben. Hasonló módon növekszik a több; üzemek termékei iránt is az érdeklődés. Ez a magas szám persze nemcsak a tervhivatal statisztikáiban van feljegyezve és tudomásulvéve, hanem további tervezésünk alapjául szolgál. Mi áll az ilyen szám mögött, milyen hatással van egy üzem életére, hogyan hat az Elektrosvit dolgozójára ez az újsághír? A nagy érdeklődés a terv irányszámainak emelését követeli. A nagy szám először tehát tervvé változik. Már ebben az évben a negyedik negyedév végéig 3000 jégszekrénnyel többet kell gyártani. De tovább változik a szám: az anyagbeszerzést jobban kell megszervezni. Az anyagbeszerző osztály dolgozói minden alkalmat megragadnak, hogy lépést tarthassanak a termeléssel. Ha ez évi termelési feladataikat sikerrel teljesítik, a jövő évi terv előkészítésének egyik legfontosabb része a szilárdított normák ellenőrzése a gyakorlatban .— már el van végezve. Polák elvtárs, az Elektrosvit tervezési osztályának vezetője elmondja, hogy az 1955. évi terv javaslatát már augusztus 12-ig befejezték. Most december 4-ig a tervjavaslat részleteit dolgozzák ki és azt a megrendelők, valamint az áruelosztás követelményei szerint egészítik ki. A kiegészített tervjavaslat alapján a tervező osztály kidolgozza az anyag- és technikai ellátás tervét. Ezzel biztosítja a jó és folyamatos anyagellátást. Ezzel elkerülik azt, ami ez idén történt, hogy a harmadik negyedév felemelt tervét kapkodó anyagbeszerzéssel kell biztosítani. A jövő évben a jégszekrényeket gyártó részlegre nagy feladatok várnak. A gyártást három és félszeresével kell fokozni az idei tervvel szemben. Az előzetes számításokból kitűnt, hogy ez a feladat teljesíthető — itt azonban bizonyos szervezési változásokat kell elvégezni a gyártási folyamatban. Ez az átszervezés meggyorsítja a gyártási folyamatot. Akkor lehetővé válik egyes újítójavaslatok megvalósítása is, amelyek alkalmazásával elérhetik a tervezett 8<>/o-os önköltségcsökkentést. Mit jelent az Elektrosvitben a gyártási folyamat egy részének átszervezése? A világítóeszközöket gyártó részlegben asztali és neonlámpákat, minden elképzelhető fajtájú és rendeltetésű villanyvilágító alkatrészeket gyártanak, bakelitfoglalatokat, fémalkatrészeket, kapcsolókat, stb. Amikor az egyes műhelyek elvégezték az alkatrészeken az egyes munkálatokat, ezeket becsomagolják es elszállítják a szerelőműhely .be. A szerelőműhelyben újabb dolgozók látnak neki a küldeménynek és gondosan — hogy semmi el ne törjön kicsomagolják. Csak azután kerül sor az alkatrészek egy lámpává való összeszerelésére. Igy sok münkaerő, még több munkaóra terheli a gyártásra előirányzott költségeket. Látták ezt már az év folyamán a részleg dolgozói. Értékes vállalásokat tettek az önköltség csökkentésére. Mert ha a gyártás sokba is kerül a helytelen szervezés miatt, az önköltségeket mégis csökkenteni kell. A részleg dolgozói Korabelnyikova és Csutkih módszerével kezdtek dolgozni. Az 512. sz. műhely Korabelnyikova módszerével 36 kg. műanyagot takarított meg egy hónap alatt. Csutkih módszere segítségével az amúgy is alacsony selejt százalékát további egy tized százalékkal csökkentették. Ruman elvtárs az 513-as műhelyben 2080/o-os normateljesítés mellett száz százalékra teljesítette a minőségi tervet. A műhelyben 140 kg. műanyagot takarítottak meg. Kliski József préselő is becsülettel teljesiti vállalását és a mult hónapban 285%-os teljesítményt ért el. A lámpagyártó részleg az augusztusi tervet magasan száz százalék felett teljesítette. A minőség — a teljesített kötelezettségvállalások eredményeként szintén javul. Az üzemben helyesen láttak hozzá a X. pártkongresszus irányelveinek megvalósításához. A vállalások az önköltség csökkentésére irányultak, a dolgozók széles körben alkalmazzák a haladó munkamódszereket, a gazdaságosabb termelésért harcolnak. A dolgozóknak ezt a törekvését helyesen vezeti az üzemi tanács, a műhelytanácsok, a pártszervezet. Pavliga elvtárs, az üzemi bizottság elnöke azt mondotta az első részlegről, hogy jó úton halad a hozrascsot következetes bevezetése felé. Mégis 144 ezer koronával többet adnak ki évente az alkatrészeknek a szerelőműhelybe való szállításánál és csomagolásánál, egy ttt'ajdonképpen felesleges munkának elvégzésére. Látta ezt Nalevajko elvtárs is, az első részleg vezetője. A munkafolyamat megváltoztatására tervezetet dolgozott ki munkatársaival. Ezt a tervet az üzem vezetősége jóváhagyta és így a jövő év folyamán ezzel az egyetlen módosítással 144 ezer koronát takarítanak meg. A jövő évi terv elkészítésénél az érsekújvári Elektrosvitben sikeresen dolgoznak a vezető gazdasá, és termelési dolgozók. A munkamenet átszervezésével nagy megtakarításokat érnek el a követ kező évben. Az átszervezés munkálatainál azonban szükség lesz a dolgozók aktív segítségére is. egyes gépek, berendezések szállí tásánál. Igy a lámpagyártással kapcsolatos munkálatok mindegyikét egy részlegben fogják összponto sítani. Az átszervezési munkálatokat az olcsóbb termelés érdekében az üzem saját alapjából végzi el. A üzemi pártszervezet és az üzemi tanácsnak^ meg kell nyerni minden dolgozót, hogy brigádmunkával kapcsolódjon be a jövő évi olcsóbb gyártást biztosító munkálatokba. Az említett példából látjuk hogy akármilyen nagy a dolgozók kezdeményezése és bármennyire is sikerül az önköltséget csökken teni, feltétlenül szükséges, hogy a vezető gazdasági dolgozók még inkább törődjenek a termelés gazdaságosabbá tételével. A részlegvezető, az üzemi igazgató, a tervezők nagy megtakarításokat érhetnek el a gyártás megszerve zésének egyetlen módosításával. A következő évben, a második ötéves tervünket megelőző évben iparunkban a gazdaságosságot or szágos mértékben további 7.9°/okal kell emelni, az önköltségeket pedig 3.75%-kal kell csökkentenünk, hogy biztosítsuk dolgozóink életszínvonalának további emelkedését. Ehhez még ez idén szükséges a jövő évi terv gondos és felelősségteljes előkészítése. Ez az üzemek vezető gazdasági dolgozóira nagy feladatot ró. Egye dül ezek segítségével és jó munkájával lehet biztosítani, hagy a jövő évi terv előkészítése szilárd alapia legyen a terv teljesítésének. V A jövő évi terv előkészítése az érsekújvári Elektrosvitben a terv teljesítése és az önköltségek további csöfcentését biztosító előkészületek jegyében folyik. Vilcsek GézaM-fcJfc A potyakalauz Az acélipari dolgozók második országos kongresszusa Smolenicében Az acélipari szakmában dolgozó tudományos-technikai szakemberek II. országos munkakongresszusa, melyet a Szlovák Tudományos Akadémia rendez, szeptember 14-én kezdődött Smolenicében a tudományos dolgozók házában, és szeptember 17-ig tart. A kongresszust a Szlovák Tudományos Akadémia nevében Ladislav Cigánek akadémikus nyitotta meg. Üdvözölte František Faltust, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagját, a gépiparügyi minisztérium, a kohó- és ércbányaügyi minisztérium, a főiskolák, a vízgazdasági szolgálat központi vezetőségének és a nemzeti vállalatok képviselőit. A külföldi vendégek nevében Alexis Nöumann mérnök (NDK), a hallei Központi Hegesztő Intézet vezetője tartott beszédet. Az acélipari dolgozók II. országos kongresszusán főleg az acéllal, mint építőanyaggal való takarékoskodás kérdését tárgyalják meg. A kongreszszusi tárgyalások annak a jelszónak jegyében folynak, amely döntő fordulatot jelent az acél történetében — „Az acél a népgazdaság kiépítésének alapvető eleme". F. Faltus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja bevezető beszédében az acélszerkezetek használatának lehetőségeiről beszélt a különféle építkezéseknél. Utána következtek a szakbeszámolók. Az idei kongresszus újdonsága az acélépítkezéseket elénk táró fényképkiállítás. A prágai orosz tannyelvű főiskolán megkezdődött az új iskolaév Hétfőn, szeptember 13-án a többi főisko'áklioz hasonlóan a prágai oros.: tannyelvű főiskolán megkezdődött az új iskolai év. A tanítók és tanulók a Károly-egyetemen gyülekeztek. N. P. Firjubinnak, a Szovjetunió nagykövetének és a nagykövetség többi tagjainak részvételével. Főbeszámolót Bohuslav Havránek akadémikus, az iskola rektora mondott. Rámutatott az iskola feladataira, a CsKP X. kongresszusa határozatával kapcsolatban és kiemelte a tudomány küldetését a szocialista társadalomban. Karol Bedrna docens, az iskolaügyi miniszter helyettese, az iskolaügyi miniszter nevében üdvözölte a jelenlevőket és megígérte, hogy az iskola rövid időn belül új épületet kap, amely megfelel majd jelentőségének és küldetésének. A jelenlevők nagy figyelemmel hallgatták a szovjet nagykövet beszédét, aki értékelte az iskola jelentőségét a csehszlovák szovjet barátság további megszilárdítása szempontjából. Az orosz tannyelvű főiskola szovjet tanítói nevében I. N. Klimov docens, a történelemtudományok jelöltje és A. S. Bjednyakov, a pedagógiai tudományok jelöltje beszéltek. Az ünnepségek befejező részében a tanulók képviselői üdvözölték az új diákokat, akiknek száma ebben az évben meghaladja a 100-at. Az iskolában ebben az évben több mint 200 cseh, szlovák és ukrán állandó hallgató tanul és több mint 550 hallgató esti tanfolyamra és távtanulásra jelentkezett. , (v. g.) - Potyautasról már bizonyára mindenki hallott. Annál kevésbbé ismeretes a „potyakalauz" kifejezés. Bevallom, én költöttem, még hozzá nem is olyan régen, csak tegnapelőtt. Van egy kis közöm a vasutakhoz. Körülbelül tudom, mi egy kalauz, vonatkísérő, jobban mondva jegykezelő vonatkísérő feladata. Utazni is szoktam úgy hogy az utas kötelességeit is ismerem. Az utas kötelessége jegyet váltani és fegyelmezetten viselkedni az utazás ideje alatt. Ezzel szemben a kalauz a jegyeket szokta ellenőrizni, a szabályok által előírt módon jelezni, hogy az utasok már beszálltak, stb. Ha az utas nem teljesíti kötelességét és nem vált jegyet, akkor potyautasnak nevezzük. Ha a jegykezelő nem teljesíti kötelességét, akkor — úgy gondolom — potyakalauznak nevezhetem. Folyó hó 12-én reggel 8.15-kor indultam Galánta felé az 546 sz. személyvonattal. A vonat természetesen zsúfolt volt. Szerencse, hogy megváltottam a jegyet, mert éppen abba a kocsiba sikerült felszállnom, ahol a jegykezelő is utazott. Ügy ahogy mondom „utazott", mert nem ellenőrizte a jegyeket, egyszerűen csak utazott. Csakhogy ő ezért az utazásért még fizetést is kapott, mert szolgálatban volt. Nekem pedig maradt egy lyukasztatlan jegyem. Este azután visszafelé utaztam. A változatosság kedvéért az 505ös személyvonattal, amely 19.09 órakor fut be Bratislavába. Rájöttem, hogy nemcsak jegyet váltanom volt felesleges, hanem várnom is a vonat indulására. Magam is elindíthattam volna a vonatot. Elég, ha valaki elkiáltja magát a perronon: „Meheet...!" Mert a kalauz nem tartotta szükségesnek előírás szerint indítani a vonatot, hanem csak úgy odakiáltott a mozdonyvezető felé. Hogyan is indíthatott volna előírásszerűen, mikor még jelzőlámpája sem volt. Most csak arra vagyok kíváncsi, mennyi büntetést fizetett említett kalauzunk, amiért potyán utazott. Azt hiszem, semmit, mert különben nem viselkedett volna így. • • * A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTI SZÖVETSÉG 1954 szeptember 18-án a bratislavai amfiteátrumban békeünnepélyt rendez. Az ünnepség keretében a CsSzBSz szlovákiai bizottsága elnökségének képviselője beszél. A műsor kultúrrészében fellép a Magyar Népművészeti Együttes és a bratislavai katonai alakulat zenekara. Utána népmulatság lesz, amely hajnali két óráig tart. A népmulatság keretében tombola sorshúzást rendeznek értékes díjakkal. Az első díj egy Jawa ČZ motorkerékpár, a második díj egy „Perota"-mosógép, a harmadik díj pedig egy „Favorit-kerékpár. Tombolára jegyeket 5 korona értékben elővételben a CsSzBSz bratislavai , járási titkárságain, Duna utca 47, Benediktiho utca 1, Družstevná utca 2, és Hviezdoslavovo nám. 11. alatt árusítanak. A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA technikai tagozata előadást rendezett, melynek keretében Vaszilij Petrovics Nyikitin akadémikus, kiváló szovjet tudós tartott beszámolót. AZ OSTRAVA-ÉSZAK körzetben lévő Petr Cing-bánya ifjúsági szervezetének szeptember 14-én átadták a CsISz központi bizottsága vörös vándorzászlaját. Ez alkalomból a CsISz üzemi szervezete elhatározta, hogy a CsISz kongreszszusának tiszteletére február 3-ig további 150 dolgozót nyer meg a brigádműnkák meghosszabbítása céljából. KEDDEN a Csehszlovák Nőbizottság meghívására megérkezett Prágába a német nők 4 tagú küldöttsége. A küldöttség Csehszlovákiában megismerkedik dolgozóink életével és főleg azzal, hogy asszonyaink és leányaink mily módon vesznek részt a szocializmus építésében és a világbékéért folytaott harcban. A SZOLIVÁRI csehszlovák sógazdasági vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére egész sor kollektív és egyéni kötelezettségvállalást tettek, amelyek teljesítésével az év végéig több mint 25C.000 koronát takarítanak meg. A PRÁGAI KERÜLETBEN a legjobb könyvtáros címet a 47 éves Vojtech Bolavec érdemelte ki, aki a Kralupsko-vidéki Nová Ves községi könyvtárát kezeli. A könyvtárban munkássága kezdetén alig volt 400 kötet, ma pedig a könyvek száma már meghaladta az 1500-at. A könyvekkel ellátogat a dolgozók otthonaiba és munkahelyeire is. A PROSTÉJOVI kisipari szövetkezet több új szörmefajta gyártását vezeti be, túlnyomó részben hulladékanyagból. Az új árufajták közé tartoznak a szőrméből készült egyújjas keztyűk, férfi és női leés felgombolható gallérok, gyermeklábzsákok, és más szőrméből készült tárgyak. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI FILM üzemi klubjának állandó bratislavai bábszínháza a Lux-mozgóképszínház új színházhelyiségében megkezdte rendszeres előadását. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM pályázatot hirdetett egészségügyi tárgykörből merített gyermekmesék és elbeszélések megírására. A legjobb munkákat felolvassák az iskolákban, gyermekotthonokban és bölcsődékben. A legjobb pályaművet írók 400-tól 1200 koronáig terjedő pénzjutalomban részesülnek. A pályamunkákat október 31-ig lehet beküldeni az egészségügyi minisztériumhoz. A KERESKEDELEM DOLGOZÓI a kereskedelmi hálózat megjavítása céljából bevásárlási központokat létesítenek. Ilyen központok vannak már Bratislavában, Pöstyénben, Füleken, Rózsahegyen, Kassán, Csadcán és Mikuláson. A legközelebbi napokban Selmecbányán és Léván is megnyitják a bevásárlási központokat. K. ZEMAN filmrendező a gottwáldovói filmműteremben az „Út az őskorba" cím(í film befejezésén dolgozik, melyet a közönség a jövő évben már megtekinthet. PARDUBICÉN új kiváló minőségű sört gyártanak. Az új sör csapolását vasárnap, szeptember 19-én' kezdik meg a pardubicei sörgyár helyiségeiben. Rövid időn belül forgalomba kerül. A KULTURÁLIS ÜGYEK MINISZTÉRIUMA meghívására, szepj tember 14-én megérkezett a ruzini repülőtérre a háromtagú svéd kulturális küldöttség. A küldöttség 14 napot tölt hazánkban és megismerkedik a csehszlovák nép építőigyekezetének eredményeivel. Közben megtekinti köztársaságunk különféle városaiban a kulturális és szociális berendezéseket. A KASSAI KERÜLET szövetkezeti tagjai és az állami birtokok dolgozói szeptember 11-ig már 17.278 köbméter takarmány silózását végezték el, ami ,az elmúlt év ugyanezen időszakában elvégzett silózásnak háromszorosa. Az iglói, moldvai és poprádi járásban teljesítik legjobban a silózási tervet. A VYSOKÁ PRI MORAVEI CsISz tagok segítettek a szövetkezeti tagoknak az idei nyári mezei munkák elvégzésében. Június 13-tól augusztus 11-ig az aratási és a cséplési valamint más munkákban összesen 10 ezer órát dolgoztak le. AZ EPERJESI vasúti gócponton megtették a szükséges intézkedéseket, hogy az őszi csúcsforgalom idején a teherkocsiforgalom zavarmentes legyen. AZ ŰJ MUNKAMÓDSZEREK segítenek a szlovákiai építőmunkásoknak munkájuk meggyorsításé-, ban. Bratislavában két komplexciklusos munkamódszerrel dolgozó építőcsoport idén több mint 400 lakásegység építésén végezte el a kőművesmunkákat; / » »