Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-12 / 223. szám, vasárnap

6 UJSZ0 1954. szeptember 12 Tesfneveiéss mozgalmunk legfontosabb feladata iSPABlAKlí DA. A kerületi és körzeti spartakiádok megrendezése után testnevelési dolgozóink és sportolóink elsőrendű feladata az 1955. évi Országos Spartakiádra való előkészület. Erre az előkészületre jeiadás az az ünnepély volt> amely szeptember 4-én az egész köztársaság területén a Spartakiád lángja meggyújtásával kezdődött. Az összes ÖSSZ-ekben, azoknak kerületi vagy körzeti bizottságaiban és az egyesületekben most gyűléseket tartanak, amelyeken megtárgyalják az előkészítést. Uze-memkben is ismertetik a testnevelési funkcionáriusok a dolgozókkal a Spartakiád jelentőségét és hivatását, új gyakorlatozókat toboroznak, akik a jövő évben részt vesznek majd testnevelési mozgalmunk ezen legfontosabb eseményében. A nyitrai kerületben felállították az előkészítő bizpttságot, amely beosztotta a feladatokat az egyes munkakörök számára. Az oktatók már megkezdték az egyesületekben a gyakorlatok' betanítását a kerület csaknem valamennyi járásában. Minden edzés előtt talajtornagyakorlatot tartanak. A zsolnai kerület egyesületei is eredményesen bekapcsolódnak az előkészítő munkálatokba. Igy pl. az Iskra Ružomberok az üzemi tanáccsal és a CsISz üzemi csoportjával karöltve a V. I. Lenin-üzemben nyilvános ülést tartott, amelyen megvitatták a talajtornagyakoriatok előkészítését. A vitából kitűnt, hogy habár a toborzás még csak a kezdetén van, mégis már sikert ért el, mert a gyakorlatokra megnyertek 250 fiút és lányt, sőt 40 aszszonyt is. Gyengébb az eredmény a férfiak toborzásánál, azonban itt is megtalálták a segítés módját. Azt ajánlották, hogy valamennyi szakosztályon a csapatok edzése előtt a Spartakiád előkészítéseképpen talajtornagyakorlatokat végezzenek. Kétségtelen, hogy ez a Vélemények a Szovjetunió—Svédország mérkőzésről Ragyogóan játszott a szovjet labdarúgóválogatott A Szovjetunió válogatott labdarúgócsapatának ragyogó diadala, amelyet közel 100.000 néző előtt a moszkvai Dinamo-stadionban a legjobb svéd csapat felett aratott, világszerte nagy feltűnést keltett. A szakértők máris arról beszélnek, hogy a szovjet labdarúgás vezetői olyan együttest kovácsoltak öszsze, amely a világ legjobb válogatott csapatai között joggal élenjáró helyre kerülhet. Hiszen a svédek ma is átlagon felüli játékerőt képviselnek s ennek ellenére a moszkvai találkozón minden tekintetben alárendelt szerepet játszottak: Ling, a mérkőzés angol játékvezetője így nyilatkozott a tapasztaltakról: A szovjet csapat játéka a magyar válogatott legjobb játékához hasonlítható. Ez a csapat egyenlő esélylyel veheti fel a küzdelmet a világlegjobb csapata, a magyar ellen. T. Brodd, a svéd labdarúgó szövetség elnökségének tagja ezeket mondotta: A szovjet válogatott csapat ezzel a játékkal legyőzheti a magyar válogatottat a szeptembervégi moszkvai találkozón. M. Andersson, a svéd labdarúgó szövetség elnökhelyettese: — Az utazás okozta fáradalmak sem lehetnek magyarázatok a súlyos vereségre. A legjobb erőben lévő együttesünknek sem lehetett volna esélye a ragyogóan játszó szovjet játékosok ellen. H. Bergerus, a svéd labdarúgó szövetség főtitkára: — A nedves talaj a szovjet játékosoknak kedvezett. De ez nem kifogás. A szovjet együttes kivétel nélkül kiváló erőkből áll. Az amszterdami sakkcsapat-világbajnokságon: Csehszlovákia-Olaszország 3:1 A XII. sakkcsapat-világbajnokságon a napokban folyt le az első és második csoport negyedik fordulója, valamint a harmadik és negyedik csoport hatodik fordulója. Ugyanakkor befejeztek néhány függőben maradt játszmát is. A Csehszlovák válogatott legyőzte Olaszországot és ezzel megszilárdította csoportjában a vezető helyet. Az egyes eredmények: — I. csoport: Hollandia—Görögország 1^2:2V2, Szovjetunió—Hollandia 2:1 (1 függőben maradt), Görögország—Izland 1:1 (2), Finnország—Ausztria 0:4 (4). A csoportban a Szovjetunió vezet 13 ponttal, utána Izland következik 9 ponttal. II. csoport: Csehszlovákia—Olaszország 3:1, Argentint-Kanada 1:0 ,(3)^ Bulgária—Írország 2%:i/2 (1). Ebben a csoportban vezet Csehszlovákia 11V

2 ponttal, 2. Bulgária IOV2 ponttal, III. csoport: Norvégia—Saarvidék 21/2:1%, Jugoszlávia—Dánia 21/2:%- Izrael—Svédország 1:1 Vezet Svédország 12 ponttal. 2. Jugoszlávia 11% ponttal. IV. csoport: Magyarország—Luxemburg 3:0 (1), Nyugat-Németország—Nagy-Britannia 2:1 (1), Svájc—Kolumbia IV2: 1/2- 1. Magyarország és Nyugat-Németország, mindkettő IAV2 ponttal, utánuk következik Nagy-Britannia 11V4 ponttal. A csehszlovák sakkozók az Olaszország elleni mérkőzésre a legerősebb felállításban álltak ki. Kitűnően játszott az első sakktáblán Pachman nagymester, Dr. Paolival szemben, Pachman védekezésre szorította ellenfelét és szellemes játék után megmattolta. Változatos lefolyású volt a Poreoca—Dr. Filip játszma. Az olasz játékos, minthogy az idő szorította nem védekezett helyesen, tisztet veszített és erre feladta a játszmát. A Zita—

Nor cia és a Scaffareli—Sajtár játszma döntetlenül végződött. A csoport további mérkőzései közül fontos volt az Argentína—Kanada játszma a 3-ik helyért. Argentína, amely 1:0 (3)-ra vezet, a függőben levő játszmákban nagy előnyben van. Bulgária—Írország mérkőzésen Bulgária vezet 2 Vá :V2 pontarányban. Ma Szentgyörgyön az új lóversenypályán: Az »Öszi nagydíjért* küzdenek legjobb lovaink A Szentgyörgy melletti új lóversenypályán ma, vasárnap, 14 órai kezdettel lóversenyeket rendeznek, melyeken köztársaságunk legjobb lovai állnak rajthoz. Műsoron 3 ügetőverseny, 3 síkverseny, két könnyű akadályverseny szerepel. Legérdekesebbnek ígérkezik az „Őszi nagydíjért" folyó küzdelem, mely 6000 méteres távon kerül eldöntésre, Ebben a versenyben a pardubicei versenyhez hasonló 20'nehéz terepakadályt kell leküzdeniök. A versenyekre eddig az, egész ország területéről 142 részvevő jelentkezett. A közönség részére Bratislavából ma 12 órától kezdve autóbuszok indulnak az Aviontól. 12.30 órakor pedig különvonat indul a versenyek színhelyére, amely 18.55 órakor tér vissza. helyes módszer rövidesen jó eredményt ad. A kassai kerületben foglalkoztak az üzemi tanácsok elnökeinek és az egyesületi elnököknek aktíváján az ez idei spartakiádok hiányosságaival. A vitán megbeszélték azokat az intézkedéseket is, amelyeket ezen hibák megszüntetése céljából az egyesületekben tettek. Igy pl. a kassai Slavoj járási iparkombinátja megkezdte tagjai között a csoportos betétkönyves takarékoskodást. A helyes takarékoskodás példájaA tízpercesekben már régebb idő óta vitatkoznak erről a kérdésről. Ennek alapján a fémfeldolgozó műhely munkásai azt indítványozták, hogy összegyűjtik a hulladékot cs az ennek értékesítésével szerzett pénzt a Spartakiád céljaira betétkönyvre helyezik el- Ez a javaslat megindította az üzem valamennyi dolgozója között a takarékoskodási kampányt. Ezzel megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy az üzemben az összes érdeklődők és jó gyakorlatozók részt vehetnek majd a Spartakiádon. Az aktíva rámutatott a hibákra is. Ilyen elsősorban az, hogy némely egyesület, habár megvannak hozzá a feltételei, az előkészületekben egyetlen taggal sem vett részt. Igy pl. a Iuéivnai gyógyintézetben, ahol kb. 120 arra alkalmas fiatal ember van, egyetlen egy gyakorlatozó sem akadtA kassai Slovan járási és helyi bizottságainak egyesületeiből sem tudtak eddig egyetlen gyakorlatozót szerezni. Pedig nehéz feltételek között is lehet tagokat szerezni. Ezt legjobban bizonyítja a sečovcei egyesületek példája. Ott arról tanácskoztak, hogy a különböző egyesületek gyakorlatozóit nagy egységbe vonják össze, amelyben közösen fogják a gyakorlatokat betanulni, a Slovan vagy a Slavoj szakasz keretében. A tagtoborzás és a Spartakiád előkészítésének ügye kétségtelenül még jobb lehetne. A Spartakiád sikere érdekében új, lelkes tagokat kell szerezni, akik az edzők megfelelő vezetésével sok eredményt érhetnek el. Meg vannak ehhez a feltételek. Kolodejban, Mnešinában és Svitben már eddig is kiképeztek és tovább is képeznek oly oktatót, aki képes lesz a legrövidebb idő alatt további oktatókat kiképezni az egyesületek és szakosztályok részére- Csak arra van szükség, hogy dolgozóink ne lankadjanak el is önfeláldozóan működjenek, akkor legyőzik a legnehezebb akadályokat is, elvégzik a feladatokat, amelyek testnevelési mozgalmunkra az IOrszágos Spartakiád előkészítése terén várnak. Sporthíradó Szeptember 17—19-ig bonyolítják le Magyarország 1954 évi atlétikai bajnokságait. Az atlétikai bajnokság döntőivel együtt kerül sor szeptember 19-én, vasárnap délután fél 5 órai kezdettel a Magyarország—Románia labdarúgóválogatott mérkőzésre a Népstadionban. Ugyanott kerül sor szombaton délután 3 órakor — szintén az atlétikai számokkal közösen — a két ország ifjúsági labdarúgóválogatoťt- csapatának mérkőzésére. Bukarestben szeptember 25. ás 27. között rendelik meg a hetedik román nemzetközi atlétikai bajnokságot. A versenyre eddig Anglia 26, Belgium 16, Dánia 15, Svájc 14, Finnország 33. Franciaország 20, Luxemburg 3, Hollandia 19, Svédország 34 atlétát nevezett be. Számítanak ipsztrák, bolgár, csehszlovák,-lengyel és NDK atléták részvételére is. Spartak Komárno—Dynamo áala 3:2 (1:1). A nyitrai kerület labdarúgóbajnoksága keretén belül. Góllövők: Fekete, Dobrövolski és Vasas, illetve Laca (2). r aľ Régészeti kutatás az eperjesi kerületben A Szlovák Tudományos Akadémia régészeti intézete együttműködve az eperjesi Kerületi Múzeummal rendszeresen végzi az eperjesi kerület őskori lelőhelyeinek feltárását. Az elmúlt hetekben megkezdték a sabinovi járásban levő nagykiterjedésű őskori település feltárását. A talált gazdag anyag értékes bizonyítékokat nyújt Kelet-Szlovákia őslakosságának életéről éh, műveltségéről a vaskor kezdetén. A kerámia használati eszközök, a csontszerszámok, az állati-, csont is homokkőtálak mellett nagy jelentőségűek a talált vaseszközök és díszítések. A feltárt vaskori emlékek a felső Tiszavidék kovác:,műveseink fejlettségéről tanúskodnak. SZEPTEMBER ltl-én, pénteken, Rómába utazott Ján Sme tana akadémikus és dr. Ján Vouška, a Csehszlovák Tudományos Akadémia geofizikális intézetének tudományos dolgozója. Mindketten részt vesznek a geodézai és geofizikális nemzetközi szövetség 10 közgyűlésén. A LENGYEL ARTISTÁK reprezentációs együttese, szeptember 10-én, pénteken, gazdag műsorral lépett fel Zsolnán. A szabadtéri mozi zsúfolt nézőtere szívélyes fogadtatásban részesítette a lengyel vendégeket. AZ OSTRAVAI vasutasok augusztusban 450 vagon szenet takarítottak meg a nehéztonnás mozgalom keretében. AZ OSTRAVAI bányászati főiskola növendékei minden évben úiabb lakásokat kapnak az internátusokban. 1950. óta a bányászfőiskola növendékeinek száma csaknem meghétszereződött. Az Ostrava-karvini bányák építése nemzeti vállalat dolgozói most fejeznek be az ostravai Reál-utcában egy új ötemeletes épületet, ahol a bányászati főiskola 150 hallgatója kap lakást. A HLUBINA-BÁNYA dolgozói méltó keretek . között ünneplik meg az idei Bányásznapot. Tárnájuk 1945. óta csaknem 333 ezer tonna szenet adott gazdaságunknak terven felül. A MŰVÉSZI DOKUMENTÁLIS FILM műtermében a napokban fejezték be Emi; Zátopek alezredes, a Köztársasági Érdemrend viselője, életrajz-filmjének forgatását. A HÍRADÓ FILM a Cseh Zene Éve ünnepségei keretében, „Leoá Janaček" címen dokumentáris filmet forgat, amely megismerteti a nézőket az egyik legnagyobb cseh zeneszerző életével és műveivel. A CSEHSZLOVÁK BÉKEVÉDÖK BIZOTTSÁGA, szeptember 10-én, pénteken Prágában a Blaňik filmszínházban ünnepi estet rendezett, amelyen megtartották a „Veszélyes rakomány-' című német film bemutatóját. A Német Demokratikus Köztársaságnak ezt a filmalkotását a karlove-vari VIII. Nemzetközi Filmfesztiválon a Csehszlovák Békevédők Bizottságának díjával tüntették ki. SZEPTEMBER 10-én. pénteken volt a St. K. Neumann-színházban Georgij Karaslav bolgár író regénye dramatizált változatának a „Menyasszony "-nak bemutatója. ZSOLNÁN tegnap kiállítást nyitottak meg a belüzemi hozrascsot bevezetéséről. SZÁZ ÉVVEL EZELŐTT rakták le Kladnóban az első Martin-kemence alapjait, összegyűjtik a kladnó: acélművek gazdag történetébe vonatkozó anyagot. MOR. BUDÉJOVICÉN Antonín Brich kertjében szokatlan nagyságú paradicsomokat termesztett- Három paradicsom súlya egy kilogramm. A NOVÁKI SZÉNBÁNYÁK üzemi pártbizottsága, üzemi tanácsa és a CsISz üzemi bizottság a Bányásznag tiszteletére gazdag kulturális és sportműsort rendez. A Szlovák Tudományos Akadémia régészeti intézete kutatást indított a nagysárosi korai kőkorsza'cból származó Kanaš-telepen is. Itt eddig egy kisebbméretű sírt nyitottak fel. A sírban egy nagy agyagamfora töredékeit, egy kezdetleges kőbaltát és félig megégett emberi csontmaradványokat találtak. A kanaši sírtelep a keletszlovákiai temetkezési kultusz igen jelentős maradványa. Számos, a kő- és a bronzkorszakból származó sírra bukkantak Tarca és a Laborc mentén is. A régészeti intézet újabb kutatást indít Uzovský Salgov mellett, egy történelem előtti korból származó várrom helyén. AZ EPERJESI kerületből eddig 83-an települtek át a határmenti járásokba. V. KOZELKA, a Prága-Vršovice mozdonypark mozdonyvezetője társaival szeptember 7-én a szovjet vasutasokkal való barátság napja tiszteletére tett vállalását teljesítette. 27Í8 tonna rakományt szállított Česká Tŕebováról a Prága melletti Béchovicére. Ezen a szakaszon ez a legnagyobb eddig szállított teher. A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS 10. évfordulójának ünnepségein részvevő szovjet partizán-parancsnokok küldöttségének egy csoportja pénteken délután megtekintette a prágai Vladimír Iljics Le-. nin-múzeumot. A NOVÁKI SZÉNBÁNYÁK vállalatának vezetősége pénzjutalomban részesíti a szocialista munkaversenyben legjobb eredményeidet elérő dolgozókat. Minden kitüntetett dolgozó, nevére kiállított betétkönyvben kapja meg a számára kiutalt összeget. SZEPTEMBER 10-ÉN, pénteken, ért véget a bratislavai Műszakifőiskola gépészmérnöki fakultásának aulájában a hegesztők kétnapos aktívája. Az aktíva részvevői a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Magyarország, Bulgária és Csehszlovákia kiváló tudományos-műszaki hegesztési dolgozói, valamint üzemeink kiváló hegesztői, értékes tapasztalatukkal gazdagították tudáI sukat. Meg vannak győződve arj ról, hogy a béketábor országai tudósainak és szakembereinek együttműködése, nagyjelentőségű a hegesztési technika terén is. „A KIVÁLÓ MUNKÁÉRT" érdemrenddel kitüntetett Vladisiav Jaskewič-brigád, az Ostrava-Észak szénmedence Edvard Urx-bányájában túlteljesítette a Bányásznap tiszteletére tett kötelezettségvállalását. A vállalt 1100 tonna helyett 2114 tonna szenet fejtett A szeptember 9-ére virradó éjtszakai műszakban ez a csoport új kötelezettségvállalást tett- A Bányásznap tiszteletére az év végéig további 3500 tonna szenet termel terven felül. A KELETSZLOVÁKIAI ÉRCKUTATÖ-üzem dolgozói az év elejétől augusztus 31-ig 100.3 százalékra teljesítették a tervet. AZ ELMÚLT ÉV folyamán az Építésügyi Megbízotti Hivatal vállalatai a szlovákiai szén- és ércbányák alkalmazottainak 983 új lakást adtak át. Idén újabb 280 lakásba költöztek be bányászcsaládok és további 1000 lakásegység építése vár befejezésre. Még ez évben újabb 1000 lakás építését kezdik meg Szlovákiában a bányászok számára. HAZÁNKBAN már 5000 dolgozónak van televíziós készüléke. Ez év augusztusában 1000 készüléket adtak el az üzletekben. SZLOVÁKIA minden részéből számos dolgozó jelentkezik a bányákba, hogjj a szénfejtésre háruló egyre fokozódó feladatok teljesítésében segítsenek. Az év kezdetétől a Bányásznapig Handlovába, Novákiba, Pótorra, Ostravába és Mostra négy és félezer dolgozó jelentkezett. Csupán a nyitrai kerületből a handlovai szénbányákba 370, a nováki bányákba csaknem 500 dolgozó jelentkezett