Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-10 / 221. szám, péntek
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. szeptember 10. péntek 30 fillér VII. évfolyam 221. szám. A mai számban: Üdvözlő táviratok a bolgár államünnep alkalmából. (2. old.) A szovjet kormány jegyzéke az USA kormányához (3. old.) A Gehlen-ügynökség fekete napjai (4. old.) Az irodalom magasrendű eszmeiségéért (5. old.) A szovjet és csehszlovák sakkozók újabb győzelmei Amszterdamban (6. old.) Érvényesítsük a termelés pártellenőrzését Gyakran megtörténik, hogy a dolgozók hangja süket fülekre talál. A gazdasági szervek több esetben nem veszik figyelembe javaslataikat és bíráló megjegyzéseiket. Igy nem látják saját hibáikat, kevés gondot fordítanak a munka megszervezésére és bár a dolgozók egy része becsületesen megállja a helyét a termelésben, a tervet még sem tudják teljesíteni. Ezek az esetek az okozói legtöbbször a munkafegyelem meglazulásának. A pártszervezetek munkája igen nehéz, sőt eredménytelen lehet ilyen körülmények között. Ezért a X. kongreszszus az alapszabályzat módosításában felruházta a pártszervezeteket a termelés ellenőrzésének jogával és eszerint joguk van ellenőrizni a gazdasági szervek működését. Ez a jog azonban egyben nagyobb felelősséget is jelent a gazdasági feladatok teljesítéséért. A termelés pártellenőrzésének joga megköveteli, hogy a pártbizottságok szoros összeköttetést tartsanak fenn az üzemek és szövetkezetek vezetőségével, anélkül, hogy kivennék a vezetést a kezükből. A pártszervezetek bizottságainak a feladata, hogy figyelmeztessék a hiányosságokra az illetékes vezetőségeket és segítsenek a hibák kiküszöbölésében. A pártbizottsági ülésekre hívják meg az üzemek és EFSz-ek vezetőségeinek tagjait, még akkor is, ha azok nem párttagok. Sok helyen azt a helytelen nézetet vallják, hogy a pártonkívüli nem vehet részt a pártüléseken. Mint pl. a nyárasdi falusi pártszervezet elnöke is azt a kijelentést tette, hogy a szövetkezet elnökét nem hívhatják meg a bizottsági ülésre, mert az nem párttag. A bizottsági üléseken a nem párttagok is részt vehetnek, természetesen csak addig, míg a velük kapcsolatos ügyeket letárgyalják. A pártellenőrzés joga nagyobb igényeket támaszt a pártbizottságokkal szemben. Mély politikai és szakmai tudás az alapja,a pártellenőrzés helyes gyakorlati alkalmazásának. Az üzemekben és a mezőgazdaságban is mély gazdaságtani tudásra van szükség. Hiányos tudás nélkül a pártszervezetek nem tudják eredményesen érvényesíteni az ellenőrzés jogát. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják. hogy pártszervezeteink nem érvényesítik a gyakorlatban a pártellenőrzés jogát. Sok helyen ugyan meghívják a bizottsági ülésekre az üzem igazgatóját, vagy a szövetkezet elnökét, azonban azok nincsenek felkészülve és csak formálisan tájékoztatják a gazdasági helyzetről a bizottsági tagokat. A pártellenőrzés szélesebbkörűen valósul meg a taggyűléseken. A jól előkészített taggyűlések visszatükrözik a pártszervezet hatáskörébe tartozó gazdasági szervek munkáját. A taggyűlésen a pártszervezet minden tagja hozzászólhat a vitás kérdésekhez és a felmerülő problémákat megoldhatják. Ezért saükséges, hogy a pártbizottságok a gazdasági szervekkel a beszámolót jól készítsék el. Sajnos, ezen a téren még hiányosságok vannak. Pl. a7 alsótúri pártszervezet, amint a jegyzőkönyvekből látszik, több taggyűlésen foglalkozott a szövetkezettel. Azonban a szövetkezet munkájában nem állt be javulás. Hosszú ideig nem érte el a szövetkezeti tagok hangja az ottaci pártszervezetet. A pártszervezet rnagábazá^ózott. „Mi csak dolgozunk és nem tudunk semmit sem arról, hogy milyen eredményeket értünk el" — mondták többször a szövetkezeti tagok. Bizony nagyon rossz volt a helyzet ebben a faluban. A pártszervezet bizottsága csak formálisan foglalkozott a szövetkezet ügyeivel és minden maradt a régiben. Ennek következménye lett aztán, hogy a szövetkezet vezetősége három hónapig nem hívott össze taggyűlést. A tagok nem tudták, hogy mennyi gabona termett és hogy állnak a beadással. A szövetkezeti tagok egyrésze. mivel senki sem törődött jogos panaszukkal, elkeseredésében beadta a kilépési nyilatkozatot. A pártszervezet végre felocsúdott álmából, megvitatta a helyzetet a szövetkezet vezetőségével és gyűlést hívott össze. A gyűlésen erősen bírálták a vezetőséget és azonnal leváltották. A szövetkezeti tagok, miután látták, hogv a helyzet megjavul, megnyugodtak. Négyen mindjárt visszavonták a kilépésüket. Ebből a példából is láthatjuk, milyen fontos, hogy a pártszervezetek rendszeresen ellenőrizzék a gazdasági szervek munkáját és figyelembe vegyék a tagok bírálatát. A pártellenőrzés joga nemcsak azt jelenti, hogy a pártbizottság meghívja az üléseire az igazgatót, vagy más vezető gazdasági dolgozót, hanem azt is, hogy a kommunistákat megfelelő arányban oszszuk el a munkahelyeken és naponta értesítsük a dolgozókat a terv teljesítéséről. A kommunisták így a munkahelyen látják, hogy mi az oka a terv nemteljesítésének és azonnal felhívhatják a figyelmet a helyzet megjavítására. A termelés pártellenőrzésének jogát a pártszervezetek minden termeléssel foglalkozó szerv vezetőségénél gyakorolhatják, azonban a központi hivatalok, a kerületi és járási nemzeti bizottságok pártszervezeteinek nincs joga a vezetőség munkáját ellenőrizni. Ebben az esetben a pártszervezetek biztosítják e vezetőségek határozatainak teljesítését, törődnek azzal, hogy a tömegszervezetek jól dolgozzanak és a munkafegyelem terén rend legyen. Ha a pártbizottságok hiányosságokat észlelnek, akkor az illetékes vezetőfunkcionáriust figyelmeztetni kell erre. Ha pártszervezeteink élnek a termelés ellenőrzésének jogával, úgy ez jelentős mértékben elősegíti és biztosítja a kitűzött feladatok teljesítését, a termelés növelését. gyor versenye a Bányásznap tiszteletére Alojz Boháč, a Petr Cingl-akna gyor r fajtője szeptember 8-án az orlavai szénkörzet Ludvig-bányájában dolgozott. Meglátogatta munkahelyén Antonin Pohludka gyorsfe.itő brigádját és saját csopor.tja nevében versenyre hívt a kú Mindkét brigád a Boriskin-féle' munkamódszerrel dolgozik és általában egyforma eredményeket ér el Ezért az elsőségért kemény iiarc várható. A verseny kiértékelésében tekintettel lesznek az áttört folyosók hosszúságára és a fejtési munkák minőségére. Az 1954. évi Csehszlovák Békedíjak ünnepélyes kihirdetése Szerdán délután a Csehszlovák Békevédők Bizottsága megtartotta 21. teljes ülését, hogy az idei Csehszlovák Békedíjak adományozásáról határozzon. A Csehszlovák Békevédők Bizottsága minden évben Július Fučík nemzeti hősünk halálának évfordulóján megjutalmazza gazdasági és kulturális életünk legjobb dolgozóit, a tudósokat, a művészeket kiváló érdemeikért a békeharcban és az építőmunkában. Az 1954. évi Csehszlovák Békedíjak ünnepélyes kihirdetésénél a Carolinum-nagytermében Prágában jelen voltak a csehszlovák békevédők bizottságának tagjai, a körzeti békevédő bizottsági tagok az egész köztársaságból, a kormány képviselői, az államdijasok, az érdemrendek és kitüntetések viselői, a Nemzeti Arcvonal és a csehszlovák hadsereg központi szerveinek képviselői, a kitüntetett békeharcosok körzeti és helyi küldöttségei, valamint a közés kultúrélet egyéb képviselői. A Csehszlovák Békedíjat és a „A Csehszlovák Békedíj viselője" címet a következők kapták: Emil Zátopek alezredes, a Köztársasági érdemrend viselője és a sport érdemes mestere; Jarmila Pečková, a klenovice nad haneji EFSz fejőnője és etetőnője: Dr. František Ninger egyetemi tanár, a brnói orvosi fakultás tanára; Dr Miroslav Novák, a csehszlovák egyház püspöke; Mária Muráriková, a rimaszombati járásban levő Vrbovce nad Rimavicou-i EFSz tagja; Karol Kostečka, a Köztársasági érdemrend és a Munkaérdemrend viselője, a kladnói acélművek dolgozója; Antonin Fiala, képviselő, a nemzetgyűlés alelnöke, a Békevédők ostravai kerületi bizottságának elnöke; Szigl Mária, magyar nemzetiségű agronómus a somorjai járásból; a Mikoláš Alesről elnevezett suchdoli nyolcéves iskola, a ,,Bágert Koreának" akció kezdeményezője. A napirendet Anežka HodinováSpurná, a Nemzetgyűlés alelnöke és a Csehszlovák Békevédők Bizottságának elnöke nyitotta meg. Az ünnepi beszédet Ján Drda képviselő, békedíjas tartotta. Beszédében a többi között ezeket mondotta: „A Csehszlovák Békevédők Bizottsága nagy megtiszteltetésben részesiti azokat a hazafiakat,.akik betartják a jelszót „Építsd hazádat — erősíted a békét" és ösztönző például szolgálnak ezreknek és százezreknek hazánkban. És a legszebb e valóságban az, hogy a mai Csehszlovák Békedíjak viselői nem egyedülállók és különös módon kivételesek, hanem ellenkezőleg, közülük mindegyik úgyszólván megtestesíti az új csehszlovák hazafi típusát, és hogy ma már van mindegyikhez hasonló száz és ezer ugyanolyan úton haladó, népe és hazája iránt odaadó, hűséges dolgozó, aki személyes tehetségét és alkotó képességét teljes erővel és meggyőződéssel állítja a boldog szocialista Csehszlovákia építésének szolgálatába. Konkrét hozzájárulásával segíti hazáját az állandó és igazságos világbékéért való harcában." Az okmányok átadásánál a jelenlevők tapssal jutalmazták a Csehszlovák Békedíjak új viselőit, akik jelentős segítséget nyújtottak a világbékt megőrzésére irányuló harcban, és a békemozgalom megszilárdításában és terjesztésében építő és agitációs munkájukkal például szolgálnak a többi dolgozóknak. A kiváló élenjáró békeharcosok nevében dr. F. Ninger egyetemi tanár, a Csehszlovák Békedij kitüntetettje beszélt. Hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Békedíj mai ünnepélyes átadása abban az évben történik, amely különösen jelentőségteljes a világbéke megőrzésére indított harcban,* „A Békedíjjal minket mint különféle munkahelyek dolgozóit tüntettek ki — mondotta dr. Ninger. — Ezt a megtiszteltetést szerényen és felelősségteljesen fogadjuk és tudatában vagyunk annak, hogy ez a megtiszteltetés nem jelenti eddigi békemunkánk befejezését, hanem buzdítást. Ezt a megtiszteltetést úgy vesszük, mint számos dolgozó képviselőinek jutalmát, akik gyárban, bányában, kohókban, mezőn, építkezésen, hivatalban, kórházban és iskolában tevékenykednek és akik népköztársaságunk megerősítésében békemunkájukkal részt vesznek. És ha minket az a megtiszteltetés ért, hogy az ő nevükben beszélhetünk, köszönetet mondunk a dolgozók nevében és a magunk nevében is mind az ő. mind a mi munkánk elismeréséért. Tudatában vagyunk annak, — folytatta beszédét dr. Ninger — hogy minket ez a kitüntetés arra kötelez, hogy még nagyobb lelkesedéssel és türelemmel küzdjünk a népek közötti megértésért és legyőzzünk minden bizalmatlanságot, közömbösséget, csüggedést és borúlátást, ami népünk akaratát károsan befolyásolná a béke és a szocialista társadalom építésénél." A Csehszlovák Békedíj ünnepélyes kihirdetését kultúrműsorral fejezték be. Este 20 órakor a Csehszlovák Békevédök Bizottsága a prágai Kounic-palota zenetermében baráti összejövetelt rendezett az 1954. évi Csehszlovák Békedíj viselőivel. Példás szövetkezeti tag Vasárnap délután érkeztünk Ekecsre. Utunk a sportpálya mellett vezetett »l,. ahol az ekeesi és alistáli fiatalok labdarúgó játékát nézték a falubeliek. A dohányszárítónál megtaláltuk a csoport vezetőjét, a szárítómestert es a fűtőt. Öt órára elvégeztük munkánkat. Éppen elbúcsúztunk az elvtársaktól, amikor az úton egy biciklista tűnt fél. Megvártuk. A csoportvezető elmondotta, hogy a biciklista Miha/ec Tibor, aki dolgozni jött. Mihalec Tibor CSISz-tag. Minden vasárnap dolgozik. Dohányt tör. A legjobb munkások egyike. Naponta 3.5—4 munkaegységet ér el. NemrCgen jött haza az ostravai bányából, ahol ggyéves brigádon volt. Megkérdeztük tőle, miért jött vasárnap dolgozni, amikor a többiek a sportpályán szórakoznak. Ezt felelte: — Tudom, hogy fontos a dohár.y betakarítása, igyekezni kell, amíg jó idő van. Kötelezettséget vállaltam, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszteletére vasárnap is dolgozni fogok. Napközben nagy hőség van. azért kora reggel és estefelé jövök a földekre. Ilyenkor jobb dohányt törni. Jó érzéssel fogtunk kezet Mihalec Tiborral, akiről példát vehetnek a többi CslSz-tagok. H. I. Felkészülnek az őszi munkákra A szlovákiai gep- és traktorállomások felkészülnek az őszi munkákra. Javítják a gépeket és gépi berendezéseket, és szétírják az egyes brigádok őszi munkatervét. A szenei,Ntomáromi, losonci, rozhanovcei, homonnai. és predmieri gép- és traktorállomások már 100 százalékra elvégezték az előkészületi munkálatokat. A szlovákiai gép- és traktorállomások gépparkja az idei őszi munkák folyamán lényegesen kibővült. Többszáz szovjet és csehszlovák gyártmányú, magas teljesítményű gép segít majd a szövetkezeti t ag 0knak a mezőgazdasági munkák időbeni és jó elvégzésében. A gép- és traktorállomások többek között 96 új repakombájnnal és 200 répaszántó ekével kezdik meg az őszi munkákat. A sűrűsoros vetőgépek számát az elmúlt évhez viszonyítva 1780-al emelik. Az eddig használt gépekből a gép- és traktorállomások 846 agregátot állítottak öszsze. amelyeket az őszi munkáknál használnak. A bési új szövetkezeti tagok között A nagykaposi járásban lévő Bés község kis- és középparasztjai már két éve közösen végzik a mezei munkákat. Meggyőződtek a közös munka előnyeiről és az idén megalakították az egységes földművesszövetkezetet. 12 kis- és középpaí^szt alakította a szövetkezetet- Egy héten belül a tagok száma 23-ra növekedett- A szövetkezet tagjai 140 hektáron fognak gazdálkodni. Ebből 87 hektár szántóföld. A bési szövetkezeti tagok Juhász Bertalan elnök vezetésével lelkiismeretesen készülnek az őszi munkákra, hogy lerakják a jövő évi gazdag termés alapjait. Most végzik a nagykaposi járás nemzeti bizottság dolgozói segítségével a tagosítást* A szükséges vetőmagvakról a szövetkezeti tagok gondoskodnak- Amint befejezik a száz férőhelyes szarvasmarha istálló építését, még ez év folyamán megkezdik a közös állattenyésztést. A szükséges takarmányt az EFSz-tagok biztosítják- Az erdőgondnokságtól átveszik a még le nem kaszált réteket. Ezzel is biztosítják takarmányszükségletüket. A bési új szövetkezeti tagok jó példát nyújtanak az eperjesi kerület mincten kis- és középp-araszijának.