Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-30 / 238. szám, csütörtök
Világ proletárjai egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A mai számban: Bratislava, 1954. szeptember 30. csütörtök 30 fillér VII. évfolyam, 238. szám A külügyminisztérium jegyzéke Franciaország, Nagy-Britannia, Jugoszlávia, Belgium, Hollandia, Norvégia és Dánia kormányaihoz (2. old.) Az NDK sajtóiroda jelentése a Szovjetunió, főbiztosának levelével kapcsolatban (3. old.) Megválasztották a Kínai Népköztársaság államhatalmi vezetőit (4. old.) Bruno Foltának a ..Szabad Európa"-rádió volt bemondójának nyilatkozata (5- old.) Először találkoznak Csehszlovákia és Svédország atlétái old.) A baleset elleni védekezés minden dolgozó legszemélyesebb ügye 'A dolgozó nép hazájában legfőbb érték az ember. Társadalmunkban az embert csecsemőkorától kezdve olyan egészségügyi gondoskodás veszi körül, ami a kapitalista országokban teljesen elképzelhetetlen. Nálunk természetes dolog, hogy az orvosi kezelésért, a gyógyszerért nem kell fizetni, hogy a szakszervezeti üdülőkben minden évben többszázezer dolgozó üdül. Űj kórházak, szülőotthonok és más egészségügyi intézmények létesülnek s állandóan emelkedik az orvosok száma. Míg 1937-ben csak 1218 lakosra jutott egy orvos, ma már minden 760 lakosra jut egy. Az első köztársaság idején, a kapitalista rendszerben rendszerint csak a már kiütköző betegséget gyógyították az egészségügyi intézetekben, illetve az orvosi rendelőkben. A betegségek, balesetek megelőzésével, munkabiztonsági és egészségvédelmi berendezések építésével vajmi keveset törődtek a tőkés munkaadók. A füleki Kovosmalt, a Béke-üzem dolgozói még jól emlékeznek a felszabadulás előtti évekre, amikor a gyár legtöbb műhelye egészségtelen, sötét porfészek volt. Az egészségtelen munkakörülmények évente sokszáz munkás megbetegedését okozták. A legelemibb balesetvédelmi berendezés hiánya miatt naponta több baleset történt. így volt ez a legtöbb üzemben a felszabadulás előtt. Ismeretlen fogalom volt akkor még a vízöblítéses fúrás és a fúróoszlopok a vasércbányákban, ami ma már minden munkahelyen óvja a bányászok egészségét és megkönnyíti munkájukat. Hány bányász egészségét tette tönkre a rozsnyói bányákban a tüdőporzás. A megbetegedett, megrokkant munkás helyett a munkanélküliek ezrei között válo-1 gathattak a tőkések. Az első köztársaság idején orvosi rendelő Szlovákiában mindössze 7 ipari üzemben működött. Pártunk és kormányunk nagy súlyt helyez a dolgozók egészségének védelmére közvetlenül a munkahelyen. A legtöbb üzemben ma már korszerűen berendezett orvosi rendelők működnek különféle szakosztályokkal, állandó orvosi szolgálattal. Számos üzemben, mint pl. az apátfalusi Poľanában is saját üzemi beteggondozót, gyógyszertárat rendeztek be. A pótori szénbányákban, a füleki Kovosmaltban, a rozsnyói vasércbányákban és más üzemekben naponta sokezer dolgozó részesül gondos orvosi kezelésben a belgyógyászati, fogászati, nőgyógyászati rendelőkben. A betegségek megelőzésében, az idejében való gyógykezelésben felbecsülhetetlen segítséget nyújtanak az üzemi orvosi rendelők, amelyeknek, száma egyre emelkedik. A betegségek megelőzésének céljából sokszáz egészségügyi dolgozó dolgozik a különböző munkahelyeken, és számos egészségügyi kutatóintézet foglalkozik ezzel a kérdéssel. Az egészségügyi szerveknek fontos munkájukban legnagyobb segítséget maguk a dolgozók nyújthatják azzal, hogy a munkahelyeken pontosan betartják a munkabiztonsági előírásokat. A balesetek nagy százalékát a gon datlanság idézi elő. Az üzemek vezetőségének, a munkavédelmi bizottságoknak, a műhelyek mestereinek gondoskodni kell arról, hogy a biztonsági előírásokat minden egyes dolgozóval megismertessék és figyelmeztessenek mindenkit arra, mit kell tennie, hogy Dolgozó népünk jelöltjei a Nemzetgyűlésbe a munkahelyén a balesetet megelőzze. Az érsekújvári Elektrosvitüzemben például a munkavédelmi bizottság indítványára minden újonnan munkábalépő dolgozót, mielőtt munkáját megkezdené, a műhely mestere kioktat a baleset elleni védekezésre és utána kikérdezi, mennyire tanulta meg az előírásokat. A bizottság ebben az üzemben aktívan dolgozik, gyűléseiken megtárgyalják a balesetek okait és megteszik a szükséges óvintézkedéseket. Tevékeny segítséget nyújt munkájukban az üzemi orvos, aki részt vesz a bizottság minden ülésén és mint a munkahelyek pontos ismerője, hasznos tanácsokat nyújt. Az üzemek pártszervezeteinek, a szakszervezeti bizottságnak és a többi tömegszervezeteknek fontos feladat jut a balesetek megelőzésében, a munkabiztonsági intézkedések hathatóságában. Népnevelői munkájuknak arra kell irányulni, hogy minden egyes dolgozót meggyőzzenek a biztonsági szabályok betartásának fontosságáról és a munkahely, valamint a szerszámok rendbentartásáról. Még sokhelyütt előfordul, hogy egyesek a nagyobb kereset reményében vagy hanyagságból nem használják a gépeknél a védelmi berendezést. Hány balesetet okozott már az ilyen hanyagság a présgépeknél, fűrészeknél, nyírógépeknél. A mesterek, munkatársak sokszor elnéznek afölött, hogy egyesek nem használják a kötelező védőszemüveget, vagy a gépek mellett dolgozó nök fejkendő nélkül dolgoznak. A baleset után már késő sopánkodni, a forgógép orsója által kitépett hajat, vagy a sérült szemet a sopánkodás már nem hozza helyre. A műhelyekben szanaszét heverő ládák, munkadarabok, fedetlenül hagyott, forgógép részek, a repedt kalapácsnyélről elrepülő fej, nyélnélküli reszelő, rosszul szigetelt villanyvezeték, mindmegannyi balesetet előidéző hiba, amelyet idejében meg kell javítani. A munka jó megszervezése, az egyenletes tervteljesítés biztosítása szintén nagyon fontos tényező a baleset elleni védekezésben. A szervezetlenség, a kapkodás, a rohammunka termékeny talaja a vi gyázatlanságnak. A műhely munkájának irányítója, a mester, aki legközvetlenebb kapcsolatban van a dolgozókkal, tehet a legtöbbet ä baleset elleni védekezés terén. Az a mester, aki, ahol csak lehet, közvetlen meggyőzéssel, ahol kell, határozott fellépéssel, szigorú utasítással, a védelmi intézkedések betartásának mindennapi ellenőrzésével, gépek, szerszámok rendbentartásával küzd a baleset ellen és nem várja az t, hogy mindezt egyedül helyette a munkabiztonsági technikus végezze el, minden bizonnyal eredményes munkát végez a balesetek megelőzése terén. A dolgozók egészségének védelme, a betegségek és a balesetek megelőzése állandó feladat. Minden üzemben nagy gondot kell fordítani a védelmi berendezések létesítésére és naponta ellenőrizni kell a biztonsági intézkedések betartását. A legjobb óvóintézkedések mellett is előfordulhat baleset, ha a dolgozók maguk nem vigyáznak. Minden dolgozóval meg kell ezt értetni. A munkavédelem akkor lesz igazán eredményes, ha a baleset elleni védekezést minden dolgozó legszemélyesebb ügyének tekinti. Az üzemekben, az egységes földművesszövetkezetekben és minden munkahelyen választási gyűlések folynak, amelyeken a dolgozó nép a választási rendszer elveiről beszél és a Nemzeti Arcvonalnak ajánlja a nemzetgyűlési képviselőjelölteket. Ugyanakkor a dolgozók kifejezést adnak Csehszlovákia Kommunista Pártja iránti szeretetüknek, amelyben a Nemzeti Arcvonal vezető erejét és a békeharc, a szocializmusért vívott harc vezetőjét látják. Ezért javasolják az elsők között Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagjait, akiknek eddigi ténykedése kezesség arra, hogy minden erejükkel hazánk felvirágoztatására törekednek. A prágai ČKD Sztálingrád valamennyi üzemében az utóbbi napokban élénken tárgyalták a közelgő nemzetgyűlési választásokat. Hétfőn valamennyi üzemben műhelytanácsi és szakszervezeti taggyűlések folytak. A ČKD Sztálingrád alkalmazottai elhatározták, hogy nemzetgyűlési képviselőjelöltnek Antonín Novotný elvtársat, a CsKP Központi Bizottsága politikai irodájának tagját, a CsKP KB első titkárát javasolják. Hangsúlyozták, hogy Antonín Novotný a dolgozók osztálya és az egész dolgozó nép javára végzett lankadatlan munkája kezessége annak, hogy a Nemzetgyűlésben a dolgozók igazi képviselője lesz. A Považska Bystrica-i Klement Gottwald-művek dolgozói összegyűltek az üzem udvarán a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba történő választások első választási összüzemi gyűlésére. Novotný elvtárs, az SzlKP JB titkárának a novemberi választások jelentőségéről szóló beszámolója után az üzem több alkalmazottja részt vett a vitában. Lelkes taps közepette az üzem dolgozói megszavazták azt a javaslatot, amely szerint a Nemzetgyűlés novemberi választásánál Karol Bacílek elvtársat a CsKP KB politikai irodájának tagját az SzlKP KB első titkárát jelölik. A prágai XI. kerületi Május 9. üzem munkacsarnokában kedden, szeptember 28-án a reggeli műszakváltás után összüzemi gyűlést tartottak a dolgozók, amelyen a CsKP összüzemi bizottságának elnöke František Štajchrt beszélt választási rendszerünk és a kapitalista államok választási rendszere közötti különbségről. Azután Bohu- mil Los vállalati igazgató bejelentette, hogy Jozef Jozif, a Köztársaság Érdemrend viselőjének munkahelyéről az a javaslat érkezett be, hogy Viliam Široký elvtársat, a CsKP KB politikai irodájának tagját kormányunk miniszterelnö| két jelöljék a nemzetgyűlési választási jelölőlistán. A jelölésére irányuló javaslat jóváhagyása iránti kérésünket, amelyet a CsKP Központi Bizottságának és a Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottságának terjesztünk fel — mondotta B. Los igazgató — termelési eredményeink is támogatni fogjakA javaslat egyhangú jóváhagyása után a dolgozók a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére új szocialista kötelezettségvállalásokat tettek, amelyek kifejezik, hogy.a párt és a kormány politikáját munkájukkal fogják támogatni. A gottwaldovói Svit nemzeti vállalatban, amely a kormány Vörös Zászlajának háromszoros tulajdonosa, kedden délelőtti váltás után a dolgozók ezrei gyűltek össze az üzem udvarán. Vladimír Kadlčák, az üzemi tanács elnöke beszélt a nemzetgyűlési választások jelentőségéről. Példákkal bizonyította, hogy a párt és a kormány gondoskodásával a gazdasági és kulturális fejlődés a kerületben eddig nem ismert arányokat öltött. Azután, a 3.413-as és 3.418-as legjobb gumigyártó műhelyek dolgozóinak javaslatát terjesztette elő, hogy a Svit nemzeti vállalat részéről Viliam Široký elvtársat, a CsKP KB politikai irodájának tagját, kormányunk miniszterelnökét jelöljék. A javaslatot egyhangúan elfogadták. A Svit nemzeti vállalat dolgozóinak választási gyűlése népünk egységének nagy megnyilvánulása volt, amely szocialista hazánk építésénél a haladás és siker kezessége. * * * A nováki kémiai üzemben összüzemi gyűlést tartottak, amelyen a dolgozók a választási rendszerről tanácskoztak, mely minden polgárnak biztosítja a nemzetgyűlési képviselők szabad jelölését, akik a nép teljes bizalmát élvezik. A vita lefolyása után egyhangú lelkesedéssel javaslatot fogadtak el, mely szerint a CsKP Központi Bizottsága politikai irodájának tagját és a CsKP KB első titkárát, Antonín Novotnýt jelölik az üzem nevében. Az üzem dolgozói egyben 25.000 korona értékű kötelezettséget vállaltak. A blanskói Metra-üzemben a választási bizottság kinevezése | után a pártcsoportok, üzemi taná| csok, műhelytanácsak tagjai, munkahelyek dolgozói, CsISz-tagok és a CsSzBSz helyi szervezetének tagjai arról tanácskoztak, kit javasoljanak a nemzetgyűlési választások jelöltjéül. A vita azt a javaslatot eredményezte, hogy Rudolf Barákot, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagját, belügyminisztert javasolják. A Metra alkalmazottai, Blanskó és környékének lakói mind jól ismerik Barák minisztert, aki blanskói születésű és a dolgozók joggal büszkék rá, mert eddigi tevékenysége a párt és a dolgozók osztálya iránti rendíthetetlen hűség bizonyítéka. Ezért az ünnepélyes összüzemi gyűlésen a munkások közössége egyöntetűen elfogadta a javaslatot és értékes összvállalati munkafelajánlással toldotta meg. A vokovicei Aritma nemzeti vállalat dolgozói szeptembei 27-én összüzemi gyűlésre jöttek össze és Zdenek Fierlinger elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Nemzetgyűlés elnökének nemzetgyűlési képviselői jelölését határozták el az üzemi tanács javaslatára. A dolgozók ebben az üzemben is a jelöléssel kapcsolatos lelkesedésüket azzal a szilárd elhatározással toldották meg, hogy a választásokra a következő jelszóval készülnek: „A nép egységének megszilárdításáért, az állami népgazdasági terv teljesítéséért és az 1955. évi terv következetes előké! szítéséért." Emellett értékes mun1 kafelajánlásokat tettek, amelyek alapjai lesznek az összüzemi munkavállalásnak, melyet a vokovicei Aritma dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére tettek. így pl. a szerelőüzem alkalmazottai kötelezték magukat, hogy a tabulátorok egész évi tervét december 13ig végzik el és az év végéig három gépet készítenek terven felül, az osztályozók egész évi tervét november 30-ig teljesítik. * * * A libereci északcsehországi nyomdák és a 23-as számú állami munkaerőtartalékok kerületi iskolájának néhányszáz alkalmazottja a mult hét végén közös gyűlésre jött össze. Karel Šrytr, az északcsehországi nyomdák üzemi tanácsának elnöke a nemzetgyűlési választások jelentőségéről beszélt. A dolgozók sorából javaslatot tettek Václav Kopecký elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a miniszterelnök helyettese és a kulturális ügyek minisztere jelölésére. A jelenlévők örömmel fogadták a javaslatot, mert Václav Kopeckýnek népünk boldog életéért vívott sokévi harcát mindnyájan ismerik. * * * A prágai Károly-egyetem tanárai, hallgatói és alkalmazottai hétfőn, szeptember 27-én, Prága főváros városházának Smetanatermében gyűltek össze, hogy a . nemzetgyűlési választásokra a Nemzeti Arcvonalnak javasolják .jelöltjüket. A gyűlés elnöke dr. Miroslav Katetov egyetemi tanár, a prágai Károly-egyetem rektora bejelentette, hogy a filozófiai-történelmi fakultás az egész Károlyegyetem nevében azt ajánlja, hogy dr. Zdenek Nejedlý, a csehszlovák tudomány jelentős képviselőjét, a Károly-egyetem filozófiai-történél" mi fakultásának tanárát, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökét jelöljék. A javaslatot dr. Mirko Očadlik. a filozófiai-történelmi fakultás dékánja indokolta meg. Hangsúlyozta, hogy dr. Zdenek Nejedlýt, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökét, egyetemi tanárt, minisztert, a Leninérdemrend tulajdonosát, a szocialista haza építése rendjének viselőjét, államdíjast, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagját, közeli személyes kapcsolatok fűzik a Károlyegyetemhez, melynek tanára lett már több mint ötven évvel ezelőtt és amelyen a tudományos és politikai haladó eszmék harcosa volt évtizedeken át. Tudományos munkálkodásával és nyilvános tevékenységével a csehszlovák tudomány fejlődésében nagy érdemeket szerzett. Politikai tevékenységével részt vett Csehszlovákia felszabadításában és a népi demokratikus köztársaság építésében. „Ezért dr. Zdenek Nejedlý egyetemi tanár, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének jelölését — mondotta — bizonyára mind a hallgatók és főiskoláink tudományos dolgozói, mind hazánk dolgozó népe örömmel fogadja?'. A Károly-egyetem tanárai, hallgatói és alkalmazottai nagy lelkesedéssel egyhangúlag elfogadták a javaslatot. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldött levelükben többek között ezeket írják: „Zdenek Nejedlý eddigi életének munkássága kezesség arra, hogy egész népünk kimagasló képviselője lesz annak legmagasabb képviselő tanácsában és hogy tisztségét a nép iavára, a tudomány és a főiskolák felvirágzására a legteljesebb mértékben fogja betölteni".