Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-25 / 234. szám, szombat

f SZ0 1954. september 25. Áz I. Országos Spartakiád választmányának ülése A Bratislavai Szlovák Szakszervezeti Tanács épületében az I. Országos Spartakiád bizottság szakszervezeti tagozata bővített teljes ülést tartott. Az ülés feladata volt megállapítani, hogyan hajtják végre a spartakiád-bizottságok, az önkéntes sportszervezetek és a szlovákiai kerületek egyesületei előkészítésére vonatkozó határozatait. Az ülésen továbbá megvizsgálták az eddig észlelt hibák okait és módot kerestek kiküszöbölésükre. Az aktíva több mint 70 részvevője előtt Jozef Valuška, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára, és a SzSzT mellett működő Spartakiád-bizottság elnöke beszámolt az eddigi előkészítő munkálatokról ás azokról a feladatokról, amelyeket az I. Országos Spartakiád biztosítása céljából el kell végezni. A vita során a jelenlevők közül sokan kifejtették a testnevelési szervek eddigi munkájában szerzett tapasztalataikat. Az eddigi munka legfontosabb kérdéseiről az ülés befejező részében Jaroslav Kolár, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára, az I. Országos Spartakiád Központi Szakszervezeti Tanácsa mellett működő i izottság elnöke tartott összefoglaló beszámolót. Rámutatott arra, hogyan kell a felmerült szervezeti és technikai nehézségeket leküzdeni, hogyan kell a szakszervezeti dolgozóknak és a testnevelési szervezetek tagjai dolgozóinak az I. Országos Spartakiád sikere érdekében dolgozniok és hogyan kell ezzel kapcsolatban kifejleszteni a tömegalapon nyugvó testnevelési munkát. Az ülés részvevői az előadó beszámolójából, a lefolyt vitából és annak befejező értékeléséből sok újat tanultak. Világossá vált előttük számos kérdés, amelyek a gyakorlatozók toborzása, az oktatók előkészületei és alkalmas gyakorló helyiségek biztosítása körül felmerültek. Új tapasztalatokat szereztek arról, hogyan kell a testnevelési szervezetek tagjait és másokat is megfeleld propagandával és személyes agitációval mozgósítani a gyakorlatok betanulására. Látták azt is, hogyan kell anyagilag biztosítani az előkészületeket, hogyan kell nyilvántartani az egyesületeket és a gyakorlatozókat, hogyan kell megjavítani a szakszervezeti alakulatoknak a testnevelési alakulatokkal való együttműködését. Az aktíván szerzett tapasztalatok és a felsorolt jó példák bizonyára hozzájárulnak ahhoz, hogy minden tekintetben javítsák a sportoló szakszervezeti tagok előkészületeit az I. Országos Spartakiádra. Az aktíva után a központi oktatás edzői ülést tartottak. F. Pižlnek, a Spartakiád-bizottság mellett működő sportbizottság elnökének vezetésével megtárgyalták a módszeres gyakorlás kérdéseit és az edzők feladatait. Befejezésül a válogatott edzőcsoportok talajtornagyakorlatokat mutattak be. Ezek a szakszervezeti tagozat gyakorlatozóira kötelezőek. Különösen hatásosak voltak a férfigyakorlatok. A bemutatóból azonban kiderült, hogy még a szakképzett edzőknek is rendszeresen tökéletesíteniök kell magukat. Érdekes küzdelmeket hozott az amszterdami sakkcsapat-világbajnokság 9. fordufója Az amszterdami sakkcsapat-világbajnokságon lejátszották a döntő csoport 9. fordulójának játszmáit. Mind a két csoportban érdekes küzdelmek folytak, úgyhogy sok játszma függőben maradt. Csehszlovákia legerősebb összeállításban állt ki Izland ellen. Pachman az első sakktáblán Izland bajnokával, Olaffsonnal került szembe. A játék angol gj'alogjátszmával kezdődött. Habár Pachman többször is elakarta kerülni a döntetlent, ellenfele nagyon .jól védekezett, úgy, hogy sikerült döntetlent elérnie. Dr. Filip szicíliai játszmában Augustssonal szemben bonyodalmas helyzetbe került. Két gyalogért tisztet kellett feláldoznia. A játék középső szakaszán közvetlen támadást intézett ellenfele királya ellen. Augustsson a fenyegető matt előtt feladta a játszmát. A további két sakktáblán folyó játszmák függőben maradtak. Zita a játszma kezdetén fölénybe került Johanssonnal szemben, gyah.got nyert és mikor a játék függőben maradt, nyerésre állt Ugyancsak jó kilátása van šajtarnak Armlaugssonnal szemben. A Csehszlovákia—Izland közti mérkőzés eddig 11/2—1/2 arányban áll. Hollandia—Bulgáriával szemben három függőben maradt játszmával l:0-ra vezet, ugyanúgy, mint Svédország Magyarországgal szemben. Ezen a mérkőzésen Stahlberg megverte Szabót. A Nagy-Britannia—Izreal közti verseny 0:0 állásnál maradt függőben. A Szovjetunió NyugatNémetországgal szemben 2Va;V2 (l)-re vezet Szmiszlov megverte Schmidtet, Bronstein döntetlenül játszott Pfeifferrel és Keresz legyőzte Dargot. A Botvinnik—Unzicker játszma függőben maradt. Jugoszlávia 2:l-re vezet Argentínával szemben. y A kilencedik forduló után a verseny élén a Szovjetunió áll 27V2 ponttal, 1 függő játszmával, úgyhogy már csaknem biztosra vehető, hogy ez a csapat lesz a XI. sakkcsapat-világbajnokság győztese. A hátralevő két fordulóban elég, ha a lejátszandó nyolc játszmában a szovjet nagymesterek három pontot szereznek. Rendkívül elkeseredett harc folyik a következő helyezésekért: Jugoszláviának 211/2 (1), Argentínának 21 (1), Csehszlovákiának 20 (2), NyugatNémetországnak 20 (1), Magyarországnak 18 (3), Izraelnek 17','3 (4), Hollandiának 17 (3), Bulgáriának II1/2 (3), Svédországnak IO1/2 (3), Nagy-Britanniának 9 (3), Izlandnak pedig 8V2 (2) pontja Külföldi hírek és eredmények Vasárnap Brüsszelben Belgium —Nyugat-Németország közti labdarúgómérkőzés lesz. A belga csapat úgy áll fel, mint a VB-n az angolok fellen. Azon a mérkőzésen a belgák 4:4-es eredményt értek el. A nyugatnémetországi csapatból kimaradt Turek (kapus), a sérült Eckel és F. Walter. A németek összeállítása: Herkenrath — Erhard. Liebricli. Kohlmeyer — Posipal, Mai — Rahn, Morlock, O. Walter. Stürmer, Schäfer. Japán főiskolai úszóbajnokságai során a 100 méteres gyorsúszásban Suzuki 57.6-ot úszott. 400 m gyorson Shoji 4:40.6. 100 m pillangóban Nagasava l:05.4-es idő' ert el. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség pótlólag még a következő világcsúcsokat hitelesítette. Férfiak: 1000 m: Boysen (norvég) 2:20-4 (1953) 1500 m: Landy (ausztrált 3:41.8 (1954) 25.000 m: Zátopek (csehszlovák) 1:19:11-8 (1952i 4x800 m: CDSzA (Szovjetunió, 7:26.!} (1954). Kalapács: Strandli (norvég) 62.36 (1954). Nők: 80 m gát: Golubnyicsaja (szovjet) 10.9 f 1954). Magasugrás: Csudina (szovjet) 173 (1954). Gerelyvetés: Konvaieva (szovjet) 55.48 (1954) Az Anglia—Nyugat-Németország labdarúgómérkőzésre, melyre december elsején kerül sor Londonban. nem árusítanak jegyet, hanem a klubokon keresztül osztják szét őket. A nyugat-németországi igénylők 10.000 jegyet kapnak. Már most nagy az érdeklődés a magyarok skóciai vendégszereplése iránt is — írja a zürichi „Sport?'. C DNA Szófia—Honvéd Budapest 3:3 (1:3) A hadsereg-csapatoknak Bulgáriában tartott nemzetközi versenye csütörtökön fejeződött be az utolsó mérkőzéssel, amelyen a CDNA a budapesti Honvéddel döntetlenül 3:3 (1:3) mérkőzött. A gólokat Kolev 2(1 tizenegyesből) és Szrepenov. illetve Bányai (tizenegyesből), Szoviak és Macsali lőtték. A verseny végeredménye: Honvéd 4 3 10 15:6 7 CDNA 4 2 2 0 10:5 6 Tankista 4 2 11 8:5 5 Partizán Tirana 4 1 0 3 6:12 2 Kína augusztus 1. 4 0 0 4 3:14 0 Billv Wright, az angol válogatott labdarúgócsapat kapitánya, továbbra is középhátvédet játszik klubcsapatában, a Wolverchamptonban. Ez a szerep jobban tetszik neki, mint a jobbfedezet-szerep. . A Szovjetunióban vendégszereplő román kötöttfogású birkozóválogatott Jerevanban szerepelt és 5:3 arányú vereséget szenvedett az örmény válogatottól. Jany ismét feljövőben. A Marseille-ben megrendezett versenyen 200 m-es gyorsúszásban Jany 2:11.8-al első lett. O. Lusien a 100 m-es női pillangóúszásban 1:18.2-t ért el. André pedig a 100 m-es hátúszásban 1.15.8-at. Ugyancsak Marseille-ben az olasz Románi 59.9-el nyerte a 100 m-es gyorsúszástLabdarúgóbajnokságok. Nyitrai kerület: Sokol Rybany—Sokol Žabokreky 2:2. A bánovcei járási bajnokság: Dolné Naštice

—Trenč. Jastrabie 4:2, Dubodiel

—Biskupice 1:0, Pečenany

—Uhrovce 3:1. Rybany B.—

Bobot 3 K) kont. Helyreigazítás Az Új szó tegnapi, szeptember 24-i számának 6. oldalán a „Képes Sporthíradó'" cím alatt közölt képek aláírásai felcserélődtek. Az utolsó kép alatt szereplő aláírási helyre az utolsó előtti kép aláírása való, az utolsó előtti kép alatt közölt aláírás pedig helyesen az utolsó kép aláírása. Kép a trnavai spartakiádról Szép sportteljesítményt nyújtott a trnavai járási spartakiád. 450 -fiú és leány ügyesen végezte az előírt tornagyakorlatokat. A spartakiád után Boháčova Helena kerületi oktató (középen) megvitatja Urbán Mária. Hetešová Mária, sírnak Vera és Krajčovič Erika járási oktatókkal a még előforduló hiányosságokat. A magyar válogatott Moszkvába repült A Szovjetunió labdarúgóinak budapesti edzése A Szovjetunió „B" labdarúgó válogatottja, amely vasárnap a Népstadionban találkozik Magyarország „B" csapatával, csütörtökön délben repülőgépen Budapestre érkezett. Délután a Népstadionban rövid edzést tartottak. A csoportban, amelynek vezetője Granatkin, a Szovjetunió labdarúgóosztályának elnöke, a következő játékosok vannak: Vinkovatov, Lenesko, Porchunov, Makarov, Golubjev, Larjonov, Terenkov, Karpov, Vorosilov, Juszt, Michelína, Komán, Popovics, Korotkov, Ivanov, Zazrojev, Fomin, Granatikopulo és Szolovjev. Ezek nagyobb része a kijevi Dynamo tagja. Porchunov a CDSA, Karpov és Vorosilov a kujbisevi Krídla sovietov, Korotkov a moszkvai Lokomotíva, Ivanov a leningrádi Zenit, Szolovjev pedig a leningrádi PZ tagja. Ugyanazzal a repülőgéppel, amelyen a szovjet labdarúgók érkeztek, repültek Moszkvába Magyarország „A" csapatának labdarúgói. Moszkvában a „A" csapatok nemzetközi mérkőzése moszkvai idő szerint 16 órakor (csehszlovák idő szerint 14 órakor) kezdődik, a budapesti mérkőzés pedig magyar időszámítás szerint 16 orakor (csehszlovák dő szerint 15 órakor). Mindkét mérkőzést közvetíti a magyar rádió. Az olimpiai bajnok számára kemény erőpróba lesz a moszkvai találkozó Külföldi vélemények a szovjet válogatott labdarúgó-együttesről A szovjet válogatott labdarúgócsapat 7:0-ás szenzációs sikere a svédek ellen még mindig élénken foglalkoztatja a világsajtót, hiszen a szovjet csapat teljesítményéből következtetni lehet a vasárnapi szovjet-magyar mérkőzés eredményét illetően. A nyugat-német Kickerben Penti Lauri, a lap svédországi tudósítója írja, hogy az erős védelemmel rendelkező svédeket valósággal lelépte a szovjet válogatott. „Mivel magyarázhatjuk ezt a szenzációt?" — teszi fel a kérdést a Kicker tudósítója. „A svédek éppen úgy benne vannak a bajnoki idényben, mint a szovjet labdarúgók. Valamennyien tehát edzésben voltak. A játék azonban klassziskülönbséget mutatott. Három pontban lehet ezt öszszefoglalni: 1. nagyszerű kombinációskészség, 2. csodálatos erőnlét, 3. a középcsatár Szimonyan virtuóz játéka". A lap többek között így ír Szimonyan játékáról: „Egy pillanatra sem lehetett állva látni. Állandóan mozgott, fáradhatatlanul változtatta helyét, hol a szélen, hol pedig a védők között volt." A svéd tudósító felteszi a kérdést: „Vájjon hogyan fogja megállni a helyét szeptember 26-án Moszkvában a magyar válogatott ezzel a gyors s nagy átütőerejű szovjet csapattal szemben?" A Moszkvában tartózkodó William Ling játékvezető a Daily Expres" című lapban „Nyílt levél Tom Whittakerhez" címmel cikket ír és közli a Moszkvába készülődő Arsenal igazgatójával észrevételeit: „Kemény erőpróba lesz ez a mérkőzés. Dióhéjban: az oroszok gyorsan gondolkodnak, elegánsan cselekszenek és úgy mozognak, mint egy jól fegyelmezett csapat." Mivel Ling abból indul ki, hogy a Spartakkal játszik az Arsenal, főleg a Spartak-játékosokat vette különösen szemügyre, hiszen közülük hét játszott a szovjet válogatottban. „Iljin és Tatusin, a két szélső úgy játszik, mint Matthews: le a labdával a szögletzászlóig és onnan egy biztos hatású beadás. Néha behúzódnak, de inkább a szélső területet kedvelik. Szimonyan, a középcsatár kicsit hátrahúzódik és mindenfelé mozog. Akire azonban különösen fel kell hívnom a figyelmet, ez a 22 éves balfedezet, Nettó. Billy Wrightra emlékeztet engem. Az egész mérkőzés alatt mozog és egészen kiváló a labdakezelése. Ezeknek az oroszoknak, Tom, nagyszerű az erőnlétük, s az egész kilencven percet végig mozogják. Ha egyáltalán lehet beszélni gyenge pontjukról, az véleményem szerint fejjátékukban található. Sportszerűség tekintetében a legmagasabb osztályzatot adom nekik." Ling megemlíti, milyen mély benyomást tett rá, hogy a szovjet Dinamó-stadionban egyedül a rádióközvetítő számára van állóhely. Végül néhány játékosról ad rövid jellemzést az angol játékvezető. Gogobendze: Vékony felépítésű, hibátlan labdakezelésű játékos, szélsőjével, Tatusinnal nagyszerűen megértik egymást. Fejjátéka már kevésbbé kifogástalan. Szalnyikov: Magas, lövőkészsége kitűnő. Meg kell említeni, hogy mindkét gólt kapásból rúgta. Basaskin: Erős felépítésű játékos. Kitűnően osztogatja a labdát, nagyon jól fejel. (Ling külön felhívja a figyelmet arra, hogy Basaskin nem az ötös számot viseli, hanem a hármast Még megnyugtatja Whittakert, hogy nem kell aggódnia a lesállás miatt, mert egyetlen alkalommal sem kellett les miatt leállítani a játékot. A szovjet hátvédek jól tartják szélsőiket.) ÜJ SZO" kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrinci liyulf- főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského s—io, teleton 347-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kčs 6.60. Terjeszt! a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és Kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlováki® Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. D-55221