Uj Szó, 1954. augusztus (7. évfolyam, 186-212.szám)

1954-08-14 / 197. szám, szombat

I „ÚJ SZÖ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság ŕ' Hiňŕ Lörincz Uvuls főszerkesztő Szerkesztőséé: Bratislara, Jesenského 8—10, telefon 347-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta ICčs 6.6'', Trieszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. D-55151 6 ....- . .Hl SZU augusztus 14. EGY ALTÁJI KOLHOZBAN A Molotov-kolhoz egyik legfőbb pénzforrása az állattenyésztési termelés Az elmúlt évben az állattenyésztési termékekből 2 millió rubel jövedelmük volt — Uj szarvasmarhafajta, amely egy év alatt 5000 liter tejet ad A Molotov-koíhoz egyik vékonygyapjas juhnyája A kolhoz elnökének irodájában a szolgálatoson kívül senki sem maradt. Az élenjáró dolgozók szétszéledtek a földeken, vagy pedig az állatok után néztek. A helyiségekat bezárták, csak az állattenyésztési iroda ajtajában hagyták beime a kulcsot. Az állattenyésztési iroda az a he. lyiség. ahol a kolhozparasztok rendszeresen összejönnek a hároméves agro- és zoo technikai tanfolyamo. kon. Itt különféle szemléltető tanszereket látunk. A diagrammok, ábrák, fényképek, falragaszok, kicsinyítve mutatják a kolhozok gazdálkodásában és a kol-hoztermelés. ben az újításokkal elérlj, eredményeket. A kísérleti üvegekSIn a termékeny altáji búza magvát találjuk. A falon függő egyik álwa a rétek és legelök öntözése, berendezésének hoznak az állattenyésztésből a mult évben csaknem 2 millió rubel jövedelme volt." Az asztal mögött, amelyen egy csomó Micsurin-könyv hevert, Kali. nicsemko, a kolhoz zootecímikusa ült és valamit irt. Teljesen elmerült a munkában és nem is vette észre, amikor beléptünk. — Üjaág-cikket vagy könyvet ír? — érdeklődtünk. — Nem, a legutolsó tudományos adatokat foglalom össze disszertációmba. Kalicsenko kb. tíz éve végez tudományos munkát egy különleges tehénfajta tenyésztésével kapcsolatban. Tudományos megfigyeléseit és a kolhoztenyésztők tapasztalatait fog. lalta össze tudományos munkájában, amelynek címe: „A fajtehenek te. nyésztése a kolhozban." Moszkvába lyik; a takarmányadagokat eszerint szabják meg, az állatokat pedig mintaistállókban helyezik el. A kolhozban már régen túlhaladták az évi 2.000 literes átlagos tejhozamot. Lomakin Anna és Nina Szuchonyinova a mult évben a gondjaikra bí. zott minden fejőstehéntől 3.200 li_ ,ter tejet, Anna Tgtarnikovová pedig 3:500 liter tejet fejt. — Arra számítunk — mondja Kalicsenko — hogy a jövő évben elérjük a 4.000 literes átlagos tejhozamot. Két év alatt pedig elérjük, hogy egy-egy tehéntől egy év alatt 5.000 liter tejet fejünk. A zootechnikus kíséretével elindultunk a majorokba, amelyek a falu szélén terülnek el. Itt három hosszú istállót láttunk, amelyeknek falai már messziről világítottak. Az Megkezdődött a köztársasági labdarúgó bajnokság őszi idénye Tegnap nyílt meg Prágában a Csehszlovák Hadsereg stadionjában a köztársasági labdarúgóbajnokság őszi idénye az ŰDA Praha—Dynamo Praha mérkőzésével. Ma folytatódik a köztársasági bajnokság első őszi fordulója további két mérkőzéssel, éspedig a Tankista Praha— Spartak Praha Sokolovo mérkőzésével Prágában és a Krídla vlasti— Baník Kladno mérkőzésével Olomoucban. Holnap, augusztus 15-én .Eperjesen találkozik a Tatran Pre šov a Slovan Bratislava ÚNV-vel, Prágában pedig a Spartak Praha Stalingrad a Baník Ostravával. A Vörös Csillag—

Iskra Žilina mérkőzést elhalasztották, mert a Vörös Csillag labdarúgói az NDK-ba utaztak. A köztársasági bajnokság mérkőzéseinek további műsora: második forduló — augusztus 22én: Vörös Csillag—Tatran Prešov, tlskra Žilina—

ÚDA, Dynamo Praha —Krídla vlasti, Baník Kladno

— Spartak Praha Stalingrad, Banik ÍOstravä

—Spartak Praha Sokolovo, Tankista Praha—Slovan Bratislava. 3. forduló — augusztus 29-én. ^Tatran Prešov—Tankista Praha, Slovan Bratislava—Baník Ostrava, Spartak. Praha Sokolovo—Baník Kladno, Spartak Praha Stalingrad —Dynamo Praha, Krídla vlasti— Iskra Žilina, ÚDA

—Vörös Csillag. 4. forduló — szeptember 5-én: ÚDA—Tatran Prešov, Vörös Csillag

—Krídla vlasti, Iskra Žilina

— Spartak Praha Stalingrad, Dynamo Praha—Spartak Praha Sokolovo, Baník Kladno

—Slovan Bratislava, Baník Ostrava

—Tankista Praha. 5. forduló — szeptember 19-én: Tatran Prešov—Baník Ostrava, Tankista Praha—Banik Kladno, Slovan Bratislava—Dynamo Praha, Spartak Praha Sokolovo

—Iskra Žilina, Spartak Praha Stalingrad

— Vörös Csillag, Krídla vlasti—ÚDA. 6. forduló — október 10-én: Krídla vlasti—Tatran Prešov, ÚDA —Spartak Praha Stalingrad, Vörös Csillag—Spartak Praha Sokolovo, Iskra Žilina

—Slovan Bratislava, Dynamo Praha—Tankista Praha, Baník Kladno—Banik Ostrava. 7. forduló — október 17-én: Tatran Prešov—Baník Kladno, Baník Ostrava

—Dynamo Praha, Tankista Praha

—Iskra Žilina, Slovan Bratislava

—Vörös Csillag, Spartak Praha Sokolovo—ÚDA, Spartak Praha Stalingrad—Krídla vlasti. 8. forduló — október 24-én: Spartak Praha Stalingrad

—Tatran Prešov, Krídla vlasti

—Spartak Praha Sokolovo, ÚDA—Slovan Bratislava, Vörös Csillag—Tankista Praha, Iskra Žilina—Baník Ostrava, Dynamo Praha—Banik Kladno. 9. forduló — október 31-én: Tatran Prešov—Dynamo Praha, Baník Kladno—Iskra Žilina, Baník Ostrava

—Vörös Csillag, Tankista Praha —ÚDA, Krídla vlastí—Slovan Bratislava, Spartak Praha Sokolovo

— Spartak Praha Stalingrad. 10. forduló — november 14-én: Spartak Praha Sokolovo

—Tatran Prešov, Spartak Praha Stalingrad —Slovan Bratislava, Krídla vlastí— Tankista Praha, ÚDA—Banik Ostrava, Vörös Csillag—Baník Kladno, Iskra Žilina—Dynamo Praha. U. forduló — november 21-én: Tatran Prešov—Iskra Žilina, Dynamo Praha—

Vörös Csillag, Baník Kladno—ÚDA. Baník Ostrava— Krídla vlasti, Tankista Praha

— Spartak Praha Stalingrad, Slovan Bratislava

—Spartak Praha Sokolovo. A köztái sasági bajnokság Spartak Sokolovo 11 7 2 2 Banik Ostrava 11 6 3 12 Slovan Bratislava 11 5 4 2 Baník Kladno Vörös Csillag Dynamo Praha Iskra Žilina ÚDA Praha Tankista Praha Spartak Stalingr. 11 Krídla vlasti 11 Tatran Prešov 11 11 4 5 2 11 5 2 4 11 6 0 5 11 4 3 4 11 2 6 3 11 2 4 5 3 1 7 2 3 6 3 1 7 állása 20:10 16 22:9 15 12:6 14 16:9 13 14:10 12 16:24 12 10:12 11 13:15 10 13:13 8 18:25 7 8:13 7 10:26 7 Országos verseny Ma kezdődtek meg az országos verseny „A" csoportjában az első labdarúgó-mérkőzések az Iskra Liberec—Spartak Čelakovice és Tatran Teplice—PDA Plzeň mérkőzéekkel. Holnap játszanak: Spartak Trebič—

Iskra Semtin, Slavoj České Budejovice—Spartak Karlin Dukla és Spartak Hradec Králové—

Dynamo Karlovy Vary. A „B" csoportban az eirszágos verseny őszi idényének első fordulója holnap, augusztus 15-én vasárnap kezdődik a következő mérkőzésekkel: Baník Vítkovice VŽKG—

ČH Brno, Tatran Vranov —Spartak Košice VSS, Tatran Prostéjov—Iskra Ružomberok, Spartak Topoľčany

—Iskra Opatová és Spartak Trnava—Iskra Gottwaldov. Valamennyi országos versenymérkőzés 17 órakor kezdődik. Csehszlovákia úszóbajnokságán sok jó eredmény született A Molotov-kolhoz szélvédő erdősávjai. Balra a kolhoz mezei táboraiba vezető rádióleadó huzal látszik. A Molotov-kolhoz sertésgondozói: Klavgyija Izmagyenova és Nagyezsda Nyekrszova jövő tervét ábrázolja. Az üvegszekrényben a legfinomabb gyapjúfajták találhatók, pl. az aranygyapjú, amelyét a merinói juhokról kapnak. Ezeket az állatokat a rubcovi állami finomgyapjas mütenyésztőállomás segítségével honosították meg a kolhozban. Az ábrák, diagrammok a kolhoz állattenyésztése hatalmas fejlődésének bizonyítékai. Ismét eszünkbe jutnak a kolhozelnök, Fjodbr M

:irofánovics Grinyka szavai: „ ... juhés baromfitenyésztéssel kezdtük a gazdálkodást... s most harminc év multán a gazdasági udvarokban 645 szarvasmarhánk, 5.800 merinói juhunk, több mint 1000 különfélefajta sertésünk, 300 telivérünk, 800 tyú. kunk, libánk és kacsánk van. A kolkészül, hogy az országos állattenyésztési tudományos kísérleti intézetben felolvassa tudományos müvét. — Milyen fajta tehén kitenyésztésén dolgozik ? — Üj tehénfajtát akarok tenyészteni, amely magasabb zsírtartalmú tejet ad. Ezt a szimentáli, kosztromi és a dzserszkejzsi fajta keresz. tezésével érhetjük el. Az újfajta tehén 600 kg.os, évente 5.000 liter 4.2 százalékos zsírtartalmú tejet ad. A zootechnikus megmagyarázza, hogy már annyira haladt ^tudományával, hogy rövidesen egész állatállományuk ilyen szarvasmarhákból fog állni. A tehéncsorda minőségének javítása tudományos alapon foelsőben a borjak, a másodikban az üszők, a harmadikban a fejőstehenek vannak. Különösen az új tehénistállót rendezték be jól. A bejáratnál az állatgondozók részére egy klubhelyiséget rendeztek be. A falon egy táb. la fali-újságokkal, vagy pedig a munkaeredményekkel, továbbá itt találhatjuk a téli és nyári állatgon. dozási tervet is. Ez a terv magábanfoglalja az etetés, fejés, legeltetés idejét, fajták és kor szerint. Nyáron minden fejőstehenet legeltetnek. Szigorúan betartják a szakaszos legeltetési rendszert. A szarvasmarhát még rétifüvei és magtakarmánnyal is etetik. B. Zsirnov A köztársasági bajnoksági úszóversenyek csütörtökön nagyon hűvös időben tovább folytak Brnóban, a zábrdovicei fürdőben. Sorrakerült a 100 m-es férfi és női pilangóúszás időfutama és a 800 m-es gyorsúszás döntője. A 100 m-es női pillangóúszás két-két időfutamában 13 nő rajtolt, akik közül a legjobb eredményt Šubrová (ÚDA) érte el 1:26.2 p-es idővel,' továbbá Pospišilová (ÖSSz Slavoj) 1:36.6 p, és Váňová (ÖSSz Slávia) 1:32.1 p-es idővel. Rajtuk kivül a döntőbe kerültek még Opočenská, Secká, Lánska (valamennyi ÖSSz Dynamo) és Baláhová (ÖSSz Slávia) A férfiak 100 m-es pillangóúszásában 24 versenyző indult. Legjobb eredmények: Samuhel (ÖSSz Slávia) 1:09.4 p, Berlansky (ÖSSz Slávia) 1:10.4 p, dr. Hudec (ÚDA) 1:10.8 p. Kívülük a döntőbe került Kutil és Mikulenka (mindkettő ÚDA), Škorpil és Iván Gerthoffer (mindkettő ÖSSz Siávia). 'A 800 m-es női gyorsúszóverseny döntőjébe a két időfutamból kikerült 8 versenyző rajtolt. Érdekes küzdelem utári a bajnoki címet biztosan nyerte Ružena Maagová (ÖSSz Dynamo) 11:53.8 p-es jó idővel. Második Lacknerová (ÖSSz Slávia) 12:47-5 p alatt. 3. Kloušková óSSz Dynamo) lett 12:53.9 p-es idővel. A további versenyek eredményei: 400 m hátúszás férfi: 19 versenyző közül: 1. Baick (ÚDA) 5:26.5 p, — új csehszlovák csúcs, 2. Doskočil (ÚDA) 5:57.4 p, 3. Hamernik (ÖSSz Spartak) 6:00.8 p. 200 m hátúszás női (12 rajtoló): 1 Bubniková (ÖSSz Dvnamo) 2:59.7 p, 2. Lacknerová (ÖSSz Slávia) 3:12.5 p, 3. Tašková (ÖSSz Dynamo) 3:12.6 p. 100 m pillangóúszás férfiaŕ (24 rajtoló): 1. Samuhel (ÖSSz Slávia) 1:08 p, — ez az idő csak 0.7 mp-cel gyengébb a csehszlovák csúcsnál, 2. dr. Hudec (ÚDA) 1:09.4 p, 3. Berlansky (ÖSSz Slávia) 1:10.2 p. • 100 m pillangóúszás nök (13 rajtoló): 1. šubrovi (ÚDA) 1:25.1 p, 2. Váňová (ÖSSz Slávia) 1:28.4 p, 3. Pospišilová (ÖSSz Slavoj) 1:30.2 p. A pontozási táblázat szerint első helyen az ÖSSz Slávia áll 19.019 ponttal, utána következnek az ÚDA 16.906, az ÖSSz Spartak 12.731, az ÖSSz Dynamo 7.693, az ÖSSz Slavoj 7.051 és az ÖSSz Lokomotíva 1.510 ponttal. A bajnoki verseny keretében tartották meg az ifjabb női utánpótlás 4X50 m-es pillangóúszási versenyét. A PDA Brnó csapata (Šteinová, Hanáková, Machátová és Jašková) 2:52 4 p-es idővel ú,i csehszlovák női utánpótlási csúcsot állított fel. I