Uj Szó, 1954. augusztus (7. évfolyam, 186-212.szám)
1954-08-25 / 206. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. augusztus 25, szerda 30 fillér VII. évfolyam, 206. szám V Éljenek a nemzeti bizottságok — a Szlovák Nemzeti Felkelés forradalmi hagyományainak zászlóvivői! A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulójára kiadott jelszavakból A könnyűipar elsőrendű feladafa a minőség állandó javítása rA GsKP X. kongresszusa egyik legfontosabb feladatként tűzte iparunk elé: fokozni és jobb minőségűvé tenni a közszükségleti cikkek gyártását. A termékek jó minőségének kérdése hatalmas jelentőséggel bír életszínvonalunk emelésében. A kongresszusi irányelv megvalósításában minden iparág dolgozóira nagy feladat hámi. Könnyűipari üzemeink dolgozói a pénzreform megvalósítása után fokozottabb gonddal kezdtek ügyelni a termékek minőségére. Megértették, hogy a fogyasztók értékes pénzükért értékes árut akarnak vásárolni és nem hajlandók silányminőségű cikkeket megvenni. A közjólét emelkedésével együtt nő dolgozóink jó ízlése is. Mindenki ízlésesen akar öltözködni, jobb minőségű élelmiszereket akar fogyasztani és otthonaikat is ízlésesebben, szebben akarják berendezni. Könnyűipari üzemeink dolgozóinak elsőrendű kötelessége a dolgozó nép jogos kívánságát kielégíteni. Jobbminőségű, gazdagabb választékú ruhakelméket, öl tönyöket, női ruhákat, cipőket, üvegárukat, bőrkészítményeket kell gyártaniok. A minőség javulásában az elmúlt időszakban jelentős eredményeket értünk el a könnyűipari vállalatokban. Míg a mult évben a gyapotanyagok minőségi tervét 88.8 százalékra teljesítették, ez év első felében már 92.05 százalékra javult a minőség. A selyemanyagok minősége ugyanezen időszak alatt 19 százalékkal javult. A gyapjúszövetek, harisnyák, zoknik minőségében is jelentős javulás mutatkozott. A cipőgyárakban 0.5 százalékkal, a gumiáruüzemekben csaknem 2 százalékkal javult minőség. Nagy hibát követnénk azonban el, ha megelégednénk a kezdeti eredményekkel. A számottevő ja vulás ellenére még mindig jelentős mennyiségű gyenge minőségű áru kerül az üzletekbe, sok helyütt megengedhetetlenül magas a selejtszázalék. Sőt egyes iparágakban, mint pl. a bőriparban 6.5 százalékkal romlott a termékek minősége. Az első félévben a szlovákiai könnyűiparban több mint 2 millió korona kárt okozott a selejt. A minőség javításáért, a selejt ellen valamennyi üzemben mindennap lankadatlan harcot kell vívni. Nagy jelentőséggel bír ezen a téren a jó meggyőző munka, a fokozott ellenőrzés, a jó tapasztalatok és eredmények propagálása. Elsőrendű feladat felkelteni minden emberben a fokozott felelősseget végzett munkája iránt, hogy jó minőségű áru gyártása természetes jelenséggé váljon és szégyelje magát az a dolgozó, akinek a hibájából selejtes lesz a termék. Sok jelentős kezdeményezés, lelkes verseny született könnyűipari üzemeinkben az áruk minőségének javítására. Ez év márciusában nagy visszhangra talált Szlovákia valamennyi kötöttáru üzemében és számos csehországi üzemben is a besztercebányai álovenka-üzem versenyfelhívása arra, hogy a második negyedévben szilárdítsák meg és teljesítsék túl a tavalyi minőségi normát. Az üzemközi versenyben a szilárdított normát a Trikota-üzemben 1.9, a Tatrasvitben 0.34, a Slovenka-üzemben 0.19 százalékkai túlteljesítették. A ruházati üzemekben is szép eredmények születtek a második negyedévben. A gyártmányok minőségének javításában nagy segítséget nyújtanak dolgozóinknak a szovjet sztahanovisták módszerei, amelyeket üzemeinkben már széles körben alkalmaznak. Ezek megtanítják dolgozóinkat, hogyan lehet jelentős eredményt elérni a mi nőség javításában, az anyagtaka rékosságban, hogyan termeljenek többet, jobbat és olcsóbban. A félév végén a szlovákiai könnyű ipari üzemekben az összes dolgozók közel 83 százaléka bekapcsolódott a jó minőségért folytatott versenybe. A Csutkih-módszer bevezetésével már közel 17.000 dolgozó javította meg termékek minőségét. Nina Amelycsenková módszerével pedig szövődékben előforduló hibák jelentős csökkentését érte el sok száz munkásnő. Hasonlóképpen jelentős eredményeket érnek el minőség javítása terén Vorosin elvtárs módszerével, amely megta nítja dolgozóinkat arra, hogyan emeljék a termelés kultúráját a munkahely tisztántartásával, a technológiai fegyelem szigorú be tartásával, a gépek, szerszámok jó karbantartásával, a nyersanyaggal, a villanyárammal való helyes gazdálkodással és a munka ütemének egyenletes betartásával. Mindezek a jó minőségű gyártás előfeltételei. Nagyjelentőségű kezdeményezést indított meg nemrégen Krošláková elvtársnő, a trencséni V. Široký ruhaüzem dolgozója az „ezrek akciójá"-val. A mozgalom célja, hogy minden műhelyben havonta ezer kiváló minőségű terméket készítsenek, f amelyeket aranyvédjeggyel látnak el. Üzleteinkben mind gyakrabban jelennek meg ilyen áruk és a vásárlók megelégedettsége jelzi, hogy az aranyvédjegy valóban a lelkiismeretes munka, a legjobb minőség jelzése. Nekünk azonban az a célunk, hogy az üzletekbe kerülő minden áru megérdemelje az arany jelzést és a selejtes áru legyen nagyon ritka vendég, ritkább mint a fehér holló üzemeinkben. Könnyűipari üzemeinkben most újabb mozgalom, a kost'alovi Olesan-üzem által kezdeményezett „kiváló minőség üzeme" címért folyó verseny indul meg. A versenybe már számos üzem bekapcsolódott. köztük az apátfalusi Poľana, a Zornica, a bratislavai,gyapjúüzemek és számos más üzém. Fontos feladata az üzemek vezetőségének s a pártszervezetek-^ nek, hogy az említett mozgalmaké ban való aktív bekapcsolódásra, a* jó minőségért folytatott harcra lelkesítsenek minden dolgozót: Felbecsülhetetlen értékű az üzemi agitáció a selejt elleni harcban és ezen a téren nagy feladatai vannak a pártszervezeteknek. A jó minőségért folytatott harcot csak úgy nyerhetjük meg. ha az üzem minden dolgozója, a műszaki vezetőkkel karöltve tudatosítja, hogy a selejtgyártás pazarlás és súlyosan megkárosítja a társadalmat. Jó minőségű árut gyártani elsőrendű kötelességünk iparunk jó hírnevének fokozására, pártunk és kormányunk törekvéseinek megvalósítására, dolgozó népünk elégedettségének, jólétének megteremtésére. A Szlovák Nemzeti Felelés 10. évfordulója előtt A prágai nép manifesztációja Ebben az évben „Szovjetunió oldalán szilárdan a nemzeti egységben előre a szocializmusért és a békéért!" jelszó jegyében folynak le a Szlovák Nemzeti Felkelés és a duklai harcok 10. évfordulójának ünnepségei. Prága, népe is megemlékezik azokról a történelmi jelentőségű napokról, amikor a szlovák dolgozó nép Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével felkelt a fasiszta megszállók ellen. Szombaton, augusztus 28-án 17 órakor Prága VII. kerületében lévő Július Fučík-parkban a Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek keretében a prágai nép manifesztációt rendez, amelyen a csehszlovák kormány képviselője mond beszédet. Az ünnepi beszéd előtt a Csehszlovák Hadsereg központi zenekarra játszik. A fp beszámoló után fellép a köztársasági érdemrenddel és államdíjjal kitüntetett Vít Nejedlýrôl elnevezett Hadsereg Művészegyüttes, 15.30-tól 23-óráig a Július Fučík-park öszszes térségein és helyiségeiben gazdag kultúr- és sportműsort rendeznek. Partizánok útja az eperjesi kerületben A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulója alkalmából az eperjesi kerületben jelzésekkel látták el a Zlatá Baňa és Hermanovce partizán községeket összekötő 9 kilométer hosszúságú Csapajevisták útját. Az új útnak, amely azt a vidéket szeli át, ahol a partizánok vére ömlött, szimbolikus jelentősége van. Közelebb hozza egymáshoz annak a két szomszédos községnek lakosságát, amelyeket eddig természetes akadályok választottak el. Zlatá Baňa lakosai részére lehetővé teszi a topolanskéi völgyben lévő nagy építkezéseken való részvételt. Švermovo — hősi harcok színhelye Az Alacsony-Tátrában a Král'ováHola alatt, azon a helyen, melytől nem messze a Garamba torkollnák a kisebb hegyipatakok, festői falucska fekszik. Švermovo szlovák falu ez, az egykori Telgárt. Hős partizán község, örökre beírta nevét a Szlovák Nemzeti Felkelés történetébe. A KráľováHóla sokat beszélhetne arxtíL,. .artiü látott. Jánošík hős szlovák népéről és hegyi legényeiről t az itteni nép kemény harcáról a múltban, melyet a mindennapi kenyérért folytatolt. A Kráľová-Hola tíz évvel ezelőtt látta azt is, hogy a faluból hogyan távolnak a férfiak, fiatal legények t asszonyok és gyermekek a hegyekbe, aztán tanúja volt a Szlovák Nemzeti Felkelésben részvevő harcosok hősiess'gének a fasiszta megszállók ellen folytatott harcban. Míg a forradalmi nemzeti bizottság az asszonyok és gyermekek ellátásáról gondoskodott az erdőben, kegyetlen harcok folytak Telgártért. A partizánok a katonákkal együtt csak könnyű fegyverekkel voltak felszerelve, mégis szembeszálltak az ellenséggel és kiszabadították a közséséget az ellenség kezéből. A hátráló fasiszták tehetetlen dühükben felgyújtották a falut. De a felégetett Telgárt helyén új házak, új falu épült a felszabadulás után — Švermovo. A párt és kormány gondoskodásával faházikók helyett tojdern kőházakat építettek itt. 130 ú} házban laknak a švermovoiak és további 50 ház áll befejezés előtt, a jövő évben pedig újabb 30 házat építenek. Ezekben a napokban a fcHu felsS részén, közel az iskolához és a nemzeti bizottság épületéhez egy emlékmű befejezésén dolgoznak. Az emlékmű örök időkre megörökíti azokat a hősi harcokat, amelyek tíz évvel ezelőtt itt lefolytak. A szoborcsoportodat egy asszonyt ábrázol gyermekkel a karján és egy katonát, mint a békés élet védelmezőinek szimbólumát. Hučko akadémiai szobrász a szoborcsoporotozaton az utolsó apró simításokat végzi, hogy az emlékmüvet a Szlovák Nemzeti Felkelés 10 évfordulója alkalmából ünnepélyesen leleplezhessék. írni ••••> miimimi Az ekecsi szövetkezetben Osztják a gabonaeloleget az ekecsi szövetkezetiben. Lukovics Ernő az eddig ledolgozott 450 munkaegységéért 9.5 mázsa búzát és 4.5 mázsa árpát kapott. A terményt László Vince segiti ha-' za szállítani. A szövetkezet agronómusa és a helyi nemzeti bizottság elnöke nézegetik a dúsan fejlődő cukorrépát és -számítgatják, hogy milyen termésre van kilátás. A ,Samu" nevű tehén, a szövetkezet büszkesége, naponta 18—20 liter tejet ad. Dohai László, a szövetkezet gulyása 140 tehenet legeltet. Munkájáért napi 2.2 munkaegységet ad a szövetkezet I I