Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)
1954-07-17 / 173. szám, szombat
UJ5Z0 1954 jűlius 17 A termelési terv egyenletes teljesítéséért i Ä Duna Brafislavánál apad Á Keletszlovákiai Gépgyárak kassai Szovjet Hadsereg-üzeme ötéves tervünk keretében épült. Szép helyen állanak hatalmas csarnokai, nagykiterjedésű füves térséggel övezve. Itt fogtak hozzá az üzem úttörői, Kender Jakab hegesztő és villanyszerelő, Ján Bednarik tech nikus, Pajor Pál s a többi é_pítőmunkás azoknak az alapoknak le rakásához, amelyein felépült a gépgyár. Fontos szerepe van ennek az üzemnek nemzetgazdaságunkban — a kulcsiparágakat: a bányászatot és a kohászatot látja el szükséges berendezésekkel. Az első műhelycsarnok, amelyet négy évvel ezelőtt adtak át ünnepélyesen rendeltetésének, egész rövid idő alatt készült el. A lelkes munka jegyében épült az üzem, építői látták a jövőt, s most innen küldik gyártmányaikat hazánk és a népi demokratikus országok nehéziparának. Az üzem részlegeinek különböző szakaszain nagyon sok kiváló dolgozó van. A munkások közül Zomory, Mriglot, Szeles és Bašťán, a mesterek közül Szopkó, Podracky, Markušovský és Kocsis teljesítménye a legjobb. A tervezők és csoportvezetők között is sok élenjáró dolgozó van. A szocialista versenyben a tervezők járnak elől. Monyok Tibor hegesztő technikus főként a hegesztés nehézségeinek megoldásában és a munka minőségének megjavításában, Michovčík elvtárs a technológiai nehézségek elhárításában nyújt értékes segítséget, hogy a megrendelések jó minőségben határidőre elkészüljenek. Ugyanúgy Iglódy Lajos a technikai nehézségek elhárításával és Köhler Gerhard tervező példaadó tervezők soraiba tartoznak. Bozsik mérnöknek, Domanský hegesztőnek és Mátyus Józsefnek nagy része van abban, hogy a termelés menetének összehangolása, az automata hegesztés eredményes alkalmazása meggyorsítja a tervteljesítést az üzem valamenynyi részlegén. A mult esztendőben az üzem termelési tervét határidő előtt, december 17-én teljesítette. Ez év első felében lemaradás mutatkozott, néhány gátló körülmény akadályozta a tervteljesítést. A vállalat munkásainak, mestereinek és technikusainak egy hónappal ezelőtt megtartott aktívája felfedte a bajok gyökerét. Rájöttek, hogy az egységes vezetés hiánya, a mesterek feladatainak lebecsülése, a termelés megszervezésének be nem tartása, a technológiai fegyelem meglazulása és a berendezések nem kielégítő állapota a bajok forrása. A tervezés technikai dolgozói Bozsik mérnökkel és Iglódyval az élen kötelezettséget vállaltak, hogy a Sztahanov-munkaiskola keretében az üzem valamennyi munkásával megismertetik az egyes darabok termelésének technológiáját, s hogy az iskolázás tartama alatt mindennap ellenőrizni fogják, hogyan érvényesítik a technológiai irányelveket. A hiányosságot azonnal a helyszínen kiküszöbölik s ezzel a munkásokat technikai segítségben részesítik. Az ellenőrzés a jövőben nem elégszik meg a kész alkatrészek átadásával, hanem szigorúan ragaszkodik a megállapított technológiai eljárás betartásához. A munkások a technikai tanácsadókkal közösen kutatják a selejt okát, s azonnal megteszik a szükséges lépéseket a hibák eltávolítására. A Sztahanov-iskola célja, hogy emelje a munkásság felkészültségének színvonalát. Az üzem feladatául tűzi ki, h^gy valamennyi munéás végezze el az üzemi technikai munkásiskolát, a mesterek pedig a mestertanfolyamot. Az új gyártási módszerek megismerése biztosítja a termelés fokozását s egyben biztosítja a terv teljesítését és túlteljesítését, valamint az önköltségek csökkenését. A tervezési munkaszakasz dolgozóinak az új technika bevezetésében nyújtott segítségét az üzem munkássága örömmel fogadja. Gondoskodás történt arról is az üzemben, hogy a mestereknek, akik a termelés közvetlen irányítói, rhe, legyen a kellő technikai felkészültségük. A mesterek nagy többsége most rendszeresen látogatja az üze mi munkaiskola mesteri továbbképzőjének második évfolyamát. Ez az iskola sokat segít majd azoknak, akiknek munkájában nem volt rendszeresség s éppen a kapkodó, tervszerűtlen munka miatt nem jutott idejük arra, hogy munkásaiknak megfelelő utasítá sokat adjanak. Az ilyen mester munkacsoportjában a fegyelem nem volt meg. 'Ezzel szemben azok a mesterek, akik tervszerűen dolgoz nak, a munkát alaposan átgondolják és megszervezik, figyelemmel kísérik a műhely gazdaságosságát a szocialista versenyt, maguk is érzik továbbfejlődésük szükségességét s a felsőipariskola esti mesteriskoláját látogatják. Szaktudásuk színvonalának emelésére szocialista kötelezettséget is tettek. Az üzemben harcot folytatnak a normán felüli készletek felhalmozása ellen. Milyen hiányosságok fordulnak elő? A dolgozó, aki megkapta feladatát, hiányosan kapja meg a gyártáshoz szükséges anyagot. Megesik, hogy valamely gyártási darabhoz leméretezett anyagot egyéb .munkák elkészítésére használnak fel, vagy sok esetben a műhelyben hányódnak, ami arról tanúskodik, hogy a kiadott anyagról nem vezetnek pontos nyilvántartást. Mindezek a hiányosságok a munka jobb megszervezésével elháríthatok volnának, s történtek is erre intézkedések. Az anyag elkészítése sok esetben azért hiányos, mert a mester, a tervező és a diszpécser nem gondoskodnak kellően a gyártás előfeltételeiről. Ebből sok hátrány származik: a határidőre el nem készített megrendelés utáni penálé, az üzem tervteljesítésének lemaradása, a munkások, mesterek keresetének csökkenése. S ezek a hiányosságok elősegítik a normán felüli készletek növekedését is. Ha sikerül elérni azt, hogy az üzem valamennyi dolgozója hiánytalanul és következetesen teljesíteni fogja a reábízott feladatot, a hiányosságok iautomatikusan megszűnnek s ezzel együtt csökkennek a normán felüli készletek is. Ez a kérdés ma már túlnőtt az egyes üzemek keretein és nemzetgazdasági probléma lett. A kormányintézkedések még nem hozták meg mindenütt a kívánt eredményeket. Az üzem munkásainak itt is tudatosítanick kell, hogy a normán felüli készletek felhalmozásának likvidálása nem egy-két ember, hanem az üzem valamennyi munkásának, technikusának, mérnökének és az adminisztráció szervei kollektív munkájának felatada. Klema Árpád, a normán felüli készletek likvidációs bizottságának elnöke most felhívással fordult az iizem dolgozóihoz, hogy újításaikkal igyekezzenek az anyag és hulladékanyag gazdaságosabb felhasználásával csökkenteni a készleteket. Mindazok, akik munkamódszereikkel valamilyen módon hozzájárulnak a tartalékanyag csökkenéséhez, jutalomban részesülnek. Minden remény megvan arra, hogy újitásókkal, jobb munkamódszerek kel meggyorsítják a normán felüli készletek csökkenését, következetesebben használják fel a hulladékanyagot és így tetemes mennyiséget mentenek meg nemzetgazdaságunknak. A tervteljesités lemaradását az üzemi dolgozók szocialista kötelezettségvállalásainak teljesítésével igyekeznek pótolni. Ma már tisztán áll előttük az a tény, hogy a tervteljesítést nem biztosíthatja a rohammunka. Az eddig jól bevált húsz újítással közel félmillió korona megtakarítást ért el az üzem, ami az újítók számára csaknem 18.000 korona jutalmat jelentett Horák új munkamódszerének alkalmazása, Hažír mérnök új vágási módszere, amelyet még ebben az évben augusztus végéig vezetnek be, az automatikus hegesztés kollektívájának most elkezdett eredményes munkája s a többi újítás mind arra engednek következtetni, hogy az üzem az év második leiének követelményeivel sikerrel megbirkózik. Nagy érdeme az üzem dolgozóinak, hogy a bárcai gép- és traktorállomás részére rendelt gépalkatrészek a szerződéses határidő előtt elkészültek. A traktorállomás így idejében felkészülhetett az aratási munkákra. Az üzemi pártbizottság elhatározta, hogy két állandó instruktoragitátort jelöl ki az üzem által patronált községbe, Haniskára. Román és Kivovič elvtársak rendszeresen meglátogatják a falut, beszélgetéseket folytatnak a falusi dolgozókkal s mindenben segítséget nyújtanak a falunak, hogy ott a mezőgazdasági termelés minél jobb eredményeket érjen el. Haniska dolgozóinak neveléséről és szórakozásáról clZZcŰ. IS gondoskodnak a gyár munkásai, hogy egész estét betöltő ismeretterjesztő A Duna szintje Bratislavában, miután elérte csúcsmagasságát, enyhén apadni kezdett. Pénteken, július , 16-án reggel 7 órakor 976 cm, 14 órakor pedig 965 cm magas volt, tehát minden órában kb. egy centimétert apad. Az árvizveszedelem azonban még nem múlt el, továbbra is erősíteni kell a védőgátakat, amelyek már hosszabb idő óta ellenállnak a Duna erős nyomásának. A belügyi megbízotti hivatal mellett működő központi árvízbizottság július 15-én, csütörtökön este és július 16-án, pénteken reggel tartott ülésén foglalkozott a dunai vízállás legújabb helyzetével és további intézkedéseket tett a dunai gátak biztonsági munkálatainak gyors elvégzésére, a veszélyeztetett körzetekben a termés begyűjtésére és az árvíz fenyegette községek kiköltöztetésére. Több járásban a helybeli polgárokból és brigádmunkásokból 30—50 tagú csoportokat alakítottak, akik a legveszélyeztettebb helyeken azonnal munkához láttak. A dunai védőgátak közelében a gátak megszilárdításához szükséges anyagkészleteket halmoztak fel. A vasutasok vasúti kocsikat készítettek elő a fa és kő szállítására. A csehszlovák automobilközlekedés vállalata többszáz teherautót bocsátott rendelkezésre a lakosság kiköltöztetése, anyagszállítás és a termésszállítás céljából. Az északi fekvésű járásokból nagyszámú kévekötőaratógépeket és kombájnokat szállítottak a dunamenti déli járásokba. Már a közvetlenül veszélyeztetett mezőkön dolgoznak. Ott pedig, ahol gépek már nem dolgozhatnak, a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek aratnak kaszával. A duna szerdahelyi járásban 334 kombájn és 120 kévekötőgép dolgozik. A somorjai járásban egf nap alatt 950 hektárnyi termésť arattak le. Ezenkívül még 700 hektárnyi termést kell learatni, melyeť talajvíz veszélyeztet. A nagymegyeri járásban egy nap alatt 612 hektárnyi termést vágtak le és a veszélyeztetett szakaszon még 950 hektárnyi területet kell learatni. A nyitrai kerületben, a párkányi járásban éjjel-nappal dolgoznak a termés betakarításán. A besztercebányai kerületből is érkeztek ide kévekötőgépek és kombájnok. Az ebedi állami birtok gazdaságának mezőiről katonai teherautókon szállították el a learatott termést. Sok helyen, így például a komáromi járásban kévekötőgépekkel kaszálták a felázott talajon is. Tizenegy EFSz mezőin ilyen talajon dolgozott 38 kévekötőgép. Mindezekben a járásokban folyik a lakosság kiköltöztetése is. Csütörtökön, július 15-én kiköltöztették a komáromi kórházból az összes beteget és biztonságba helyezték a gépeket, berendezéseket is. Az állami egészségügyi vezetőség biztosítja, hogy az összes körzetekben, ahol talajvíz feltört, vagy ahol közvetlenül fenyeget ennek veszélye, egészségügyi szempontból kifogástalan ívóvíz álljon a lakosság rendelkezésére. A községekbe ciszternákban szállítják rendszeresen az ivóvizet. Ezekben a járásokban fokozódik a gyermekek egészségére fordított gondoskodás. Minden egyes járásban három gyermekorvos dolgozik. A gátak megerősítésénél példás munkát végeztek a határőrség alakulat tagjai, akik mihelyt megállapították, hogy a talajvíz átszivárog a gáton, a ves-élyeztetett helyekre homokzsákokat és agyagot hordtak. és szórakoztató filmeket vetítenek. A külügyminisztérium jegyzéke az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségéhez Az üzemi klub kultúrélete sok rétű, örömteljes és élettel téli. Könyvtárában több mint 5000 kötet és olvasótermében száznál több folyóirat van. Hogy a könyvtár felelősségteljes feladatát még job ban teljesíthesse növelnie kell olvasótáborát. Tovább kell javítani a könyvtári tömegpropaganda mód szereit és eszközeit könyvismertetésekkel. könyvankétokkal, könyvkiállításokkal. Meg kell szerettetni könyvet azokkal is, akik mé; nincsenek az olvasók táborában. A tánccsoport most készül a gépipari dolgozók népi alkotóver enyének díszszemléjére Prágába. Az énekkar is komolyan veszi kul túrfeladatát s lelkiismeretesen gya korol. A könnyű zenei formát műveli az ének-kvintett, s nagy nép szerűségnek örvend a fúvószenekar, valamint a vonószenekar. Valamenynyi együttes és szólista szorgalmasan gyakorol a prágai fellépésre. A Tyžo-parton, a város egyik leg_ szebb helyén vannak az üzem gyönyörűen berendezett klubhelyiségei kerthelyisége és sporttelepei. Az épület kényelmesen berendezett emeleti __ helyiségeiben színpaddal felszerelt nagyterem, táncterem, tanácsterem van. A földszinten az együttesek próbatermei vannak. Az üzemi dolgozók kultúrmunkája a szocializmus építését szolgálja. Mondanivalójának nevelőereje a politikai és gazdasági feladatokat tudatosítja. Mészáros Gyula. A nyitrai városi nemzeti bizottság szorosan együttműködik a polgárokkal A nyitrai városi nemzeti bizottság azon igyekvésében, hogy a város igazgatására és akcióprogrammtervének teljesítésébe a lakosság széleskörű tömegeit bevonja, beszélgetéseket szervez az üzemek, üzletek és a kulturális élet képviselőivel. Eddig három beszélgetést tartottak a nyitrai építészeti üzemek dolgozóival. A beszélgetés tárgya a lakásépítés volt, amely az utóbbi időben nagyon lemaradt. A beszélgetésen a lakosság közül többszázan vettek részt és a vita során sok értékes javaslat hangzott el az irányban, hogyan távolítsák el az eddigi fogyatékosságokat a tervteljesítésben és főleg, hogyan oldják meg a munkaerőhiányt a helyi erőforrások kihasználásával. A lakosság e beszélgetésektől sokat vár. Bíznak abban, hogy az építők munkája megjavul és a lakásegységeket terv szerinc és idejében átadják az új lakóknak. A legközelebbi beszélgetéseket a közellátásról tartiák meg, arról, hogyan lehet célszerűbben elhelyezni a kereskedelmi hálózatot, továbbá beszélgetést rendeznek a nyitraiak kulturális élete fejlesztésének további lehetőségeiről. A külügyminisztérium július 13án a következő jegyzéket küldte az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének: A külügyminisztérium megerősíti az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének július 7-én kelt 17. számú jegyzék átvételét és rámutatva ugyanazon a napon kelt 122.207/54-ABO/1. számú jegyzékére, a csehszlovák kormány megbízásából határozottan visszautasítja az Amerikai Egyesült Államok kormányának az Amerikai Egyesült Államok hadserege hét tagjának visszatartása elleni alá nem támasztott tiltakozását, akik — amint ez a külügyminisztérium idézett jegy zékében fel van tüntetve — július 4-én átlépték a csehszlovák határt és körülbelül félkilométerre behatoltak csehszlovák területre, ahol a határörvezetben fontos objektu moka't fényképeztek és figyeltek meg. A Csehszlovák Köztársaság te riileti sérthetetlenségének az ame rikai katonák csoportja által való megsértése, akiket csehszlovák te rületen értek és feltartóztattak : Csehszlovák Köztársaság biztonsága ellen irányuló tevékenységükben — ami szintén elvitathatatlanul bebizonyult a felvételek előhívásával és a visszatartott személyek kihallgatásával — újból megerősítette azt, hogy az Amerikai Egyesült Államok' ellentétben ünnepélyes kötelezettségeikkel és a nemzetközi jog legalapvetőbb határozataival, visszaélnek a nyugatnémetországi megszálló hatalmi helyzetükkel a „hidegháború'' politikája érdekében a Csehszlovák Köztársaság felségjogainak állandó megsértésével. Egyúttal meg kell állapítanunk, hogy az a tiltakozó jegyzék, melyet a nemzetközi szokásokkal £s a nemzetközi udvariassággal ellentétben a megfelelő kimagyarázkodás helyett július 7-én küldőt', az Amerikai Egyesült Államok nagykövetsége a külügyminisztériumnak, tartalmával és formájával ugyanolyan provokatív jellegű, mint- maga a csehszlovák határok megsértése. Bizonyítékok és érvek hiányában az Amerikai Egyesült Államok kormánya jegyzékében :r saját propagandája naiv kitalálásaihoz menekül. Az Amerikai Egyesült Államok kormánya a tények kiforgatásával és rágalmazásokkal igyekszik kibújni a csehszlovák felségterület megsértésébői eredő felelősség alól, ugyanakkor jegyzékének az a célja, hogy további öszszeütközéseket provokáljon- és a nemzetközi feszültség kiéleződését hívja ki. Nem kételkedhetünk afelől, hogy az a kampány, amelyet az Amerikai Egyesült Államok kormánya ezzel az esettel kapcsolatban indított és amelyet az úgynevezett tiltakozó jegyzék benyújtásával igyekezett tovább fokozni, szintén kifejezője az amerikai hadsereg csehszlovák területre bevetett, hét tagból álló csoportja felderítő akciója dicstelen befejezése fölött érzett sérelemnek. Ez a kampány olyan provokatív célokat követ, amelyeknek semmi közük sincs a visszatartott katonák sorsa iránti igazi érdeklődéshez, akiknek a csehszlovák határőrség lehetetlenné tette feladataik teljesítését. Tekintettel arra, hogy a fő feleiősség a csehszlovák felségterületek megsértésének ezen esetében is az Amerikai Egyesült Államok uralkodó köreit terheli, amelyek a Csehszlovák Köztársaság, valamint' a többi békeszerető országok szabadsága és állami felségjoga ellen irányuló „hidegháború*' politikáját követik, az illetékes csehszlovák hivatalok tekintetbe vették az amerikai hadsereg visszatartott tagjainak hazatérésük iránti kérését, eltekintettek a büntető eljárástól és elhatározták, hogy a legközelebbi időben az egész visszatartott csoportot visszaküldik Nyugat-Németországba. Az átadás helyérő] és idejéről a nyugatnémetországi illetékes amerikai hivatalok az Amerikai Egyesült Államok prágai nagykövetségének közvetítésével fognak értesülni. Hivatalos jelentés Az amerikai hadsereg azon tagjait. akik július 4-én átlépték a csehszlovák határt és akiket a csehszlovák határőrség feltartóztatott, .július 15-én' visszaküldték NyugatNémetországba. I