Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)
1954-07-04 / 162. szám, vasárnap
Antonín Novotný elvtársnak a CsKP KB első titkárának felszólalása Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén bizottságoknak és az egyes falusi pártszervezeteknek. A. Ndvotný elvtárs konkrét számadatokat sorolt fel az állatállományokról, majd így folytatta: Főleg azt kell tudatosítanunk, hogy az állattenyésztési termelés fejlesztésének alapja a növényi termelés fejlesztése. A növényi termelés fejlesztésétől függ nemcsak az, hogy mennyi kenyerünk lesz, hanem teljes mértékben az is, mennyi húsunk^ tejünk és zsírunk lesz. Mind a növényi, mind pedig az állattenyésztési termelés fokozásának fő előfeltétele a gazdálkodás intenzitásának fokozása. Igaz, hogy mindeddig vannak parlagon heverő földjeink. Vannak olyan földek, amelyek nem hajtanak hasznot, vagy amelyek kevés hozamúak, például a szlovákiai legelők, továbbá kevéshozamú földek azért, mert árterületek, vagy ellenkezőleg, mert szükségük volna öntözésre. A CsKP X. kon-v gresszusa irányelveihez való hozzászólásokban számos javaslat hangzott el Malacka és Skalica járásokból, amelyek rámutattak, hogy ezekben a járásokban többezer hektárnyi földet lehetne nyerni, olyan földeket, amelyek árterületek és amelyeken meleg éghajlatot kívánó növényeket is lehetne termelni, ha szabályoznák a Myjava folyó medrét. Ilyen lehetőségeink vannak nemcsak a bratislavai kerületben, hanem a nyitrai és eperjesi kerületekben, vagy pedig a kassai kerületben is, ahol lényegesen termékenyebbé lehet tenni a kishozamú réteket és legelőket. Vüágos azonban, hogy földjeink terjedelme korlátozott, hogy nem terjeszthetjük őket a végtelenségig. Annál inkább előtérbe lép a gazdálkodás intenzívvé tételének feladata minden egyes hektáron. Ez elérhető a gazdálkodás haladó módszereinek széleskörű érvényesítésével, a keresztsoros, sürüsoros vetési módszer, rel, a négyzetes, fészkes ültetési módszerrel, az előhántóval végzett mélyszántás elvégzésével, stb. így lényegesen emelhetjük a hozamokat, több gabonát és takarmányt termelhetünk. Főleg arra kell figyelmet fordítanunk, hogy olyan takarmányfélék termelésére összpontosítsuk figyelmünket, amelyek a legtöbb és legértékesebb táplálékot adják. Novotný elvtárs ezután a kukorica., burgonya- és cukorrépatermelés növelésének kérdéséről' beszélt. A pártszerveknek és szervezeteknek a munkásparaszt szövetség megszilárdításában való feladatait elemezve azt mondotta: Meg kell nyíltan mondani, hogy számos pártszervezetünk és nem egy járási és kerületi bizottság nem járt el mindig helyesen. Intő például kell számunkra lenniök azoknak az eseményeknek, amelyeknek, a tavalyi és tavalyelőtti évben az eperjesi kerületben voltunk tanúi. A dolgozó parasztok türelmes és baráti meggyőzése és mindennapi megnyerése helyett adminisztratív, diktátori, sőt önkényes módszereket alkalmaztak. Kiforgatták és megkerülték a párt helyes politikáját és helyette* bürokratikus módszereket alkalmaztak.. önök maguk is jól tudják, mennyi kárt okozott nekünk ez az eljárás. Jóllehet az eperjesi vidék helyzete javult, még sok gondba és munkába kerül, míg a hibákat kiküszöböljük és helyrehozzuk. Azáltal, hogy némelyik funkcionárius és pártszervezet az eperjesi kerületben elszigetelődött, ahelyett, hogy figyelmesen és baráti módon közeledett volna a parasztokhoz, hamis és ártalmas módszerekhez folyamodtak, osztályellenségeink malmára hajtották a vizet. A dolgozó parasztokat a kulákok karjaiba kergették és lényegében lehetővé tették a kulákokinak a szövetkezetek szétzúzására irányuló cselekedeteket. Ezt az eljárást, amellyel az eperjesi kerületben találkoztunk, nem lehet másként, mint pártellenes eljárásként jellemezni. És most egy másik kérdés. A szlovák határvidék némely községében a burzsoa-nacionalizmus veszélyes megnyilvánulásaival találkozunk. Hogyan nyilvánul meg a burzsoa-nacicxnalizmus? Például a nagymegyeri járásbán számos szövetkezetben a munkacsoportokat nemzetiség szerint állítják össze. A szövetkezeti tagoknak ilyen felosztása egész biztosan nem járul hozzá a szövetkezetek belső megszilárdításához, hanem éppen ellenkezőleg, árt nekik. Az ilyen jelenségeknek a lehető leghamarabb véget kell vetnünk. Csak néhány problémát vetettem fel — mondta továbbá No- votný elvtárs — amelyeket mezőgazdaságunk érdekében meg kell oldanunk. Elsőrendű feladata, amelyet szem előtt kell tartanunk és amellyel rendszeresen foglalkoznia kell pártszervezeteinknek, az, hogy az egész mezőgazdasági termelés lényeges fokozása érdekében fáradhatatlanul fejlesszük a politikai tömegmunkát minden faluban, hogy a kommunisták a dolgozó parasztok közé menjenek, türelmesen megnyerjék és meggyőzzék őket, megmutassák az előttük nyíló távlatokat és így megnyerjék őket a szövetkezetek számára. A falusi pártszervezetek hivatottak arra is, hogy tevékenységükkel biztosítsák minden egyes' szövetkezet jó munkáját, hogy a parasztok a szövetkezetben ne roszszabbul, hanem lényegesen jobban éljenek annál, ahogy egyénileg gazdálkodó korukban éltek. Erről a kommunisták és a falusi pártszervezeteknek határozottan gondoskocjniok kell egész mezőgazdaságunk érdekében és a dolgozó parasztok érdekében is. A földművesszövetkezetek fejlődése és jó gazdálkodása minden egyes falu kisés középparasztjainak ragyogó jövőjét jelenti. Azok a sikerek, amelyeket a mult időszakban egész hazánk szocialista építésében elértünk, kedvezően nyilvánultak meg a szlovák rép életszínvonalának emelkedésében is. A X. pártkongresszuson ennek számos bizonyítékát sorolták fel. A cseh és szlovák munkások és valamennyi dolgozó egysége — hangsúlyozta Novotný elvtárs — a burzsoázia és a német fasiszta megszállók ellen pártunk vezette küzdelmünkben kovácsolódott ki. Ebből az egységből alakult meg népi demokratikus államunk. Az összes ellenforradalmi kísérletek, különösen Szlovákiában jelentős pozíciókból kiinduló kísérletek meghiúsultak a cseh és szlovák dolgozókénak a párt által őrzött és összekovácsolt egységén. Ezen az egységen megtörtek az árulók, köztük a szlovák burzsoá-nacionalisták fondorlatai is. Szlovákia dolgozói tudják, hogy Szlovákia szocialista iparosítása is csak azért haladhatott gyorsan elő. re, mert a cseh munkásosztálynak és Csehszlovákia egész népéneK szívügyévé vált. Ugyanígy Szlovákia szocialista gazdaságának és kultúrájának pártunk X. kongresszusán a jövő évekre kitűzött további gyors fejlesztését is csakis a cseh és szlovák munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek, köztársaságunk bármely nemzetiségéhez tartozó dolgozók legszorosabb együttműködésével érhetjük és érjük el. Miért kell állandóan tudatosítanunk ezeket a tényeket? Azért elvtársak, mert mindig ébereknek kell lennünk és nem szabad megengednünk, hogy a napi események során a burzsoá-nacionalizmus ártalmas és kárhozatos jelenségei észrevétlenül is behatoljanak gazdaságunk, politikai és kulturális életünk bármelyik helyére. A párt, a cseh és a szlovák nép elítélte a burzsoá-nacionalizmust. Fő és tudatos képviselői, akik népünkkel szemben a legaljasabb bűntettek elkövetésére vetemedtek, mind Csehországban, mind Szlovákiában elnyerték igazságos büntetésüket. Egyúttal azonban tudatosítanunk kell, hogy ezzel a bur • zsoá-nacionalizmust még nem fojtottuk el teljesen, még nem irtottuk ki gyökerestül. Gyökerei sokkal mélyebbre nyúlnak. A kapitalizmusban, a kapitalista viszonyokban, a München előtti burzsoá köz. társaság régi kapitalista múltjának hatásában rejlenek, és mind a hazai, mind a külföldi osztályellenség állandóan erősíti a burzsoá-nacionalizmusnak ezeket a gyökereit. Ezért, míg kapitalista világtól leszünk körülvéve, és míg létezni fog a kapitalizmus hatása, állandóan őrt kell állnunk. Magasra emeljük a proletárnemzetköziség és a szocialista hazafiság eszméit, amelyek kell, hogy áthassák minden cselekvésünket. Az osztályellenség tudja, hogy a népi demokratikus Csehszlovákia szilárdságának alapja nemzetközi viszonylatban szilárd szövetsége a Szovjetunióval és megbonthatatlan egységünk a demokrácia és a szocializmus nagy táborával, az országon belül pedig a munkásosztály és a dolgozó parasztok megbonthatatlan szövetsége, nemzeteink barátsága. Az osztályellenség ezért törekszik és fog a jövőben is törekedni a népi demokratikus Csehszlovákia fennállása ezen fő feltételeinek aláásására. Éppen ennek érdekéken használja ki a burzsoá-nacionalizmust. Mélyen tudatosítanunk kell, hogy a mai helyzetben a cseh és szlovák nemzet egységének és testvéri együttműködésének megbontása semmi más, mint a munkások és parasztok szövetsége megbontásának egyik formája. Ez pedig a legsúlyosabb bűntett népi demokratikus államunk egysége és szilárdsága ellen. Ami a burzsoá-nacionalizmusnak egyes legutóbbi szlovákiai megnyilvánulásait illeti, amint erről a párt X. kongresszusán szó volt, a gyakorlatban ezek főleg abban mutatkoznak, hogy egyes szlovákiai hivatalok, intézmények és egyes elvtársak az egész állam s a dolgozók érdekeinek tekintetbevétele nélkül tesznek különféle intézkedéseket és támasztanak követeléseket. A központi szervek és intézmények funkciója megkettőzésének irányzata merül fel Szlovákiában, noha az országos érdekek közvetlen központi irányítást követelnek meg. Kísérletek történnek arra, hogy a gazdaság és a kultúra egyes szakaszain az országos politikától eltérő, valamilyen önálló „szlovák" politikát folytassanak, noha ez teljesen alaptalan és indokolatlan. Ezeket a kísérleteket gyakran a központi és a szlovákiai intézmények közötti, illetékességük miatt keletkezett formális nézeteltérésekkel mentegetik. Ez az iparban és a mezőgazdaságban, a tervezés, az iskolaügy, a tudomány szakaszán és egyéb helyeken is megnyilvánul. Ezenkívül nyilvánvaló, hogy a szocialista építés körülményei között a gazdaság központi irányítása feltétlenül szükséges. A központi irányítás gyöngítésére irányuló kísérletek ártanak gazdaságunknak és ezzel Szlovákia szocialista iparosításának, mint ahogyan lényegesen ártottak a közlekedésnek is. Ezek a kísérletek következményeikben és lényegükben a szlovák nép legsajátosabb nemzeti érdekei ellen irányulnak. Másrészt viszont elítélendő a minisztériumok és a központi intézmények által űzött gyakorlat. Előfordul, hogy kényelmességből, vagy egyéb helytelen okból kedvükre vannak az általam említett irányzatok. Ha a minisztériumok és a központi intézmények egyes munkatársait tevékenységük alapján bíráljuk és ha tekintetbe vesszük, hogyan törődnek a szlovákiai ügyekkel, rájövünk arra, hogy a köztársaság számunkra valahol a Fehér-Kárpátok, nál végződik és sokszor csak üdülésük alkalmával tudják meg, mi történik a szlovákiai kerületekben. Fontos, hogy most az országos és egyúttal a szlovákiai szükségletek szempontjából helyesen ítéljük meg, milyen intézkedéseket tegyünk a fölösleges kettőzés kiküszöbölésére, hogy megítéljük, mely szakaszokat kell közvetlenül a minisztériumoknak irányítaniok és mely szakaszokon kell továbbra is a szlovák nemzeti szerveknek tevékenykedniük. Fontos, hogy helyesen szervezzük meg a minisztéSzázötven évvel ezelőtt született George Sand valódi nevén Aurore Dupin, férjezett Dudevant márkiné, francia írónő. Származását illetően arisztokratikus és egyszersmind népi eredetű volt. Apai nagyanyja: Dupin de Francueil asszony révén Szász Móric marsall leszármazottja, masamód anyja pedig Párizs kispolgári osztályához tartozott. Első maradandó emlékeit Nohantban szerezte nagyanyjánál, aki Voltaire nagy tisztelője volt és unokáját a haladás szellemében nevelte, megismertetve őt a francia enciklopédisták eszméivel. George Sand első költői kísérletei erre az időre esnek. Nagyanyja halála után, 1822-ben férjhez megy Dudevant báróhoz. Közel tíz évig tartó boldogtalan házasságának és öt évig húzódó válópörének befejezése után visszanyeri függetlenségét és Párizsba megy, ahol egzisztenciális okok — két gyermekének nevelése — fokozott írói munkásságra kényszerítik. „Rózsaszínű és fehér" című első regényét Jules Sandeauval társulva írja meg, majd „Indiana" című regényétől kezdve önállóan teremti meg a szenvedély és egyéniség korlátlan jogait és«a határtalan nőemancipációt hirdető regényeit, melyekkel népszerűsége hatalmas lendületet vesz. Nevezetesebbek: „Valentíne", „Lélia", „Jaques", „Leone Leoni", „Simon" és a vadregényes, szinte epikus történelmi miliőbe állított „Mauprat". Fejlődésének későbbi periódusához tartozó regényei a XIX. század törekvéseit és elveit tükrözik vissza, a romanticizmust, a harcot a szerelem jogaiért, a demokráciáért, az egyenlőségért, a függetlenségi és osztályharcokat. A szocializmus eszményképét Pierre^ Lerouxban, a nyomdászból lett filozófusban látja, akit új Platónnak, új Krisztusnak nevez és aki felkelti és megerősíti benne a haladásba vetett hitét. Mint idealista, az osztályellentétek áthidalását a szeretetben látja. Ennek ad kifejezést szocialisztikus regényeiben: „Elvtársak útja Franciaországban", „Az angibault-i molnár", „Antal úr vétke". George Sand nagy érdeme, hogy még Zola előtt regényeinek hőseiként munkásokat és iparc sokat szerepeltet, akik a polgári társadalom törvényei és előítéletei ellen harcolnak. Az 1848-as forradalomban lelkesen vett részt. A néphez írott felhívása nagy lelkesedést keltett és felrázta a habozókat közömbösségükből. A júniusi események, III. Napoleon uralomrajutása után visszavonul falusi magányába, ahol megírja önéletrajzát és utolsó mesterműveit, melyekben a francia nép falusi életének idealizált, de alapjában véve helyes képét adja. (Mezőn talált Ferko, Az ördögmocsár, A kis Fadette, stb.) Ot'eírásai közül a legnevezetesebbek két nagy szerelméhez fűződnek: „Egy utas levelei" Alfréd de Musset-hez és „Tél Mallorcában" Chopinhez, akit betegsége idején kísért Mallorca szigetére. Fényes írói tulajdonságai, termékeny képzelete, gondolatainak vilá. gossága és szabatossága, előkelő ízlése, az élet gyakorlati és mégis eszményi felfogása, valamint kiapadhatatlan hite az emberben és az emberiség jövőjében George Sandot a XIX. század legnagyobb írói mellé helyezik. (F. Gy.) Néoi színjátszás Kassán A népi színjátszás az elmúlt téli hónapokban eddig nem tapasztalt fejlődésnek indult. Falvainkon egymást érték a színielőadások, számos színjátszócsoport lépett fel környéke községeiben. A csehszlo•vák-szovjet barátság hónapjában s az éveleji járási kultúrversenyeken, de különösen a választást megelőző hetekben tanúi voltunk annak, hogyan teljesítik a kultűrcsoportok hivatásukat, hogyan nevelnek a művészet eszközeivel. Kassán, a Csemadok helyi csoportjában már jónéhány éve működött egy kis öntevékeny színjátszó együttes. Ezek a lelkes színészek főként a kis színpadi formát művelték: egy- és kétfelvonásos darabokkal, rövid jelenetekkel léptek fel az üzemekben, a környék falvainak kultúrotthonaiban, népművészeti kultúrversenyeken. Ujabban nagylétszámú Csemadok színjátszócsoport mutatkozott be a Nemzeti Színházban János vitéz 3 felvonásos daljátékával. Nagy érdeklődés előzte meg az előadást, amely zsúfolt nézőtér előtt folyt le. Több tehetséges színész tűnt fel közöttük, akiknek nagy része most szerepelt először a nyilvánosság előtt. Babják István Bagó szerepét meglepő őszinteséggel, átéléssel, kellemesen csengő hangjával vitte sikerre. L. Nóthy Margit és Farkas Pál szerepeiken kívül rendezést is végeztek. Színészi multjuk tapasztalataival a jeleneteknek több ízben sikerült jó színpadi hangulatot teremteni. Kostyánszky Katalin a francia királylány alakításával s különösen énekével ezúttal ismét magával ragadta hallgatóságát. Az együttes nagyon rövid idő alatt tanulta be a darabot, s ez volt a fogyatékosságok egyik oka. Kéthónapos betanulás mellett nem érik meg ugyanis »a darab, nem tisztázódhat a szereplők kölcsönös viszonya, nem teremthető meg az előadás egysége. Innen származtak az indokolatlan szünetek s ezzel magyarázható a darab vontatottsága. Kultúrcsoportjainknál gyenge pont még a színpadi beszéd. A hangsúlyozást, a mássalhangzók kettősségének helyes kiejtését sok színjátszóegyüttesünk elhanyagolja. A daljáték zenekari partitúrájának hiányát egy zongorajátékkal betanult kis zenekar pótolta. A kassai Csemadok színjátszóinak fellépése megmutatta, hogy tehetségekkel rendelkeznek s hogy ezután nagyobb igényességgel folytathatják munkájukat. Várjuk tőlük a népszerű klasszikusok darabjait, a mai írók drámai alkotásait, zenés vígjátékait, hogy művészetükkel minél több aktív segítséget nyújtsanak a szebb és boldoi gabb jövő megteremtésében. Mészáros Gyula riumok és a megbízotti hivatalok együttműködését és ügyeljünk kötelességeik pontos teljesítésére. Mindezeket az intézkedéseket a Szlovákiában fennálló sokban eltérő különleges viszonyok tekintetbevételével kell megtennünk. Ezeknek az eltérő viszonyoknak fi. gyeimen kívül hagyása vagy megkerülése csökkentené azokat a lehétőségeket, melyekkel Szlovákia hozzájárulhat a köztársaság szocialista épitéséhez, és - aláássa a szlovákiai dolgozók kezdeményezését. A szlovákok és a Szlovákiában élő nemzetiségek tagjai, főleg a magyarok és az ukránok között felmerülő különféle" kérdések megoldásában is azokból a marxi-lenim elvekből induljunk ki, amelyekből a párt a cseh és szlovák nemzeT egységének további szilárdítása terén kiindul a népi demokratikus Csehszlovákiában. Szlovákia dolgozó népe hatalmas, eredményes alkotómunkát végzett a köztársaság szocialista építésében. Sok megpróbáltatás közepette bebizonyította politikai fejlettségét. A nemzeti bizottságokba való választások alkal. mával is megmutatta egységét. Két. ségtelen, hogy a Nemzetgyűlésbe való őszi választások alkalmával is megmutatja egységét és szilárdságát, ragaszkodását a szocializmus és a beke ügyéhez. A cseh és szlovák nép, Csehszlovákia különböző nemzetiségekhez tartozó dolgozói közös úton, fényes cél eléréséért haladnak előre. Ez a fényes cél a szocializmus felépítése csehszlovák hazánkban. Ez az egyedüli biztos út, amely a cseh és szlovák nemzet boldog életéhez vezet bennünket.