Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)
1954-07-04 / 162. szám, vasárnap
1954. július 4. MI %w 5 Az első atomhajtású szovjet ipari villanymű üzembehelyezésének visszhangja VARSÓ A Lengyel Népköztársaság közvéleménye az első szovjet atomhajtású ipari villanymű üzembehelyezésének híréit óriási érdeklődéssel fogadta. A lapok cikkekben és kommentárokban foglalkoznak ezzel az eseménnyel. A „Tribúna ludu" című lap „1954 június 27" című cikkében a következőket írja: „Jegyezzük meg ezt a napot. Nagy ipari és műszaki forradalom, amelynek jelentőségét ma még el sem tudjuk képzelni. Az emberiség történelmében először alkalmazzák az atomenergiát ipari célokra, nem pedig pusztításra. A szovjet tudomány és technika, amely a világon a leghaladóbb, valóban történelmi győzelmet ért el... A szovjet tudománynak és technikának ez a sikere az egész emberiségnek megmutatja, hogy az emberek százmilliói nyugtalanságának forrását át lehet alakítani az ember szolgálatában álló erők forrásává — folytatja a lap. — Ezért fokozni kell a harcot, hogy az öszszes nagyhatalmak ünnepélyesen kötelezzék magukat, hogy nem fognak tömegpusztító fegyvert alkalmazni. E harc jelszava most ez lesz: az atomenergiát az ember, az élet szolgálatába!" BUKAREST A „Scanteia" című lap közli Valér Novacnak, a Román Népköztársaság Tudományos Akadémiája levelező tagjának a cikkét. A cikk rámutat, hogy az egész emberiség örömmel vette tudomásul, hogy a szovjet tudósok és mérnökök megoldották az atomhajtású villanymű felépítésének összetett műszaki problémáját. Ez fontos lépést jelent előre az atomenergia békés felhasználásának útján és nagy kilátásokat nyújt a magasfokú munkatermelékenység elérésére, a termelés nagyméretű gépesítésére és automatizálására, a termékek bőségének elérésére. Az atomenergiát az ember szolgálatába állították ... A szocializmus országának láthatárán egyre ragyogóbban virrad fel a kommunizmus hajnala. A „Románia Libera" című lap vezércikkében azt írja, hogy a Szovjetuniótól eltérően az atomenergia fejlesztését az USA-ban kizárólag katonai célokra irányítják. SZÓFIA Áz „Otecsesztven front" című lap július 2-án a következőket írja: „Ma azt mondhatjuk: igen, korszakunk atomkorszak lesz! Nem azért, meyt létezik az atombomba, hanem azért, mert fennáll már egy atomvillanymű! A történelem elfogulatlanul és igazságosan feljegyzi, hogy az atombomba hazája az imperialista Amerika, míg az atomfény hazája a Szovjetunió. A Szovjetuniónak is van atomfegyvere, azonban már évek óta kitartóan javasolja a nyugati államoknak, hogy kössenek egyezményt az atomfegyverele eltiltásáról. A nyugati államok ugyanilyen kitartással elutasították és elutasítják e javaslatokat. Az egész világ látja, hogy az atomenergia békés célokra való felhasználásához az első és egyetlen reális lépést a Szovjetunió tette. E villanymű üzembehelyezése mozgósítja az emberek millióit az egész világon és még bátrabb harcra ösztönzi az atomenergiának kizárólag békés célokra, az emberiség haladása érdekében való felhasználásáért." BUDAPEST A „Szabad Nép" „A szovjet atombékemű" című cikkében hangsú-, lyozza, hogy a szovjet atom-villanymű korszakalkotó esemény a technika, a termelőerők fejlődésének történetében, az emberiség történetében. A szovjet atom-villanytelep — az ember nagy győzelme a természet erői felett — írja a lap — döntő lépést jelent az atomenergia leigázásában békés munkára való gyakorlati alkalmazásában. Ebben van világtörténelmi jelentősége. A lap hangsúlyozza, hogy míg a Szovjetunió az atomenergia felfedezésének pillanatától fogva annak békés felhasználására törekedett, az Amerikai Egyesült Államok miifiden erejét arra fordítja, hogy leihetővé tegye az atomenergia segítségével a lehető legtöbb élőlény és érték elpusztítását. A Német Demokratikus Köztársaság szavazóinak 93.5%-a az »Európai védelmi közösség« ellen döntött A német fővárosban közzétették a Német Demokratikus Köztársaságban június 27-én, 28-án és 29én végrehajtott népszavazás még nem végleges, de már csak lényegtelenül módosuló eredményét. Eszerint a szavazásra jogosultak száma 13,888.397 volt. A népszavazáson részt vett 13,397.640 személy, azaz a szavazásra jogosultak 98,6 százaléka. A leadott érvényes szaA genfi értekezlet tárgyalásai Pénteken, július 2-án Genfben az indokínai béke helyreállításának kérdéséről a huszadik ülést tartották. Ezen az ülésen Lamb nagykövet, a brit küldöttség ideiglenes vezetője elnökölt. A pénteki ülésen a fő beszédet V. V. Kuznyeeov, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese tartotta, aki beszédében négy fő ponttal foglal kozott: 1. A vegyes bizottság és a semleges országok ellenőrzőbizottsága kö. zötti viszony. E kérdéssel kapcsolatban rámutatott, hogy a francia küldöttség álláspontja lényegesen megközelíti más küldöttségek nézetét, vagyis hogy a vegyes bizottságot ne rendeljék alá a semleges bizottságnak. A szovjet küldöttség úgy véli, hogy e kérdéssel kapcsolatban megegyezést lehet elérni. 2. Hogyan kell biztosítani a semleges bizottság döntéseit. A nyugati küldöttségek már előzőleg javasolták, hogy a semleges országok bizottságának álljanak rendelkezé. sére fegyveres erök, amelyek lehetővé teszik döntései biztosítását. A szovjet küldöttség azon a nézeten van, hogy az ilyen intézkedés meg. sértené annak az országnak függetlenségét és szuverenitását, ahol a bizottság működni fog és így további konfliktusokat idézhet elő. Kuznyeeov ezért kijelentette, hogy a szovjet küldöttség nem támogathatja ezt a javaslatot és megállapította, hogy a francia küldöttségnek is az a nézete, hogy nem szükséges, hogy a semleges országok ellenőrző bizottságának fegyveres erők állja, nak rendelkezésére. 3. A döntések meghozásának eljárása a semleges bizottságban. V. V. Kuznyeeov rámutatott, hogy az a javaslat hangzott el, hogy a semleges bizottság határozatai köte. lezöek legyenek és magyarázatot kért a francia küldöttságtői, hogy ezeket a határozatokat hogyan kellene megvalósítani. A francia küldöttség éppúgy, mint más küldöttségek is, azt javasolta, hogy a semleges bizottság határozatait szavazattöbbséggel fogadják el. Ezzel egyidejűleg a francia küldöttség azonban javasolta, hogy a döntések, nél másként járjanak el, ha elvi jelentőségű kérdésről van szó és másként, ha egyéb problémákról van szó. V. V. Kuznyeeov felkérte a francia küldöttséget, hogy ebben világosítsa meg álláspontját. 4. A semleges bizottság összetétele. V. V. Kuznyeeov emlékeztetett a semleges országok ellenőrzőbizottsága összetételére tett szovjet ja. vaslatok két alternatívájára és bírálta az amerikai küldött kijelenté, sét, aki minden téren igyekszik megakadályozni a megegyezés elérését e kérdésben. Az amerikai küldöttség nem óhajtja igazán a semleges bizottság megalakítását, hanem olyan bizottságot szeretne, amely az amerikaiak engedelmes eszköze volna. A szovjet küldött beszéde végén hangsúlyozta, hogy a küldöttségek álláspontjai nagyon megközelítették egymást a vegyes és a semleges bizottság közötti viszony kérdésében, a funkciók elosztásában e két bizottság között és abban a kérdésben, hogy a semleges országok ellenőrzöbizottságának rendelkezésére álljanak. e fegyveres erők vagy sem. Azonban még mindig eltérőek a nézetek a semleges bizottság összetételének kérdésében, valamint a semleges országok ellenörzőbizottságainál a határozatok meghozatalának kérdésében. Ha e kérdésekben is megegyezést érnek el — mondotta V. V. Kuznyeeov — ezáltal jelentősen könnyebbé válik a külügyminiszterek munkája Genfből való hazatérésük után. Chauvel francia küldött ezután bejelentette, hogy a következő ülé. sen megvilágítja a francia küldöttség állásfoglalását a vitás kérdésekkel kapcsolathall. A baodaji küldött ezután megismételte az amerikai küldöttség érveléseit arról, hogy Lengyelország és Csehszlovákia nem lehetnek a semleges országok ellenőrzőbizottságának tagjai és követelte, hogy ezt a funkciót az ENSz lássa el. Lamb brit küldött nyilatkozatában csupán a vegyes bizottság és a semleges ellenőrzöbizottság közötti kapcsolat kérdésére szorítkozott. Éppúgy, mint a francia küldöttség, a brit küldött is kitart amellett, hogy a semleges bizottság határozatai kőtelezőek legyenek. A genfi értekezlet következő zárt ülését július 6-án tartják. A guatemalai események San Salvador-r jelentések szerint Castillo Armas, a guatemalai junta vezére és az intervenciós csapatok parancsnoka megegyezést kötött, amely szerint Monzon legkevesebb 15 napig guatemalai elnök marad. Az egyezményt kora reggel a salvadori elnöki palotában kötötték. Peurifoy guatemalai amerikai nagykövet jelenlétében, aki a tudósító szavai szerint „tanácsadóként" szerepelt. Az egyezmény megállapítja háromtagú kormány alakítását, amelynek élén Monzon áll. A kormány vtovábbi tagjai Castillo Armas és Diaz ezredes, aki az Arbenz elnök megbuktatása után először hatalomra került első juntának az elén állott. Guatemala City-i jelentések szerint a junta ellen Guatemala különböző részeiben fellázadtak a munkások és a parasztok. A tudósító jelenti, hogy a guatemalai hadsereg és rendőrség „beismerték, hogy nincs elég tartalékuk a felkelés elleni harcra' !. A jelentésekből kitűnik, hogy a katonai junta számára különösen súlyos helyzet alakult ki Escuintla körzetében, ahol a fegyveres partizánok Pellecernek, a guatemalai munkapárt egyik vezetőjének vezetetése alatt harcolnak. A junta ide küldte tartalékának nagy részét, valamint két tankot. Guatemala City-i jelentések szerint a katonai junta az országban élő spanyol republikánusokat „nemkívánatos személyeknek" nyilvánította. Ezenkívül a junta elhatározta, hogy visszahívja salvadori nagykövetét, Miguel Angelo Asturias költőt és írót. A guatemalai földművelésügyi minisztérium elhatározta, hogy megszünteti a guatemalai földreformról szóló törvény alapján való földkisajátítást. • Manuel Galich argentínai guatemál nagykövet egy buenos airesi sajtókonferencián bejelentette lemondását. Azt mondotta, hogy szégyennek tartja „a külföldi tőke rendszerét' 2 képviselni, amelyet Guatemalában a Guatemala elleni fegyveres intervenció következtében állítottak fel. Az új „katonai diktátor-kormány" legutóbbi intézkedései „a demokrácia kigúnyolását, a nemzeti szuverenitás felszámolását jelenti, az országot kiszolgáltatja az amerikai agresszorok kényére-kedvére, elárulja az 1944. évi forradalom elveit", — jelentette ki Galich. vázátok száma 12.980.796 volt. Békeszerződés kötését ^ a Németországban levő valamennyi megszálló csapat távozását követelte 12,131.730, azaz a szavazók 93,5 százaléka. Az „európai védelmi közösségi, a bonni paktum és a megszálló csapatok további jelenléte mellett 849.066 személy, azaz a szavazók 6,5 százaléka foglalt állást. Október 17-én parlamenti és kerületi választások lesznek az NDK-ban A „Német Demokratikus Pártok és Tömegszervezetek Blokkja" szerdai ülésén Walter Ulbrichtnak, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkárának kezdeményezésére javasolta a népi kamara elnökének, hogy 1954. október 17-re Írassa ki a választásokat a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájába. Egyben felkérte a kormányt, hogy a kerületi képviselőtestületek tagjainak megválasztását ugyanerre a napra tűzze ki. Moszkvában francia-szovjet légiforgalmi egyezményt írtak alá Azoknak a tárgyalásoknak eredményeként, amelyek Moszkvában folytak — szovjet részről Sz. F. Zsavoronkov repülőmarsallnak, a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő polgári légiflotta-főigazgatóság vezetőjének, francia részről P. Moroni úrnak, a közlekedési minisztérium polgári légiforgalmi igazgatósága vezetőjének, valamint M. Hymans úrnak, az Air Francé elnök-vezérigazgatójának részvételével — a Szovjetunió kormánya és Franciaország kormánya között egyezményt írtak alá a Moszkva és Párizs közötti rendszeres légiforgalom megnyitásáról. Az egyezményt június 29 én Moszkvában Sz. F. Zsavoronkov és I. Jxe francia nagykövet írta alá. Az egyezmény szerint a Moszkva és Párizs közötti légiforgalmat a'prágai légikikötőn keresztül bonyolítják le. A Moszkva—Prága közötti szakaszon a légiforgalmat szovjet repülőgépek, a Párizs és Prága közötti szakaszon pedig francia repülőgépek bonyolítják le. A Csehszlovák Köztársaság kormánya beleegyezett ábba, hogy szovjet és francia repülőgépek Csehszlovákia területe felett átrepüljenek és Prágában leszálljanak. Bolgár lapok G, Dimitrov halálának ötödik évfordulójáról Július 2-án volt öt éve G. Dimit. rov halálának. A bolgár sajtó vezércikkekben és egyéb cikkekben foglalkozik G. Dimitrov életével és forradalmi tevékenységével. Kiemeli fontos szerepét a nemzetközi kommunista mozgalomban, Bulgária Kommunista Pártjának és a népi államnak megteremtésében és fejlesztésében, a bolgár-szovjet ba. rátság megszilárdításában. A nagy ügy, amelyért G. Dimitrov élt és dolgozott, tovább él, virágzik és győzedelmeskedik — írja a „Rabotnyicseszko Gyelo" című lap. Az „Otecsesztven Front" című lap a következőket írja: „Amikor a bolgár nép meghajtja vörös és háromszínű zászlait Dimitrov neve, emlékezete és dicsősége előtt, újból megesküszik, hogy őrizni és szilárdítani fogja a hazafias arcvonalat, mint a népi demokratikus kormány legszélesebb társadalmi alapját, megesküszik, hogy életrehalálra mindörökké hűséges marad a nagy Szovjetunióhoz, a szocializmus végső győzelmének bevált biztosítékához." Marokkóban agyonlőtték a kormánytanács egyik tagját Mint Casablancából jelentik, szerdán délelőtt Casablanca középpontjában egy marokkói három revolverlövéssel mégölte dr. Eyraut-t, a marokkói kormánytanács tagját, a Vigie Marocaine című lap főszerkesztőjét. Ez a lap a gyarmatosítók szócsöve és dühödten követelte a megtorló intézkedések fo. kozását. Dr. Eyraut nagy szerepet játszott Szidi Mchammed-ben Jussuf szultán multévi detronizálásában is. Erélyes indiai tiltakozás a legutóbbi goai események miatt Az Indonfo hírügynökség közli: az indiai kormány június 26-án a legerélyesebben tiltakozott a delh; portugál követségen a legutóbbi goai események miatt. Goában a portugál hatóságok nagyszabású intézkedéseket tettek a lakosság elnyomására. Az indiai kormány tiltakozásában hangsúlyozza, India nem ismerheti és nem ismeri el a portugál hatóságok jogát Indiának ebben a még gyarmati uralom alatt álló részében arra, hogy bűnözőkként bánjanak mindazokkal, akik kifejezésre juttatják hazafias akaratukat annak érdekében, hogy Goa és India egyesüljön. A tiltakozás rámutat továbbá, hogy India nem nézheti és nem nézi közömbösen ezeket az erőszakos cselekedeteket s hogy a portugálokat terheli a felelősség az azokI ból származói következményekért. Francois Mauriac állástfcglalt a francia-szovjet kulturális kapcsolatok mellett Francois Maurice, az ismert nevű francia író nyilatkozatot adott a Francé U. S. S. R. című folyóiratnak, a Francia-Szovjet Társaság lapjának. Nyilatkozatában mindenekelőtt rámutatott arra, hogy elsősorban kulturális téren kell létrejönnie az országok egymáshoz való közeledésének és éppen ezért elítéli a szovjet balettművészek párizsi szereplésének megakadályozását. örömét fejezte ki, hogy Moszkvában és Leningrádban vendégszeretettel fogadták a „Comédie Francaise" művészeit, majd annak a reményének adott kifejezést, hogy a kulturális kapcsolatok megerősödnek Franciaország és a Szovjetunió között. „Semmiképp sem kívánom ugyan — folytatta — hogy Franciaország felcserélje szövetségeseit, de azt szeretném, ha Franciaország nyíltabb, függetlenebb álláspontra helyezkednék. így a Szovjetunióval való kapcsolataink korrektté, sőt szívélyessé válhatnának". )