Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)

1954-07-24 / 179. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. július 24, szombat • m^^BHHaBaHMHMÜ^HHHHMHHaa 30 fillér VII. évfolyam, 179. szám A mai számban: A magyar népművészet remekei között (2. old.) Ünnepi gyűlés Varsóban a népi Lengyelország fennállása 10. évfordulójának ünnepségei alkalmából (4. old.) A Francia Kommunista Párt nyilatkozata a genfi megegyezésről p (5. old.) Képek a fesztiválon bemutatott filmekből (6. old.) Zúg a cséplőgép a garamlöki állami gazdaságban (7. old.) Főiskolásaink serényen készülnek az egy hét múlva kezdődő VB-ra (8. old.) Csehszlovákia népe örömmel üdvözli a genfi egyezményt Népi demokratikus országunk valamennyi dolgozója türelmetlenül várta a külügyminiszterek genfi értekezlete tárgyalásainak eredményét az indokínai kérdéssel kapcsolatban. Nagy volt a tét. Arról volt szó, vájjon befejeződött-e ez a véres, sokáig tartó háború, vagy pedig megnyílik-e a háború további kiterjesztése felé vezető út Ázsia ezen részében. Most, amikor már eljutott hozzánk az egyezménykötés híre, Csehszlovákia dolgozó népe megismerheti a benne lefektetett valamennyi intézkedését és elvét. Az üzemekben, a hivatalokban, a városokban és falvakon tartott gyűléseken a megbeszélések és a barátok találkozásai során sokat beszélnek a genfi konferencia eredményéről. A nap fő témája az indokínai háborús akciók befejezése és azon politikai kérdések megoldása, melyek Vietnam újraegyesülésére irányulnak. Csehszlovákia népe örömmel fogadja az egyezményt és teljes mértékben egyetért vele. Értékelni tudja azt a tényt, hogy az egyezmény megkötésével új, jelentős lépés történt a nemzetközi feszültség folyamatos csökkentésének útján, olyan lépés, amely teljes össz. hangban áll országépítő feladatainkkal. Nem is adhat más feleletet olyan ország, amely előtt a szocializmus építésének, a népgazdaság további fejlesztésének, a nép anyagi és kulturális színvonala állandó emelésének nagy feladatai állnak mindjárt első mondatában azt mondta, hogy az Egyesült Államok kormánya „nem hajlandó csatlakozni a konferencia zárónyilatkozatához ..." Ez annyit jelent, hogy az USA, mint hatalmas és befolyásos állam — amely az imperialista tábor élére tolta fel magát* s amely gazdaságilag és politikailag le akarja igázni az egész világot és e célból atombombákkal fenyeget, támadó katonai tömböket szervez, provokatív módon akadályokat gördít minden nemzetközi tárgyalás útjába. Népünk határozottan elítéli az amerikai agresszív köröknek, a népek és a béke ellenségeinek ezt a politikáját. Mély undorral emlékezik dolgozó népünk árulóinak gyalázatos és aljas szerepére is, akik külföldre szöktek, hogy uraik pénzelt kiszolgálói legyenek és dollárokért gaztetteik megvalósításánál segédkezzenek. Népünk gyűlölettel és haraggal gondol az árulók piszkos munkájára. Hazánkban az emberek milliói minden igyekezetüket és erejüket arra fordítják, hogy az ország a világbékéért folytatott harc arcvonalában minél hathatósabban részt vegyen. Az USA legagresszívebb monopolista köreinek kiszolgálói pedig a határokon túl — kenyéradóik védelme alatt — abban segédkeznek, hogy új világégést idézzenek elő. Mindezek a kérdések, amelyekről ma a csehszlovák népidemokra. Igei óta két cséplőgép ugyancsak AZ ARATÁS HÍREI A nagypakai szövetkezet tagjai is befejezték már az aratást és három cséplőgéppel megkezdték a gabona cséplést. A szövetkezet tagjai máris több vagon gabonát adtak át a Felvásárló Üzem raktárába. A Dunaszerdahely mellett fekvő hodosi szövetkezetben még javában tart az aratás. A 640 hektár gabonából eddig 350 hektárt arattak le. A szövetkezet földjein két kombájn és hat kévekötő végzi az aratást. A kombájnokkal eddig 51 hektárt arattak le. • A felsőpatonyi szövetkezet tagjai is nagy szorgalommal végzik az aratást. A szövetkezet tagjai úgy számítják, hogy e hét végére befejezik az aratást. A nagykiterjedésű földtáblákon itt négy kombájn, öt kévekötő és 19 pár kézikaszás dolgozik. A kézikaszások közül Szűcs János nyújtja a legjobb teljesítményt. Naponként átlag félhektáron végzi el párjával az aratást. A töbiek teljesítménye is jóval felülmúlja a megállapított normát. * v Bár a mezőkön még javában folyik az aratás, már a cséplőgépek is megindultak. A gazdasági udvaron két cséplőgép a magot tisztítja, kint a határban pedig tegnap regÚj szénkombájnkezelöket nevelnek a pótori bányászok A legjobb szénipari dolgozók konferenciája felhívta a kékkői bányászok figyelmét a szénfejtés gyorsütemű gépesítésének messzeható jelentőségére. A bányászok és a technikusok most arra törekszenek, hogyan használhatnák ki legjobban a modern gépeket. A kékkői szénbányákban ezekben a napokban azt a kérdést oldják meg, lehetséges-e sikerrel alkalmazni a szénkombájnt a felső szénrétegekben. A Bukovec-üzemben az első rétegben július elején egy gépesített szénfalat létesítettek, amelyen szovjet szénkombájn működik. Az új falon 30 tagból álló kollektíva dolgozik 3 műszakban . jó munkaszervezéssel. A szén folyamatos elszállítását egy SKR 11-es jelzésű szovjet láncos szállítóberendezéssel biztosították. Vagány János, Dulaj András és más példás bányászok szaktudásukkal be akarják bizonyítani, hogy a felső rétegekben a kemény szén és a viz állandó szivárgása sem akadályozza meg őket a fejtés gépesítésében. A Bukovec-bányában a kombájnfalon végzett munka egyúttal kiváló iskola az ifjú bányászok — CsISz-tagok részére, akikből a kollektíva egyharmad része összetevődik. Kunkela, Szikora, Kmety és más CsISz-tagok egy hónappal ezelőtt fejezték be tanulmányaikat a vájáriskolában. Most kisegítő munkákat végeznek a gépek tisztításánál és kezelésénél. Az idősebb bányászok sokat törődnek a fiatalok nevelésével. Az ostravai gyorsfejtök sikerei Az ostravai gyorsfejtők egyre nagyobb teljesítményeket érnek el a szénrétegek feltárása és előkészítése terén. Az Ostrava-déli körzetben július 1-től július 20-ig Ján Bohins munkaérdemrenddel kitüntetett élmunkás kollektívája ért el nagyobb előrehaladást a Ján Šverma-bányából, aki már csaknem 110 méter folyosót tört át, A kollektíva két fejtésen dolgozik Boriszkin módszere alapján. Az Ostrava-északi széntrösztben legjobb gyorsfejtő kollektíva Alojz Boháč 20 tagból álló rohamcsapata a Petr Cingr-bányából. Július 20-ig 104 méter folyosót tört átBoháč rohamcsapata rendszeresen teljesíti a ciklust és felhasználja PLM 5 jelzésű nagyteljesitőképességű szovjet rakodógépeket és a PA 23 jelzésű fúrógépeket. A generál Jeremenko-bányában Zdenek Maralik gyorsfejtő csoportja tartozik a legjobbak közé. Ebban a hónapokban a normát 128o/ora teljesítette. 80 méteres előrehaladással. tikus köztársaság dolgozói beszélnek, rendkívül nagyjelentőségűek nemzeteink történelmi tapasztalaÉppen ezekkel a feladatokkal taina

k fényében. Népünk a Münkapcsolatban van nagy jelentősége a genfi egyezménynek, mely bizonyítja, hogy a világ Szovjetunió által vezetett egyesült, békés erőinek sikerült a győzelmet elérniök, s kiküszöbölhették az új háború egyik veszélyes fűzfészkét. A nemzetközi tárgyalások módszere, amely ezekben a napokban újra bevált a világbéke biztosításáért folytatott harcban, éppen azért érhetett el sikert, mivel összhangban áll a népek akaratával, az egész világ becsületes emberei százmillióinak békés törekvéseivel. A béke ügyének genfi győzelme nagy tanulságul szolgál. Kiemeli annak jelentőségét, hogy minden csehszlovák polgárnak aktívan részt kell vennie a világbéke biztosításáért folyó harcban, mivel ez hovatovább mindjobban alapvető feltétele a hazánk és minden egyes család békéjének sikeres biztosításában. E cél elérése érdekében Csehszlovákia dolgozó népe szeretett hazája felvirágoztatása és erősítése, népgazdaságának fejlesztése érdekében becsületes munkájával járul hozzá, hogy így országunk, a demokrácia s a béke táborának hatalmát erősítse. A világon azonban vannak oly erők, amelyek nem kívánnak sikert, e közös munkánknak. Dolgozóink láthatják annak a ténynek jelentőségét, hogy a genfi konferencia befejező ülésén az USA képviselője chen előtti köztársaság alkonyán szemléltetően meggyőződött arról, milyen szorosan összefügg a világ egyik része békéje és biztonsága szavatolásának kérdése az egész világ békéje és biztonsága biztosításának kérdésével. Ezért fogad a legforróbban minden arra irányuló tettet, hogy gyökerében kiküszöböljük az új háború és a velejáró szenvedés és nyomorúság lehetőségét. Ez csak mindkét fél által elfogadható becsületes feltételek mellett lehetséges, ahogy azt éppen a genfi konferencia bebizonyította. A genfi egyezmények aláírása, az indokínai háborús akciók befejezése alkalmából az egész csehszlovák nép büszkén és még határozottabban, mint bármikor azelőtt, tudatosítja azt, hogy a népek nagy békeharcában, a háború elleni harcban helye a béke oldalán, a Szovjetunió oldalán van. Olyan harcosok soraiban, akik számára a genfi egyezmények győzelmet és lelkesítést jelentenek arra, hogy még jobban fokozzák a nemzetközi feszültség enyhítésére, a népek békéjének és biztonságának biztosítására irányuló igyekezetüket békés tárgyalások és egyezmények útján. A genfi konferencia eredményei bizonyítják, hogy a világ békés erői újabb és újabb sikereket érhetnek el. És ez valamennyiünktől függ! Júliusban 1,400.000 kilowattóra elektromos energiát termeltek terven felül A dobsinai új vízierőmű napról napra jobb eredményeket ér el és túlszárnyalja az elektromos energiatermelés tervét. A júliusi tervet már til.iesítette, sőt ezideig 1,400.000 kilovattóra elektromos energiát termel terven felül. A dobsinai energetikai dolgozók sikere annál értékesebb, mert egy javításban lévő agregáttal kevesebb működik. A javítómunkálatok július 31-ig tartanak. De Dobrýk, Uhliček, Bernát és a többi karbantartók munkaigyekezetükkel megteremtik a feltételeket arra, hogy az agregát javítását egy-két nappal hamarább elvégezzék. E hónap végéig a dobsinai villanyüzem további többmillió kilowattóra elektromos energiát szolgáltat terven felül. megkezdte a munkát. Az egyik gép mellett Szűcs Gyula, a másik mellett pedig Rencés Sándor munkacsoportjának tagjai szorgoskodnak. Ezek a munkacsoportok már befejezték saját földterületükön az aratást és most már javában csépelnek. A felsőpatonyiak július 20-án 4.5 vagon árpát és 70 mázsa rozsot adtak a nép raktárába. • A jókai szövetkezet tagjai a tervezett 14 nap helyett 8 nap alatt, még július 20-án befejezték az aratást. A szövetkezet földtábláin 5 szovjet kombájn dolgozott, melyek nagy segítseget nyújtottak a termés gyors betakarításában. Ennek köszönhető, hogy a cséplést már július 15-én megkezdhették. Azóta három cséplőgéppel végzik a munkát és július 21-ig 46 vagon gabonát raktároztak el. A tisztítás is gyors ütemben halad. A kitisztított gabonából már 16 vagonnal átadtak a Felvásárló Üzemnek és ezzel gabonabeadásuk 500/o-át teljesítették. Úgy, mint az aratást, a cséplést is példásan végzik a jókaiak. Alig pirkad a hajnal, már a gépek körül szorgoskodnak. Úgy számítják, hogyha az időjárás kedvező marad továbbra is, július 28-án már büszkén jelenthetik a cséplési munkák befejezését. Ám nemcsak a most folyó munkákat tartják szem előtt. Ők a jövőre is gondolnak. Ismerik feladataikat, melyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja tűzött ki a párt X. kongresszusán, mely szerint az elkövetkező két-három évben lényegesen emelni kell a mezőgazdasági termelést. Az irányelveket gondosan áttanulmányozták és ezek teljesítését szem előtt tartva már most iparkodnak, hogy az ősziek alá jó magágyat készitsenek. Ennek pedig alapja az idejében végzett tarlóhántás. A tarlóhántást éjjel-nappal végzik és eddig 177 hektáron már ezt a munkát is elvégezték. A béketábor új győzelme további buzdítást jelent nekünk még szebb eredmények elérésére Az északcsehországi barnaszénkörzet bányászai örömmel fogadták a vietnami, laoszi és kambodzsai katonai akciók beszüntetéséről szóló egyezmény aláírását. Alojz Draslík, a Centrum-bánya köztársasági érdemrenddel kitüntetett gyorsfejtője is nagy örömmel beszélt az indokínai katonai akciók beszüntetéséről- A mosti bányászok kerületi bizottsága elnökségének július 22-én, csütörtökön tartott gyűlésén a következőket mondotta: ,.Az utolsó háborút Németországban, Belgiumban és Franciaországban éltem át. Apám gyűjtő táborban halt meg. Én Franciaországba® éltem és az északfrancia tengeriparton harcoltam. Tehát jól tudom, mi a háború és tudom azt is, hogy a francia dolgozók milyen szemmel nézték az indokínai hódító akciókat. Boldog vagyok, hogy a férfiak ezekben az országokban visszatérhetnek a mezőkre és a gyárakba. Természetes, hogy a béketábor ezen újabb győzelme további buzdítást jelent nekünk, bányászoknak, hogy a munkában még szebb és merészebb eredményeket érhessünk el." Egy nap alatt 1027 mázsa gabonát szállítottak a raktárba Az udvardi szövetkezetben is kombájnokkal .és aratógépekkel dolgoznak. A szövetkezeti tagok boldog megelégedéssel szemlélik a gépek munkáját. A kombájnosok jó munkát végeznek. Szabó Kálmán napi teljesítménye 8 hektár árpa learatása és kicséplése. Nyolc hektáron 201 mázsa árpa termett. Nagy János kombájnvezető naponta 7.5 hektárt arat le. A többiek is jól dolgoznak. Naponta 1.027 mázsa gabonát szállítottak a raktárba. Az aratógépekkel dolgozó traktorosok is dicséretet érdemelnek. Vadkerti István 8.5 hektárt, Salgó József traktoros szintén 8.5 hektárt, Kalincsák Pál és Varga Ferenc 6 hektárt, Mészáros István 7 hektárt arat le egy nap alattA többiek is szép eredményeket érnek el. Bogdány Béla, UdvardAz építőipari dolgozók üdvözlik a béketábor győzelmét Az indokínai fegyverszünet megkötésére vonatkozó egyezmény aláírásának nagy jelentőségét ismertette munkatársai előtt Mikulás Plaveczky, a komplex munkamódszer alapján dolgozó kőművescsoport vezetője is, aki munkacsoportjával ez évben több mint 100 lakásegység építését fejezte be Bratislavában. ,.Ezek az 'egyezmények — mondja Mikuláš Plaveczky csoportvezető — a világ béketábora nagy erejének fényes bizonyítékai." Ez országok népeinek végre lehetősége nyílik arra. hogy békében építhessenek- A férfiak visszatérhetnek családjaik körébe .és az üzemekbe. Mindezt a Szovjetunió békepolitikájának köszönhetik, amelynek küldöttsége kitartott célja mellett: megadni a békét ennek a népnek. Mi, csehszlovák építők is békét akarunk. Békében akarunk tovább építeni. Most a békepolitika e nagy győzelme után még nagyobb kedvvel látunk hozzá az építéshez.