Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)

1954-07-23 / 178. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. július 23, péntek • I S^HBaHOHBBMMaHMiMBMBBM 30 fillér VII. évfolyam, 178. szám A mai számban: A lengyel államünnep ünnepségei (2. old-) A béke erőinek győzelmével véget ért a genfi értekezlet (3—4. old.) Az ember harca az elemekkel (5. old.) Versenyzőink 11 sportágban indulnak Budapesten a XII. Főiskolai Világbajnokságon (6. old.) Az indokinai fegyverszünet a béke erömek nagy győzelme Genfben az öt nagyhatalom kül-1 ügyminisztereinek konferenciáján megkötették az indokinai fegyverszünetet. Ez a jelentés arról a tárgyalásról, amely három hónapon keresztül nagy figyelmet keltett az egész világ közvéleményében, a békeerök további jelentős győzelmét jelenti a háború erői ellen folytatott harcban. Küszöbön áll az a nap, amikor a több mint 8 évig tartó véres harcok után az emberek millióinak elképzelhetetlen szenvedése megszűnik, Délkelet-Ázsiában elcsendesednek a bombarobbanások, elhal az ágyúk szava, és a gépfegyverek kattogása. Visszafojtott lélekzettel, megkönynyebbüléssel és elégtétellel hallgatják rádiójuknál, olvassák újságaikban újra és újra az egész világ becsületes emberei, hogy a július 20ról 21-re virradó éjjel Genfben a Nemzetek Palotájában a két fél parancsnokságának képviselői megkötötték a Vietnamra, Patet Laóra és Ohmere vonatkozó fegyverszünetet. Az egész világ békés erői ezen győzelmének őszintén örül Csehszlovákia népe is. Hiszen ezzel befejeződik a Vietnam, Patet Lao és Chmer hősi szabadságszerető népe ellen folytatott brutális gyarmati háború. Indokína népei azt akarták, amire minden nemzetnek joga van: békét, egységet, függetlenséget és demokráciát. Befejeződött az aljas támadó háború az igazság és a jog győzelmével és a jogtiprás vereségével. Ezeknek az országoknak népe a nehéz hareo^ évei után végre békés munkába, boldog életének építésébe kezdhet a felszabadult területeken, kitárul előtte a családjaikhoz, az üzemekbe és a földekre való viszszatérés örömteli távlata. Az indokinai fegyverszünet nagy terhet vesz le a francia nép válláról is, mivel ez a piszkos háború éveken keresztül számára is nagy áldozatokkal járt. A fegyverszünet megkötéséről szóló egyezmény ezért a francia nép sikere is. bekevágyának teljesülése. Nem feledkezhetünk meg a francia kikötőmunkásokról, akik megtagadták a fegyverek rakását a Viet napiba, induló hajokra. Henri Martin és Ravmond Dien rettenthetetlen tetteikkel, háborúéi, lenes állásfoglalásukkal elnyerték az egész világ becsületes embereinek rokonszenvét és szeretetét. Nagyszámban jöttek Genfbe is a francia dolgozók képviselői, hogy így újra és újra tüntetően kifejezzék gyűlöletüket a háborúval szemben. A nemzetek életének történelmi pillanatai nem a véletlen műve. És éppen azért ma feleletet kell adni arra a kérdésre, hogy mi tette lehetővé a fegyverszüneti megegyezést, hova nyúlnak" a gyökerei annak, hogy a Koreában mult évben megkötött fegyverszünet után oly nagyjelentőségű második győzelmet értek el a békeszerető nemzetek és az egész emberiség. Az egész világ ma újra és még hatványozottabb mértékben tudatára ébred annak, hogy a genfi tárgyalások sikere nem véletlen, hanem hosszú ideig tartó SZÍVÓS és céltudatos harc eredménye, amelyet a nemzetközi kapcsolatokban fennálló feszültség enyhítéséért a háború ellen folytattak. Az indokínai fegyverszünet megkötése nagyszerű sikere a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársa, ság küldöttségei közös igyekezetének, amelyet lelkesen támogattak' a béketábor országai, a kapitalista világ összes békeszerető államai, a békevédők hatalmas világmozgalma és a többi beosületes, békeszerető emberek legszélesebb tömegei. , A nemzetközi feszültség enyhítéséért folytatott harc első soraiban a Szovjetunió állt, és az elért siker legnagyobb részt a szovjet békeszerető külpolitikának köszönhető. Ezt a külpolitikát a békekezdeményezés jellemezte; ez már a berlini konferencián a koreai és az in. dokínai kérdéssel kapcsolatosan indítványozta a genfi tárgyalásokat. A genfi konferencia lefolyása jelentős mértékben növelte a népi Kina nemzetközi tekintélyét s meggyőzően bizonyította, hogy a nemzetközi kérdéseket hatékonyan csak a Kinai Népköztársaság részvételével lehet megoldani. Ezzel magyarázhatók a világ közvéleményének mind határozottabb követelményei, hogy a Kínai Népköztársaság ellen irányuló értelmetlen diszkriminációs politikát szüntessék meg, s tegyék lehetővé számára, hogy az ENSzben elfoglalja azt p helyet, amely joggal megilleti. A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság küldöttségei a genfi konferencián a béke jelentékeny tényezőivé váltak. Tiszteletet parancsoló fellépésük, világos és elfogadható javaslataik, szemmellátható igyekezettik és készségük a tárgyalásra és pozitív eredmények elérésére, nagy visszhangot keltett az egész világon. A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság nevében nem beszéltek itt száraz diplomaták, hanem hazájukat képviselő emberek, akiknek érdekei teljes mértékben egyek az emberiség túlnyomó többségének érdekeivel és akik ezeket a közös érdekeket védik is. A két küldöttségnek a genfi konferencián kifejtett ténykedése arra a megingathatatlan meggyőződésre támaszkodott, hogy lehetséges két különböző társadalmi rendszerhez tartozó állam együttélése, valamint a nemzeteknek arra a kívánságára, hogy győzzék le az összes akadályokat és találják meg az együttéléshez vezető utat — vagyis felelősségtudattal és emberhez méltóan oldják meg az összes vitás kérdéseket. Ha azt állítjuk, hogy a részt vevő küldöttségek túlnyomó többségének igyekezete a békés megegyezés útján elérhető kiegyezés felé irányult, akkor ezt semmiképpen sem mondhatjuk el az Amerikai Egyesült Államok küldöttségéről. Ellenkezőleg, ennek az országnak nagy befolyású képviselői, akik szoros kapcsolatban állnak a legagresszívabb monopolista körökkel, s akiknek ezért egészen más érdekeik és terveik vannak, mint a békeszerető országoknak és a becsületes egyszerű emberek százmillióinak — már a genfi konferencia elején, sőt tulajdonképpen már annak megkezdése előtt azt hangoztatták, hogy a konferencia sikertelen lesz. Szét akarták robbantani a konferenciát, hogy jobban megindokolhassák azt az igyekezetüket, amelylyel " Délkelet-Ázsiában „védelmi tömböt" akartak létesíteni s amelynek fő célja a Szovjetunió, a Kinai Népköztársaság, a szocializmus és a béke egész tábora elleni agreszszió lett volna az amerikai tábornokok parancsai szerint. A genfi konferencia meghiúsítását szolgálta a Kinai Népköztársaság ellen irányuló rágalomhadjárat, a Franciaországra gyakorolt erős nyomás is, amely különösen az utóbbi időben Dulles. Eden és Mendes-France párizsi tárgyalásai folyamán nyilvánult meg. Az a tény, hogy a genfi konferenoia sikeresen befejezte az indokínai háborús akciók megszüntetése (Folytatás a 2. oldalon.) A kormány aratási felhívása Földjeinken ezidén gazdag termés mutatkozik. Az aratás azonban nehéz körülmények közt folyik le „és ezért minden erőnket latba kell vetnünk annak elvégzésére. A hosszas esőzések és a hűvös időjárás következtében az aratás 14 napot késett. A gabona sok helyen megdőlt. Az időjárás lényeges és tartós javulására nem igen számíthatunk. Az aratás a mezőgazdasági dolgozókat és egész népünket a következő feladatok elé állítja: minél előbb s szemveszteség nélkül be kell takarítanunk a termést még a kedvezőtlen időjárás ellenére is s az első gabonát a cséplőgépektől az államnak kell adnunk, hogy a beadások széleskörű és gyors tel. jesítésével biztosítsuk városaink ellátását. E feladatoknak nehéz körülmények közötti elvégzése tőlünk függ. A mult évi tapasztalatok és a gépesítési eszközök, különösen a kombájnok nagy segítséget nyújtanak az aratás megszervezésében. Ezekkel rendes körülmények közt a mezőgazdasági dolgozók különösebb nehézségek nélkül maguk végeznék . el az aratást. A mostani körülmények közt azonban népünk hazafias érzésére, áldozatkészségére is szükség van. A kormány elvárja, hogy a lakosság tudomásul veszi, hogy az aratás a nép életszínvonala emelésének döntő fontosságú trnyezője és ezért a mezőgazdasági dolgozóknak az aratási munkák folyamán áldozatkész segítséget nyújt. A köztársaság kormánya ezért felhívja a dolgozó parasztokat, a szövetkezeti tagokat, a gép- és traktorállomások és az állami gazdaságok dolgozóit, a munkásokat, az értelmiségi dolgozókat, az üzemek, hivatalok, üzletek alkalmazottait, a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Arcvonal funkcionáriusait és tagjait, a háztartásban dolgozó asszonyokat és az ifjúságot, hogy az idei aratás sikerét minden erejükkel biztosítsák. DOLGOZÓ PARASZTOK, SZÖVETKEZETI TAGOK, ÁLLAMI GAZDASÁGOK, GÉP. ÉS TRAKTORÁLLOMÁSOK DOLGOZÓI! Minél előbb fejezzétek be a széna betakarítását. Ha az időjárás miatt nem száríthatjátok ki a takarmányt, úgy sílózzátok el. Az árvízsújtotta területeken, ahol a? mezőgazdasági terményeket elöntötte a víz, gondoskodjatok utánvetésről. Teljes mértékben használjátok fel azokat a forrásokat, amelyekkel pótolhatjátok az aratásban és terménybetakarításban mutatkozó hiányokat, hogy ezeket a munkákat minél előbb és veszteség nélkül elvégezhessétek. A növények fejlődésének megfelelően használjátok fel a kaszálási módszereket, az aratógépeket és a lehető legnagyobb területeken arassatok kombájnnal. Szükség esetén a kombájnokra emelőket szereljetek, amelyekkel a megdűlt gabonát kaszálásra előkészítitek. A kombájnos aratás után biztosítsátok a szalma összegyűjtését és elszállítását, hogy azonnal elvégezhessétek a tarlóhántást is. A learatott gabonát gyors ütemben szállítsátok a cséplőgépekhez és rakjátok kazlakba és szérűkbe. A szállításnál használjátok a községek fogatait, a gép. és traktorállomások traktorait és a yédnökségi üzemek autóit. Az idei aratásnál következetesen érvényesüljön az az elv: nappal aratunk és szállítunk, éjjel felszántjuk a tarlót. Éberen őrködjetek a termés felett, nehogy tűz martaléka legyen, szabotázs pusztítsa el, vagy szétlopkodják.SZÖVETKEZETI ELNÖKÖK, CSOPORTVEZETŐK, AGRONÓMli OK, ÁLLAMI GAZDASÁGOK IGAZGATÓI, GÉP- ÉS TRAKTORÁLLOMÁSOK IGAZGATÓI ÉS BRIGÁD VEZETŐK! Biztosítsátok a tervfeladatok megszervezését, a rendszeres ellenőrzést és az aratási munkák irányítását. Törődjetek elsősorban a közvetlen aratás utáni tarlóhántással. Biztosítsátok mindenütt a községek szövetkezeteiben és az állami gazdaságokban az éjjeli gabonacséplést. Az aratás folyamán a munkát úgy szervezzétek meg, hogy idejében és veszteség nélkül takarítsák be a lent, a lucernát, a lóherét, a komlót, a zöldséget és egyéb takarmányféléket s hogy megfelelő gondot fordítsanak a kapásnövényekre, az őszi repce és a másodnövények idejében való elvetésére. Folytassatok állandó harcot a kártevők, a növényi betegségek és a kolorádóbogár ellen. A szövetkezetekben indítsatok versenyt a munkacsoportok és brigádok közt az aratási munkák sikeres elvégzésére. A traktorosok és a kombájnosok harcoljanak a gépek legjobb kihasználásáért, a legkisebb üzemzavarért és a legnagyobb anyagmegtakarításért. Törődjetek a dolgozók szükségleteivel. SZAKSZERVEZETI DOLGOZÓK ÉS A VÉDNÖKSÉGI ÜZEMEK DOLGOZÓI! Váljon becsületüggyé az idei aratás. Szervezzetek brigádokat és brigádsegítséget a gyárakban, üzletekben, hivatalokban. Közlekedési eszközökkel segítsetek a gabona szállításánál és cséplésénél. Kössetek a szövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal az aratás és cséplés folyamán patronátusszer?ődéseket a gépek karbantartására és különösen a cséplőgépek javítására. Gondoskodjatok a közlekedési eszközök, távíróösszeköttetés, áramszolgáltatás, kereskedelmi hálózat és egyéb nemzetgazdasági ágazatok megszervezéséről az aratás idejére. IFJAK! Segítsetek mindenütt, ahol szüki ség van rá. Szervezzétek meg az éjjeli csépíési munkacsoportokat. Lelkes munkátokkal és áldozatkészséggel nyújtsatok példát a kedvezőtlen időjárás okozta nehézségek leküzdésében. HÁZTARTÁSBAN DOLGOZÓ ASSZONYOK! Teljes mértékben vegyetek részt az aratásban és cséplésben. A NEMZETI ARCVONAL TAGOZATAINAK ÉS SZERVEZETEINEK FUNKCIONÁRIUSAI ÉS TAGJAI! Az aratás sikerét tekintsétek saját feladatotoknak. Mozgósítsátok és szervezzétek meg a lakosság segítségét az aratásnál. NEMZETI BIZOTTSÁGOK TAGJAI ÉS DOLGOZÓI! Törekédjetek minden erőtökkel taz aratás jó megszervezésére. A reátok bízott körzetekben tevékenyen küszöböljétek ki a hiányosságokat. Biztosítsátok az aratási feladatok operatív irányítását és ellenőrzését. Legyetek a szocialista verseny kezdeményezői és szervezői. A köztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy a parasztok a munkásoknak és az értelmiségiek együttműködésével teljesítik a nagy nemzeti feladatot — az idei termésnek veszteségnélküli betakarítását. E feladat elvégzésével teljesítjük a CsKP X. kongreszusának irányelvét, a mezőgazdasági termelés lényeges fokozását, megteremtjük a lakosság, a falvak és városok életszínvonala emelésének és a szövetkezetek további megszilárdulásának feltételeit. A sikeres aratás a szocializmusért és a békéért folyó harc újabb győzelme lesz. A nagymegyeri járás szövetke^etesei sikeresen megbirkóztak a veszéllyel A nagymegyeri járásban — főleg a dunamenti körzetekben — az idei aratást a Duna vizének szokatlan magas állása akadályozta. Az áradás a lakosságot és a már beérett termést veszélyeztette. Nagy feladat előtt állt a járás népe: megmenteni a termést és .az állatállományt), biztosítani az aratás zavartalan menetét. Mos.t, a veszély elmultával tudjuk csak felmérni annak nagyságát és azt, hogy milyen nagy feladat hárult elsősorban magukra a szövetkezeti tagokra, a járási pártbizottság, a járási nemzeti bizottság és a HNB tagjaira. Éjt nappallá téve, fáradságot nem ismerve, kéz a kézben minden igyekezetünk arra irányult, hogy a lehetetlennek látszó feladatot sikerrel megoldjuk. M

a már elmondhatjuk, hogy ez sikerplt, mert helyesen irányított bennünket pártunk és kormányunk- Kellő időben gyors segítséget küldött a veszélyeztetett területekre. Néphadseregünk katonái a lakossággal karöltve mindent elkövettek a veszély elhárítására és a termés megmentésére. A szövetkezeti tagok fegyelmezetten dolgoztak. Megtanulták azt, hogy az egységbe tömörült erő, a közösség olyan hatalom, amely minden nehézségét leküzd és hogy a jövőben is csak így, közös erővel tudjuk a gazdag termést sikeresen learatni. Szép példát mutattak szövetkezeteink a kölcsönös munkával. A gellei EFSz a kolozsnémai szövetkezetet két traktorral és aratógépekkel segítette. Önként mentek. Meg kell említem Kürti Zsigmondnét. aki bár négygyermekes anya, mégis a kolozsnémaiak segítségére sietett. Vörös István, Nagymegyer i