Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-06 / 137. szám, vasárnap

2 m szó 1954. június C. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvény elmélyíti rendszerünk demokratizálását Felszólalások a Szlovák Nemzeti Tanács plenáris ülésén Egész dolgozó népünk Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának előkészületei jegyében él — mondotta beszédében V. OndruSek, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője. — A nemzeti bizottságokba való győzedelmes választások még jobban serkentették alkotó kezdeményezését, mivél ma nincsen olyan üzem és egyetlen munkahely sem, amely ne készülne arra, hogy drága pártunk X. kongresszusát kötelezettségvállalásainak teljesítésével ne üdvözölné. Népünk ilyen élénk munkája közepette, amelyben Szlovákia és egész köztársaságunk élettől duzzadó hangyabolyhoz hasonlít, hagyta jóvá nemzetgyűlésünk ez év május 26-án a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások, ról szőlő alkotmánytörvényt. A Szlovák Nemzeti Tanácsnak ezen alkotmánytörvény alapján kell teljesítenie egy nagyjelentőségű feladatot: kiadni a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvényt. A Megbízottak Testülete ennek értelmében terjesztette be a Szlovák Nemzeti Tanácshoz az aibba való választásokról szóló törvényjavaslatot. A mostani Szlovák Nemzeti Tanács az 1948. évi választások eredménye, amikor a Nemzetgyűlésbe való választások eredményei alapján egészítették ki sorait. Ezeknél a választásoknál a Nemzeti Arcvonal egységes jelölő listáját nyújtották be és az ennek alapján megválasztott szervek teljesítették a törvényhozó testületek funkcióját a Május S-i alkotmány értelmében. Azonban egész rendszerünk széles demokratizálása következtében a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való elkövetkező választások szempontjából már nem felel meg az 1948. évi választási rendszer. Megerősítették ezt a nem. zeti bizottságokba való választások is, amelyeknél széles alapon biztosítva volt a Csehszlovák Köztársaság összes polgárainak részvétele. Most, amikor polgárságunknak a legfelsőbb törvényhozó testületbe — a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokban vesz majd részt, pártunk és kormányunk e választások megvalósítására széles, demokratikus alapokon nyugvó választási rendszert biztosít, amelyben az általános, egyenlő és közvetlen választójog alapelveinek kiterjesztésével még mélyebben megnyilvánul az, hogy nálunk a hatalom egyedüli, tényleges forrása a nép. • A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvényjavaslatot ugyanaz a demokratikus szel. lem hatja át, mint a nemzeti bizottságokba való választásokról szóló törvény — mondotta többek között a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, dr. Rohál'-Ilkiv. — A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások az általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján titkos szavazással folynak le. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások jelöltjei a Szlovák Nemzeti Arcvonalnak, a munkások, parasztok és a dolgozó értelmiség szövetségének, Szlovákia Kommunista Pártjának, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak, a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetségnek, a Szlovák Megújhodás Pártjának, a Szabadságpártnak és a dolgozó nép többi szervezetei harcos tömbjének jelöltjei. A munkások, földművesek és az üzemek, hivatalok, valamint a falvak többi dolgozóinak gyűlései, a katonák és a többi fegyveres testületek tagjainak összejövetelei részére törvény- biztosítja azt a jogot, hogy a Szlovák Nemzeti Arcvonal jelöltjeit a legjobb munkások, az egységes földmüvesszövetkezetek, a kis. és középparasztok, a dolgozó értelmiség, a fegyveres erők és hasonlók legjobb tagjainak sorából javasolják. Dolgozó népünk fokozott aktivitása a kongresszus előtti elökészületekkel kapcsolatban, a kongresszus előtti kötelezettségvállalások teljesítése, utána pedig a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások előtti kampány még jobban megszilárdítják népünk erkölcsi-politikai egységét, a Nc™zeti Arcvonalat és annak magvát, a munkásosztálynak a dolgozó parasztsággal való szövetségét. Arvay József, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője beszédének be. vezető részében rámutatott népünknek a CsKP X. kongresszusa előtti aktivitására és kiemelte a nemzeti bizottságokba való választások nagy jelentőségét. A nemzeti bizottságokba való választásokról a következőket mondotta: A választások folyamán olyan eredményeket értünk el, amelyek dolgozó népünknek hűségét, valamint pártunk és kormányunk iránti odaadását bizonyítják, mivel köztársaságunkban a választók 98.3 százaléka vett részt a választásokban és a Nemzeti Aravonal .jelöltjeire a választók 93.6 százaléka szavazott. Ezeknek az eredményeknek nemcsak országos jelentőségük van, hanem bátran állíthatjuk, hogy nemzetközi jelentőségük is. Ha értékelni akarjuk ezeket az elért eredményeket, akkor meg kell állapítanunk azt, hogy csak úgy érhettük el azo. kat, hogy Csehszlovákia drága Kommunista Pártja dolgozó népünket a proletárnemzetköziség szellemében vezette és vezeti továbbra is. Az elért eredményeket annak köszönhetjük, hogy a párt összes funkcionáriusait és a népi igazgatás tagjait, valamint a tömegszervezetek funkcionáriusait is a dolgozók legszélesebb rétegeivel való kapcsolatok fenntartására vezette. A prole. tárnemzetköziség szellemében, amely különösen Szlovákiában vert mély gyökeret a szlovák és magyar dol. gozók között, vettünk részt a választásokban közös erővel, közös célért, a teljes győzelemért. Pártunk és kormányunk helyes politikáját bizonyítja az is, hogy a mi bratislavai kerületünkben és azokban a járásokban is, ahol különböző nemzetiségű polgárok laknak, mint Nagymegyeren, Dunaszerdahelyen, Somor. ján, Galántán és Szencen, a szlovák és a magyar dolgozók kéz a kézben, közösen harcoltak a választási kampány kezdetétől a győzelem eléréséért. A proletárnemzetköziség szellemében irányított politika helyessé1 gét bizonyítja az is, hogy a választások idején' a járásokban és a falvakon a nemzetiségi csoportok képviselőit egyaránt javasolták a he. j lyi, a járási és a kerületi nemzeti ; bizottságokba is, és a nemzetiségi rétegezödésnek megfelelő arányban meg is választották őket. Itt mu. tatkozott meg legvilágosabban a népi demokratikus rendszer alkotmányával alátámasztott demokratikus törvények gyakorlati megvalósítása. Bebizonyult az is, hogy a népi de| mokratikus köztársaság összes dol; gozói egyaránt élvezik a demokratikus törvények által biztosított jogokat nemzetiségre való tekintet nélkül. Megerősíthetjük, hogy pártunk és kormányunk lerakta a sztálini nemzetiségi politikának alapjait hazánkban. A nagy hős neve lelkesíti a Dimitrov-üzem dolgozóit Jó minőséggel és a gazdaságosság fokozásával üdvözlik a pártkongresszust Amikor a losonci Kaukaz bútorgyár dolgozói elfogadták a galántai Sloboda testvér üzem versenyfelhívását a X. pártkongresszus tiszteletére, az üzem vezetősége nagyjelentőségű technikai-szervezési intézkedéseket valósított meg a termelésben. Megteremtették az előfeltételeket a ciklusos grafikon szerinti munkaszervezésre, tekintettel arra, hogy Galántán már régebben ciklusos grafikon szerint dolgoznak, ami a páros-verseny sikerének egyik legfontosabb előfeltétele volt. A ciklusos grafikon szerinti munka bevezetése nem volt könnyű feladat. Számos műhely, sok gép és anyag áthelyezését kellett megvalósítani előtte. Azonban az üzem dolgozói nem riadtak vissza a nehézségektől. Az elmúlt néhány hét leforgása alatt, anélkül, hogy a terv teljesítésében elmaradtak volna, elvégezték az áthelyezés munkáját. Hétfőn már az üzemben mindenütt ciklusos grafikon szerint kezdik meg a gyártást. Az új munkaszervezésnek nagy jelentősége van a losonci bútorgyárban. Megszüntették vele az anyag és a készárú ide-oda szállítgatását, feltárták vele az összes rejtett tartalékokat és szervezetté, egyenletessé tették a termelést, a terv teljesítését. Azokban a műhelyekben, ahol már előbb ciklusos módszer szerint dolgoztak, máris megmutatkozott a módszer hatalmas előnye. Mindenütt emelkedett az átlagteljesítmény, és a kiváló dolgozók munkája nagyobb eredmények elérésére serkentik az öszszes dolgozókat. A ciklusos grafikon szerinti munkában minden műhely, minden egyes dolgozó munkája szorosan egybekapcsolódik, pontosan meg van határozva minden munkamenet elvégzése. Ha valahol .nem tartanák be a meghatározott időt, mindenütt veszélyeztetnék vele a terv teljesítését. Éppen ezért a ciklusos grafikon nemcsak az egyéni teljesítményeket emeli, hanem az egész kollektíva, a műhely és az egész üzem termelését is. A kongresszus tiszteletére folyó versenyben eredményes munkát végeztek az üzem dolgozói. Következetesen törekedtek célkitűzésük, a vállalati versenyzászló elhódítására, amelyet az első negyedben a galántai Sloboda-üzem dolgozói szereztek meg. Ezt a célt szolgálja a már előbb említett új munkaszervezés bevezetése, — amelynek határidejét a pártkongresszus megkezdésének napja előtt 4 nappal lerövidítették — és az a lendületes munkaverseny, amely a X. pártkongreszszus tiszteletére megindult. Szép sikereket értek el a kongresszusi versenyben a Kaukaz-üzem dolgozói a felajánlások teljesítésében. A májusi terv 105 százalékos teljesítése a nagyméretű átszervezés mellett sem volt könnyű feladat. Dicséret illeti érte az üzem összes dolgozóját. A terv mennyiségének egyenletes teljesítése mellett a termékek jó minőségére is nagy gondot fordítanak. Az üzem minden dolgozójának szívügye a kifogástalan minőségű bútor gyártása. Mindenki olyan gondosan dolgozik gyártás közben, mintha saját magának készítené a bútort. Napról-napra emelkedik az üzem termékeinek minősége. Ma már szinte ritkaság számba megy a reklamáció, ami bizony valamikor gyakori eset volt. Az anyagtakarékosság terén is teljesítették a kongresszusi felajánlásokat. Május l-ig 16 köbméter faanyagot takarítottak meg. További szép sikereket értek el az önköltség csökkentésében is. Bezák elvtárs, az üzem egyik mérnöke jelentős újítójavaslat megvalósításán dolgozik, amellyel nagymennyiségű festékanyag megtakarításán kívül a munkát gyorsabbá, biztonságosabbá és könnyebbé teszi. Nagy megbecsülésnek örvend az üzem dolgozói körében Jacsmenik István mester. Munkaszakaszának dolgozói a jó szervezéssel szép sikereket érnek el. Nemcsak a menynyiségre, hanem a jó minőségre is nagy gondot fordítanak. Jacsmenik István nagy szaktudását és gazdag tapasztalatait megosztja munkatársaival. Segíti a lemaradtakat és gondosan ügyel arra, hogy semmi nehézség ne akadályozza a műhely munkáját. Az üzem ifjúmunkásainak példaképe, a kongresszusi verseny egyik élenjárója, Házas Dezső CsISz-tag, 160 százalékos teljesítménnyel szinte állandóan az elsők között van. Gál László Autók, emberek jönnek ki, vagy sietnek be a bratislavai Dimitrovüzembe. Mozdony tolat a leeresztett sorompó mögött, éles füttyét visszaverik az épületek. A közelben gyermekzsivaj. A nap is meggondolta magát, lemosolyog a járókelőkre s tűző sugarai elől az árnyékos oldalra húzódnak az emberek. Az üzem él, lélekzik, dolgozik. A nagy hős neve nemcsak a bejárat felett, a homlokfalon, de az emberekben, a munkájukban is ott van. Abban, ahogy felgyűrik az ingujjat, összehúzzák szemöldöküket, dolgoznak és gondolkoznak. Abban, hogy a táblán a szám, munkájuk mércéje, ne két, hanem háromjegyű legyen. Tudják, hogy az a háromjegyű szám már nem Gattineaux, O. Kelly báró, Philipp úr és hasonszőrű társaik pénztárcáját vagy folyószámláját gyarapítja, hogy a saját keresetükért, a tőlük elrabolt pénzért bombák hulljanak rájuk, hanem azért, hogy minél több lakás épüljön, s az üzemi klubban még vígabban daloljanak, táncoljanak. Az urak a múltban ilyesmivel nem törődtek. Most sem törődnek a tőkés országokban Erről az üzem dolgozói is meggyőződtek. Az üzemet május első hetében osztrák és luxemburgi szakszervezeti tagok látogatták meg. Rotler József luxemburgi darukezelő, szakszervezeti tag és a többiek, a küldöttség tagjai elbeszélgettek a gyáriakkal. Rotler ekkor többek között ezt mondta az üzem dolgozóinak: Nálunk az ígéreteket nem váltják be. Dolgozóink hiába várják, hogy csökkenjenek az árak, az adók és emelkedjenek a bérek. Nálunk éppen fordítva van. De ez a fordított, számunkra kedvező helyzet, amiért a Rotlerek harcolnak, — nálunk sem jött létre magától. Emberek, munkahősök állnak a traktor, zsíroskenyér, sylonharisnya, félcipő, motorkerékpár és sok más egyéb mögött. Emberek, akiket meg kell látni és meg kell becsülni. Becsületes dolgozók, teremtő, alkotó emberek bőven vannak a Dimitrov-üzemben. Az üzem egyik kiváló dolgozója Jančo Tibor elvtárs, villanyműszerész. Még csak egy év óta dolgozik itt, de már jól bevált. Sohse késik és nem ismeri a felületes munkát. Tudását nem rejti véka alá, hanem átadja társainak is. A harmincas osztályon különösen becsülik Minarovič elvtársat. Rendszeretete és jól végzett munkája követésre buzdít. Olyan ember, aki bármikor hajlandó munkába állni, ha vasárnapi műszakról is van szó. Ezeket az elvtársakat és még másokat is már harmadszor állítják példaképül, mint a legjobb dolgozókat. Újak is vannak azonban, akiket először dicsérnek meg. Nevük először került a „nagy nyilvánosság" elé, hogy a többi dolgozók is lássák, íme: Wachs Erzsébet, Lackovics László, Krásny mérnök és még sokan mások öregbítik az üzem hírnevét. A 32-ik osztály pártunk X. kongresszusának tiszteletére vállalta többek között, hogy június végéig 60.000 koronát megtakarít. A felajánlás teljesítése jól halad, s minden remény meg van arra, hogy az osztály dolgozói adott szavukat a kongresszusig valóra váltják. Ez a vállalás csak az eevik osztályé. Az egész üzem kötelezettségvállalása 765.000 korona értékű volt, azonban 1 millió 88 ezer koronára túlteljesítették. Hogyan, mily módon érik el ezt az eredményt, hogyan folyik az irányítás munkája? Ilyen kérdések merülnek fel az ember előtt, ha ilyen nagy összegekről hall. Fábry elvtárssal beszélgettünk erről. Elmondja, hogy nemrég aktívát hívtak össze, amelyben a kommunisták a tömegszervezetek funkcionáriusai, a gazdasági dolgozók, az igazgató és az egyes osztályok vezetői vettek részt. Az aktíván megállapították, hogy nem ragadtak meg minden lehetőséget a terv. teljesitésére, pedig kötelezettségvállalásokkal a tervet jelentősen túlteljesíthetik. A munkát elsősorban is a nagyobb gazdaságosság alapján javítják meg. Az egyes osztályokon csökkentik az önköltséget. A szállítási osztály például csökkenti a fekbért. Az ilyen aktívák nagyjelentőségűek. Az ott hozott határozatokat, amelyek elsősorban az üzem minden kommunistájára vonatkoznak, a tömegszervezetekben is megvitatják, s teljesítésükben az egyes osztályok és műhelytanácsok kommŰFnistái az élen járnak. A legjobb határozat is papiros maradna, ha nem teljesítenék és nem ellenőriznék. Az összüzemi pártbizottság az egyes pártalapszervezetektől kapott jelentések nyomán általános áttekintést nyer a munka menetéről, teljesítéséről, különösen ami a szűk keresztmetszeteket illeti. Ez a munka sokoldalú, nem könynyű, hisz élő emberekkel kell dolgozni, akik bizony nem egyformák. Nem fogják fel elég gyorsan, hogy miért szükséges ez vagy amaz az intézkedés. A pártbizottság azonban a népnevelők útján politikailag támasztja alá és készíti elő a feladatokat. A pártcsoportokban és a sajtótízperceken megvitatják a dolgot. A tapasztalatok azt mutatják, hogy nem megy ez egyszerre. Türelmesen, konkréten, a helyi viszonyokból kiindulva kell az embereknek megmagyarázni az egyes feladatokat. Ezt a munkát a népnevelők végzik. Kommunisták és pártonkívüliek vállvetve harcoltak a választások sikeréért. Az összüzemi pártbizottság, hogy a népnevelőkart toválbb erősítse, közülük a legjobbakat megtiszteli azzal a feladattal, hogy munkahelyeiken tettel és szóval példát mutatva a többi dolgozóknak, előrevigyék a termelés ügyét. Dobrotka, Rebró János, íd. Funka Ignác, Pasztucha János, Szpevák György elvtársaktól és a többiektől is elvárják az üzem dolgozói, valamint az üzemi pártszervezet, hogy a jövőben is helytállnak munkahelyükön, funkciójukban. Az eredmények mellett nehézségek is adódnak az üzem munkájában. Igy például az anyagellátó osztály még mindig nem számolta fel a normán felüli készleteket. Az üzemi pártszervezet és a népnevelők feladata, hogy agitációs munkájukat erre a szakaszra összpontosítsák. A pártszervezetnek törődnie kell azzal, hogy a gazdasági élet minden szakaszán rend legyen. Az üzem dolgozóinak munkájukban és céljuk elérésében segít az i üzemi lap, a „Dimitrovec" is. Foglalkozik mind a szervezés, termelés, mind a nevelés különféle problémáival. Bíráló cikkei a nehézségek és hiányosságok felszámolására irányulnak. Az üzem dolgozói szeretik lapjukat. Benne tükröződik mindaz a hősies munka és küzdelem, amelyet a dolgozók a boldogobb jövőért folytatnak. Az üzemben nőnek, izmosodnak az ifjú dolgozók is, akik elnyerték a Munkaerőügyi Minisztérium Vörös Zászlaját. Példás nevelőik vannak, mint Thurza, Bednár és Mezey elvtársak, akik tudásukkal és szívük melegével oktatják, nevelik a fiatalokat arra, hogy a nagy hős szellemében álljanak csatasorba a munka frontján. A tanulók közül tudásával és példamutatásával különösen Fildašová, Turenčová, Kristová, Kobolka, Bednár és Nagy Vidor válnak ki. Büszkék az elnyert Vörös Zászlóra. Gérecz Árpád.