Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-29 / 157. szám, kedd

1954. iúnius 29. UJSZ0 3 •Jl A német nép a béke és a szabadság mellett szavaz Mendes-France nem vesz részt az »európai védelmi közösség-« országainak brüsszeli értekezletén Vasárnap, június 27-én reggel hat órakor Berlin demokratikus övezetében, valamint a Német Demokratikus Köztársaság összes városaiban és falvain megnyíltak az ünnepélyesen feldíszített helyiségek, ahol a népszavazást megtartották. Az NDK népe a népszavazásban arról dönt, hogy a német békeszerződés megkötését és a megszálló csapatok eltávozását akarja-e, vagy pedig a bonni és háborús szerződést, valamint a további 50 évi megszállást. A népszavazást, amelyet az NDK népi kamarájának határozata alapján június 27-től június 29-ig tartanak, kifejezésre juttatja a német nép alapvető követelését a békéért, hazája egységéért és függetlenségéért folytatott harcában. A szavazásban részt vesznek az NDK összes 16 éven felüli polgárai. A kora reggeli óráktól kezdve a Az Associated Press hírügynökség washingtoni tudósítójának állítása szerint az USA-ban levő guatemalai nagykövetség június 27-én bejelentette, hogy a guatemalai kormány elhatározta, hogy a „béke biztosítására alakult amerikai bizottság" megfigyelőjének megengedi, hogy vizsgálatot végezzenek Guatemala területén. A nagykövetség képviselője hangsúlyozta, hogy a Guatemala által a biztonsági tanácsban emelt vádak „érvényben maradnak". A New York Times című lap jelenti, hogy Toriello guatemalai külügyminiszter telefonbeszélgetés folyamán kijelentette, hogy a guatemalai kormány akkor határozott így, miután a biztonsági tanács június 25-én elutasította a guatemalai kérdés megtárgyalását. Toriello a következőket mondotta: „A biztonsági tanács semmit sem —akar tudni a mi ügyünkről. Ha Nicaragua és Honduras aláveti magát a biztonsági tanács tűzszüneti követelésének és lefegyverezné Castillo Armas csapatait (az intervenciósok csapatainak vezére), akkor a kérdés néhány nap alatt megoldást nyerne." Toriello az Amerikai Államok Szervezete tagállamai külügyminiszterének előAz Amerikai Egyesült Államok Ko: nunista Pártjának országos biz 'iga nyilatkozatot adott át a sajtó képviselőinek. A nyilatkozatot William Z. Foster, Elizabeth Gurley Flynn és Pettis Perry írta alá. Az országos bizottság ebben a nyilatkozatában elítéli a „United Fruit Company" bérenceinek a 'demokratikus Guatemalába való durva betörését, mint olyan bűncselekményt, amely nemcsak Guatemala népe, hanem az amerikai nép és az egész emberiség ellen is irányul. munkások, nők, ifjúság és az összes polgárok özönlenek a választási helyiségekbe, hogy demokratikus formában fejezzék ki béke és szabadságakaratukat. Dr. Joharmes Dieckman, a népi kamara elnöke,, aki Jelenleg Wilhelm Pieoket helyettesíti az NDK elnöki hivatalában, a berlini „Pestalozzi" iskolaválasztási helyiségeiben a többi választók lelkes ünneplése mellett már korán reggel az urnához járult. Számos váro

s már délelőtt jelentette a lakosság nagyszámú részvételét a népszavazásban. Számos községben már valamennyi lakos lesza. vazott. A zeelowi kerületben Lietzen községben a választási helyiség megnyitásakor a választóknak már 80 százaléka az urnához járult. Neu-Brandenburg kerületben 17 óráig mind a 132 község lakossága készületben levő értekezletéről kijelentette, hogy e konferenciának az a célja, hogy folytassa a támadást a guatemalai demokrácia ellen a „nemzetközi kommunizmus" elleni harc régi ürügyé alatt. Az Amerikai Államok Szervezetének szégyene, hogy ebből a célból hív öszsze értekezletet és nem azért, hogy megszüntessék a Guatemala elleni agressziót. A Guatemala elleni agressziót — folytatta Toriello — gondosan előkészítették és a határokon túlról pénzelték több éven át és ezen a téren az első lépés az volt,) hogy az Egyesült Államok embargo alá helyezte a Guatemalának való fegyvereladást. Amikor ezt az embargót kivetették, az United Fruit Company szolgálatában álló zsoldoscsapatok nagymennyiségű hadianyagot kaptak." A guatemalai külügyminiszter hozzátette, hogy a kormány még mindig tartja Chiquimula városát. Június 26-án az intervenciósok repülőgépe bombázta Chiquimula és Zacapo városokat. • Castillo Arriola, Guatemala ENSz-képviselője kijelentette, hogy ugyanakkor, amikor a biztonsági Az országos bizottság nyilatkozatában kiemeli, hogy az amerikai imperializmusnak a háború kirobbantására irányuló politikája egész Latin-Amerikában széleskörű ellenzésre talál, majd határozottan kétségbe vonja az amerikai külügyminisztérimnak azt az állitását, hogy a guatemalai események „guatemalaiak felkelését" jelentik. Az országos bizottság • rámutat, hogy az „United Fruit Company" érdekeinek megfelelően cselekvő amerikai kormány „olyasfajta drótonrángatott diktatúrával igyekszik leszavazott. Gardelegen járásban 13 óráig a lakosság 72.9 százaléka, Kalbe járásban 76.3 százaléka, Lobenstein járásban 74.9 százaléka, StralSund járásban 79.9 százaléka, Vismar járásban 80.2 százaléka, Ga. debusch járásban a lakosok 86.4 százaléka adta le szavazatát. Országszerte örömteli hangulat uralkodik. Az emberek az utcákon, a helyi rádió hangszóróinál, csoportosan hallgatják a szavazáson való nagy részvételről szóló híreket és e nagy nemzeti > esemény jelentőségéről beszélnek. Tudatában vannak, hogy szavazásuk eredménye hatalmas csapást fog jelenteni Német, ország kettészakításának kezdemé. nyezöire és a háborús előkészületekre és hatalmas fegyver lesz a német nép küzdelmében, amelyet alapvető jogaiért, a békéért, az egységért és a szabadságért folytattak. tanács a napirend jóváhagyásáról tárgyalt, Guatemala fővárosát bombatámadás érte. Arriola kijelentette, hogy amikor Toriello guatemalai külügyminiszterrel beszélt telefonon, Toriello közölte vele, hogy három repülőgép bombázta Guatemala-Cityt. A repülőgépek fegyvereikből lőtték a város lakónegyedét, az áldozatok száma még nem ismeretes. Ugyancsak bombatámadás érte Zacaptát, itt sok az áldozat. Amint Castillo bejelentette, június 24-én az intervenciósok egy csoportja Bananeraban agyonlőtte az „United Fruit Company" dolgozói helyi szakszervezetének több mint 10 funkcionáriusát. Az intervenciósok repülőgépei lőtték Guatemala-Cityben a Nemzeti Palotát, ahol Arbenz elnök dolgozik. * A guatemalai kormánycsapatok főparancsnokságának legutóbbi jelentése szerint az „inváziós erők az egész fronton menekülőben vannak". A főparancsnokság megcáfolta a betolakodók főhadiszállásáról származó híreszteléseket, melyek szerint Chiquimula városa az Armas-féle erők kezébe került volna. felcserélni Guatemala demokratikus úton megválasztott kormányát, mint amilyen diktatúrát Nicaragua, Honduras, a Dominici köztársaság, Venezuela és más latinamerikai országok népére kényszerítettek." A Kommunista Párt országos bizottságának nyilatkozata a következő. jelmondattal végződik: „Szüntessék meg a „United Fruit CompSmy" háborúját Guatemala ellen!" „Akadályozzák meg a háború kirobbantását Amerikában!" „El a kezekkel Guatemalától!" Spaak belga külügyminiszter javasolta, hogy a hat nyugateurópai állam, amely aláírta az „európai védelmi közösségről" szóló szerződést, a jövő héten megbeszélésekre küldje el képviselőit Brüsszelbe. A belga külügyminisztérium közölte, hogy a „brüsszeli értekezletet azért hívták össze, hogy megvizsgálják a szerződés ratifikálása meggyorsításának lehetőségeit". A közlemény hozzáfűzte: „Az értekezletet nem azért hívták össze, hogy helyettesítő megoldást javasoljaPénteken nyilvánosságra hozták a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának június 19-én megtartott 32. ülésén jóváhagyott kinevezéseket. Ezek szerint Li Hszien-nient, a középdélkinai közigazgatási bizottság alelnökét, aki egyúttal a közgazdasági bizottság igazgatója is, kinevezték pénzügyminiszterré és a központi népi kormány népi közigazgatási tanácsa pénzügyi és gazdasági bizottságának alelnökévé. Ä Kölcsönös Gazdasági Segitség Tanácsa június 24. és 25-én rendes ülésszakot tartott. Az ülésszak munkájában részt vettek a tanácshoz tartozó valamennyi ország képviselői. A tanács megvizsgálta az ipar és a mezőgazdaság számos ágazatának i Azáltal, hogy az imperialisták megakadályozták, hogy a koreai kérdésben megegyezés jöjjön létre a genfi konferencián, precedenst akartak teremteni az indokinai kérdés elintézésében. Világo

3 azonban, hogy a koreai és az indokinai helyzet egyáltalában nem azonos. A legfontosabb különbség a két ország helyzete között az, hogy Koreában a harcok már megszűntek, míg Indokínában még folynak. Franciaország részére a genfi konferencia eddigi tárgyalásai azt eredményezték, hogy a két katonai vezetőség Vietnamban érintkezésbe lépett egymással. Az a tény, hogy Mendes-France, az új francia miniszterelnök a parlamentben tartott bemutatkozó nyilatkozatában július 20-ig ígérte az indokínai háború kérdésének békés megoldását, azt jelenti, hogy az új francia kormány tudatában van annak, hogy milyen fontos a francia nép és az egész világ részére az indokínai konfliktus mielőbbi megoldása. A francia nép nagyon jól tudja, hogy az indokínai háború tartamának minden további napja milyen nagy áldozatokat jelent a franciák részére és hogy Franciaország sok vért vészit az amerikai imperialisták szolgálatában, akik Indokínában akarnak kárpótlást szerezni a Koreában elszenvedett vereségekért. Az amerikai imperialisták, miután a koreai kérdés megoldását megtorpedózták, szeretnék az Indokínáról folyó tárgyalásokat is elszabotálni, és ezért olyan híreket terjesztenek, melyek fokozzák a feszültséget. E mesterkedésük folyamán kihasználják azt a tényt is, hogy a tárgyalások az utolsó hetekben zárt ajtók mögött folytak és csak néhány rövid, hivatalos hírt közöltek a nyilvánossággal. így például nemrégiben azt a hírt terjesztették, hogy a tárgyalások folyamán a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége olyan térképeket készített, melyek szerint a fegyverszüneti vonal majdnem egész Vietnam ellenőrzését az ö kezükbe adná. Az egyedüli terület, mely e hír szerint Bao-Daj ellenőrzése alatt maradna, Saigon volna és még néhány város, mint Tourane, Haiphopg és Moncay. Ugyanezek az információk azt ál. lítják még, — és érdekes, az amerikaiak ríem is törődnek azzal, hogy nak, vagy a meglévő szerződés módosítását indítványozzák". Párizsban mértékadó helyen kijelentették, hogy Mendes-France miniszterelnök, aki minden figyelmét az indokínai kérdés békés megoldásának szenteli, a mai körülmények között nem tudja elhagyni Párizst és nem vesz részt a brüszszeli értekezleten. „Az európai védelmi közösség"gel kapcsolatban utaltak MendesFrance miniszterelnöknek a francia nemzetgyűlésben tett programmnyilatkozatára. A központi népi kormány népi forradalmi katonai tanácsának alelnökévé a következőket nevezték ki: Liu Po-cseng, Ho Lung, Cseri Ji, Lo Zsung-huan, Jíszu Hsziangcsien, Nie Jung-csen és Jö Csien' jing. Tan Cseng-vent, Kuangtung tartomány népi kormányzata közbiztonsági osztályának volt vezetőjét főügyészhelyettessé nevezték ki a népi főügyészségre. további fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket a tanács tagállamai közötti gazdasági együttműködés alapján. A tanács olyan kérdéseket is megvitatott, amelyek a tanács tagállamai más országokkal folytatott I kereskedelmének fejlesztését érintik. saját híreik egymásnak ellentmondanak, — hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége nem volt hajlandó a térképen megjelölni azokat a területeket, melyek a Bao-Daj bábkormánynak lennének kijelölve. Ezek a spekulációk az amerikaiak azon kívánságát tükrözik vissza, hogy bebizonyítsák a további tárgyalások hiábavalóságát és így megindokolják, nincs értelme a genfi tárgyalásokat tovább folytatni. A fenti amerikai információkból természetesen semmi sem igaz. A Vietnami Demokratikus Köztársa, ság küldöttsége több alkalommal pontosan megjelölte a feltételeket, amelyek a tárgyalások sikeres befejezésére vezetnének. A Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége olyan fegyverszünetet kíván, mely biztosítéka a tartós béka. megalapozásának. Ebből a szempontból világos, hogy egy könnyen ellenőrizhető fegyverszüneti vonal nyújtaná a legnagyobb biztosítékot. Egy ilyen vonal megállapítása és az átcsoportulás, mely azt követné, sokkal gyorsabban megvalósulhatna, mint azt gondolják azok, akik a tárgyalásokat úgy akarják irányítani, hogy avietnami területet több övezetre osszák. Ez ugyanis azt jelentené, hogy a mai zavaros helyzet továbbra is tartana. Másrészt az a mód, ahogyan az amerikaiak a fenti információkat a nyilvánosság elé tárták, bizonyítja, hogy a béke ellenségei továbbra is áskálódnak és ilyen hirek terjesz. tésével akarják elérni, hogy az indokinai helyzet politikai megoldása bizonytalan időre kitolódjék Ami a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségét illeti, ez eltökélt arra, hogy a Szovjetunió és a népi Kína támogatásával mindent megtegyen az indokínai tárgyalások folytatására és eredményességére. A koreai kérdés tárgyalásának befejezése egyáltalán nem jelenti azt, mintha a vietnami, a szovjet és a kínai küldöttségek kevésbbé bíznának abban,-' hogy sikerül elérni a fegyverszünetet Indokinában; de szükséges, hogy a francia küldöttség új emberei tekintetbe vegyék a francia nép békeakaratát és eszerint irányítsák politikai munkájukat a genfi konferencián. L. P. Provokációs »psr« Németország Kommunista Pártjának A nyugatnémetországi karlsruhei író ;.'\g június 14-én megkezdte anaak a provokációs „pernek" tárgyaisát, amelynek vádlottai: Oskar Neumann, Kari Dickel és Emil Bechtel német hazafiak, Németország Kommunista Pártja vezető funkcionáriusai. A vádiratból kiderül, hogy a bonni hatóságok a vádlottak bűnéül róják fel az 1951-ben Nyugat-Németországban a remilitarizálás ellen, a német békeszerződés megkötéséért megtartott népszavazást. A vádlottak meggyőzően bizonyították az ellenük emelt vádak alaptalanságát. Kari Dickel így nyilatkozott a biróság előtt: „Büszke vagyok arra, hogy mint kommunista együttműködtem más német hazafiakkal a népszavazás megtartására alakult főbizottságban és hogy közös munkánk némi sikerrel járt." A bíróság megfélemlítéssel próbálkozik a vádlottak mellett felszólaló tanúkkal szemben, igyekszik megfosztani őket attól a lehetőségtől, hogy a bíróság előtt beszéljenek, sőt megtorló intézkedéseket alkalfunkcionáriusai ellen maz ellenük. Ez történt például a június 21-i tárgyaláson, amikor tanúként megjelent a bíróság előtt Oberhof brémai lelkész. Mint a német sajtójelentések közlik, Oberhof lelkész a következőket mondotta, amikor a biróság elnöke megfenyegette, hogy kényszerintézkedéseket alkalmaz vele szemben: „Együttműködtünk a kommunistákkal, mint ahogy vállvetve együtt harcoltunk velük a hitleri fasizmus ellen. Harcunk mostani célja a remilitarizálás megszüntetése és Németország egységének helyreállítása. A bíróság a számára Kellemetlen ilyen jellegű tanúvallomások megismétlődésének megakadályozására, pénzbírsággal sújtotta Oberhof lelkészt. A karlsruhei per felháborodást keltett a német közvéleményben. A „Neues Deutschland" jelentése szerint a Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának bajorországi bizottsága határozatában tiltakozott a bíróságnál, követelve a per folytatásának megszüntetését és a vádlottak, valamint mindazok szabadonbocsátását, akiket Németország békés' újraegyesítéséért folyó harcban való részvételük miatt börtönbe vetettek. A vádpontokra vonatkozóari az ülés részvevői kiemelték, hogy a „remilitarizálás ellen és a német békeszerződés megkötéséért szervezett népszavazás a német nép törvényes joga." Eisenhower és Churchill tárgyalásai A Reuter hírügynökség Jelentése szerint: James Hagerty, a Fehér Ház sajtótitkára közölte, hogy Eisenhower elnök és Churchill brit mi niszterelnök titkos megbeszélést tartottak a Fehér Házban.; Dulles és Eden két és negyedórás megbeszélést tartott. A Fehér Házból kapott hivatalos értesülés szerint a szombati angol-amerikai tárgyalásokon a délkeletázsiai kérdéssel foglalkoztak. A guatemalai események ; i Az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártja országos bizottságának tiltakozó nyilatkozata Kinevezés a Kínai Népköztársaság központi állami szerveibe Ä Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésszaka Az indokínai kérdésben folytatott tárgyalások újabb fejleményei a genfi konferencián