Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-27 / 156. szám, vasárnap

6 1954. június 27. A „Szlovákia körüli" kerékpárverseny VI. szakasza , ? 1. Menschy, 2. Nachtigal, 3. Mach iÉlil WMm Rozsnyó előtt nehéz terepen folyik a küzdelem Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: A világbajnokság negyeddöntője Magyarorsz Brazília (a budapesti Köss th adó a mi időszámításunk szerint 17 órakor ad közvetítést a találkozó mindkét félidejéről.) A negyeddöntő utolsó mérkőzése: Jugoszlávia— Nyugat- Németország. Szófiában megkezdik a nemzetközi kosárlabdatornát Szófia nagydíjáért. Országos atlétikai versenyt rendez a DSO Olomoup, 25 kilométere, gyaloglóversenyt rendeznek Ružomberolcon á DŠO Baník, Dynamo, Iskra, Lokomotíva, Slovan, Tatran és az ÚDA részvételével. Országos kézilabda verseny (7 játékossal): Tatran Prešov—Spartak Trnava. Lövészet: Csehszlovákia—Magyarország galamblövészet. Országos röplabdabajnokság: Červená Hviezda—Slávia Bratislava, Tatran Prešov

—Slávia Košice Baník, Slavoj Nitra—PDA Nitra, Dynamo Banská Bystrica

—Slávia Bra- j tislava, Iskra Mikuláš

—Slovan Bratislava, Slovan Žilina—Dynamo Bratislava. Súlyemelés: Olomoucban kerül sor a csehszlovák és román válogatott súlyemelők viadalára. Spartakiáda: Trenčínben, Ružomberokon és Svitben tartják meg a DŠO Iskra kerületi spartakiádáit. A D,š''/ Spartak Banská Bystricán, a D'JO Dynamo Bratislavában, a DŠO Slavoj Kežmarokon és a DŠO Lokomotíva Bratislavában és Kassán •Ttja meg a kerületi Spartakiádát. Külföldi hírek és eredmények A Moszkva — Harkov — Kiev — iVLii -Moszkva útvonalon folyó ker os versenyen tegnap a Poltava—i_,ubni 142 km-es szakaszt tették meg a versenyzők. A hatalmas melegben lebonyolított versenyt Nyemitov nyerte (4:05.14) Csizsikov és Klevcov előtt. Az egyéni összetett versenyben továbbra is Nyemitov vezet Csizsikov előtt. A Szovjetunió labdarúgóbajnok ságában a moszkvai Lokomotív 2:0 arányban legyőzte a leningrádi Trudovie Rezervi csapatát. A finn sportszervezetek meghívására Helsinkibe utazott a moszkvai Torpédo labdarúgócsapata. A szovjet csapat több barátságos mérkőzést játszik a finn egyesületekkel. A moszkvai Dinamo-stadionban került sor a román férfi és női röplabdaválogatott második mérkőzésére. Nők: Szovjetunió—Románia 3:0 (13, 6, 5). Férfiak: Szovjetunió —Románia 3:2 (13, 8:15, 2, 14:16, 6). A negyedik játszmában a szovjet csapat már 14:1 arányban vezetett. A Münchenben folyó európai Azóna sakkversenyen eddig 16 fordulót bonyolítottak le. A verseny állása: Unzicker (Nyugat-Németország) 13, Donner (Hollandia) 12, Pirc (Jugoszlávia) 11.5, Fuderer (Jugoszlávia) 11 (1), Golombek (Anglia) 11, Torán (Spanyolország) és Rabar (Jugoszlávia) 10.5 (1). Nyugatnémetországi atlétikai eredmények. Férfiak 100 m: Fütterer 10.5, 200 m: Fütterer 21.7, 300 m: Haas 33 (csúcs), 800 m: Ulzheimer 1:49.9, Lamers 1:50.2, 1000 m: Lueg 2:24, Távol: Richter 737, diszkosz: Rosendahl 51.71 4X100 m váltó 40.8. Nők: 100 m Erny 12.80, gát: Sander 11.4, Gerely: Krüger 48.60 (csúcs) 4X100 m váltó: 47. A „Szlovákia körüli" kerékpárverseny utolsó, 138 km hosszú szakaszára Svitből Zsolnára, 68 versenyző állt rajthoz. Ezen a szakaszon megszakadt Nesl és Ružička szakasz-győzelmeinek sorozata, mert ezen a szakaszon megérdemelten győzött Menschý, aki az egész útszakasz folyamán a fö peleton élén haladt. Az útszakasz nagyon gyors volt, a Svitböl Zsolnára vezető út gyengén lejtős, úgyhogy a versenyzők a nagyon jó úton, 36 km óránkénti átlagsebességet értek el. Az ünnepélyes rajt Svitben volt, éppen abban az időben, amikor a munkások váltás után a gyárból kijöttek. Svit utcáin nagy csoportokban tolongott a nézőközönség, amely nagyon szívélyesen üdvözölte a versenyzőket. Svitből a Csorba felé haladó emelkedésnél elszakadt a fő -eletontól egy négytagú csoport, i^nnek tagjai Uhliarik, Perič, Čapek 's Krivka voltak, akik így körülbelül 200 méteres előnyt szereztek. A fő peleton őket azonban gyorsított iramban egynéhány km után behozta. Liptovsky Hrádok után a fö peleton az út tetemes nívókülönbsége következtében csakhamar újra megnyúlt, és így három kisebb csoport alakult ki. Az élen a 30 tagú csoport haladt, utána a 11 tagú csoport és utoljára a többi versenyző. 7 km-rel Rózsahegy előtt, amikor a fö peleton újra együtt volt, kiugrott Šváb és körülbelül 300 méteres előnnyel megnyerte a rózsahegyi hajrát. Ebben a hajrában második Čapek, harmadik Ružička volt. Rózsahegy után a fö peleton beérte Svábot, az élen ekkor nagy harc alakult ki. A nagy kiszökésre irányuló törekvések eredményteleneknek bizonyultak. 100 km.nél Klich és Perič, később majd Ružička géphiba miatt elmaradtak. Az utolsó 10 km-ken a fö peleton- gyors tempót diktált (50 km-es óránkénti sebességet), de ekkor sem sikerült egyetlen egy kiszökés sem. A zsolna: Iskra stadionjára befutott a 40 tagú élcsoport, amelyben nagy harc alakult ki a győzelem megszerzéséért. A végső hajrában Menschý a maga javára döntötte el a győzelmet, amelyet Nachtigallal és Mach-al folytatott. A VI. szakasz egyéni eredményei: 1. Menschý 3:50:05 óra, 2. Nachtigal 3:51:05 ó, 3. Mach 3:51:05 ó, 4. Kolár 3:51:06 ó, 5. Perič 3:51:06 ó, 6. Ružička 3:51:06 ó, 7. Čaoek 3:51:07 ó, 8. Uhliarik 3:51:07 ó, 9. Šváb 3:51:07, 10. Péták 3:51:08 óra. A csapatok sorrendje a VI. útszakaszon: 1. ÜDA II. 11:33:20 ó, 2. Iskra I. 11:33:21 ó, 3. ÜDA I. 11:33:23 ó, 4. Spartak I. 11:33:25 ó, 5. ODA I. 11:33:29 ó. Összesített egyéni eredmények a VI. útszakasz után: 1. Nesl 27:32:04 ó, 2. Krivka 27:44:33 ó, 3. Kubr 27:45:10 ó, 4. Ružička 27:47:58 ó, 5. Čapek 27:53:04 ó, 6. Nachtigal 27:58:25 ó, 7. Švejda 28:00:02 ó, 8. Uhliarik 28:05:24 ó, 9. Cisaŕ 28:15:29 ó, 10. Kautsky 28:18:10 óra. összesített csapateredmény a VI. útszakasz után: 1. ÜDA I. 83:12:17 ó, 2. Spartak I. 83:46:52 óra, 3. Iskra I. 84:28:25 ó, 4. ÓDA Trenčín I. 84:34:15 ó, 5. ÜDA II. 84:54:28 ó. A „Szlovákia körüli" kerékpárverseny szombaton fejeződött be az utolsó, VII. útszakasszal, amelynek hossza 211 km és Zsolnáról Bratislavába vezetett. A Szovjetunió sakkozói legyőzték az USA-t 20:12 arányban A Szovjetunió—USA sakktalálkozójának utolsó fordulóján. New Yorkban, a szovjet sakkozók megnövelték előnyüket, és bebizonyították nagyobb tudásukat. B :nsíein győzött Denker felett. Petroszjan pontos küzdelem után a 43. húzásnál nyert Bisquier, az USA bajnoka felett. Tajmanov hibás kombinációval vesztett Evanssal. A Szmiszlov — Reshewsky és a Kotov—R. Byrne játszma döntetlenül végződött. A függőjátszmák befejezése során Horowitz küzdelem nélkül feladta a játékot a szovjet nagymester Geller ellen. R. Byrne döntetlent ért el Kot.cvval szemben. Keresz, aki az időellenőrzés előtt nagy hibát követett el, a Pavey elleni játszmában, nem tudta már helyzetét megjavítani és így vesztett. Averbach vesztett D. Byrne ellen. Ružička 10 méterrel Nesl előtt érkezik a kassai Lokomotíva stadionjába. A női kosárlabda Európa-Bajnokság tanulságai A bajnokság a csehszlovák kosárlabdázó nők kiváló teljesítményét eredményezte, akik fiatal játékosokból állottak és csupán - egy éve játszottak a válogatott csapatban. Első mérkőzéseiket a Szovjetunióbeli portyán játszották. Egyidejűleg hibák is voltak észlelhetők több játékosnál, akik előkészítésére a jövőben nagyobb gondot kell fordítani. Különösen javítani kell a dobóképességet, közép és nagyobb távolságról, a büntetődobások érvényesítését, az egyéni képességek jobb kihasználását, az ellentámadás gyors, pontos és eredményes lefolytatását. Kosárlabdázó sport további fejlődése szempontjából arra kell törekedni, hogy tehetséges sportolókat, főleg magas alkatúakat, keressenek ki, képezzenek ki és gondosan figyeljék fejlődésüket. A kosárlabda Európa-Brincksákog során a Csehszlovák csapat a legtöbb tapasztalatot a Szovjetunió csapatától szerezte. Az ott játszó kiválóságok játéka sok alkalmat nyújtott szép, átütő és eredményes játékstílusuk megfi gyelésére és elsajátítására. A csehszlovák női kosárlabdaválogatott nagyon jó úton halad a kosárlabda-sport mintaszerű játékában és a pontos játékstílus elsajátításában. Bulgária csapata a legjobban érvényesült a büntetődobások hasznosításában. Játékmodoruk erő teljes, határozott, a hálónál leütéseik sokszor igen veszélyesek vol tak és ezzel a mérkőzések során igen sok pontot szereztek. Magyarország válogatott csapata szép és lendületes kezdés után a negyedik helyen végzett. A magar kosárlabdázó nők a további küzdelmek során még sokat javulhatnak, jó eredményeiket még szaporíthatják, főleg a játékrutint kell még- jobban elsajátítaniok, és kiérezni a játék folyamán az ellenfél lélektani gyenge perceit. Brazíliában nem bíznak a magyarok elleni győzelemben Magyarország—Uruguay döntőt vár a külföldi sajtó A magyar csapatról, a magyar játékosokról és mérkőzéseik egyes ieleneteiről minden újságban, képe ilaphsn fő helyen közölnek fényképet. „Labdaművészek'

1 . ,,csodagyerekek" és számtalan hasonló jel ző olvasható a képek aláírásaiban. A magyar labdarúgók játéka kétségtelenül meghódította a világ lab darúgó szakembereit. Most már csak a világbajnokságot kellene nekik meghodítaniok ... A VB nézőszám-átlagai fokozatosan emelkednek. Az első napon 23.000, a másodikon 27.000, a harnadikoj, 31.000. a negyediken pediü 35.000 volt. az átlag. Még a szerdai két „pótmérkőzés" átlaga is 30.000 körül mozgott Az ez után következő mérkőzésekre természetesen az eddiginél is jóval több nézőt várnak a rendezők. A brazilok gondosan készülnek a magyar csapat elleni vasárnapi mérkőzésre. Náluk Rodriguez, a nagy lövőerejéről ismert balszélső sérült Ha nem tud ;átszani, Mau ri: h.i los/ a balszélsV A Braziliáb'•'. ''•••v.e.ő hírek szerm. egyébként Rio de Janeiróban nagy a borúlá!ás. nem bíznak a magyarok elleni győzelemben. Reméljük a borúlátásnak meg is lesz az alapja. A svájciak és a nyugatnémetoi szágiak Jelszava most: pihenni, pihenni, pihe),ni. Minden természetes e- mesterséges eszközt felhasználok, hofjy .''zorr

l>atig, illetőleg vasárnapig kipihenhessék magukat. Az uruguayiak nagy önbizalommal várják az angolok elleni mérkőzést Az első csapa' szerd'n. a rr.jsodik u t -rtökon játszott edz' mérkőzést A jugoszlávok kedden Chaux-do Fondsban játszottak az ottani sportklub ellen és 8:1 arányban győztek. Az osztrákok szerdán megnézték a Sváic—Olaszország mérkőzést, csütörtökön az FC Baden csapata ellen játszottak edzőmérkőzést. Vasárnap Bernben a brazil-magyar mérkőzést fogják megnézni. H. Meisel. az egyik svájci újságíró ezt írta lapja legutóbbi számában: „Szurkolunk a magyaroknak, hogy vasárnap ne kapjanak ki, csak majd a döntőben — tőlünk'-' A nyolc, még küzdelemben lévó csapat kapusai közül már csak kettő van, aki nem kapott gólt: Máspoli (Uruguay) és Schmied (Auszttria). A VB-n nemcsak a góllövőlistát tartják nyilván, hanem a „gólkapó" listát is. Néhány újságcim a különféle külföldi lapokból: „Esélyes: Magyarország és Uruguay". „Az uruguayiak atomhajtású repülőgéppel mentek, a skótok postakocsival." „Kicsorbult a . török szablya'', „A második számú magyar rapszódia", (t. i. a 8:3). Lapzártakor jelentik, hogy a labdarúgóvilágbajnokság során lejátszásra került Ausztria—Svájc mérkőzés 7:5 (5:4) arányban Ausztria nyereségével végződött. A svájciak 3:0-ás vezetése ellenére az osztrákok egymás után öt gólt lőttek. A mérkőzés jó támadósorok és gyenge védelmek küzdelmét hozta. Az osztrákok hatodik gólja játékvezetői tévedés volt. Az osztrák csapat egy 11-est nem értékesített. Uruguay—Anglia 4:2 (2:1). Üjabb nagy nemzetközi feladatok előtt áll a magyar úszósport Második versenyén is jól szerepelt a magyar úszóutánpótlás A Német Demokratikus Köztársaságban vendégszereplő magyar úszók szerdán Erfurtban álltak rajthoz. Az ellenfél ezúttal Erfurt kerület válogatottja volt. Eredmények: 1500 m gyors: 1. Hanák 19:48.4, 200 m mellúszás: 1. Fábián 2:48.6, 100 m gyors: 1. Till 1:00.8, 200 m pillangóúszás: 1. Ács 2:40.6, 2. Papp 2:41.2, 400 m gyors: 1. Schuszter 5:02.1, 4x200 m gyorsvátó: 1. Magyar utánpótlásvá. logatott 9:27, 100 m hátúszás: 1. Wagner (E) 1:10.6, 2. Kiiment 1:10.7, műugrás: 1. Certl (E) 154.57, 2. Siák 150.51, 3. Gerlach 136.84, 200 m női mellúszás: 1. Geisleer (E) 3:05.6, 2. Bács 3:07.1, 100 m női hátúszás: 1. Pajor 1:21.5, 100 m nöi gyors: 1. Langenau (E) 1:10.7, 100 m nöi pillangóúszás: 1. Schaul (E) 1:26.6, 400 m nöi gyorsúszás: 1. Langenau (E) 5:33.9, 2. Csuhány 5:44.9, A magyar úszók, a vízilabda- és müugróválogatott július 3-án és 4-én Párizsban a francia, július 10-én és ll.én pedig Arnheinben a holland válogatottal mérkőzik. A magyar csapatot így állították öszsze. Üszók: Férfiak: Kádas, Dömötör, Ipacs. Nyéki, Csordás, Záhorský, Tumpek, Utassy, Kunsági, Magyar, Gyöngyösi, FejH.', Nök: Szőke, Temes, Gyenge, Gyergyák, Pintér, Garai, Litomericzki, Hunyadfi, Sebő, Killermann, Székely. Vízilabdázók: Jeney, Boros, Vízvári, Gyarmati, Hevesi, Markovics, Bolvári, SZÍVÓS, Kárpáti, Martin. Műugrók: Férfiak: Dömény, Bácskai. Nők: Zságot, Szabó. A magyar úszócsapat előreláthatólag szerdán utazik Párizsba, A XII. Nyári Főiskolai Világbajnokság hírei Az osztrák főiskolás fiatalok F VB előkészítőbizottságot alakítottak. A bizottságnak több kiváló osztrák sportvezető ajánlotta fel segítségét. Hanz Hanauska, az osztrák kerékpáros szövetség elnöke meleghangú levélben kereste fel a közelmúltban az FVB szervezőbizottságát és bejelentette, hogy a főiskolás kerékpáros csapat részt kíván venni a budapesti főiskolai játékokon. Húsz tagú küldöttség képviseli maid Izrael főiskolás sportolóit. A küldöttség tagjai közül 14-en kosárlabdázók, négyen atléták és ketten vívók. Az izraeli főiskolások sportegyesülete mindössze egy éves múltra tekinthet vissza, s a sportolóinak ez lesz tehát az első nemzetközi versenyük. Levelükben megírják, hogy nagy örömmel tölti el őket, hogy első nemzetközi sportversenyük színhelye Budapest lesz és remélik, sikerül szoros barátságot teremteniök a magyar főiskolásokkal. A Főiskolai Világbajnokság megnyitójáig teljesen rendbehozzak Budapesten a Sportcsarnok melletti edzőcsarnokot is. Négy tornaterem, szauna-fürdő és öltözők állnak majd itt a versenyzők rendelkezésére. Napokon belül megkezdik a Népstadion melletti két edzőpálya építését is, s azokat hamarosan átadják rendeltetésüknek. A Német Demokratikus Köztársaság sportszervei tárgyalásokat folytatnak a nyugatnémet sportszervezetekkel. Az NDK Tudomány Sportegyesülete azt javasolta legutóbb, hogy közös küldöttség képviselje a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország főiskolás sportolóit Budapesten. Vitaest A Magyar Könyvesbolt és a helyi Magyar Könyvtár, Bratislava Stúr ucca 9/a sz. alatt, a könyvtár helyiségében, f. év június hó 28-án 19 órai kezdettel vitaestet rendez, Szabó Béla „Mint szemünk fényét" című könyvéről, amelyen a szerző személyesen is részt vesz. A vitát dr. Csanda Sándor egye-' tertii tanár vezeti.