Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-17 / 147. szám, csütörtök

16 US szo 1954. júniu$ 17. Molotov elvtárs javaslata a fegyverszünetet ellenőrző szervek kérdésében Megbízható értesülés szerint a hétfői zárt ülésen, amelyen a távollevő Bidault ügyvezető francia külügyminisztert — aki egyelőre nem tér vissza Genfbe — Chauvcl, berni francia követ helyettesitette, folytatták a vitát az indokínai fegyverszünet ellenőrző szerveinek kérdéséről. Molotov szovjet külügyminiszter új javaslatot terjesztett elő a harcoló felek parancsnokságainak képviselőiből ósszeálitandó vegyes bizottságok, a semleges ellenőrző bizottság, valamint az indokinai kérdésről tárgyaló kilenc állam képviselőiből alakítandó felügyelő bizottság szervezetére és hatáskörére vonatkozólag. A szovjet javaslat értelmében a vegyes bizottságokban a két fél parancsnokságai!* azonos számú küldött képviselné. E bizottságok élén a két fél egy-egy tábornoka állna. A semleges ellenőrző bizottság, amely India, Lengyelország, Csehszlovákia és Pakisztán azonosszámú képviselőiből tevődnék össze, az alapvető kérdésekben egyhangúlag, más kérdésekben szótöbbséggel határozna. Szavazategyenlőség esetén a bizottság elnöke döntene. Chauvel francia küldött kérdésére válaszolva, Molotov szovjet külügyminiszter ajánlotta, hogy a semleges bizottság elnöke legyen a szóbanforgó semleges államok listáján első helyen szereplő India egyik képviselője. A szovjet küldöttség ellenezte a nyugati képviselők javaslatát, hogy a szembenálló felek parancsnokságainak képviselőiből álló vegyes bizottságokat helyezzék a semleges ellenőrző bizottság fennhatósága alá. A szovjet küldöttség ehelyett azt kívánja, hogy a vegyes bizottságok és a semleges ellenőrző bizottság párhuzamosan végezzék a már korábban meghatározott feladatukat. A szovjet javaslat értelmében az indokinai fegyverszünettel kapcsolatos kérdésekben a fegyverszünetet szavatoló kilenc állam képviselőiből álló testület lenne a legmagasabb döntő szerv. A kilenc állam képviselői szükség esetén értekezletet tartanának és kollektív intézkedéseket tennének a fegyverszüneti egyezmény betartása érdekében. Bedell-Smith amerikai küldött Molotov szovjet külügyminiszter javaslata ellen foglalt álást. A genfi értekezlet keddi teljes ülésén a koreai kérdéssel, szerdán zárt ülésen az indokínai kérdéssel foglalkozott. A francia Szocialista Párt intézőbizottsága mai ülésén hirdet „Ítéletet" a pártfegyelem megszegőivel szemben IVa .cia lapjelentések szerint a Francia Szocialista Párt intézőbizottsága úgy határozott, hogy június 16-i ülésén fog határozni a párt parlamenti csoportjának azon hat tagja ügyében, akik a nemzetgyűlés külügyi bizottságának emlékezetes ülésén „kivonták magukat" a május végén tartott pártkongreszszuson hozott határozat hatálya alól ós Daniel Mayernek, a külügyi bizottság elnökének vezetésével nem voltak hajlandók az úgynevezett „európai védelmi közösség" hat országának Európája mellett szavazni. Francia politikai körökben kíváncsian várják, hogy Guy Mollet „vészbírósága" el tudja-e magát szánni arra, hogy a párt egységének kockáztatásával drákói módon megbüntesse az említett képviselőket. Elhatározták továbá azt is, hogy ezeket a képviselőket „megidézik" az intézőbizottság ülésére, hogy számot adjanak pártfegyelmet „bomlasztó" magatartásukról. A szóbanforgó képviselők azonban — úgy tudják nemzetgyűlési körökben — nem igen hajlandók fejet hajtani a párt mindenható főtitkára Guy Mollet parancsszava előtt, s egyesek máris kijelentették a sajtó képviselőinek, hogy „egyáltalában nem gondolnak vezeklésre, tehát nem másíthatják meg elvi állásfoglalásukat sem." Amennyiben Guy Mollet törésre vinné a dolgot — hangoztatják ezek a képviselők — ezzel nem érne el mást, mint azt, hogy „súlyos válságot idézne elő magában a pártban, amelyért a felelősséget egyedül kell majd viselnie." Knowland szenátor a genfi értekezlet befejezését követeli William Knowland szenátor, az amerikai szenátus köztársaságpárti többségének vezetője — az AFP jelentése szerint nyilatkozatában a genfi értekezlet befejezését követeli. Knowland azt állította, a genfi értekezlet „éppen élég ideig tartott ahhoz, hogy világosan bizonyítsa, sem Szovjet-Oroszország, sem a kommunista Kína nem hajlandó egyébről tárgyalni, mint az Indokínában tartozkodó franciák alávaló kapitulációjáról". Knowland szérint Vietnam, Laosz és Kambodzsa „nem lesz paszszív". Kijelentette: „A társállamok függetlenségi nyilatkozatot tehetnek... és segélyt kérő felhívással fordulhatnak az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez és a szabad világhoz abban az esetben, ha a franciák olyan megoldást kívánnának elfogadni, amely meghiúsítaná - Indokinának ázt a reményét, hogy kivívja függetlenségét és szuverenitását." A szenátor hozzáfűzte, úgy véli, hogy a „három társállam esetleg segítséget óhajt elfogadni Dél-Kore'ától, olyan segítséget — mondotta .— amelyet a franciák azelőtt visszautasítottak." Közlemény a genfi értekezlet hétfői zárt üléséről A Kínai Népköztársaság küldöttségének sajtóirodája a genfi értekezlet hétfői zárt ülésén létrejött megállapodás alapján a következő közleményt adta ki: „A kilenc küldöttség júnis 14-i zárt ülésén folytatta az indokínai béke helyreállításának kérdésével kapcsolatos tanácskozásait. Ebben a kérdésben június 16-án újabb zárt ülést tartottak. Hanoiban több mint negyvenötezren írták alá az ifjúság kényszertoborzása ellen tiltakozó petíciót A „Vietnami Tájékoztató Iroda" jelenti: A franciák által megszált Hanoi városában április 12-től május 15ig — tehát egy hónap alatt — több mint negyvenötezren írták alá azt a petíciót, amely tiltakozik az ifjúságnak a Bao Daj-féle hadseregbe történő erőszakos toborzása ellen. A petíció felhívja a francia kormányt, hogy az indokínai béke helyreállítása érdekében kezdjen közvetlen tárgyalásokat a Vietnami Demokratikus' Köztársaság kormányával. A petíciót a lakosság minden rétegének képviselői aláírták. A béke helyreállításáért harcoló és a franciák által megszállt területek lakosságát átfogó mozgalom a Bao Daj-féle közigazgatás, a rendőrség és a hadsereg körében is terjed. Hanoiban sok baodajista katona és több francia polgári személy ' is aláírta a petíciót. A koreai agresszióban részt vett 16 állam képviselői különértekezletet tartottak Genfben A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elleni agresszióban részt vett 16 állam képviselői különértekezletre gyűltek össze Genfben. Ezen a megbeszélésen — a kiszivárgott hírek szerint — arról tanácskoznak, hogy „van-e értelme" a koreai kérdés további megvitatásának a genfi értekezleten. Kínai küldöttség % A nemzetközi feszültség enyhítésének ügyében a Stockholmban tartandó nemzetközi értekezlet kínai küldöttségének tagjai: Liu Ning-ji, Csu Tu-nan. Csi Csaoting és LiCsicsen Pekingből elindultak Stockholmba. A kínai küldöttség jelenleg külföldön tartozkodó többi tagia: Kuo utazott Stockholmba Mo-zso, a küldöttség vezetője Li Te-csuan, Li Ji-taeng, Mao Tun, Ma Jin-cu, Jua Lo-keng, Liao Csengcse és Liu Kuan-ji ugyanI csak úton van Stockholmba. Stockholmba megy még az értekezletre Tran Duc Thao vietnami, Rut Lot khmeri és Sang Kator patetlaói küldött is. Lenin-renddel tüntették ki P. G. Moszkatov elvtársat P. G. Moszkatovot, a Szovjetunió Kommunista Pártja központi revíziós bizottságának elnökét 60. születésnapja alkalmából a kommunista párt és a szovjet állam szolgálatában szerzett érdemeiére a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a Lenin-renddel tüntette ki. Amerikai lap a francia kormányválságról A „The New-York Times" szerkesztőségi cikkében a francia kormányválsággal kapcsolatban rámutat, hogy a ,,nemzetgyűlési szavazás feltétlenül kudarcot jelent Nyugat számára. A szavazás eredménye lehetségessé teszi, hogy Nyugatnak le kell mondania az európai védelmi közösségről, mert — írja a lap — úgy fest, hogy bármely új kormány még ellenségesebben tekintene erre az eszközre, mint a Laniel-kormány." Bombamerénylet az Olasz Kommunista Párt egyik udinei helyisége ellen Udinében bombamerényletet követtek el az Olasz Kommunista Párt egyik helyisége ellen. A bomba megsebesített három járókelőt és az épületben is kárt okozott. A merénylők kilétét eddig még nem sikerült megállapítani. Feltehetőleg a helybeli fasiszták tettéről van szó. A fabdarúgó VB műsora június 17-től június 20-ig Európai labdarúgóbizottság megala pításáról tárgyaltak. Csütörtöki műsor: II. csoport: Törökország—Nyugat-Németország, Bern, 18 órakor, játékvezető da Costa (Portugália). Magyarország J—Dél-Korea, Zürich, 18 ó., játékvezető Vinceti (Franciaország) IV. csoport: Anglia—Belgium, Básel, 18.10 ó, játékvezető' Schmetzer (Nyugat-Németország), Olaszország—Svájc, Lausanne 17.50 ó. játékvezető Viana (Brazília). Szombati műsor: I. csoport: Franciaország—

Mexiko, Genf, 17.10, játékvezető Asensi (Spanyolország). Brazília—Jugoszlávia, Lausanne, 17. ó, játékvezető Faultless (Skócia). III. csoport: Uruguay—Skócia, Básel, 16.50 ó, játékvezető Orlandini (Olaszország). Ausztria—Csehszlovákia, Zürich, 17. ó, játékvezető V. Stefanovics (Jugoszlávia). Vasárnapi műsor: II. csoport: Magyarország — Nyugat-Németország, Básel, 16.50 ó, játékvezető Ling (Anglia). Törökország—DélKorea. Genf, 17. ó. játékveztő Marino (Uruguay). IV csoport: Anglia—Svájc, Bern, 17.10 ó, játékvezető Zsolt (Magyarország). Olaszország—Belgium,, Lugano, 17. ó, játékvezető: Steiner (-Ausztria). A svájciak a brazilok és az uruguayak támogatásával azt javasolták, hogy-Jk^gust — sérülés esetén — lehessen cserélni. A FIFA a javaslatot elutasította. Beara, a jugoszlávok kapusa megsérült s az első mérkőzésen nem állhat csapata rendelkezésére. A franciák ellen Kralj fog védeni. * * * A Svájcban tartózkodó európai országok labdarúgó-vezetői a napokban megbeszélésre gyűltek öszsze. Európai labdarúgó bizottság megalakításáról tárgyaltak. A tervek szerint ez a bizottság intézné az európai labdarúgás ügyét, A megbeszélés során felvetették annak a gondolatát is, hogy akárcsak más suortágban, a labdarúgásban is rendezzenek rendszeresen EurópabajnokságotKülföldi sporthírek Grigalka új szovjet csúcsot ért el a súlydobásban. Lipcsében nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, amelyen több szovjet atléta is részt vett. A 400 méteres női síkfutásban Szolopova 55.7 mp. szovjet csúcsai beállította Jurewitz (NDK) nem hivatalos világcsúcsát. Egyébb eredmények: férfiak: 110 méter gát: 1. Bulancsik (szovjet) 14.6. Gerely: 1. Cibulenko (szovjet) 70.13. Diszkosz: 1. Grigalka 50.49. Kalapács: 1. Krivonoszov (szovjet) 57.99. Nők: 80 rhéter gát: 1. Golobnyicsaja 11, szovjet csúcsbeállítás. Távolugrás: 1. Csu dina (szovjet) 573 cm. Súlylökés: l. Zibina (szovjet) 15.54. Diszkoszvetés: 1. Verhoszanszkaja (szovjet) 47.39. Gerelyvetés: l.-Csudina 49.76. Végül a legjobb szovjet atléták egyike, Grigalka, a súlylökésben 17.17 méteres dobással új össz-szövetségi csúcsot állított fel. Kievben megtartották Moszkva, Leningrád, Kiev Tbiliszi és más szovjetunióbeli város könnyűatlétáinak találkozóját. Kalasniková a 100 méteres síkfutásban 11.8 másodperces időt ért el. Nina Dumbadze világbajnoknő, diszkosszal 48.94 métert dobott. A férfi súlylökésben V. Ovsepjan 16.20 méteres dobással győzött. Ovsepjan a hatodik szovjet sportoló, akinek sikerült ez évben súlydobásban a 16 méteres határt túlhaladnia. A szovjet labdarúgóbajnokságban nagy meglepetés született: az újonc Gorkiji Torpédo 1:1 arányban végzett a Moszkvai Spartakkal, & tavalyi bajnokkal. A világbajnokság csapatversenyeiben az olaszok megőrizték veretlenségüket Kedden Luxemburgban tovább folytatódtak a vívóvilágbajnokság versenyei. Franciaország Luxemburgot 12:4, Nyugat-Németország Svájcot 9:7 és Magyarország—Nyugat-Németországot 9:3 arányban győzte le. Az első csoportból a döntőbejutást Olaszország és Svájc csapatai harcolták ki. A második csoportból Franciaország és Svédország csapatai jutottak a döntőbe. Az első döntő mérkőzéseken Olaszország 11:5 arányban legyőzte Svédországot, Franciaország pedig 64:59 arányban Svájcot. A további mérkőzések során Olaszország Svájcot 13:3, Svédország pedig Franciaországot 10:6 arányban győzte le. Az olasz csapatban, amely eddig veretlen, kitűnően szerepelt Bertinetti. Az egyéni I párbajtőrmérkőzéseken csehszl ovák részről Čivrný, Bidlo, Jaremiáš, Totušek és Herych vesznek részt. A női tőrcsapatversenyben az első csoportból Magyarország jutott be a döntőbe, legyőzvén Ausz triát 9:4 arányban. Németország 64:60 arányú győzelmet aratott Ausztria fölött. A második csoportban tovább jutottak Franciaország és Olaszország. Franciaország Angliát 9:3 és Belgiumot 14:2 arányban győzte le, Olaszország pedig Angliát 12:4 és Belgiumot 11:5 arányban. A döntőben Magyarország Franciaországot 10:6 és Nyugat-Németországot 11:5 arányban verte meg, Olaszország Nyugat-Németország felett 10:6 arányban és Franciaország felett 62:59 arányú győzelmet aratott. A Marianské Lázné-i sakkverseny Kedden Marianské Láznében befejezték a zónaverseny eddigi félbemaradt játszmáit. Szabó feladta a versenyt Lundinnal szemben, Olafsson pedig Sliwával szemben. Ugyancsak döntetlenül fejeződött be a dr. Filip—Stahlberg és a Lundin—Solin játszma. Basjuni megverte Uhlmannt, Kluger döntetlent ért el Koskinennel szemben, Hodža pedig nehéz helyzet után időtúllépés miatt elvesztette játszmáját dr. Filippel szemben. Barcza Pedersennel szemben kihasználva gyalogtúlsúlyát, győzött. Érdekes lefolyású volt a Pedersen—Balanei játszma, amelyben Pedersennek egy bástyával és egy tiszttel többje volt, azonban, minthogy ellenfelének három szabad gyalogja volt, kénytelen volt döntetlennel beérni. A 12. forduló után a verseny állása a következő: Pachmann (Csehszlovákia) i 10, Szabó (Magyarország) 9Vs, Olafsson (Island) 8

1/2, Barcza (Magyarország) 8, Stalhberg (Svédország) és Sliva (Lengyelország) 7V2, Kluger (Magyarország) és Šajtar (Csehszlovákia) 7, dr. Filip (Csehszlovákia) 672. Uhlmann (NDK) 6, Minev (Bulgária), Lundin (Svédország) és Balanei (Románia) 5

]/2, Ciocaltea (Románia) és Palmasson (Island) 4

1/2, Koskinen (Finnország), Basjuni (Egyiptom) és Pedersen (Dánia) 4, Solin (Finnország) 3Vs, Hodža (Albánia) IV2 pont. „ÜJ SZÖ' Kiadja Szlovákia Kommunista Párnának Központi Bizottsága Szer neszt) a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz U yule rňsz.-rkw.to Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 5 -10, telefon 347-16, 852-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28 Előfizetési díj havonta Kés «.60 Az előfizetést és kézbesítést az Illetéke.- oostahivatal (postakézbesitfl) Intézi Ellenőrző postahivatal Bratislava í Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 54676