Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-17 / 147. szám, csütörtök

i 954. június í7. ül SZÖ 15 Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa A testvér kommunista és munkáspártok üdvözlik a CsKP X. kongresszusát Finnország Kommunista Pártjának üdvözlete, amelyet Herta Kuusinen tolmácsolt Drága elvtársak! Finnország Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében tolmácsolom testvén harcos üdvözleteinket Csehszlovákia Kom munista Pártja X. kongresszusának. Finnország Kommunista Pártja is ebben az évben tartja meg X. kongresszusát, amely alkalomból megemlékezik legális tevékenysége tizedik évfordulójáról. Csehszlovákiának és Finnországnak sok közös vonása van. Két kis állam ez, amelyeknek a mai Európában felelősségteljes helyzetük van. Olyan két állam ez, amely szabad létezését a nagy Szovjetuniónak és annak a hitleri Németország fölött aratott győzelmének köszönheti. Mindkét ország népének boldog jövője az európai és világbéke biztosításától függ. A finn nép mindennapi életében érzi, hogy mennyire elkerülhetetlenek és jóhatásúak a többi nemzetekkel való baráti kapcsolatok. Finnország mint kapitalista állam csak az önzetlen Szovjetunióval való baráti kapcsolatnak köszönheti, hogy aránylag gyorsan sikerült leszámolnia a háború következményeivel. És most, amikor a kapitalista világ gazdasági krízise káros hatással van Finnország gazdaságára, csak a Szovjetunióval és a szocialista tábor más országaival bővített gazdasági kapcsolatok tették lehetővé e válság enyhülését. Elvtársak! Sok fiatal arcot Iáitok itt, akik nem ismerték a kapitalizmus alatti életet, a munkanélküliséget és a reménytelen holnapot. Nálunk Finnországban 1948 óta újból állandó munkanélküliség van, amely minden télen 50.000—100.000 embert érint. Nagykapitalistáink mesterségesen is előidézik a munkanélküliséget, hogy csökkentsék a munkásak béreit. Végeredményben, ha a termelés a kapitalista racionalizálás következtében emelkedik, csökken az iparban alkalmazott munkások száma és azok bére. A földművesek jövedelmei is csökkennek. A nagykapitalisták a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal folytatott, a finn nép száméra előnyös kereskedelmet is igyekeznek fékezni. Az amerikai monopolisták utasítására azt állítják, hogy a Szovjetunióban, Kínában, Csehszlovákiában és Lengyelországban nincs mit vásárolni! Finnországnak a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal való egyenjogú kapcsolata oly előnyös ' végeredményben a finn burzsoázia számára, hogy külkereskedelmünknek egyharmad része már a szocialista tábor felé irányul. A finn népnek érdeke, hogy fejlessze a szocializmus országaival baráti, gazdasági és kulturális kapcsolatait és követeli ezeknek a kapcsolatoknak megszilárdítását és terjesztését. A finn dolgozó nők és férfiak nagy érdeklődéssel kísérik a szocializmus építését Csehszlovákiában és az önök sikereit saját sikereiknek tekintik, mivel az emberi haladás sikereket hoz és utat mutat az öszszes nemzetek haladó rétegeinek. Éppen ezért a reakciós burzsoázia és kiszolgálói határtalanul félnek országunkban attól, amit „Csehszlovákia útjának" neveznek! Hadd féljenek! Az egész világ dolgozóinak egységesítése és az elnyomók és hódítók ellen folytatott közös harcuk új, boldog jövőt nyit az egész emberiség számára, háborúk, félelem és éhség nélküli jövőt. Éljen a csehszlovák és finn nép barátsága! Éljen a béketábor, melyet a • szocializmus első országa, a Szovjetunió vezet! Svédország Kommunista Pártjának üdvözlete, ' amelyet Milding Hagberg tolmácsolt Ausztrália Kommunista Pártjának üdvözlete, amelyet Miles John Bramuel elvtárs tolmácsolt Elvtársak, Ausztrália Kommunista Pártja Központi Bizottságának és pártunk valamennyi tagjának nevében a legszívélyesebben üdvözlöm az önök kongresszusát, pártjuk valamennyi tagját és a csehszlovák népet. Űj-Zéland Kommunista Pártja is felkért engem, hogy testvéri szívélyes üdvözleteit tolmácsoljam önöknek. Dolgozóink ezrei, nagyrészt pártonkívüliek, Ausztráliaszerte tartott gyűléseiken felszólítottak, hogy átadjam önöknek jókívánataikat, azt az óhajukat, hogy még sok további sikert érjenek el a szocializmus építésében. Meg vagyunk győződve arról, hogy művüket sikeresen befejezik, önök a marxizmus-leninizmus legyőzhetetlen tanításai szerint igazodnak, önök előtt áll a Szovjetunió és a dicső SzKP pompás példája. Kiváló szövetségesek dolgoznak önökkel együtt a demokrácia és a szocializmus táborában, élükön a Szovjetunióval. Elérik céljukat, mert jó pártjuk és vezetésük van és azért, mert a bírálat és önbírálat lenini fegyvereit alkalmazzák. Az imperialista világban is. vannak szövetségeseik á békéért, a nemzeti függetlenségéért, a demokráciáért és a magasabb életszínvonal eléréséért harcoló emberek millióiban. Nekünk Ausztráliában olyan kormányunk van, amely a monopóliumok érdekeit védelmezi és alárendeli magát az amerikai imperializmusnak. Nekünk az a célunk, hogy egyesítsük a munkásosztályt arra, hogy megdöntse ezt a kormányt és véget vessen politikájának. A szakszervezetek harcolnak a háborús kiadások ellen, amelyek inflációt és gazdasági válságot okoznak és csökkentik munkásosztályunk és kisfarmereink életszínvonalát. Az ausztráliai munkásosztály nem támogatja azokat a támadó háborúkat, amelyeket az USA, Anglia és Franciaország robbantanak ki, a jobboldali Labour-párti vezetők azoAban, akik az imperialistákat támogatják, megbontják a munkásosztály egységét. A nép ellenállása Nyugat-Németország és Japán újrafelfegyverzése, a hidrogénbombával való megfélemlítés ellen, egyre újabb harcosokat vezet a békehívek soraiba. Országunk munkásosztálya előbb-utóbb ugyanarra az útra lép, mint önök — elindul „Ausztráliának a szocializmushoz vezető útján!" Éljen a béke és a szocializmus élcsapata — a Szovjetunió! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! Szilárduljon Csehszlovákia és az ausztráliai nép közötti kapcsolat! Kongresszusuknak Svédország Kommunista Pártja és a szocializmus összes svédországi harcosai elvtársi üdvözleteit tolmácsolom. Meg vagyok győződve arról, hogy az önök kongresszusa további nagy lépést jelent a szocializmus felé az önök országában és hogy hatalmas támogatást fog jelenteni az egész világon minden békéért, demokráciáért és szocializmusért harcoló erő számára. Csehszlovákia és Svédország egy tekintetben hasonlók egymáshoz: mindkettő fejlett, ipari ország. Annál nagyobb azonban közöttük a különbség, hogy míg Csehszlovákiában a kapitalizmus uralmát felszámolták, Svédországban a kapitalizmus még mindig hatalmon van. Pedig a svéd munkásosztály alkotja a svéd nép többségét. Az áruló jobboldali szociáldemokraták már 22 éve vannak uralmon. A csődbefulladt II. Internacionáléban ezt a kormányzati módot szocializmusnak igyekeznek beállítani. A valóságban a szociáldemokrácia jobboldali vezetői bebizonyították, hogy * az úgynevezett demokratikus szocializmus csupán a kapitalista uralom egyik változata. Míg a csehszlovák dolgozó nép szilárdan kezében tartja a hatalmat, a svéd pénzügyi mágná* sok az őszi községi választásokra abban bízva készülnek, hogy sikerül ismét megnyerniök a nép többségét, fizetett pártjaik javára. Veszedelmes a jobboldali szociáldemokraták politikája, akik a munkásokat szétforgácsolják és becsapják. A svéd munkásosztály azonban, amely pompás bizonyítékát adta harci képességének és osztályöntudatának, elég erős ahhoz, hogy keresztülhúzza a reakció terveit. A svéd nép ismert békeszeretetéről. Teljes 140 év óta kikényszeríti különféle kormányaitól, hogy tartózkodjanak a háborús kalandoktól. A svéd nép békevágya a hosszú, véres történelem visszahatásából ered, amely nyomot hagyott az önök gyönyörű országában is. E békeszeretet következtében nem sikerült az amerikai -ügynökségnek Svédországot az atlanti szerződéshez csatolnia. É napokban különösen örülünk annak, hogy a Szovjetunió népszerűsége növekedik a svéd nép körében. Svédország és a Szovjetunió között a gazdasági, kulturális- és sportkapcsolatok kibővítésére kerül sor. A jövő hónapban svéd és szovjet hajók kölcsönös, egyidejű látogatást tesznek Leningrádban és Stockholmban. E látogatásokban a béke és a nemzeti függetlenség biztosítékainak megerősödését látjuk. A svédeknél növekszik a béke oszthatatlanságának érzése és az a tudat, hogy a békefeladatok a valóságban Európa valamennyi nemzetének közös feladatai. Nincs olyan kérdés, amely a jelenlegi időben szorosabban egyesíthetné a nemzeteket, mint a békeharc. A svéd fővárosból, amely nevet adott a dicső stockholmi felhívásnak, már ebben a hónapban felhívásokat adnak ki a béketárgyalásokra és a nemzetek közötti együttműködésre, a békevilágmozgalom kezdeményezéséből rendezendő nagyfontosságú nemzetközi találkozóra. A svéd nép tiszteli és csodálja Csehszlovákia népét. Az önök népi demokratikus állama egyre nagyobb tiszteletet szerez a svéd nép minden rétegében. A svéd munkásosztály különös érdeklődéssel és rokonszenvvel figyeli a nagy szocialista építést az önök országában. Csehszlovákia a népi demokrácia szocializmushoz vezető útjának kifejező példája. Ezért az önök tapasztalatait és sikereit örömteli érdeklődéssel tanulmányozzák. Az önök további sikerei, amelyekről meg vagyok győződve, hatalmas segítséget és példaadást jelentenek a • szocializmus erőinek Svédországban. Az önök kongresszusa nemcsak fontos határkő az önök országa szocializmushoz vezető útján. Diadalt jelent a reakció és az árulás felett, a felszabadított munka dicsőítő éneke, fényesen ragyogó csillag, amely megmutatja az utat előre a szabadság, a jólét és a béke felé. Azzal a meggyőződéssel tölt el bennünket, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és annak Központi Bizottsága magasra emeli a marxizmus-leninizmus zászlaját, kétség és habozás nélkül képviseli az öreg Európia szívében a béke, a demokrácia és a szocializmus ügyét. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és annak X. kongresszusa! A Svájci Munkapárt üdvözlete, amelyet Paul Storz tolmácsolt Algír Kommunista Pártjának üdvözlő távirata a CsKP X. kongresszusához Algír Kommunista Pártja Központi Bizott" sága Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának testvéri üdvözletét küldi. A csehszlovák nép a kommunista párt vezetésével a népgazdaság állandó fejlesztése, a népi demokrácia megerősítése, a városok és a vidék dolgozói életszínvonalának állandó emelése terén nagy győzelmeket ért el. Jelentős sikerei vannak a béke megtartásáért folytatott harcban is, megerősítette testvéri kötelékét a nagy Szovjetunióval és a többi béke és szabadságszerető nemzettel. Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a csehszlovák népnek a szocializmus építésében további győzelmeket kívánunk. Algír népe, amely nemzeti függetlenségéért harcol, nem felejtette el azt az együttérzést és támogatást, amelyben Csehszlovákia Kommunista Pártja és a csehszlovák nép valamennyi gyarmati népet nemzeti függetlenségért, a békéért, az imperialista kizsákmányolás elleni harcában részesített. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! Éljen az egész világ dolgozói és nemzetei közötti barátság és szolidaritási Éljen a szocializmus! Algír Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében PAUL CABALLERO titkár Drága elvtársak, a Svájci Munkapárt Központi Bizottságának nevében mindenekelőtt szeretnék köszönetet mondani Csehszlovákia Kommunista Pártjának a meghívásért. Tolmácsolva kongresszusuknak pártunk, és a svájci dolgozók testvéri üdvözleteit, még azt a kívánságunkat fűzzük hozzá, hogy teljes sikert érjenek el a béke biztosításából s megvédéséből folyó feladataik, a demokrácia megszilárdítása és a csehszlovák nép anyagi jóléte és kulturális színvonala állandó emelése terén. A svájci dolgozók, akik határainkon látják a revansiszta bonni Németország újrafelfegyverzésének egyre növekvő veszélyét, mindinkább tudatositjfák, hogy az önök harca a mi harcunk is, hogy az önök győzelme a mi népünk éredkeit is szolgálja, amely gyűlöli a háborút és békét akar. Kicsiny, de gyönyörű hazánkban ezen közös érdekek ellen foglal állást a világ legerősebb pénzügyi oligarcháinak egyike. A svájci imperializmus millióival a bonni Németország nehéziparát támogatja. Tekintet nélkül a semlegességre, az Adenauer kormánynak eladott első ágyúk svájci jelzést viselnek. A svájci pénzemberek a gyarmati és félgyarmati nemzetek megkárosításában olyan befektetésekkel vesznek részt, amelyeknek tőkéjet és hozamát a többi imperialista hatalmak szuronyai biztosítják. Ez a „szolidaritás" az oka kormányunk reakciós tájékozódásának és nagy veszedelme az ország függetlenségének. A „szabad", fennkölt hagyományokkal bíró Svájcból rendőrállam lett. Levéltitok már nem létezik, a demokrata jogokat lábbal tapossák, az állami hivatalnokokat gondolkodásuk miatt elbocsátják, a haladó szellemű harcosokat kidobják a gyárakból és a szakszervezetekből, a békevédőket bíróság elé állítják. Hatalmas összegeket fordítanak a fegyverkezésre, míg az elégtelen szociális törvényhozás további fejlődése megvan gátolva. Pártunk e politika ellen kemény, becsületes harcot folytat. Ha eddig nem is sikerült megnyernünk a svájci dolgozók többségét, mégis nagy haladást tapasztalhatunk a svájci népnek akcióegységében a békéért és a kenyérért folytatott harcban. A túlságos fegyverkezés ellen, amelyet a kormány és a parlament jóváhagyott, két győzedelmes kampányt vezettünk népszavazás útján, anpelyek keretében a nép túlnyomó része egyetértését fejezte ki pártunkkal a határtalan háborús hitelek elleni harcában. Más példa: a svöjci dolgozók forró rokonszenvvel veszik körül a genfi konferenciát, amelyet békekonferenciának neveznek. A május elsejei hatalmas manifesztáció első jelszava az a kívánság volt. hogy a megkezdett tárgyalások sikerrel járjanak. , Számos svájci kanton parlamentje egyhangúlag megszavazta az atomfegyverek betiltásáról és a genfi konferencia sikerének eléréséről szóló határozatot. A nemproletár rétegek is melegen támogatják azt a kezdeményezést, amely követeli, hogy országunk példát mutasson a tömeges lefegyverzésre és ezáltal juttassa kifejezésre békeákaratát. A gyárak és mezők dolgozói tiltakoznak és manifesztációkat rendeznek a szociális viszonyok rosszabbodása miatt. Harmincezer földműves gyűlt össze a kormánypalota előtt, hogy tiltakozzék a mezőgazdasági termékek árának leszállítása ellen, míg a munkások arra készülnek, hogy a lakbéremelés kiegyenlítésére egységesen követeljék a bérek felemelését. Népünk széles rétegeinek ez az ébredése pártunk elé komoly feladatokat tűz. Összhangban a világ haladó erőinek hatalmas növekedésével, amely erők élén közös barátunk, a nagy Szovjetunió áll, a svájci dolgozó népet egységesen harcba hívjuk a békéért, a nemzeti függetlenségért, a szabadságért és a kenyérért! Éljen a nemzetek közötti barátság! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! Éljen a proletárnemzetköziség! "