Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-17 / 147. szám, csütörtök

1554. iúnius 1" VJlfff Ä dolgozó CsKP ép hatal on as manifesztációja usának tiszteletére A CsKP dicső X. kongresszusának befejezéseként kedden, június 15-én a prágai Óváros-téren a prágai nép hatalmas manifesztációi rendezett. Az üzemek, hivatalojí, intézetek^ iskolák és mezők dolgozói itt gyülekeztek, hogy manifesztáció keretében juttassák kifejezésre Csehszlovákia Kommunista Pártja iránti szeretetüket, amely, mint a munkásosztály,.: élcsapata és a Nemzet.' Arcvonal vezetö|®reje, hazánkban a szocializmus építésében merész tervek kezdeményezője és népünk további sikereinek biztosítéka. Egész néjpünk gondosan követte a CsKP X. kongresszusának menetét, amely Csehszlovákia nemzeteinek életében jelentős esemény volt. A kongresszus tárgyalásai büszkeséggel töltötték el az elért sikerek fölött és egyúttal azt az elhatározást ébresztették benne, hogy biztosítja az élet. és kulturális színvonal még gyorsabb növekedését és az ország békés építését. A manifesztáció a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja iránti hódolat kifejezője volt. Szívélyesen üdvözölték a testvéri kommunista és munkáspártok képviselőit, akiknek kongresszusi részvétele kifejezésre juttatta a világ haladó erőinek egységét és azt a törhetetlen akaratot, hogy biztosítani akarják a tartós békét és a nemzetek közti barátságot. Az óváros-teret az érkezők hatalmas tömegei töltötték meg, akik Prága összes körzeteiből jöttek ide. Számos üzem dolgozói transzparenseken ismertették a kongresszus tiszteletére tett kötelezettségvüllalásaik teljesítését. Az emelvény előtt a X. kongresszus küldöttei és vendégei foglaltak helyet. 17 órakor hatalmas ováció közepette lépnek a díszemelvényre a X. kongresszus munkaelnökségének tagjai, Antonín Zápotocký, Antonín Novotný, Jaromír Dolanský, Alexej čepička. Václav Kopecký és Karol Bacílek elvtársak és mások, a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége N. S. Hruscsev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével, A. Zápotocký elvtárs köztársasági elnök beszéde a X. kongresszus befejezése alkalmából a prágai nép 1954 június 15-i manitesztációján Elvtársak! Tisztelt barátaim! Gyönyörű hagyománnyá vált, hogy drága Csehszlovák Kommunista Pártunk kongresszusának befejezése után a prágai nép ezen a történelmi téren gyülekezik, hogy a kongresszus küldöttei és a testvér kommunista és munkáspártok képviselői előtt ünnepélyes kifejezésre juttassa egységét és a kommunista pártba, a Nemzeti Arcvonal kormányába vetett bizalmát. Prága népe azért gyülekezik itt, hogy kifejezésre juttassa határozott akaratát, hogy tovább halad szilárdan és következetesen a szocializmus építésének útján hazánkban. Ma is összegyűltünk erre a manifesztációra és őszintén, szívélyesen üdvözöljük vendégeinket, 33 ország kommunista és munkáspártjainak képviselőit, élükön a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának küldöttségével, amelyet Hruscsev elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára vezet. Elvtársak! Pártunk X. kongresszusa véget ért. Kitűzte az irányelveket pártunk további munkájában a szocializmus építésénél hazánkban. Fő és alapvető feladatunk marad továbbra is országunk termelőerőinek további fejlesztése az ipar és a mezőgazdaság szakaszán, valamint népi demokratikus köztársaságunk szocialista gazdasága alapjainak megszilárdítása. E politika következetes megvalósítása lehetővé teszi számunkra népünk anyagi és kulturális/színvonala még gyorsabb ütemű emelését, ami Csehszlbvákia Kommunista Pártjának fő feladata és célja. E feladat teljesítéséhez nélkülözhetetlenül szükséges a munkások, parasztok és a dolgozó értelmiség erős szövetségének további megszilárdítása. Köztársaságunk valamennyi becsületes polgárát a gyárakban, hivatalokban, kereskedésekben, a falvakon, a kultúra és a tudomány terén arra kell mozgósítani, hogy még nagyobb törekvéssel végezzék munkafeladataikat, ne hátráljanak meg az akadályok előtt és állandóan előre haladjanak. Ezért a X. kongresszus folytatja a nemzet valamennyi ereje egyesítésének politikáját, s az egész párt feladatává teszi a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonalának további építését és szilárdítását, mint a városok és falvak dolgozóinak szövetségét, mint dolgozó népünk széléstömegű egységének politikai formáját, amely Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével hazánk gyönyörű és örömteli jövője felé halad. Mindnyájan tudjuk, hogy eddigi sikereink és győzelmeink lehetetlenek lettek volna felszabadítónk, hű barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió nagy támogatása és a szocializmus, a demokrácia tábora országaival való szoros baráti együttműködésünk nélkül. Ezért a X. kongresszus feladatunkká tette tovább erősíteni és szilárdítani a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal való barátságunkat és szövetségünket, amelyek biztosítják további győzelmeinket és előre vezető utunkat. Mi népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunkban azt a célt követjük, hogy boldog és örömteli jövőt építsünk népünk számára. Ezt a jövőt saját szorgalmunkkal és erőnkkel akarjuk kiépíteni. A mi politikánk nem az agresszió és a hódítás politikája, hanem a békés építés, az Összes államokkal és nemzetekkel való együttélés politikája. Ezért a X. kongresszus feladatunkká tette, hogy még jobban fokozzuk béketórekvéseinket, tovább fejlesszük gazdasági és kulturális kapcsolatainkat valamennyi országgal, tekintet nélkül politikai, gazdasági vagy szociális struktúrájúkra. Feladatunkká tette, hogy támogassuk a Szovjetuniónak a nemzetközi feszültség további enyhítésére, a nemzetek közötti kapcsolatok normálissá tételére és az új világháború veszélyének elhárítására irányuló békekezdeményezéseit. Államrendszerünk hatalmának és erejének a szocializmust építő népi demokratikus államunk a kifejezője. A X. kongresszus feladatunkká tette, hogy továbbra is törekedjünk államunk hatalmának és erejének megszilárdítására, önállóságára és függetlenségére, arra, hogy népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk mindkét nemzetünk még gyönyörűbb és örömtelibb otthonává váljék. A X. kongresszus továbbá az összes kommunisták feladatává tette, tovább építeni a marx-lenini elveken Csehszlovákia Kommunista Pártját, feladatunkká tette a párt ideológiai egységének elmélyítését és megszilárdítását a bírálat és az önbírálat szüntelen fejlesztésével, a hibák és hiányosságok kiküszöbölését, a pártszervek irányító és szervező munkájának megjavítását a szocialista építés egyes szakaszain. Elvtársak, a kongresszus tárgyalásai a nagyfokú felelősségérzet jegyében folytak le, amelyet az egész párt visel a szocializmus további építéséért hazánkban. A beszámolókat és a vitát áthatotta az a törekvés, hogy alaposan kiértékeljük azokat a nem csekély sikereket, amelyeket a szocializmus építésénél már elértünk. A beszámolókat és vitafelszólalásokat áthatotta a gyorsabb előrehaladásunkat gátoló hibák és hiányosságok becsületes és bolseviki bírálata és önbírálata. A testvér kommunista és munkáspártok képviselőinek felszólalásai megmutatták, mily bizalomnak és tiszteletnek örvend pártunk a demokrácia és szocializmus táborának országaiban. Meggyőztek bennünket a kapitalista országok dolgozó népeinek rokonszenvéről, akik a mi építősiikereinkből erőt és elszántságot merítenek a tőke uralma ellen, a kizsákmányolás ellen, a háborús veszély szítása ellen, a békéért és országaik népének boldog jövőjéért vívott harcukban. Kongresszusunk számára mindennél fontosabb nyereséget jelentett Hruscsev elvtársnak, nagy példaképünk, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja képviselőjének, az SzKP Központi Bizottsága küldöttsége vevezetőjének beszéde és üdvözlete. Beszéde felbecsülhetetlen segítséget jelentett pártunk további munkája szempontjából a szocializmus építésénél hazánkban. Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa teljes mértékben megerősítette, hogy' pártunk, hazánk dolgozó népének szilárd és megbízható védőpajzsa és támavalamint a kommunista- és munkáspártok küldöttségei. A manifesztáción jelen volt M. P. Firjubin szovjet nagykövet is. A manifesztációi Bedŕich Kozelka, a CsKP kerületi bizottságának vezetőtitkára nyitotta meg. Újból felzúg a lelkesedés vihara, amikor Antonín Zápotocký elvtárs emelkedik szólásra. Beszédét gyakran megszakítja az egyetértés megnyilvánulása és a lelkes taps.' Utána a Szovjetunió viharos éltetése közepette N. S. Hruscsev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára beszélt. Beszédét gyakori viharos helyeslés szakította félbe. Bedŕich Kozelka, a CsKP kerületi bizottságának vezetőtitkára biztosította a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának képviselőjét, népünk szilárd elhatározásáról, hogy a szovjet nép példája nyomán elszántan halad előre a szocializmus felépítése útján. Utána a manifesztáció részvevőit Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának 4 A szovjet küldöttség üdvözlete, a Szovjetunió Kommunista Pártja tolmácsolt a prágai Drága elvtársak, Prága dicső városának dolgozói! Engedjék meg, hogy átadjam önöknek s az önök közvetítésével az egész Csehszlovák Köztársaság népének a szovjet nép forró, testvéri üdvözletét. Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa ma befejezte munkáját. A i kongresszus megmutatta Csehszlovákia Kommunista Pártjának egységét és felzárkózottságát., felkészültségét arra, hogy továbbra is hűségesen, fenntartás nélkül szolgálja népét, hogy áldozatosan harcoljon a dolgozók boldogságáért. A csehszlovák munkások, földművesek és értelmiségi dolgozók a kommunista párt vezetésével nagy sikereket értek el népi demokratikus államuk megszilárdításában, a szocializmus alapjainak építésében. Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa elkönyvelte az elért sikereket és széles programmot tűzött ki a köztársaságban a gazdaság és kultúra további fejlesztésére. Csehszlovákia Kommunista Pártja kongresszusán meghatározta, hogyan kell elérni a legfontosabb fő feladatot, a dolgozók életszínvonalának állandó emelését, anyagi és kulturális szükségletei egyre nagyobb mértékű kielégítését, a nép jólétéről való állandó gondoskodást. Ezt a feladatot csak olyan alapon lehet sikeresen megvalósítani, ha a népgazdaság minden ágazatában állandóan emeljük a munkatermelékenységet, csökkentjük a termelés önköltségeit, a legszigorúbban betartjuk a gazdaságosság és a mezőgazdaság hatalmas fellendítésének elvét. A kongresszus magasfokú szervezettsége és elvtársi munkája, a köztársaság további fejlődésével kapcsolatos sürgős kérdések minden téren va'ló megítélése, a kongreszszus küldötteinek teljes egyöntetűsége a határozatok jóváhagyásában, a kommunista pártnak a Nemzeti Arcvonal többi pártjai által nyújtott segítsége, az önök mai manifesztációja, amely a dolgozóknak a kommunista párt iránti bizalmát és azt az elhatározást juttatja kifejezésre, hogy támogatni akarják a párt politikáját — mindez azzal a szilárd meggyőződéssel tölt el minket, hogy a Csehszlovákia Kommunista Pártja kongresszusán elfogadott határozatokat sikeresen teljesítik. képviselője, Lu Cson-son, az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagja, Eduardo d'Onoftúo, Németország Kommunista Pártjának képviselője és a Francia Kommunista Párt küldöttségének tagja, André Pierrard képviselő üdvözölték. Bedŕich Kozelka elvtárs, az összes jelenlevők lelkes helyeslése közepette a következő szavakkal zárta be a manifesztációi: „Csehszlovákia Kommunista Pártja a X. kongresszuson merész és örömteli feladatokat tűzött ki. ígérjük az új Központi Bizottságnak és drága pártunknak, hogy a X. kongresszus határozatait valóraváltjuk!" , A prágai nép hatalmas manifesztációja az Internacionáléval fejeződött be. Utána az óváros-tér megtelt vidámsággal s népünnepség keretében fúvószenekarok, a ČKD Stalingrád államdíjas együttes, az S. K. Neumann együttes és a belügyminisztérium központi együttese működtek közre. amelyet N. S. Hruscsev elvtárs, Központi Bizottságának első titkára nép manitesztációján A szovjet nép nagy örömmel, szíve mélyéből üdvözli és fogadja a csehszlovák népnek az új élet építéséhez vezető útján elért minden újabb győzelmét. Nagy megelégedéssel jelenthetjük ki, hogy Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei között szilárd alapon megteremtődf tek a valóban testvéri barátság és szoros együttműködés kapcsolatai. Ez a barátság napról napra növekszik és erősödik nemzeteink előnyére. A Szovjetunió a jövőből is hű és odaadó barátja lesz a Csehszlovák Köztársaságnak, olyan barátja^ amelyben bízhat. Erről Csehszlovákia dolgozói szilárdan meg lehetnek győződve. Nemzeteink nagy alkotómunkát végeznek és életérdekük a béke megőrzése é» megszilárdítása. A béke ellenségei az emberiséget újabb világháborúval fenyegetik. De a világ összes országainak nemzetei egyre aktívabban lépnek fel a világbéke megőrzéséért és megszilárdításáért. A béke megbízható támasza a demokrácia és szocializmus tábora, amely erős, legyőzhetetlen erővé fejlődött. A demokratikus tábor országai nagy életerejének és hatalmának fő forrása a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a Csehszlovák Köztársaság és az összes népi demokratikus országok nemzeteinek törhetetlen barátsága, az a barátság, amely a kölcsönös mély megbecsülés és egyenjogúság elvein alapul. Nem kételkedhetünk abban, hogy a szabad és egyenjogú nemzeteknek e barátsága egyre jobban fog fejlődni és erősödni, és biztosítéka nemzeteink szabadságának és függetlenségének, a világbékéért folytatott harcban elért sikereknek. A prágai dolgozóknak, a csehszlovák munkásoknak, földműveseknek és értelmiségnek teljes szívünkből újabb nagy sikereket kívánunk a szocialista építésben, a Csehszlovák Köztársaság további felvirágzásáért folytatott harcban. Éljenek a Csehszlovák Köztársaság nemzetei! Éljen Csehszlovákia * Nemzeti Arcvonala! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, a munkásosztály és a Csehszlovák Köztársaság összes dolgozóinak élcsapata! Éljen és erősödjön a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság nemzetei közötti megbonthatatlan testvéri barátság! sza a szebb és boldogabb jövőért folytatott harcban. Ebből az a feladat hárul ránk, hogy most még szorosabban tömörüljünk pártunk köré, városaink és falvaink dolgozóinak felbonthatatlan szövetségében, szilárdan és biztosan haladjunk tovább népi demokratkius köztársaságunk további felvirágoztatása útján Éljen szocializmust építő, népi demokratikus köztársaságunk! Tovább szilárduljon és erősödjék legnagyobb barátunkkal, segítőtársunkkal és tanácsadónkkal, a Szovjetunióval, valamint a béke és demokrácia táborának összes országaival való őszinte testvéri barátságunk! Növekedjenek és erősödjenek továbbra is a béke hatalmas erői az egész világon! Hatalmasodjék, növekedjék tovább a bennünket a szocializmushoz vezető dicső, drága Csehszlovák Kommunista Pártunk!