Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-15 / 145. szám, kedd

10 U J SZO 1954. június lg. Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa A testvér kommunista és munkáspártok üdvözlik a CsKP X• kongresszusát A Koreai Munkapárt távirata a CsKP X. kongresszusához A Koreai Munkapárt Központi Bizottsága forró elvtársi üdvözleteit küldi Csehszlovákia Kommunista Pártja X. konreszszusának. Csehszlovákia Kommunista Pártja, Csehszlovákia munkásosztályának élcsapata, állandó harcot folytatott hazájának nemzeti függetlenségért és szabadságáért az idegen megszállók és a belső reakció ellen. Sikerrel vezeti a csehszlovák népet a népi demokratikus rendszer fejlődéséért, megszilárdításáért és megteremtéséért, a szocializmus felépítéséért, a nemzetek közötti békéért és barátságért folytatott harcban. A Koreai Munkapárt Központi Bizottsága fényes sikereket kíván pártjuk kongresszusának, amelynek rendkívüli jelentősége van Csehszlovákiában a szocializmus felépítéséért, a nép jólétének emeléséért, a tartós békéért folytatott harcban. A koreai Munkapárt Központi Bizotsága meg van győződve arról, hogy a nemzetköziség és szolidaritás szellemében nemzeteink között még jobban elmélyül és megszilárdlul a barátság. A Koreai Munkapárt Központi Bizottsága. Az Oiasz Kommunista Párt üdvözlete a CsKP X. kongresszusához, melyet Eduardo ďOnofrio elvtárs tolmácsolt Elvtársak, Olaszország Kommunista Pártja, tagjai' és vezető funkcionáriusai testvéri és szívélyes üdvözletét tolmácsolom Csehszlovákia Kommunista Pártja kongresszusának. Azt a megbízást kaptam, hogy adjam át Önöknek a IX. kongresszusukon részt vett Togliatti elvtárs személyes üdvözletét, aki ezen az ülésükön is szeretett volna részt venni, hogy tolmácsolja azt az elégedettséget, amelyet az olasz dolgozó nép békeharcukban és országuk szocialista felépítéséért folytatott küzdelmükben elért sikereik felett érez. Togliatti elvtársat azonban komoly parlamenti ügyek tartották vissza Rómában. A napokban az a feladat jutott a római parlament kommunista és szocialista képviselőinek, hogy eltemessék a reakciós választási törvény, mellyel az olasz burzsoázia mult év júrr-^sában igazi reakciós és amerikai érdeket szolgáló államfordulat előidézésére tett kísérletet Olaszországban. Az olasz kapitalista és monopolista erők ezzel a választási törvénnyel két célt akartak elérni: lényegesen csökenteni akarták a parlament kommunista és szocialista képviselőinek számát és ezzel hosszú időre biztosítani akarták a gazdagok és az imperialisták pártjának parlamenti és kormánydiktatúráját. Az olasz nép 1953-ban a választási törvény ellen szavazott és szavazatainak többségét nem a klerikális pártra adta le. A napokban az olasz parlament egy év után 445 szavazattal 74 szavazat ellen végérvényesen érvénytelenítette ezt a reakciós és amerikai választási törvényt. Tehát lehetetlen volt, hogy Togliatti elvtárs ne vegyen részt ennek a törvénynek az olasz nép által rendezett pompás temetésén. A törvénynek ugyanis az volt a célja, hogy az amerikaiak javára puccsot hajtson végre Olaszországban. Az olasz dolgozó nép a szilárd, alkotmányos, még következetesebb és szélesebbkörű demokrácia útján akar haladni. Nem engedte meg és nem engedi meg a fasizmus visszatérését. A kapitalisták az utóbbi hónapokban igyekeznek elnyomni a gyárakban a szakszervezeti és polgári szabadságjogokat. Korlátozzák és kiszorítják a gyárak munkásai és hivatalnokai által választott bizottságokat. A kapitalista gyárának teljes ura akar lenni. Nem tűr semilyen ellenőrzést hatalma felett. Akaratának engedelmeskedő szakszervezeteket akar és veszélyezteti a népi tömegek életszínvonalát. Míg az olasz monopóliumok milliós hasznot vágnak zsebre, a legcsekélyebb bér- és fizetésemelést is megtagadják a dolgozóktól. De ez még nem elég. A munkásosztály ellen intézett kapitalista támadások arra is vezetnek, hogy iparunkat alárendelik az amerikai gazdaságnak és ezért egész olasz gyárakat zárnak be és elbocsátják a munkásokat és alkalmazottakat. Az olasz munkások és alkalmazottak hónapok óta elszántan küzdenek e támadások ellen. Védelmezik az életszínvonalat, a szakszervezeti és demokratikus szabadságjogokat, az olasz ipart és gazdaságot az idegen szolgaság ellen. Az elmúlt hónapokban helyi és országos sztrájkok törtek ki. További sztrájkokat tartanak éppen a napokban Genuában, Milánóbari, Rómában és nagyszámú mezögazdasagi munkásoktól lakott vidékeken. A sztrájkok, melyekben a kommunistáktól és szocialistáktól kezdve a katolikus és politikailag szervezetlen dolgozókig a dolgozók milliói vesznek részt, szilárd akcióegységben folynak le a munkahelyeken. A kapitalisták kísérleteket tettek a sztrájkok és az egységes szakszervezeti szövetség letörésére azzal, hogy a követelt 100 milliárd líra helyett 40 milliárd líra összegű általános béremelést kínáltak fel. Ez a mesterkedésük azonban nem sikerült. Az olasz munkások, a különböző politikai és vallási irányokat követő városi és falusi dolgozók elhatározták, hogy folytatják a harcot, hogy még nagyobb engedményeket csikarjanak ki a kapitalistáktól. A harmadik terület, amelyen az olasz dolgozók a parlament és a szakszervezet terén kívül kyzdenek, a békeharc tere. Az olasz dolgozó nép érzékeriyen reagál a béke kérdéseire. Az olasz nép több sikert könyvel el a termonukleáris fegyver használata elleni küzdelemben. Olaszország városi tanácsainak ezrei — sót maga az olasz parlament — határozatokat fogadtak el az egész emberiséget romlással fenyegető tömeggyilkoló fegyver alkalmazása ellen. A kommunistáknak a katolikusokhoz intézett felhívása, hogy kölcsönösen fogjanak össze a civilizációnak és az emberiség jövőjének megmentésére a hidrogénbomba bevetésének veszélye ellen, nagy visszhangot váltott ki az olasz falvakban. Magasrangú egyházi méltóságok és egyszerű falusi papok, nagyszámú katolikus hívő határozottan sikraszállt a civüizáciq és az emberiség védelméért, a tömegpusztító fegyverek alkalmazása ellen. Kongresszusukon ismételten hallottam: „Éljen a béke!' Újra meg újra hallottam: szükségük van a békére, hogy befejezhessék szocialista építésük művét. Elmondhatom önöknek, hogy az elmúlt hónapokban az olasz városok százaiban tartott kerületi pártkongresszusainkon éppenúgy elhangzott, mint itt „Éljen a béke!" Nekünk Olaszországban szintén szükségünk van a békére, hogy újjáépítsük országunkat, hogy megteremtsük a szabadságjogok és a demokrácia teljes érvényesítésének szükséges feltételeit, amint ezt a fasizmus elleni harc tüzében született alkotmányunk megszabja. Nem értjük, miért legyen Európa ketté osztva, amint ezt az úgynevezett „európai védelmi közösség" hívei kívánnák. Miért lennénk mi az egyik részén és miért lennének önök a másik részén. Nem értjük, miért kellene kölcsönösen ölnünk és pusztítanunk egym'ást. Hisz a nemzeteink közti béke érdeke közös. Országaink biztonságának, nyugalmának érdeke is közös. Ezért nincs ok arra, hogy két egymással szembenálló fegyveres táborra szakadjunk. Ezzel szemben egyesült, szabad és független Európára van szükségünk, amint erre Molotov elvtárs a berlini értekezleten rámutatott. Olyan Európára van szükségünk, amelyben minden egyes ország békésen fejleszthetné nemzeteinek alkotóképességeit. • A kommunistáknak, katolikusoknak, szocialistáknak és a többieknek egyesülniök kell ilyen Erópa megteremtésére. , Érdemes küzdeni az ilyen Európáért, mert egyedül ezzel űzzük ki világrészünkből a háború rémét. Ilyen Európáért küzdünk mi, olasz kommunisták és emellett új és számottevő erőkkel bővítjük szövetségeseink sorait. Az olasz dolgozók és kommunisták jelenleg három fontos téren küzdenek. Ezért, csehszlovákiai elvtársak, az önöknek küldött üdvözletünk harcos üdvözlet. Közös érdek fűz össze bennünket. A világ és Európa békéje, a dolgozó nép jobb életfeltételei, országunk függetlensége megteremtésének vágya és a monopolkapitalizmus, az imperializmus elleni elszánt ellenállás. Ez a közös érdek bennünket kommunistákat egyetlen nagy tömbbe tömörít, amelyet sem hegyek, sem határok szét nem választhatnak. Célkitűzésünk, melyért küzdünk, igazságos, nem ismer határokat és gátakat. Mivel igazságos, biztos a győzelme. Elvtársak, azt mondottam az elején, hogy Olaszország Kommunista Pártja, tagjai és vezetőfunkcionáriusai üdvözletét tolmácsolom önöknek. Hozzáteszem még azt, hogy ez az üdvözlet nemcsak minőségileg nyilvánul meg pártunk politikájában, melyet igyekeztem önöknek röviden felvázolni, hanem azoknak számában is megmutatkozik, akik üdvözletüket küldik önöknek. Az évenként kicserélt pártigazolványok idei kicserélése alkalmával a pártigazolványát átvett 2,200.000 kommunista és 450.000 ifjú kommunista, valamint az antifasiszta és demokratikus arcvonal közepén álló 700.000 szocialistát, az 5 millió taggal és 10 millió választóval rendelkező olasz általános szakszervezeti szövetséget magába foglaló élcsapat üdvözletét tolmácsolom. Ez az élcsapat sohasem feledte el és sohasem feledi el Marx-Engels-Lenin és Sztálin tanításának útmutatásait, melyekre önökkel egyformán támaszkodik akcióiban. A győzelem ezért kétségtelenül a miénk és önöké lesz. Ezért előre, harcra fel a győzelemért? Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa! Éljen Csehszlovákia népe! Éljen az olasz nép és Csehszlovákia népe közti barátság! Éljen a béke! A Mongol Népi Forradalmi Párt üdvö?lete a CsKP X. kongresszusához, melyet Ougerzsav Arszlanzsijn elvtárs tolmácsolt Elvtársak, küldöttek! Engedjék meg, hogy kongresszusuknak tolmácsoljam a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusához küldött üdvözletét. A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága forró testvéri üdvözletét küldi Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának. Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa a párt és szeretett drága hazájában a szocializmust sikerrel építő cseh és szlovák nép életének jelentős eseménye. Csehszlovákia népe hősi küzdelmének és nagy barátunk — a szovjet nép dicső győzelmeinek eredményeképpen, melyeket a második világháborúban a fasizmus sötét erői felett aratott, felszabadult és óriási sikereket ért el a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében. A Csehszlovák Köztársaság a Csehszlovákia Kommunista Pártja által mutatott úton haladva sikerrel fejleszti iparát és mezőgazdaságát. A kommunista pártnak és a népi kormánynak a nép anyagi és kulturális jóléte fokozásáról való gondoskodása folytán Csehszlovákia dolgozóinak életszínvonala napról napra emelkedik. Csehszlovákia népe e sikereit drága kommunista pártja bölcs marx-lenini politikájának, a nagy Szoyjetunió önzetlen testvéri segítségének, a demokrácia és a szocializmus táboi'ának országaival folytatott együttműködésének köszönheti. Csehszlovákia nemzetei tevékenyen küzdenek a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért. A békeharcosok első soraiban haladnak az új háború amerikai imperialisták vezette gyujtogatói ellen. A Mongol Népi For/adalmi Párt és az egész mongol nép öröríimel és lekesedéssel figyeli Csehszlovákia 4>aráti és testvéri népének sikereit. Csehszlovákia népe a békés alkotásnak és az ország sikeres szocialista építésének útján halad. A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága sikereket kíván Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának munkájában és annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy Csehszlovákia népe dicső kommunista pártja vezetésével és a kongresszus határozataival felvértezve még nagyobb sikereket ér el országa szocialista építésében. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, Csehszlovákia népe győzelmeinek szervezője és lelkesítője! Éljen Csehszlovákia népe és a mongol nép közötti megbonthatatlan testvéri barátság! Éljen Marx-Engels-Lenin-Sztálin mindenek felett diadalmaskodó tanítása! A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága Görögország Kommunista Pártja üdvözlete a CsKP X. kongresszusához, amely t Vaszilisz Bartzodas elvtárs tolmácsolt Drága elvtársak! Engedjék meg, hogy a Kommunista Párt és Görögország haladó népe nevében az önök X. kongresszusának, Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a csehszlovák népnek tolmácsoljam forró és testvéri üdvözleteinket. Görögország dolgozói nagy érdeklődéssel és forró rokonszenvvel kísérik ' azokat a sikereket, amelyeket önök Csehszlovákiában az új szabad élet építésében elérnek. * Az önök sikerei élő példái annak a nagy erőnek, amellyel a népi demokratikus rendszer — a dolgozó tömegek kormánya — a csehszlovák munkásosztály vezetésével rendelkezik. Görögország dolgozói támogatják a nagy Szovjetunió, a népi demokratikus Csehszlovákia és a többi népi demokratikus országok békeszerető politikáját, amely naponta az egyszerű emberek ezreit és millióit nyeri meg az atom- és hidrogénfegyver eltiltásáért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért és a népek biztonságáért vívott harcra. Görögország haladó népe szive mélyéből hálás Csehszlovákia^ Kommunista Párt jának, kormányának és a csehszlovák népnek nagy segítségéért, barátságáért és szolidaritásáért. Az önök kongresszusa kiértékeli a csehszlovák népnek az anyagi és kulturális színvonal emelése terén elért nagy vívmányait. Görögország helyzete teljesen különböző, teljesen ellenkező. A nép még kenyérrel sem lakhat jól. Az ötmillió munkaképes görög lakos közül 500.000 a munkanélküli és másfélmillió a részben foglalkoztatott. A dolgozók ezreit és tízezreit egy darab száraz kenyérért rabszolgamunkába küldik Amerikába és Ausztráliába. A hazai és külföldi kizsákmányolók mesés hasznot húznak a nép véres verítékéből. 1953-ban a,Görög Bank nyeresége az 1952-es évvel szemben több mint 5,5-szörösére emelkedett, a dolgozók bevételei azonban ugyanekkor egyharmadát vásárló képességüknek elvesztették. Görögországban soha sem Volt oIj» súlyos a helyzet, mint ma, az amerikai rabszolgarendszer alatt. Görögország népe szembeszáll és küzd az amerikai megszállás és a megszállók hazai kiszolgálói ellen. A népi ellenállás jellemző példája a soluni pótválasztások eredménye, amelyben a demokratikus erők szavazattöbbséget kaptak. Népünk a hazafias frontban egyesíti erőit, amelynek alapvető politikai célja a békeharc, a balkáni feszültség enyhítéséért, az amerikai háború, az atom és a hidrogénveszély elleni harc. A reakciós uralkodó rendszer népünk hősies küzdelmére féktelen terrorral, tömeges letartóztatásokkal, halálbüntetésekkel, a nép derék harcosai eltávolításának hitleri módszereivel válaszol. Azonban semilyen terror és erőszak nem tudja Görögország kommunistáit és népi harcosait visszarettenteni a nép iránti kötelességük teljesítésétől. Drága elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. . kongresszusa az önök pártjának és az egész csehszlovák népnek legfontosabb életkérdéseit tárgyalja és oldja meg, kitűzi az önök további gazdasági és kulturális fejlődéséhez, a munkásosztály és a parasztság szövetségének megszilárdításához és a csehszlovák nép jólétének minden téren való emeléséhez vezető utat. Görögország kommunistái és dolgozói egész szívükből új. még -nagyobb sikereket kívánnak az önök munkájához. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa! j Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és annak Központi Bizottsága! Éljen a csehszlovák és a görög nép testvérisége! Éljen a nagy Szovjetunió, az egész világ békéjének fő erőssége!