Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)

1954-05-13 / 115. szám, csütörtök

"1954. máíus 13'. 'IISZ0 5 A GENFI ERTEKEZLET Fam Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége vezetőjének beszéde 'A külügyminiszterek genfi értekezletének ülésén beszédet mondott a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője, aki többek között a következőket mondotta: A Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége szükségesnek tartja, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság népének és kormányának nevében kifejezze álláspontját az indokínai béke helyreállításának kérdésével kapcsolatban. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népének és kormányának szilárd álláspontja: a béke, függetlenség, egység és a demokrácia. Fam Van Dong beszéde további részében vázolta azokat az eseményeket, amelyek az indokinai háborúhoz vezettek és az amerikai beavatkozásról beszélt. Az ellenállási harc és a felépítés sikerei Vietnam, Khmer és Patet Lao népei hősiesen harcolnak az imperialista hódítók ellen. A harc folyamán a nép és a Vietnami Demokratikus Köztársaság hadserege támogatják és szilárdítják az ellenállás erőit katonailag, politikailag, gazdaságilag és kulturális téren. Most a demokratikus köztársaság rendszere a kormány vezetésével megszilárdult, az egész ország területének több mint háromnegyed részén. Ezen a területen sikeresen valósul meg a kormányprogramm: a nemzetek széleskörű szövetsége osztályokra, fajra, politikai nézetre és vallásra való tekintet nélkül. Biztosítva vannak a demokratikus szabadságjogok, többek között a vallásszabadság, megfelelő gazdasági és pénzügyi politika folyik (a termelés fokozása, az adók csökkentése, az infláció megszüntetése, az árak megszilárdítása, a bel- és külkereskedelem fejlesztése) az igazságos agrárpolitika fokozatos megvalósítása. Ezen sikerek következtében a kormány és a demokratikus köztársaság rendszerének tekintélye és befolyása mindenütt növekedik. Ezt a tényt már régen felismerték a politikai tényezők, akik jól vannak tájékozva az indokínai helyzetről, valamint az újságírók is, akik ellátogattak Indokínába. Ezen tekintély és befolyás forrása az a tény, hogy Vietnam népe békét, nemzeti függetlenséget, területi egységet és demokratikus szabadságjogokat óhajt. Ami a külpolitikát illeti, 1950. január 14-én a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya kijelentette, hogy „kész felvenni a diplomáciai kapcsolatokat azokkal az országokkal, amelyek tiszteletben tartják Vietnam egyenjogúságát, területi épségét és nemzeti szuverenitását, hogy biztosítva legyen az egész világ békéje és a demokrácia kiépítése az egész világon." Számos ország több mint 800 millió lakossal elismerte a Vietnami Demokratikus Köztársaságot és más országok népének óriási többsége is szívvel-lélekkel vele tart A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának az ellenállásban és az ország felépítésében elért sikerei helyes politikájának eredményét jelentik. Az agresszorok szabadságról, függetlenségről és demokráciáról beszélnek, míg éppen ők a szabadság, a függetlenség és a demokrácia legmegrögzöttebb ellenségei. Az, amit szabadságnak, függetlenségnek és demokráciának neveznek, a valóságban csupán szemfényvesztés, amellyel a népek meghódításának és elnyomásának politikáját akarják álcázni. Azokon a területeken, amelyek ellenőrzésük alatt állanak, totális háborút folytatnak, falvakat égetnek fel, óriási rizsföldeket változtatnak pusztasággá, a tömegek elszegényítésének és demoralizálásának politikáját folytatják, hogy kedvező előfeltételeket teremtsenek ahhoz a politikához, hogy az indokínaiakat az indokínaiak ellen használják fel. Az imperialista agresszorok elleni harcukban Vietnam, Khmer és Patet Lao népei az egész világ szabadságszerető népeinek rokonszenvét és őszinte támogatását élvezik, mert e népek harca igazságos harc és mivel az indokínai agresszív háború, amelyet az imperialisták indítottak és most igyekszenek kiterjeszteni, komoly veszélyt jelent Ázsia és az egész világ békéjére nézve. Az egész világ népei és főleg az ázsiai országok és a délkeletázsiai országok népei őszinte szolidaritást vállaltak Indokina népeivel. A világ közvéleményét épp úgy, mint az ázsiai országok és a délkeletázsiai országok közvéleményét is nemérgiben fel háborították az amerikai imperialisták mesterkedései, ámenekkel az úgynevezett „közös akciók és kollektív biztonság" megvalósítására törekednek, amelyek a valóságban a háború kiterjesztésével fenyegetnek és veszélyeztetik Ázsiát és az egész világ békéjét. A béke helyreállításához vezető"út Á felsorolt tények világosan mutatják, hogy 1. Vietnam, Khmer és Patet Lao népeinek leghőbb vágya és legtörvényesebb joga a béke, a függetlenség, az egység és a demokrácia Ez minden nemzet szent joga. Ha idegen agresszorok ezeket a vágyakat és jogokat lábbal tiporják, akkor mindhárom nemzet kénytelen fegyvert ragadni, hogy megvédelmezze hazája létet. 2. A Vietnami Demokratikus Köztársaság keletkezése óta a béke és a Franciaországgal való barátság politikáját folytatta. A kormány három ízben kezdett tárgyalásokat a francia kormánnyal és előzetes egyezményeket írt alá vele 1946. március 6-án és 1946. szeptember 14-én. A francia gyarmatosítók azonban szívósan meghiúsították a tárgyalásokat, megsértették az egyezményeket és háború segítségével akarják felújítani gyarmati uralmukat. Most az amerikai imperialisták és a franciaországi háborús gyújtogatok minden erőfeszítést megtesznek, hogy az indokínai háborút kiterjesszék, akadályozzák a háború megszűntetéséhez és az indokínai béke helyreállításához vezető utat. 3. A Vietnami Demokratikus Köz. társaság népe és kormánya jelenleg éppúgy, mint azelőtt, a békére törekszik és kész támogatni azt a politikát, amelynek célja az összes nemzetközi konfliktusok tárgyalások útján való megoldása, a nemzetközi feszültség enyhítése, az egész világ népei közötti baráti kapcsolatok felvétele és támogatása. A Vietnami Demokratikus Köztársaság, valamint Khmer és Patet Lao ellenállási kormányainak külügyminiszterei egyetértettek a berlini értekezlet határozatával, amely a genfi értekezlet összehívásáról s.—" ' ikínai béke helyrrállításának megtárgyalása céljából. Ezen tén- k alapján a Vietnami D" v okratiki's Köztársaság kormányának küldöttsége a kormány nejében kiiMr ': „A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe és kormánya éppúgy, mint Khmer és Patet Lao népe és ellenállási kormánya kész tárgyalások útján megoldani az indokínai béke helyreállításának kérdését Indokína népei nemzeti jogainak elismerése, nemzeti egysége és függetlensége, valamint demokratikus szabadságjogai elismerése ala^n, ami által megteremtik az előfeltételeket Indokína és Franciaország népei közötti baráti kapcsolatoknak az egyenlőség és a kölcsönös érdekek alapján való felújítására. Ez az az út, amely biztosítja, hogy Indokínában igazságos és becsületes feltételek mellett helyreállítsák a tartós békét, ez az egyedüli út, amely valóban biztosítja Délkelet-Ázsia országainak békéjét és biztonságát, és amely hathatósan hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, az egész világ békéje fenntartásához és megszilárdításához." Az amerikai imperialisták ma félnek a békétől. Minden eszközzel megkísérlik mozgósítani a legreakciósabb, legharciasabb erőket, hogy meghiúsítsák az indokínai béke helyreállítására irányuló törekvést. __ A Vietnami Demokratikus Köztársaság, Khmer és Patet Lao kormányai és népei készek erőfeszítéseiket egyesíteni a francia nép törekvéseivel, az egész világ öszszes jóakaratú embereinek törekvéseivel, hogy a genfi értekezlet az indokínai háború megszüntetése és a béke helyreállítása kérdésének kielégítő megoldásához vezessen. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége kész erőfeszítéseit egyesíteni e konferencián részvevő' más küldöttségek erőfeszítéseivel, hogy biztosítsa az értekezlet sikerét. A genfi értekezlet május 11-i ülése A genfi értekezlet kedden, május 11-én folytatta a koreai kérdés megtárgyalását. Az űléseii. amelyen A. Eden brit külügyminiszter elnökölt, hárman szólaltak fel — V. M. Molotov szovjet külügyminiszter, Jun Tun Tai. dél koreai külügyminiszter és P. H Spaak belga külügyminiszter. V. M. Molotov beszédében részleteden elemezte a koreai kérdés fejlődését a második világháború befejezése óta. Beszéde három részre oszlik. Ezek: a koreai kérdés és az ENSZ a genfi értekezlet feladatai, a koreai kérdés és Ázsia népei Molotov elvtárs beszédét lapunk holnapi számában közöljük. A délkoreai küldött beszéde, amely telve volt rosszindulatú támadásokkal a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Kínai Népköztársaság ellen, a kérdés megtárgyalásába nem vitt semilyen új elemet. A liszinmanista küldött továbbra is követelte az ENSZ törvényellenes határozatának érvényesítését az idegen felügyelet alatt tartandó koreai választásokról és emellett elutasította a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségének pozitív javaslatait, amelyek szerint a koreai nép maga, idegen beavatkozás nélkül választhassa kormányát és egyesíthesse hazáját. Hasonló szellemben beszélt a belga külügyminiszter is. Spaak belga külügyminiszter is azt követelte, hogy a koreai választásokat az ENSZ, vagyis azon fél „ellenőrzése" alatt tartsák, amely aktívan részt vett a koreai háborús akciókban- Spaak beszédében védelmezte az amerikaiak koreai agresszióját és ellenezte az amerikai megszálló csapatok visszahívását Koreából. Az ülés végén A. Eden elnök kijelentette, hogy a genfi értekezlet május 12-én folytatja az indokínai kérdés megtárgyalását. A koreai kérdésről szóló következő ülés időpontját később állapítják meg. Befejeződött a lengyel szakszervezetek III. kongresszusa Á lengyel szakszervezetek III. kongresszusa május 9-én befejezte munkáját. A kongresszus a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának a szakszervezeti munkáról szóló határozatát irányelvként fogadta el. Elfogadta a Lengyel Szakszervezeti Szövetségnek új szervezeti szabályzatát, újraválasztotta a Szakszervezetek Központi Tanácsát és a Központi Revíziós Bizottságot. A kongresszus felhívta a városi és falusi dolgozókat, hogy érjenek el még nagyobb sikereket a népi demokratikus Lengyelország felvirágoztatásáért, a békéért és a szocializmusért vívott harcban. Az újonnan megválasztott Szakszervezetek Központi Tanácsa első ülésén ismét W. Klosiewiczet vál^iztotta elnökévé. 16.000 főnyi ellenséges haderő semmisült meg Dien Bien Phu-nál A vietnami néphadsereg főparancsnoksága — mint a Vietnami Tájékoztató Iroda jelenti — hétfőn, május 10-én közleményt adott ki a néphadsereg Dien Bien Phu elleni támadásáról. A közlemény szövege a következő: — A vietnami néphadseregnek a Dien Bien Phu-i megerősített francia állások elleni támadása tulajdonképpen 1954. március 13-án kezdődött, amikor a népi erők megtámadták a külső védőövet. Ez a francia erődláncolat, amely sokkal erősebb volt, mint a Na-San-i erődtábor, 49 erődből állott. Az erődök 12 kilométer hosszú és 6 kilométer mély ívben helyezkedtek el. Az ellenség ezenkívül két nagy repülőteret is épített itt, amelyen nehézgé. pek is leszállhattak. A vietnami néphadsereg támadása 55 napig tartott. A vietnami néphadsereg az első jelentése^ szerint 17 gyalogos és ejtőernyős zászlóaljat, 3 tüzérosztályt, több páncélos, műszaki, szállító, repülő és egyéb egységet semmisített meg, vagyis összesen több mint 21 zászlóaljat és 10 századot, amelyeknek együttes létszáma több mint 16.000 fő. Az elesett, megsebesült vagy fogságba került ellenséges katonák között van a francia erőd egész főparancsnoksága, valamint három alparancsnokság: a középső, a déli és r z észi szakaszé, három páncélos egység parancsnoksága és az össíes többi zászlóalj parancsnokságok. A vietnami néphadsereg fogságába került Christian de Castries dandártábornok, a franciák északnyugatvietnami arcvonalának és a Dien Bien Phiui erődtáborok parancsnoka. Az elesett, vagy fogságba került magasrangú ellenséges tisztek között van 16 ezredes. Az elesett vagy fogságba került hadnagyok, főhadnagyok, századosok és őrnagyok száma 353, a tiszthelyetteseké pedig 1396. A vietnami néphadsereg — híven Ho Si Minh elnök és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya politikájához, amely a hadifoglyok iránti kíméletet írja elő — jól bánt az ellenséges foglyokkal és megfelelő gondozásban' részesíti őket. A vietnami néphadsereg egységei ezen az arcvonalszakaszon 62 repülőgépet lőttek le, vagy pusztítottak el. Az elpusztított gépek között vannak B-24-es bombázók, B-26.os bombázók, C-119-es típusú szállítógépek, Helldiver-típusú harcigépek stb., amelyeket az amerikai intervenciósok szállítottak a francia gyarmatosítóknak. Ezenfelül a vietnami néphadsereg kezébe került az ellenség minden fegyvere, löszere, összes jármüvei, lövegei, páncélosai, gépkocsijai stb., valamint az ellenség összes lőszer, raktárai és minden katonai felszerelése. Csak a zsákmányolt ejtőernyők száma több mint 30.000. A francia kormány utasította Navarre tábornokot, az indokínai francia főparancsnokot: lépjen érintkezésbe a Vietnami Demokratikus Köztársaság hadseregének főparancsnokságával a Dien Bien Phunál foglyul ejtett sebesültek elszállításával kapcsolatban. Ismeretes, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldötte a genfi értekezlet hétfői .ülésén kijelentette, hogy kormánya hajlandó lehetővé tenni e sebesültek elszállítását. '•1 Navarre tábornok egy szaigoni sajtóértekezleten beismerte, hogy a sokat emlegetett „támadó tervének" kidolgozásakor „egyáltalán nem ismerte ellenfele erejét". Kijelentette, hogyha tudomása lett volna ,,Vietnam erejéről, nem küldte volna csapatait Dien Bien Phu-ba. — Navarre tábornok rámutatott arra, hogy a háború „egészen új fordulatot vett" és hogy a genfi értekezlet sikertelensége esetén szükséges lesz „e háború nemzetközivé tétele". Elhalasztották a szovjet balett művészek párizsi bemutatkozását Á francia kormány hétfőn a következő közleményt juttatta el a sajtóhoz: „Joseph Laniel miniszterelnök | és ideiglenes külügyminiszter hétfő délelőtt Maurice Schumann külügyi államtitkár jelenlétében fogadta Vinogradovot, a Szovjetunió nagykövetét és közölte vele azokat az okokat, amelyek miatt a kormány úgy határozott, hogy elhalasztja a szovjet balettművészek párizsi bemutatkozását." A miniszterelnökség nem Tett említést arról, hogy mely időpontra halasztják el a szovjet művészek fellépését. A kormánynak ez a lépése meglepetést és csalódást keltett a párizsi közönségben, amely oly nagy érdeklődéssel várta a szovjet művészek bemutatkozását. A kormányhoz közelálló sajtó szerint a kormány azzal indokolja ezt a döntést, hogy így akarta elejét venni a szovjetellenes tüntetéseknek. Ezzel szemben tény az, hogy a párizsi opera pénztárai előtt már napok óta hosszú sorokban álltak az emberek, hogy jegyet válthassanžfk a szovjet művészek előadásaira és semmiféle incidensre, tüntetési kísérletre nem került sor. A valóságban a kormány azért hozta ezt a döntést, mert félt attól, hogy a párizsi közönség diadalmas ünneplésben részesíti majd a szovjet művészeket, félt a szovjet művészek sikerétől, amely egyben a népek közötti barátság ügyét is szolgálta volna. Amerikai repülőgépek sorozatosan megsértették a skandináv államok légiterét Az utóbbi időben sajtójelentések több ízben beszámoltak ismeretlen külföldi repülőgépeknek norvég területen, köztük Észak-Norvégia területe fölötti átrepüléséről. • Ugyanakkor állandóan azt erősítgették, hogy állítólag szovjet repülőgépekről van szó. A norvég lapok május 10-én újból beszámoltak Norvégia légiterének újbóli megsértéséről. A lapok rámutatnak, hogy jelentések érkeztek Dánia, Svédország, Finnország légiterének idegén repülőgépek által történt megsértéséről is. Lambrechts altábornagy, a iiorvég légierő parancsnokságának a sajtóban megjelent közleménye szerint a felszállt norvég vadászgépeknek sikerült megállapítaniok, hogy a Norvégia légiterét megsértő repülőgépek amerikai gépek voltak. Lambrechts a Morgenbladet című lap munkatársával folytatott beszélgetése során kijelentette: „Meggyőződésem, hogy a Norvégia légiterében május 5. és május 8-án történt berepüléseket szövetségeseink gépei végzik, s véleményem szerint ez az „arcátlansággal határos."