Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)
1954-05-12 / 114. szám, szerda
f U J szo 1954. május ^ Haladó brazil művészek tárlata Haladó brazil művészek grafikai műveit (fa- és linoleummetszeteket, tűkarcokat) láthatjuk a Hviezdoslav, téri képzőművészeti kiállítási teremben. A haladó brazil művészekről edkeveset tudtunk. Műveik részben a békeharc szolgálatában állnak, részben a brazil nép nyomorúságát tárják elénk. Tehetségével és technikai felkészültségével kiválik Katz Renina, aki fametszeteiben megrázóan realista ábrázolásban mutatja be a brazil nép szomorú sorsát. (Hajléktalanok, Éhség, stb.) Ugyanez a kritikai realizmus jellemzi Prado Vasco linoleummetszeteit. Említésreméltó mind kompozícióban, mind . kivitelben „Felkelők" című műve. Érdekes Oliveira Fortunato nemŕ zeti jellegű „Kakasviadal"-a. Rodriques Glauco „Koldusasszony"-a, „Gaucso'J-ja, Bianchetti Glenio „Találkozás"-a. Figyelemreméltók technikájukban Djamira Mota E Silva tűkarcai, Heloisa japán hatás alatt készült linoleummetszete. Erős tehetség Gruber Mario Correia, linoleummetszetei a brazil nép békeharcáról tanúskodnak. Grafikusaink sokat tanulhatnak a néhány hétig tartó kiállítás érdekes anyagából. L. A. Üj könyvesboltot adtak át a forgalomnak E hó nyolcadikán, szombaton 10 órakor ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a Sztálintéri új könyvesboltot, ahol kizárólag tankönyveket, gyermek- és ifjúsági könyveket árulnak majd. A megnyitóbeszédet Orlovský Dezső, a Slovenská kniha nemzeti vállalat igazgatója tartotta. Beszédében utalt arra, hogy a Szovjetunió példáját követve, ilyen kizárólag tankönyvek és ifjúsági irodalmi művek eladásával íoglalkozo üzletet később Szlovákia más városaiban is létesítenek. Ezt követően az Iskolaügyi Megbízotti Hivatal képviseletében Bucenec elvtárs szólt röviden a vendégekhez. Szavaiban méltatta azokat a lehetőségeket, melyeket népi demokráciánk biztosít a fiataloknak minden téren, s azt a lelkesedést, amellyel a Slovenská kniha igyekszik szolgálni az ifjúságot. A megnyitó programmhoz a XX. nyolcéves nemzeti iskola úttőrői járultak hozzá tánc-, ének- és zeneszámok előadásával. A műsor után a. vendégek megtekintették az új helyiséget és a berendezést. Az egész munkát, amelyet az ifjúsági könyvesbolt megnyitása igényelt, a Slovenská kni- ha alkalmazottainak fáradságot nern ismerő, önkéntes brigádja végezte minden külső segítség nélkül. Figyelmet érdemel az ízléses, szép kirakat, amely biztosan vonzani fogja a diákokat és a kis olvasókat, hogy közelebbről ismerkedjenek meg a számukra nyílt könyvesbolttal. Az őszinte igyekezethez'; melyet a könyvesbolt vezetője és munkatársai fiataljaink szolgálatába állítanak, sok sikert kívánunk. O. K. A BRATISLAVAI VÁROSI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG a magyar nemzetiségű választók részére május 13-án 19.39 órakor a Művelődés Házában (Redoute) népgyűlést tart. Előadó Lőrincz Gyula. Ez alkalommal fellép a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes. A Kerületi Magyar Könyvtár Bratislava Štúr-utca 9/a alatti helyiségében május 14-én, pénteken délután 5 órakor vitadélutánt rendez Egri Viktor „Márton elindul" című regényéről. A vitán a szerző személyesen is részt vesz. A NEMZETKÖZI KERÉKPÁROS BÉKE VERSENY HÍREI A csehszlovák kerékpárosok kék trikóban rajtoltak a Békeverseny második felére A VII. Békeversenyben részvevő kerékpárosok Varsóból Prágába vezető útjukból már 1136.5 km-n yi utat megtettek. A Lipcsében tartott pihenőnap után újra meg kezdik a küzdelmet. Prágáig, a verseny végcéljáig még 1000 km- nyi út vár rájuk. Ezen a részen azonban a küzdelem sokkal erősebb és fárasztóbb lesz, mint az eddigi szakaszokon. Ugyanis az első hét szakasz többnyire sík területen haladt át, míg az útvonai másik fele Prágáig számos meredek emelkedéssel és fárasztó dombramenéssel van megnehezítve. Igy például mindjárt a Lipcséből Kari Marx-Stadtba vezető 140 km-es szakaszon, különösen annak második felén több meredek domb lesz és ugyanig az NDK területén, az utolsó útszakaszon, amely csak 114 km hosszú, hullámos területen fognak haladni a Békeverseny részvevői. A versenyzőkre azonban a legnehezebb szakaszok a Csehszlovák Köztársaság területén várnak, különösen a Brnóból Táborig, majd a Prágáig vezető útvonalon. Nagyon fárasztó küzdelem lesz ez. azonban az elért győzelem a le?;i-<!.vobb lesz, amelyet a világ sportolói valah is elértek. A Békevei-enyben, ebben a hatalmas nemzetközi konkurrenciában, ameiv az idén Varsóból indult útnak, a győzelmet a lehető legnagyobb sportesemények közé kell sorolni. Bárki lesz is a győztes, tehát a legkiválóbb amatőr kerékpáros, teljes joggal megérdemli az egész sportnyilvánosság elismerését, és esetleg a szakaszversényeken a világbajnoki címet, mert ahogy jelenleg áll a Békeverseny, lehet, hogy legrövidebb időn belül az egyes szakaszokon elért győzelmet hivatalosan is világbajnokságnak ismerik el. Ebből a szempontból kell néznünk már most is a Békeverseny nagy teljesítményeit. Az eddigi szakaszok érdekes lefolyása Habár a Békeverseny első fele többnyire sík területen vezetett, mégis valamennyi szakaszon érdekes lefolyású volt. Kezdetben, amikor a versenyzők még csak „tapogatódznak", csak a fő peletonban végzett páros küzdelmekre korlátozódtak, és a célba nagyon nagyszámú csoport egyszerre érkezett, a csoport egyes tagjai közt csak egészen csekély időbeli különbségek voltak. Igy például a Varsó körüli első szakaszon a szakasz győztese és a sorrendben 78. versenyző közt az időbeli különbség csak 51 másodperc volt, és az első és sorrendben 15. csapat közt az időbeli különbség csak 1:39 perc. A második szakaszon a győztes és a sorrendben 50. versenyző közt már 8:50 perc volt a különbség, az első és a 15. csapat közt pedig 30:15 perc. A további szakaszok azonban már egészen másként festettek. Rendszerint kevéssel a rajtolás után elszakadt a versenyzők zömétől egy néhány tagból álló csoport, amelyet néhány km után azonban majdnem mindig utolér a főcsoport, és az ilyen előretörési kísérletek, vagy állandóan ismétlődnek, vagy pedig az első csoport előnyét a célig megtartotta, mint például a Berlinből Lipcsébe vezető VII. szakaszon történt. És hogyha összehasonlítjuk az első és a sorrendben 50. versenyző és az első és a 15. csapat közti időbeli különbségeket, megállapíthatjuk, hogy ez a különbség napról napra nagyobb és a pályán a vezető versenyzők közt a küzdelem állandóan érdekfeszítőbb lett. A III. szakaszon az első és 50. versenyző közt 10:04 perc, az első és a 15. csapat közt 32:05 perc volt az időbeli különbség, a IV. szakaszon 8:42 perc, illetve 41:27 perc, a V. szakaszon 10:41 perc, illetve 1:32.28 óra, a VI. szakaszon 16:48 per, illetve 1:38.58 óra, a VII. szakaszon pedig 28:09 perc, illetve 1:40.00 óra. Kétségtelen, hogy az ezután következő hullámos szakaszokon ezek az időbeli különbségek is nagyobbak lesznek. Harc a végső győzelemért A VII. szakaszig a lengyel versenyzők voltak mind az egyéni, mind a csapatversenyben a legeredményesebbek. Hiszen a hat szakasz közül a lengyelek három szakaszon győztek és az összesített osztályozásban a VI. szakasz után az első 11 versenyző között voltak a lengyel Wilczewski, Królak, Wl. Klabinski és Grabowski. A lengyel csapat is hármat nyert meg a hat szakasz közül és Wroclawig állandóan a csapatverseny élén állt, és kék trikóban rajtolt, kivéve Wilczewskit, aki mint vezető egyéni versenyző, Lipcséig sárga trikóban futott. A VII. szakaszon azonbai. már nem sikerült a lengyeleknek a győzelem, és ezen az egész darabon balsiker üldözte őket: Wilczewski, Grabowski és Klabinski elestek, Lasakot és Hatasikot géphiba érte, úgyhogy csupán Królak tudott beleszólni a szakaszon a győzelembe és az egyéni versenyben a vezetésért folyó harcba. Természetesen azonban egyedül ő nem volt elég ehhez. Igy a VII. szakasz, után a lengyeleknek át kellett adniok a kék trikókat és Wilczewskinek a sárga trikót, amelyben a VIII. szakaszra már a dán Dalgaard rajtol. A VIII. szakasz rajtolásánál kék trikóban Csehszlovákia válogatottjai indulnak, akik a VII. szakaszon aratott pompás sikerükkel a csapatverseny első helyére 1 küzdötték fel magukat. A csehszlovák csapat sikere hatalmas, azonban nem véletlenül érték el. Valamennyi kerékpáros versenyzőnknek a Békeverseny előtt folytatott komoly előkészülete hozta meg ezt az eredményt, továbbá annak köszönhető, hogy teljesen megértették, hogy ebben a fárasztó versenyben minden egyes válogatottra mekkora felelősség nehezedik. Veselý és Ružička, ezek a régi, tapasztalt versenyzők gazdag tapasztalataikkal sietnek a többi négy fiatal versenyző segítségére, ami meg is látszik az elért kitűnő eredményükön. Ezt légjobban mutatta szombaton Krivka, aki Veselývel és Ružičkával együtt állandóan az első csoportban haladt, és nagy mértékben előmozdította nemcsak a szakaszon elért győzelmet, hanem azt is, hogy csapatunk az összesített minősítésben első helyre került. Krivka, ez a fiatal válogatott, aki eleinte gyengébben rajtolt, azóta napról napra javul, és reméljük, hogy kibírja Prágáig. Kubr kitűnő segítséget nyújt csapatunknak, míg ellenben Klichát valamennyi szakaszon balsors üldözte, vagy géphiba, vagy elesés formájában. A Békeverseny második felében természetesen hatalmas küzdelem indul meg a csapatverseny győzelméért Csehszlovákia, Dánia, Belgium, Lengyelország, a Szovjetunió és Hollandia csapatai közt. Ezek közül bármelyik beleszólhat a végleges győzelem kérdésébe, és ezért a további szakaszokon rendkívül érdekfeszítő lesz a viadal. Az NDK válogatottjai, akik a tavalyi Békeverseny győztesei voltak, most azonban a 8. helyen vannak, valószínűleg nehezen tudják behozni az előző szakaszokon szenvedett időveszteségüket. Az NDK csapata tapasztalt versenyzőkből áll, azonban aránylag magasabb életkoruk következtében nehezen küzdenek meg a többi fiatal versenyzővel. A szombati verseny után Stolze nélkül indulnak a további versenyekre, v-és lehetséges, hogy Schulz sem indul a küzdelembe, sérülése következtében. Az NDK versenyzőin meglátszik az is, hogy az előkészítés során túlságosan súlyos edzést végeztek, mert számos nagyon fárasztó selejtezőversenyen vettek részt. Az egyéni versenyben a végleges győzelemért többen fongak küzdeni. Igy elsősorban a dán Dalgaard, a belga Van Meenen, a csehszlovák Ružička és Veselý, a holland Broek és a lengyel Wilczewski, Królak és Klabinski. Nehéz eltalálni, hogy ki lesz a győztes, kétségtelen azonban, hogy csakis a világ legjobb amatőr versenyzői közül fog kikerülni. A verseny fárasztó voltát bizonyítja az is, hogy a szombati versenyen feladták a további küzdelmet a verseny esélyesei közül a dán Emborg és az angol Gerrard, akik közül az utóbbi az ez idei „Egyiptom körüli" versenyben második lett. Az ismert kerékpárosok közül visszaléptek a további versenytől a franciaországi lengyelek közül Chraplak, Kula és Radowicz, továbbá Grabowski, a fiatal lengyel versenyző, az osztrákok közül Deutsch, Andre és Diermayer, a magyar Ripp és a bolgár Dimitrov. Spórád Lajos, akit a komáromi nemzeti bizottságba jelöltek, harcos lendülettel akar helytállni a testedzés továbbfejlesztésében Vasárnap, május tizenhatodikán kerül sor Köztársaságunkban a nemzeti bizottságokba való választásokra. A jelöltek között számos olyan dolgozó is szerepel, akik a testedzésben tevékenyen részt vesznek. • Hallottuk, hogy Komáromban Szórád Lajos, a Skoda-üzem alkalmazottja, aki, mint úszó annak idején szép eredményeket ért el. szintén a komáromi helyi nemzeti bizottság jelöltje. Vonatra ültünk tehát, hogy felkeressük és elbeszél gessiink vele múltjáról és mindarról, ami akciótervével kapcsolatos. A komáromiaknak régi vágyuk egy úszómedence felépítése Két folyó mossa a város szélét. Víz van elég. Az úszók mégsem tudnak kellően gyakorolni. A rövid nyár nagyon kevés ahhoz, hogy az úszók jól elkészülhessenek a versenyekre. Sokat beszéltek már erről a medencéről. De ez ideig csak álom maradt. A komáromi születésű Szórád Lajos, úgy mint a többiek, szintén a Dunában tanult meg úszni. Szerette ezt a sportot és későbbi időben is, amikor alkalmazásban volt Kárpátalján, sokat járt a Tiszába, hogy gyakorolja az úszást. Igazi versenyt csak a Horthy-megszállás alatt látott Szabadkán és elhatározta, hogy ő is úszó lesz. Sajnos ez a vágya nem teljesülhetett, mert katonának vitték. A felszabadulás után szerencsésen hazakerült. Mint a Skoda-üzem alkalmazottja rögtön bekapcsolódott a sportolásba. Több sportágban is tevékenykedett, közben újból felmerült az úszók kérdése Voltak nagytehetségű fiatalok, azonban sokáig tartott a szervezkedés és csak 1951-ben alakult meg az akkori Sokol Komárno úszószak" osztálya. Szórád elvtárs mint vezetőségi tag kezdte meg a működését. Sok nehézség leküzdésével egy farámát készítettek, melyet a Duna vizére bocsátottak és ez volt a komáromiak medencéje. Ilyen körülmények között tartották meg az első edzéseket. Szórád mindjárt szakosztályi működésének kezdetén a fiatalok nevelésével foglalkozott. Sportszerű viselkedésre oktatta őket, rendes életmódra és vigyázott az úszók egészségére. Megkövetelte a fegyelmet. Ez jól hatott a fiatal sportolókra. Rövid ideig tartó edzések után máris megkezdték a versenyzést. A fegyelmezett és kitartó sportolók nem hagyták cserben vezetőjüket. 1952-ben Nyitrán elnyerték a kerületi bajnoki címet. Sokakat meglepett ez a váratlan esemény. Főleg azokat a versenyzőket, akiknek városában rendes úszómedence volt. A következő évben már mint favoritok vettek részt a kerüileti bajnokságon. Az országos méretű versenyeken is jó hímevet szereztek a komáromi úszók. Odahaza pedig nőtt az úszószakosztály létszáma. Annyira megerősödtek, hogy ma már több mint 50 aktív úszójuk van. Itt egý kicsit büszkén megjegyzi Szórád elvtárs, hogy felesége is úszó. Lakásán, a kis szekrényben több plakett is díszeleg. Egyébként őszinte vágya, hogy ötéves kisleánya is jó úszó legyen. Most a választások előtt sokat gondol vissza a múltra. Azokra a küszködésekre és gyakran nehéz harcokra, melyeket meg kellett vívni csak azért, hogy társaival együtt úszhasson. Szórád Lajos mint a Skoda-üzem jó dolgozója és sportolója a Nemzeti Arcvonal jelöltje. Az agitációs központban, ahol bemutatkozott választóinak, sokat mesélt életéről. Akciótervében, melyet ismertetett, benne van, hogy Komáromban rövidesen feléptik az összstadiont, melyhez úszómedence is tartozik. Régi vágya teljesül majd ezzel Szórád elvtársnak, de nemcsak neki, hanem Komárom egész lakosságának. A szülőknek nem kell majd többé rettegniök attól, hogy gyermekük a Duna, vagy a Vág vizébe fullad. Szórád, aki annyira szívén viseli az úszók sorsát, a legjobb biztosítéka annak, hogy az akciótervet teljesíteni fogják. Körzetének válaáztói nagy megelégedéssel fogadták Szórád elvtárs jelölését. Tudatában vannak annak, hogy harcos lendületével jól helyt fog állni Komáromban. mind az ügyes-bajos dolgok elintézésében, mind a sport továbbfejlesztésében. Kerületi bajnokságok Bratislava fővárosi kerület: Iskra Dimitrov—PDA Bratislava 8:1, Főrévi Sokol— Iskra Békeüzem 1:1, Spartak Kovosmalt— Slovan Bratislava 2:4, Slovan ÚNVB—PDA Bratislava 5:0. A bajnokságban a Slovan Bratislava ÚNV „B" csapata vezet, második a Slávia Bratislava, harmadik pedig a Slovan Pravda. Besztercebányai kerület: Baník Kremnica— PDA B. Bystrica 1:1, Spartak Piesok— Füleki Spartak 1:1, Slovan B. Bystrica —Rimaszombati Tatran 3:5, Baník Podbrezová —Tatran Ondrej 0:0. Kassai kerület: Lokomotíva Sp. Nová Ves—Lokomotíva Košice „A" 3:1, Iskra Tatrasvit —Kassai Banik 1:1, Kassai Lokomotíva „B"—Slavoj Kežmarok 2:0, Spartak Krompachy— Rozsnyói Baník 2:1, Iskra Kežmarok—Slavoj Trebišov 4:0. Slovan Moldava —Dynamo Košice Spoj, 1:4, Ä Köztársasági Bajnokság állása Slovan Bratislava 7 4 2 1 8:2 H Spartak Sokolovo 8 4 2 2 14:8 10 Červená hviezda 7 4 1 2 10:5 9 Baník Kladno 7 3 3 1 11:6 9 Baník Ostrava 7 3 2 2 16:7 8 Iskra Žilina 7 3 2 2 6:7 8 Dynamo Praha 7 4 0 3 9:13 1 Tankista Praha 7 2 2 3 10:8 ľ ÚDA Praha 7 1 4 2 8:11 6 Spartak Stalingrád 8 2 1 5 12:18 5 Tatran Prešov 9 2 1 6 8:24 5 Krídla vlasti 7 2 0 5 6:9 4 „OJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságra,. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős LGrfncz Gyula főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési dü havonta Kčs 6.60. kx előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesitő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. SnäíMi