Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)

1954-05-22 / 124. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! "'•!.>•-Wí A Ikf v^Wvi Á 1 •HBr SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. május 22, szombat 30 fillér VII. évfolyam, 124. szám. A mai számban: A lenini hármas jelszó alkalmazása pártunk parasztpolitikájában (2—3. old.) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselőjének nyilatkozata az amerikai mesterkedésekről (3. old.) Az indiai sajtó a genfi értekezletről (4. old.) A nemzeti bizottság tagjainak fogadóórája — legjobb kapcsolat a néppel (5. old.) A Békeverseny díjainak ünnepélyes kiosztása (6. old.) Szilárd egységben további győzelmek eléréséért Városainkban és falvainkban örömhírt jelentettek a nemzeti bizottságokba tartott vasárnapi választások végleges eredményei. A választások végleges eredményeinek jelentése világosan és szemléltetően beszél. A választásokon részt vett választók 93.6 százaléka a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire adta le szavazatát. Polgárainknak már a választásokon való részvétele igazolja, milyen nagy érdeklődést tanúsítanak hazájuk igazgatása iránt. A választásra jogosult választók 98.3 százaléka a választási urnákhoz járult. Többezer olyan község volt, ahol a választók 100 százalékosan részt vettek a választásokon. Népünk túlnyomó többsége szilárdan és egyöntetűen népi demokratikus köztársasága, a pártnak és a kormánynak a nép meggyőződését és vágyait kifejező békepolitikája mellett foglalt állást. Népünk újra bebizonyította, hogy semmi sem téríti le őt arról az útról, amelyre a párt vezetésével a felszabadulás után lépett. Bebizonyította elhatározását, hogy a Nemzeti Arcvonal szilárd egységében ezen az úton óhajt előrehaladni a szocializmus felé. A jelenlegi választások nálunk eddig még ismeretlen választások voltak. Ezt legjobban a virágdíszes ablakok és házak, a pionírok virágcsokrai, az ünnepi díszben úszó városok és falvak utcáin menetelő zenekarok, dalok, táncok" és az az örömteljes hangulat bizonyították, amellyel a választók a választási urnákhoz járultak. A választók történelmünkben első alkalommal járultak zászlós menetben a választási urnákhoz, első alkalommal jöttek ünnepélyesen választani egész lakóházakból, háztömbökből és lakótelepekről. Az sem volt kivétel, hogy öreg, beteg emberek nem éltek azzal a lehetőséggel, hogy otthon is választhatnak, hanem közvetlenül vettek részt a választásokon a választási termekben, hogy bebizonyítsák szeretetüket népi demokratikus köztársaságunk iránt. Nem csoda, hogy a választás napjának végén népünk vidám mulatsággal ünnepelte nagy választási győzelmét. Méltán mondhatjuk, hogy nagy választási győzelmet arattunk. A választásokban valóban dicső győzelmet aratott népünknek a kommunista párt vezette Nemzeti Arcvonal által képviselt egysége. Győzött népünk egysége, amellyel pártunk és kormányunk politikájának, a szocializmus építése, az élet fejlődése, a béke megszilárdítása politikájának megvalósításáért szállt síkra. A választások eredményei — ez a legnagyobb népszavazás — a napnál fényesebben jóváhagyták és megerősítették ezt a politikát. A választások összefoglaló számadatai mögött az üzemek, bányák és építkezések munkásainak, a megfontolt parasztoknak, szövetkezeti dolgozóknak és egyénileg gazdálKodó fölcrműveáeknek, a dolgozó értelmiségieknek és azoknak döntő szavazatát látjuk, akik már megérdemelt nyugalomba vonultak. Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy a választások napján egész hazánk határozott „igent" mondott pártunk és kormányunk politikájára, a haza és a béke felvirágzásának politikájára. Népünknek pártunkba és kormányunkba helyezett bizalma hosszú évek fejlődésének és sok tapasztalatnak az eredménye. Népünk a München előtti köztársaság nehéz és a megszállás még nehezebb évei után éberen figyelte pártunk minden cselekedetét, új üzemek, iskolák, intézetek fejlődésén, országrészeink rohamos fejlődésén kézzelfoghatóan felismerte a párt politikáját. Jól látta, hogyan tűnnek el pártunk vezetésével a régi világ kísérőjelenségei, — a nyomor és a munkanélküliség. Népünk felismerte ezt a politikát a dolgozó ember mindennapi jólétéről való gondoskodásban és az ember munka eredményei szétosztásának helyességében. Tudatosította ezt, midőn látta, hogyan virágzik fel történelmében eddig ismeretlen mértékben hazánk a párt és a népi kormány vezetése alatt. Ezért nem csoda, hogy népünk, midőn a választási urnákhoz járult, átélt élete és tapasztalatai alapján megfontoltan a párt és a kormány politikáját választotta. Népünknek a választások alkalmával kifejezett nagy bizalma más forrásokból is táplálkozik. Népünk saját kezével építette fel az új üzemeket, újjáépítette a háború által feldúlt városokat, iskolákat, parkokat és játszótereket épített azért, mert békében boldog életet akar élni. A választók is ezért választották a béke jelöltjeit. Meggyőződtek arról, hogy milyen szilárdan áll a Csehszlovák Köztársaság pártunk és kormányunk vezetésével az emberiségnek abban a táborában, amely nem a pusztulást, hanem a békés életet óhajtja. Meggyőződtek arról, hogy pártunk és kormányunk minden intézkedése a béke megerősítésére irányul. Ezért határoztak és választottak így. Azt a politikát választották, amellyel hazánk a Szovjetunió, a nagy népi Kína és a többi népi demokratikus országok oldalán a haladószellemű, békeszerető emberiséghez felsorakozott. Mennyi reményt fűztek hazánk ellenségei a falvakhoz! A választások eredményei ismét világosan igazolták, hogy a cseh és szlovák falvak szilárdan állnak népi demokratikus rendszerünk mellett. A földművesek is fontolgattak és hasonlítgattak, amint ez már a természetük. Összehasonlították a reakciós burzsoázia múltbeli ártalmas politikáját, a város és a falu egymás ellenségévé tevésének taktikáját, amely a gyárosok, nagybirtokosok és kulákok malmára hajtotta a vizet, a munkások és a dolgozó parasztok osztályszövetsége a falunak kedvező, helyes politikájával. A falusi dolgozó ember, mielőtt az urnába dobta volna a Nemzeti Arcvonal jelölőlistáját, mérlegelte, milyen javulás történt a falu életében. Tudatosította, hogy megszűntek a végrehajtások és a szegény viskók, hogy a dolgozó parasztok kiszabadultak a nagybirtokosok és kuláikok karmai közül, hogy a fálvakon megszilárdult létfenntartásuk biztonsága, hogy a munkásosztály és az állam segítségével nyitva áll a falu előtt a közös, szövetkezeti nagyüzemi termelés útja, amely a még nagyobb jólétre és a kulturális színvonal emelkedésére vezet. A választások nemcsak azt a nagy bizalmat mutatták meg, amelyet pártunk mint országunk vezetőereje szerzett. Igazolták pártmunkánk további sikerét, a pártszervezetek, pártszervek és párttagok politikai és szervezői fejlettségét. A választások és a hatalmas választási kampány ezért nagy iskolát jelentett a párt számára. A párt jól megállta helyét. Milyen becsületes és sikeres munkát végeztek a párttagok a választások (Folytatás a 2. oldalon.) ÚJ GYŐZELMEK, TOVÁBBI SIKEREK FELÉ • • • Másodszor sarabolják 1 a répát a tőrei szövetkezetben „A jól megművelt talaj, az időben elvégzett munka biztosítja a termelés fokozását" — jelszóval kezdték meg a tavaszi munkákat a tőrei szövetkezeti tagok. Jó munkájukat bizonyítja a szépen kisorolt cukorrépa, amelyben két mezei csoport végzi a második sarabolást és egyelést — egymással versenyezve. Fejtrágyázást is végeznek az összes cukorrépaföldön, hogy kötelezettségű- et teljesíteni tudják Minden erejüket megfeszítve dolgoznak a szövetkezeti tagok, hogy a tavalyi 130 mázsás hektáronkénti átlag helyett 300 mázsát termeljenek. Nagy segítségükre vannak ebben a téli szövetkezeti iskolán elsajátított elmélet', tapasztalatok is. Nemesített kukoricát vetettek az idén, s már éppen a sarabolással és első kapálással vannak elfoglalva. A kertészetben is nagy a sürgésforgás. Szépek a 13 hektáron kiültetett palánták. Ez ideig 13.000 korai karfiolt, 18.000 fej káposztát, 120.000 paprikát és 48.000 csemegeparadicsompalántát ültettek ki. Az idén nem 100, de 150 mázsa zöldséget termelnek hektáronként. Már ez ideig is sokat adtak az ország dolgozóinak. Tízezer köteg korai retket és ezer fej salátát juttattak a városi dolgozók asztalára. A szövetkezeti vagyon állandóan gyarapodik. Az idén csak palántákból 5.900 koronát; árultak A sikerektől felbuzdulva szerződést kötöttek a felvásárlási szövetkezettel, hogy kötelezettségeiken felül 200 mázsa különféle zöldséget adnak az ország dolgozóinak. Szebedinszky László. I Az újonnan megválasztott eperjesi kerületi nemzeti bizottság plénumának ünnepi ülése A Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek a nemzeti bizottságokba való győzedelmes megválasztása után csütörtökön, május 20-án első ünnepélyes ülésre ült össze az újonnan megválasztott eperjesi kerületi nemzeti bizottság plénuma. Az ülésen Bohumil Hermáin, az újonnan megválasztott kerületi nemzeti bizottság legidősebb tagí elnökölt. A mandátumbizottság elnöke közölte a jelenlevőkkél, hogy az ^"erjesi kerületi nemzeti bizottság mind a hatvanegy tagját jogérvényesen megválasztották. Az új tagok között 27 munkás, 11 EFSz-tag, 5 kis- és középparaszt és 18 értelrrrségi dolgozó van. A kerületi nemzeti bizottság plénumának tagjai dr. Július Brániknak, a Megbízottak Testülete képviselőjének kezébe letették az előírt esküt, utána pedig a kerületi nemzeti bizottság plénuma megválasztotta elnökét, a három alelnököt, a titkárt és a kerületi nemzeti bizottság tanácsának további kilenc tagját. Az eperjesi kerületi nemzeti bizottság elnökévé egyhangúlag az eddigi elnököt, Ľudovít Gábrielt választották, titkárnak pedig dr. Andrej žižkát. Dr. Július Bránik megbízott beszédében felhívta az új kerületi nemzeti bizottság tagjainak figyelmét a dolgozók legszélesebb tömegeivel való kapcsolat fontosságára, arra, hogy milyen fontos ismerni szükségleteiket és tudni véleményüket. Főleg a mezőgazdasági termelés kérdésével foglalkozott, ahol a kerületi nemzeti bizottságra felelősségteljes feladatok várnak a falu szocializálása terén. Garamvezekényben megkezdték a lucernakaszálást A garamvezekényi szövetkezeti tagok idejében, az agrotechnikai határidőn belül megkezdték a szántóföldeken a takarmányfélék kaszálását. Csütörtökön, május 20-án megérkeztek a galántai gép. és traktorállomás traktorosai a garamvezekényi szövetkezet földjeire; Énekes Dezső, Forró József és Holot József — Zetor traktoraikkal 30 hektáron lekaszálták a lucernát. A 144 hektáros lucernaföld kaszálását a szövetkezeti tagok helyesen szétírták. A szövetkezet agronómusa, Bobor János törődik ezzel a munkával, akit eddigi példás munkájáért a helyi nemzeti bizottság taejául választottak meg a lakosok. Az ő vezetésével és irányításával mindkét mezei munkacsoport tagjai megszárítják és betakarítják a lucernát. A X. pártkongresszus tiszteletére Virágoskert? így is nevezhetnénk, de mondjuk meg mindjárt az igazi nevét: gyárudvar. A bratislavai Tesla üzem udvarán pázsitos szigetek, zöldelö bokrok, virágágyak között vezet az aszfaltozott út — amely sétánynak is beillene — a raktárakba, műhelycsarnokokba, üzemrészlegekbe. A zöld gyepből piros, sárga tulipánok 'emelik magasra viritó fejüket a tavaszi nap felé. Körben a városszéli gyárak épületei, kéményei merednek az égnek, itt azonban, mintha kiragadná az embert ez a virágos kert a szürke hétköznapból. Csendesen zümmög egy teherautó motorja, amint a raktár felé tart a pázsitos szigetek közt. Az egyik csarnokból vidám zene üti meg az arrajárók fülét. Mačica szakszervezeti bizottsági tag tájékoztató megjegyzése kiszakít az ünnepélyes hangulatból. A zene nem szórakoztatás céljából szól, — az új „Kriváň" rádiókészülékek hangpróbáját tartják. A virágok és a zene is mindennapi jele az üzemnek és a dolgozók teljesen megszokták. Ezt a szép ligetet a gyár dolgozói, főleg dolgozó női varázsolták ide a fekete gyárnegyed közepébe brigádmunkájukkal. — Mi itt a gyárak között is látni akarjuk a tavaszt — mondja Imriška elvtárs, amikor kinéz az ablakon a tulipános zöldelő udvarra. • Reggel a műszak megkezdése előtt benépesedik a gyárudvar parkja. Mintha több virág lenne itt egyszerre — leányok sietnek munkába. Mert az üzemben főleg nők dolgoznak. Az üzem legjobb dolgozóinak egyike Kozmonová Mária Nevét és fényképét ott találjuk mindjárt a bejáratnál a legjobb dolgozók dísztábláján. Kozmonová Mária a tekercselőműhelyben dolgozik. Munkaasztalán 100 apró rádiótekercs fekszik. A hegesztők részére készití őket elő. Bámulatos gyorsasággal kapja fel az egyik tekercset a másik után, megtisztítja üvegpapírral, becínezi és másik kezével már a következő tekercset váltja. A X. pártkongresszus tiszteletére vállalta, hogy 20 százalékkal szilárdítja normáját. Vállalását a Kriváň típusú tekercseknél már teljesítette. • A kettes számú villanyellenőrző asztalnál dolgozik Leuhaf Magda. A fürgekezű fiatal leány a már összeszerelt rádiókészülék kapcsolásait ellenőrzi. Gummikalapáccsal ütögeti egy rádió csöveit, lámpáit. Bezzeg, ha otthon csinálná, édesanyja elkergetné a rádiótól. Hiába, otthon még mindig nehezen hiszik el, hogy kisleányuk a rádiószerelőműhely egyik legjöbb dolgozója. Munkaasztalán ott a piros zászló és aranybetűkkel rá van írva: „A legjobb dolgozó!" — A múlt héten nyertem el először, de most már gyakrabban lesz nálam — mondja mosolyogva. A futószalag másik oldalán Sárkány Marika dolgozik. Az ember nem is hinné, hogy már, választójoga van. Pedig van. És büszke is rá, hogy vasárnap már ő is szavazott. Ha munkáját nézzük, nem is csodálkozunk azon, hogy ez a fiatal leány a legjobbak közé tartozik. A készülék vezetékeit vülámgyorsan kapcsolja az áramkörre és a legnagyobb pontossággal ellenőrzi a kis „talizmán" rádió tekercseit, lámpáit. Marikának váló munka ez. Hiszen maga kérte, hogy helyezzék ide. Azelőtt az üzemi konyhában dolgozott. A mester és az elvtársak segítségével a legjobbak közé került és a mult hónapban már jutalmat is kapott. Guzinsky elvtárs, a műhely vezetője. büszke neveltjeire. De műhelye dolgozói is szeretik vezetőjüket, aki a dolgozók bizalmából a kerületi nemzeti bizottság tagja lett. A szomszéd műhelyben „Az üzem legjobb műhelye" feliratú vgrös zászló alatt dolgozik Ilit' István is, a körzeti nemzeti bizottság vasárnap megválasztott tagja. A 14-es műhely, amelyben dolgozik, áprilisban a legjobb lett. A pártkongresszus tiszteletére folyó versenyben is jól megállja a helyét. — Azt akarom — mondja Ilit István, — hogy mint a nemzeti bizottság tagja is olyan munkát végezzek, mint itt a gyárban. A pártkongresszus tiszteletére folyó ver:»:ny a Tesla-üzemben különösen leli csen folyik. M agyban lelkesíti az üzem dolgozóit a terv teljesítéséért és a minőség javításáért folyó versenyben az, hogy a X. pártkongreszszus kiküldöttei asztalán Tesla-hangszórók lesznek. Az üzem dolgozói vállalták, hogy terven felül 1.100 asztali hangszórót készítenek május 15-ig. A hangszórókat már áprilisban, és a hozzá való transzformátorokat már május elején elszállították. A bratislavai Tesla-üzem dolgozói ezenkívül 305 értékes vállalást tettek a CsKP X. kongresszusa tiszteletére. Az egyéni vállalásokat összegezve összüzemi vállalást állítottak össze, amely szerint az év elei elmaradást a kongresszusig kiegyenlítik, Eddigi 93.5 százalékos teljesítményüket 99.7 százalékra emelték. Ez azt jelenti, hogy a kongresszusi verseny eredménye — az áprilisban elért 124.6 százalék — nagyban hozzásegítette az üzemet az összüzemi vállalás teljesítéséhez. Vilcsek Géza