Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)
1954-05-21 / 123. szám, péntek
4 ujszo 1954. májuis 21. Az ausztriai szovjet főbiztos nyilatkozata Raab kancellár és Sch'árf alkancellár előtt A GENFI ÉRTEKEZLET * * • Közlemény a genfi értekezlet május 19-i zárt üléséről A Kínai Népköztársaság küldöttségének sajtóosztálya a genfi értekezlet május 19-i zárt ülésén elért megegyezés alapján a következő közleményt adta ki: „Kilenc küldött zárt ülésén folytatta az indokínai béke helyreállításáról szóló vitát. Az értekezlet a következő zárt ülését május 21-én tartják. A Kínai Népköztársaság küldöttsége képviselőiének nyilatkozata a genfi értekezlet május 19-i ülésén Á Kínai Népköztársaság küldöttségének képviselője május 19-én a következő nyilatkozatot tette: „1954. május 17-én az USA küldöttsége Genfben levelet tett közzé, amelyet 1954. május 7-én a koreai fegyverszünet katonai bizottsága semleges országokból álló ellenőrző bizottságának svéd és svájci tagjai küldtek. A sajtójelentések szerint az USA azt állította, hogy a Koreában működő semleges államok ellenőrző bizottsága nem képes teljesíteni azokat a kötelezettségeit, amelyek a koreai fegyverszüneti egyezmény alapján reá hárulnak. A Kínai Népköztársaság küldöttségének képviselője azon a nézeten van, hogy ez az állítás nem egyezik a valósággal. A ko reai fegyverszünet megkötése óta majdnem 10 hónap telt el. Ezen időszak alatt a semleges államok ellenőrző bizottsága nem csekély szerepet játszott azáltal, hogy segítette a koreai fegyverszüneti egyezmény megvalósítását. A bizottság ellenőrző kötelességét különböző belépési pontokon teljesítette, Észak- és Dél-Korea hátországában és más területeken a demilitarizált övezeten kívül a fegyverszüneti egyezmény intézkedéseinek megfelelően. Senki sem tagadja, hogy a semleges államok ellenőrAngol-amerikai titkos háború Iránban A „La Tribúne des Nations" című francia polgári lap szerint Iránban nemrég meghiúsítottak egy államcsínyt. A lap hitelt érdemlő tájékoztatásokra hivatkozva, a következőkben számol be a történtekről. Azimi tábornoknak, a bagsai helyőrség parancsnokának le kellett volna tartóztatnia az udvarhoz hű tiszteket és a hadsereget neki kellett volna Zahedi ellenőrzése alá helyezni. Ilyenformán Azimi tábornok előtt a monarchia megdöntése után megnyílt volna az út az állam legfelső irányítása felé. Ez a terv az amerikai kémszolgálat teljes támogatását élvezte. A brit titkos szolgálat azonban ellenlökést adott az ügynek és gyors cselekvésre késztette az uralkodót. Az összeesküvést csírájában elfojtották. Zahedi az amerikaiak támogatásával egyelőre túlélte az ügyet. Igy az angol-amerikai versengés Iránban drámai fordulatot vett. Az angol és az amejrikai kémszolgálat együttélése és együttműködése lehetetlennek bizonyul Iránban. Az angolok fontolóra vették: mihelyt lehet, Zanedit Kavammal (Kavam esz Szaltaneh volt miniszterelnökről van szó) váltják fel, aki amerikai tartózkodása után visszatért Teheránba. Moszadik fellebezési pere alkalmat adott a lakosságnak, hogy tüntessen a volt miniszterelnök mellett es bírái ellen. Moszadik népszerűsége tovább növekszik — írja befejezésül a lap. Közöltük, hogy Churchill az alsóházban nyilatkozatot tett az angol kormány álláspontjáról a délkeletázsiai katonai paktum kérdésében. A miniszterelnök nyilatkozata után több hozzászólás hangzott el, amelyekre Churchill azonnal válaszolt. Bevan kijelentette: — Általános helyesléssel találkoznék a délkeletázsiai elrendezés olyan megerősítése, amelyben India és Kína is részt venne, a béke biztosítása érdekében. Általános felháborodással találkozna azonban minden olyan kollektív biztonsági egyezző bizottságának segítsége nyereséget jelentett a koreai fegyverszüneti egyezmény megvalósításában. Igaz, hogy a semleges államok ellenőrző bizottsága nem látta el feladatát nehézségek nélkül. Ezeket a nehézségeket az okozta, hogy az ENSZ- parancsnoksága állandóan megsértette a koreai fegyverszüneti egyezményt. Amint általánosan ismeretes, az ENSZ parancsnoksága a fegyverszüneti egyezmény aláírása után több mint 21.000 koreai és kínai hadifoglyot tartott vissza és továbbra is hadianyagot szállított Koreán kívüli országokból a liszinmani csapatok erősítésére és felfegyverzésére. Ez elkerülhetetlenül komoly nehézségeket okozott a semleges országok ellenőrző bizottságának. A semleges országok ellenőrző bizottságának lengyel és csehszlovák tagjai ez év április 15-én és 30-án a koreai fegyverszüneti katonai bizottsághoz intézett jelentéseikbon számos tényre mutattak rá. amelyek azt bizonyítják, hogy az ENSZ parancsnoksága korlátozta és akadályozta a semleges országok felügyelő csoportjainak tevékenységét Dél-Koreában. Az ENSZ parancsnoksága, hogy a reakciós Csang Kai-sek-klikknek küldhesse Párizsba érkezett hírek szerint Paul Ely tábornok, a francia fegyveres erők vezérkari főnöke, Roul Salan tábornokkal, a francia fegyveres erők felügyelőjével és Pelissier tábornokkal, a francia légierők helyettes vezérkari főnökével együtt Szaigonba érkezett. Nyomban tanácskozásra ültek össze Maurice Dejean indokínai francia főbiztossal és Navarre tábornokkal. mény, amelynek célja Kína bekerítése lenne. Churchill: Ezt szem előtt fogom tartani. Desmond Do-nnelly (munkáspárt) megkérdezte Churchillt: — Vájjon határozott és szilárd biztosítékot adhat-e a miniszterelnök arra nézve, hogy a genfi értekezlet eredményének ismerete előtt a kormány nem tervez semmiféle katonai beavatkozást Indokínában? Churchill: Azt hiszem, ez világosan kitűnt nyilatkozatomból. az erőszakkal visszatartott kínai hadifoglyokat, nem engedte a semleges államok felügyelő csoportjainak, hogy rendszeresen teljesítsék kötelességüket Incson kikötőjében. Az említett jelentésekben foglalt hiteles adatok szerint az ENSZ parancsnoksága a fegyverszünet megkötése után nagy harci repülőgépés ágyúszállítmányokat küldött külföldről Koreába. Ez tagadhatatlan. A fegyverszüneti katonai bizottságban részvevő koreai és kínai fél a múltban gyakran részletesen válaszolt a semleges államok ellenőrző bizottsága svéd és svájci tagjának azon állításaira, amelyeket a fegyverszüneti katonai bizottsághoz intézett 1954. május 7-i levelük tartalmaz. A kínai küldöttség képviselője annak a nézetének adott kifejezést, hogy most, amikor a genfi értekezlet utat keres a koreai és az indokínai kérdés békés megoldására, főleg azért terjesztenek rágalmakat arról, hogy a semleges országok Koreában működő ellenőrző bizottsága nem képes teljesíteni kötelességét, hogy ezzel szabotálják a semleges országok ellenőrző bizottságának tevékenységét Koreában és meghiúsítsák a genfi értekezlet munkáját. és Ezt követően Ely tábornok megbeszélést folytatott a baodajista kormány hadügyminiszterével és vezérkari főnökével is, délután pedig Dejean főbiztos tárgyalt a Bao Daj mellett működő amerikai nagykövetség ügyvivőjével, valamint O' Daniel tábornokkal, az indokínai amerikai katonai küldöttség vezetőjével. Hivatalosan semmit sem közölték a tárgyalások jellegéről Strachey volt munkáspárti hadügyminiszter hangoztatta: — A délkeletázsiai nemzetek biztonságát szavatoló egyezmény lényeges feltétele, hogy ezek a nemzetek maguk kívánják a szavatosságokat. Nagyon kétes értékű politika lenne, olyan népeket, biztosítani, amelyek nem akarják, hogy biztosítsák őket. Churchill: Ezť a pontot kétségtelenül meg fogjuk említeni a tanácskozások soránj I. I. Iljicsov, ausztriai szovjet főbiztos május 17-én magához kérette Raab osztrák szövetségi kancellárt és Schärf alkancellárt. Felhívta figyelmüket arra, hogy Ausztriában az utóbbi időben — különösen a berlini értekezlet óta — erősen fokozták tevékenységüket az ausztriai szovjet hatóságok és szovjet megszálló csapatok ellen irányuló aknamunkát folytató elemek. Az osztrák kormány ezeknek az elemeknek a tevékenységét maga is elősegítette — mondotta. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége május 17-én törvényerejű rendeletet adott ki, amely szerint a kronstadti haditengerészeti erődöt a hazának tett nagy szolgálatai elismeréséül Vörös Zászló-renddel tüntetik ki abból az alkalomból, hogy az erőd május 25-én ünnepli fennállásának 250. évfordulóját. Kronstadt városában az évforduló alkalmából emlékművet állítanak fel. Emléktáblákat helyeznek el azokon az épületeken, amelyekben az orosz flotta kiváló vezetői — Sz. O. Makarov, A. Sz. Popov és M. P. Lazarev — éltek és dolgoztak. A Balti-tenger mellett fekvő A vietnami demokratikus rádió és ennek nyomán különböző hírügynökségek közlik de Castries tábornoknak, Dien Bien Phu erőd hadifogságba esett parancsnokának nyilatkozatát azokról a borzalmakról, amelyeket az indokinai francia főparancsnokság kétségbeesett kapkodása szabadított rá az erőd helyörségére. Ugyanakkor a tábornok nagy elismeréssel emlékezik meg az ostromló néphadsereg katonáinak haláltmegvetö bátorságáról. A vietnami demokratikus rádió által közölt nyilatkozatában a tábornok éles szavakkal ítéli el az indokínai francia főparancsnokság „hadműveleteit", amelyekkel az ostrom kilátástalan utolsó napjaiban „erősítésül" tömegesen dobatott le ejtőernyősöket a már romhalmazzá vált táboreröd területére. A tábornok a többi között a következőket jelentette ki: Ejtőernyősöket ledobni Dien Bien Phuba akkor, amidőn már semmi összeköttetésünk nem volt a patetlaói francia erőkkel és leszorultunk már az erődöt környező hegyekről és dzsungelekböl, valóban nem jelentett mást, mint beleugrani a halál torkába. A védőknek még lehettek bizonyos reményeik, amikor a repülőtér még birtokukban volt. Ezek a remények azonban teljesen szertefoszlottak, mihelyt a vietminh csapatoknak sikerült megvetni lábukat a repülőtéren. A francia főparancsnokság ekkor parancsot adott, próbáljunk magunknak utat törni Patet-Lao felé, magukra hagyva az erődben a sebesülteket. A tábornok a továbbiakban elmondja, hogy ezt a parancsot megbeszélte vezérkarának tisztjeivel és csaknem valamennyien kijelentették: „Az ostrom ezen előrehaladott időpontjában m£r semmi remény sem lehet egy kitörési kísérlet sikerében. Egy ilyen kísérlet a biztos halált jelenti. Az adott körülmények között jobb, ha kitartunk, mert akkor esetleg még megmenthetjük életünket." A tábornok a továbbiakban így írja le az erőd végnapjait: Az utolsó napok és éjtszakák valóban borzalmasak voltak. Az ostromtüzérség szakadatlanul lőtte a Iljicsov rámutatott arra, hogy a belügyminisztérium elnéző magatartása mellett különböző fasiszta katonaszövetségek fékevesztett militarista propagandát folytatnak. Amennyiben az osztrák kormány nem teszi meg a szükséges intézkedéseket, többek között a belügyminisztérium vezetése tekintetében, akkor a szovjet megszálló hatóságok a négy hatalom megfelelő határozatainak értelmében kénytelenek lesznek megfelelő lépéseket tenni — jelentette ki Iljicsov. kronstadti erőd, létének első napjaitól fogva az orosz flotta központja és legfőbb támaszpontja volt. Kimagasló szerepet játszott Oroszország nyugati tengeri határainak védelmében. A kronstadti tengerészek hervadhatatlan dicsőséget szereztek maguknak a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban, majd az intervenciósok elleni harcokban; a Nagy Honvédő Háború idején, amikor Kronstadt erődítményeinek tüzérségi tüzével és a balti flotta ott támaszpontra találó hajóival védelmezte Leningrádot, majd tevékenyen támogatta a szovjet csapatok támadását. tábor egész területét, úgy hogy még a fejünket sem dughattuk ki fedezékeinkből. A vietminh gyalogság egymásután intézte elsöprő rohamait állásaink ellen. Ezekben a rohamokban egész századaink, sőt zászlóaljaink semmisültek meg. Végül a 9. gyorsanmozgó védelmi alakulat tíz zászlóaljából alig maradt több, mint három századnyi katona. A délen fekvő „Isabelle" támaszpont védőrsége az utolsó három nap és éjjel nem jutott sem alváshoz, sem élelmezéshez. Ilyen körülmények között pedig hogyan vállalkozhattunk volna a harc folytatására? Május 7-én délután nem volt már lőszer mozsaraink, sőt gépfegyvereink számára sem. Az adott viszonyok között már semmi hasznát nem vehettük saját tüzérségünknek, mert hiszen a vietminh rohamcsapatok a legtöbb helyen már leküzdötték a drótakadályokat. Rádiótelefon útján továbbított segélykérésünkre Cogny tábornok, ÉszakVietnam katonai parancsnoka tudatta velünk, hogy a főparancsnokság már semmit sem tehet értünk és közölte velünk, hogy „szabad belátásunk szerint cselekedjünk." Az ugyancsak hadifogságba esett Lemeunier ezredes parancsnoknak szavait a következőkkel egészítette ki: Amidőn parancsot kaptunk az ejtőernyős leugrásra Dien Bien Phu iterületére, azonnal rádöbbentünk annak tudatára, hogy az adott körülmények között az effajta hadviselés ostobaság a francia főparancsnokság részéről. A. Capeyron százados a követke- zőket jelentette ki. „Amióta fel kellett adnunk az északi védelmi szakaszt, tudatában voltunk annak, hogy a halál fiai vagyunk. Nyomorúságos tengődésünk vasrudakból és fatörzsekből hevenyészett fedezékekben a szó szoros értelmében tarthatatlanná vált. Az ostromlók arcvonala fojtogató kézként egyre közelebb jutott hozzánk. Hadifoglyok vagyunk, azonban bizton reménykedünk a genfi konferencia sikerében és abban, hogy belátható időn belül viszontláthatjuk otthonainkat. Az indokínai béke helyreállítójáról szóló tárgyalások Képünkön balról: Khmer küldöttsége, a Szovjetunió küldöttsége Nagy-Britannia küldöttsége. A francia vezérkari főnök tárgyalása! Szaigonban Li Szin Man és Wilson amerikai hadügyminiszter tárgyalásai Az AFP jelenti, hogy Wilson amerikai hadügyminiszter és Li Szin Man délkoreai bábelnök közötti tárgyalások során Li Szin Man hosszúlejáratú katonai programm tervét terjesztette az amerikai hadügyminiszter elé. Liszinmanék e programm keretében 15 hadosztály felállítását tervezik, továbbá 200 léglökéses repülőgépből á^ló légierőt szeretnének felállítani. Li Szin Man Dél-Korea és Csangkaisekék bevonását is kérte Wilsontól az amerikaiak által javasolt délkeletázsiai agresszív paktumba.; De Castries tábornok nyilatkozata Dien Bien Phu végnapjairól Megjegyzések az angol alsóházban Churchill nyilatkozatáról és Churchill válaszai Vörös Zászló-renddel tüntették ki a kronstadti haditengerészeti erődöt