Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)

1954-04-16 / 92. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. április 16, péntek 30 fillér VII. évfolyam, 92. szám A mai számban: Megmagyarázzuk a választási törvényt (2. oldj Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris üléséről (3. old.) A magyar-csehszlovák barátsági szerződés évfordulója (4. old.) Két választás (5. old.) Százhúsz perc egy traktorállomás igazgatójának iro. dájában (6. old.) Befejeződött az asztalitenisz-világbajnokság (6. old ) A kerületi pártkonferenciák elé Szocialista építésünk feladatainak teljesítéséért folytatott harc jegyé, ben tartjuk meg e napokban a kerületi pártkonferenciákat. A kerületi konferenciák előtt komoly feladat áll: bírálóan értékelni a választások előtti és a kongresszus előtti kampány eddigi állapotát, azoknak a feladatoknak teljesítésével kapcsolatban, amelyeket ipari és mezőgazdasági szakaszon elénk tűzött a Központi Bizottság és a kormány, mozgósítani a párttömegeket és a pártonkívülieket a választásokra és a X. pártkongresszus tiszteletére inditott szocialista munkaverseny továbbfejlesztésére, gazdasági és kulturális építésünk feladatainak teljesítésére. A tárgyalásoknak teljes mértékben hozzá kell járulniuk a következő jelszó teljesítéséhez: „Szilárd kapcsolatban a néppel, a népi demokratikus rendszer további megszilárdításáért, a szocializmus győzelméért." A kerületi konferenciák különösen az idén — közvetlenül az államhatalom helyi szerveibe való választások és a X. pártkongresszus előtt — jelentős eseményszámba mennek a pártszervezetek életében. A konferenciákon való tárgyalások mély hatással lesznek a kerületi szervezetek egész tevékenységére. Ezért a tárgyalások menete meg kell, hogy feleljen a pártalapsza. bályzat követelményeinek és azoknak a nagy feladatoknak, amelyek pártunk előtt áľlanak. A kerületi konferencia küldötteinek az alapszabályzat szerint nagy jogaik és kötelességeik vannak. Jóváhagyják a tevékenységről szóló jelentéseket, a X. kongresszus küldötteivé a legjobbak legjobbjait választják és megtárgyalják a kerületi szervezetek feladatait, a pártmunka kérdéseit, a kommunistáknak a nemzeti bizottságokban, a termelésben, a tömegszervezetekben stb. végzett munkájával kapcsolatos kérdéseket. A tárgyalásoknál gondot kell fordítani a párton belüli demokrácia alapelveinek betartására, hogy az összes kérdéseket a hi. bák iránti könyörtelen viszony szellemében oldják meg, és ítéljék meg, hogy teljes mértékben támogassák a kritikát és az önkritikát. A konferencia ilyen menete lehetővé teszi a küldöttek aktivitásának és kezdeményezésének kifejtését a munkában előforduló hiányosságok leleplezésében és segíteni fog abban, hogy megtaláljuk a helyes utat ezeknek a hiányosságoknak kiküszöbölésére. A kerületi konferenciák a járási konferenciákhoz kapcsolódnak, amelyeknek tárgyalási menete és a pártszervek választásai államunk gazdasági és kulturális építésének összes szakaszain elért nagy sikerek jegyében folytak le. Pártunk sikeresen irányítja a szocializmus építését az egész nép jóléte érdekében. A dolgozó nép erről a közelmúltban újból kézzelfoghatóan meggyőződött. Az árucikkek kiskereskedelmi árainak és a szolgálatoknak, valamint a javítások árának harmadik leszállítása, mely április 1-én lépett életbe, további bizonyítéka annak, hogy pártunk sohasem tesz üres Ígéreteket, hogy helyes úton vezet bennünket. De a Központi Bizottság egyúttal azt a feladatot tűzte elénk, hogy sok mindent javítsunk meg, módo. sítsunk, hogy az építés gyorsabban haladjon előre. Munkánk sikere nagy mértékben függ attól, hogy a kerületi konferenciák hogyan szabják meg a gyorsabb előrehaladás feladatait és hogy a kerületi bizottságok pártunknak és kormányunknak a kerületi konferenciák határozataiban foglalt napi irányelveit hogyan tudják életbeléptetni. Ezért a kerületi konferenciák érdeklődésének előterében az a kérdés áll, hogy a kommunisták hogyan biztosították, és hogyan teljesitik a mult év szeptember 15-i kormánynyilatkozatból, az 1953. évi decemberi párt. és kormányhatározatból és az 1954. évi januári határozatból eredő feladatokat. Viliam Široký elvtársnak „Gazdaságunk további fejlődéséért és a dolgozó nép életszínvonalának emeléséért" c. témáról tartott beszámolója, melyet a Központi Bizottság márciusi ülésén adott elö, irányelvül szolgál pártunk további munkájához, különösen a mezőgazdaság szakaszán. Ennek a beszámolónak szellemében tárgyalnak majd a küldöttek a kerületi konferenciákon azokról az intézkedésekről, amelyeket szükséges megvalósítanunk, ha ki akarjuk küszöbölni az alapszervezetek munkájából az öncélúságot, ha azt akarjuk, hogy a falusi szervezetek taggyűlései elsősorban azokat a kérdéseket tárgyalják meg, amelyek az EFSz-ek megszilárdítására, az állattenyésztés és a növényi termelés fokozására, minden egyes eddig parlagon heverő föld jó megmunkálására vezetnek.' Ugyanilyen sürgős, hogy a kerületi konferenciák újból hangsúlyozzák azt, hogy minden egyes falusi szervezetnek feladata, harcolni a középparaszthoz való helyes viszonyért, a kuláktól való elszigeteléséért és megnyeréséért ügyünknek. A kerületi konferenciák további irányvonalat is tűznek ki a párt. szervezetek politikai munkájának az üzemekben, ahol fontos feladatuk, hogy az összes kommunistákat a munkahelyeken nevelő és meggyőző munka végzésére serkentsék. A munkahelyen minden egyes kommunistának példát kell mutatnia a termelési feladatok teljesítésében, állandó felvilágosító munkát kell végeznie a dolgozók körében arra vonatkozólag, hogy az életszínvonal további emelése szempontjából mennyire fontos a tervnek minden egyes mutatójában való egyenletes teljesítése. Az üzemekben a kommunistáknak nagy gondot kell fordítaniuk a gazdaságosságra, törődniük kell azzal, hogy ki legyenek használva a termelési önköltség csökkentésének és a munkaminőség javításának összes lehetőségei, munkatársaikat úgy kell nevelniük, hogy az üzemekben a termelésnél megtakarított minden egyes fillér az összes dolgozók javára szolgál. A küldötteknek a kerületi konferenciákon azzal is kell foglalkozniuk, hogy a pártszervek és szervezetek hogyan teljesítik pártszabályzatunknak a gazdasági dolgozók támogatására vonatkozó részét, hogy állandó kapcsolatot tartanak-e fenn az üzem vezetőségével, hogy van-e bennük felelősségérzet a feladatok teljesítéséért és, ha a gazdasági szerveket képviselik, felhívják-e a figyelmet a hiányosságokra és segítenek-e azok kiküszöbölésé, ben, fejlesztik-e az alulról jövő kritikát és önkritikát, mozgósitják.e a dolgozókat a terv teljesítésére, az állami és munkafegyelem megszilárdítására, a szocialista munkaverseny fejlesztésére stb. A szocializmus építése annát eredményesebb, minél nagyobb és szilárdabb kapcsolata van a pártnak a tömegekkel, minél nagyobb mértékben fejlődik a tömegekben az alkotó kezdeményezés. Különösen a gazdasági és kulturális építés hatalmas feladatainak teljesítésében nőtt ma nagyot a tömegpolitikai nevelömunka szerepe. Ezekről a kérdésekről, különösen a személyes agitációről, sokat beszéltek a járási konferenciákon. A választások előtti és kongreszszus előtti kampányban a tömegek körében meg kell erősítenünk az agitációs munkát. Nemcsak arról van szó, hogy rámutassunk népi demokratikus rendszerünknek a kapitalista rendszer fölötti előnyeire, hanem arról is, hogy meg kell magyaráznunk azt, hogy minden egyén mi mindent tehet azért, hogy államunk egyre erösebb legyen, hogy országunk virágozzék, és hogy népünk békében és megelégedettségben éljen. Ez nemcsak a kormánytól függ, ahogyan erről még egyes emberek gondolkoznak, hanem elsősorban az üzemek és falvaink dolgozóitól, akiknek megvan minden eszközük és minden előfeltételük arra, hogy országunkban jólétet és bőséget teremtsenek. Ezért az agitáció célja a jelenlegi időszakban azonkívül, hogy a dolgozókban megerősíti a nemzeti bizottságokba való jelöltek kiválasztása, a készülő választások iránti érdeklődést, hogy fokozza és tartósan megszilárdítsa a dolgozók érdeklődését az öszszes közügyek iránt, főleg a termelés gazdaságossá tétele iránt. Számos feladatot sikeresebben oldhatnánk meg, ha a pártszervek nagyobb figyelmet fordítanának a párttagok ideológiai nevelésével kacsolatos kérdésekre. A járási pártkonferenciák küldöttei rámutattak arra, hogy a központi pártbizottság mult év decemberi határozata idézte elö azt, hogy a pártszervek és szervezetek erre a kérdésre nagyobb gondot fordítanak, hogy egybekapcsolják a szervezet többi feladatainak megoldásával. De számos pártszervezet és szerv mostanában nem fordított megfelelő figyelmet a pártnevelés kérdéseire. A kerületi konferenciák ezzel a kérdéssel alaposan foglalkoznak. Különös figyelmet kell fordítani a propagandisták színvonalával kapcsolatos kérdésekre. Sokan közülük maguk sem ismerik jól azt az anyagot, amelyről előadásokat kell tartaniuk, az elméleti kérdéseket nem tudják egybekapcsolni a jelenlegi feladatokkal, stb. A marx-lenini elméletnek és a páirt politikai elveinek nem ismerése miatt építésünk számos szaka, szán hibákat követünk el. Figyelmen kívül hagyjuk az ellenséges ideoló. gia különféle megnyilvánulásait. Például olyan nézetek fordulnak elő, hogy a tagsági díjaknak egyformáknak kellene lenniük, tekintet nélkül a fizetés nagyságára. Egyes üzemekben és EFSz-ekben az egyenlő jutalmazás elvét hirdetik, megsértik a párt kebelében a demokratikus centralizmus elvét, stb. Még mindig számos helyen előfordulnak a burzsoá-nacionalizmus megnyilvánulásai. Éppen ezért minden egyes kerületi konferencia biztosan alapos elemzésnek veti alá a kerületben az ideológiai pártmunkát. Rámutat majd arra, hogy mi. lyen hiányosságok fordulnak elö a nevelő tevékenység irányítása terén és az ellenséges ideológia ellen foly. tátott harcban, megszabja a további munka irányát ezen a szakaszon is. A Központi Bizottság utolsó ülésem kiemelte, hogy a szocialista építés feladatainak sikeres megoldása é

s a tömegek eszmei-politikai nevelése megköveteli a járási, városi és körzeti bizottságok munkájának alapos megjavítását és ezzel a kerületi pártbizottságók irányító munkájának megjavítását is. Pártunk munkája fő jellemvonásai, nak egyike a tettek és szavak, a határozatok és azok teljesítésének egysége Az öncélú határozat önmagában véve csak jó elgondolás marad a munka megjavítására. (Folytatás a 2. oldalon.) A párt- és kormányküldöttség részt vett a hranicei cementüzem ünnepélyes megnyitásán Szerdán, április 14-én a párt és kormányküldöttség Antonín Zápotocký köztársasági elnökkel az élen Olomoucból Hranicére ment, ahol részt vett köztársaságunk egyik legnagyobb új cementüzemének ünnepélyes megnyitásán. Az üzem bejáratánál a köztársasági elnököt, a párt- és kormányküldöttség tagjait, Václav Pašeket, a CsKP KB titkárát, dr. Emánuel Šlechta tanárt, épitőiparügyi minisztert, a Csehszlovák Szocialista Párt elnökét, Antonín Poispišil közlekedésügy: minisztert, a Csehszlovák Néppárt elnökségének tagját és Emánuel Mandjákot, a földmüvelésügyi miniszter helyettesét, a prostejovi Priemstav nemzeti vállalat igazgatóságának és a hraní, cei cementüzem igazgatóságának kép viselői üdvözölték a CsKP, a Fórra da'mi Szakszervezeti Mozgalom és a CsISz üzemi szervezeteinek képvise lőivel együtt. A fogadás után a küldöttség a lakatosműhely nagytermébe ment ahol ünnepélyes gyűlésre gyűltek össze az üzem dolgozói. A

z ünnepélyes gyűlést a hranicei központhoz tartozó prostejovi Priemstav nemzeti vállalat üzemi tanácsának elnöke, Stanislav Kuchinka nyitotta meg. A vendégek szívélyes üdvözlése után be szélt azoknak a dolgozóknak építő igyekezetéről, akik részt vettek a hranicei cementüzem építésében. Utána lelkes taps közepette Antonín Zápotocký köztársasági elnök emelkedett szólásra. Melegen értékelte mindazoknak áldozatos munkáját, akik hozzájárultak a cementüzemnek határidőben való felépítésé, hez. Főleg azt hangsúlyozta, hogy az új üzem gj'árimányaival hozzájárul az ország békés építéséhez. Beszélt továbbá arról, hogyan küszö. bölték ki ezen építkezéseken a legkülönbözőbb nehézségeket és akadályokat és hogy a müvet hogyan fejezték be győzelmesen abb

an az időszakban, amikor Csehszlovákia dolgozó népe elérte életszínvonalának további emelkedését és amikor a nemzeti bizottságba való elkövetkező iválasztá. sokra készül- Beszélt a cernentüzem dolgozóinak nagy feladatairól. Ki jelenteste, hogy építőiparunk jóminö. ségü cementet vár tőlük, hogy továbbra is kielégíthesse dolgozó népünk egyre növekvő szükségleteit. Beszédének befejező résziében a köztársasági elnök az összes érdemes dolgozóknak — építészeknek, munká. soknak, technikusoknak, mérnökök, nek, tervezőknek, az adminisztratív és kisegítő személyzetnek is — a Nemzeti Arcvonal kormánya és a CsKP KB nevében további munkájuk, hoz sok sikert kívánt. Az ünnepélyes gyűlést Rudolf Zúbek, a hranicei cementüzem üzemi tanácsának elnöke zárta - be és megkérte a köztársasági elnököt, hogy helyezze üzembe a hranicei cement, üzemet. A cementüzem megtekintése u ián a párt- és kormányküldöttség az üzemi mozgóképszínházban barátsá. gosan elbeszélgetett a legjobb dolgozókkal. A beszélgetésen részt vettek az olomoucl kerület képviselői, a Nemzeti Arcvonal funkcionár usaiv és a szerelőmesterek csoportja a Né. met Demokratikus Köztársaságból, akik segítettek az üzem gépiberendezésének próbaüzembehelyezésénél. A hranicei új cementüzemban tett látogatásával a párt. és kormány, küldöttség befejezte az o'.omoucr kerületben való kétnapos tartózkodását. A pótori bányák példás bányászai — a Nemzeti Arcvonal jelöltjei Ott, ahol még néhány évvel ezelőtt ilyen időtájban a földjét szántó paraszt hangját hallottuk, amint lovait bíztatta, ma a pótori bányászok szép telepe áll. Mintha a földből nőtt volna ki, s ma már több lakosa van, mint Nagykürtös község, nek, amelyhez tartozik. A telepen a nemzeti bizottságokba javasolt jelöltek kiválasztásánál a központi irányelvhez igazodnak: ,,a nemzeti bizottságokba a legjobb dolgozókat"! A bányatelepet valóban a kékkői szénbányák legjobb dolgozói képviselik majd. Lukács István, Vojtech Vaslik, Ondrej Saaneliak, Ondrej Kvasna és mások nyújtanak biztosítékot arra, hogy az új telep élete egyre jobb lesz, hogy a szép világos házak mellett a bányászok gyermekei számára játszóterek épülnek, melyek boldog kacagástól lesznek hangosak, hogy megjavít, ják az utakat és sétautakat, hogy ebben a szocialista városkában öröm lesz élni. Hiszen ezért dolgozik Lukács István, példás bányász, a tüzelő- és energetikaügyi minisz. térium tiszteletbeli jelvényének viselője. Ezért termel Vojtech Vaslik csoportja 6 tonna szenet fejenként és műszakonként és ezért tartozik munka-kollektívája már féléve a legjobbak közé. Azért, mient át On- drej Sameliak önként olyan munkahelyre, ahol az új folyosókat nehéz körülmények között kell fejteni, hogy több ilyen gyönyörű telep épüljön a bányászok részére. Ezért választják ezeket és a többi példás dolgozókat a bányásztelep lakosai a nemzeti bizottságokba képviselőiknek. A széntejtési terv teljesítése .......... Április 13-án a szlovákiai szénbányák egyes üzemei a következőképpen teljesítették a fejtési tervet: Handlovai szénbányák: Északi bánya 102.60/

0, Nyugati oánya 106.6%, Déli bánya. 86.8%, Čj déli bánya 130.4%, Május 1.-bánya 103.9%, Oj nyugati bánya 106.5%. Az egész üzem 106.3%-ra teljesítette a szénfejtésí tervet: Nováki szénbányák: I. bánya 1X12.8%, II. bánya 1105%, Békebánya 104.7%, Lehota-bánya 42.2% Az egész üzem 103%-ra te'jesítette a szénfejtésí tervet. Kékkői szénbányák: Háj-bánya 91.5%, Szlatirka-bánya 118.9%, Bukovec-bánya 127.6%. Az egész üzem 105.4%-ra teljesítette a széni fejtési tervet. A

z összes szlovákiai szénbányák a napi fejtési tervet 104.2%-ra teljesítették. A hónap elejétől 97.2%-ra, az év e'ejétő

1 pedig 101.7%-ra teljesítették a szénfejtésí tervet. A