Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-13 / 89. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. április 13, kedd 30 fillér VII. évfolyam, 89, szám A mai számban: Választási fondorlatok az első köztársaságban (2. old.) Kísérletek Ausztria bevonására az „európai védelmi közösséggel" kapcsolatban álló szervezetekbe (3. old.) összpontosítsuk közgazdaságtudományunk figyelmét a szocialista építés kérdéseire ( 4- old.) Legyen az agitációs központ a falu tükörképe (5. old.) A csehszlovák asztaliteniszezők nagyszerű győzelmet arattak Anglia felett (6- oM.) Vessünk be minden talpalatnyi földet A CsKP Központi Bizottságának március 29-í és Szlovákia Kommunista Pártja Központi B.zottsága április 8 és 9-i plenáris ülése sür. gős és halaszthatatlan feladat elé állítja mezőgazdaságunkat: az idei tavaszi munkák során minden talpalatnyi földet meg kell művelnünk. A Központi Bizottság ezen irányelvének érvényesítése azért oly halaszthatatlan, mert sok a gazdátlan, parlagon heverő föld. Falvaink életében végbemenő változások a szövetkezet' nagytermelésre való átmeneti időben a tagosítás, a mezsgyék felszántása idején, de sokszor az elvetésre kerülő növény megváltoztatása, továbbá falvaink nagyméretű építkezése sok munkaerőt von el a föMrrfflveiésIbM. s ennek következtében az elmúlt években jőnéhá.ny hektár fűidet nem müveitek meg. Ezen kívül a kulákok szabotáló szándékai, vagy pedig az általuk megkísérelt földeltitkolási kísértetek okai a földek parlagon heverésének. Mivel a nem zeti bizottságok nem tartják állandóan szem előtt a földek területi változásait, nem jegyzik fel őket évről évre sok hektár fö'd s>vész« el Érnek az az eredménye, hogy ma Szlovákiában néhány tízezer hektár olya n földterület vam amely, re nem lehetett a tervet szétfrni, mert a fö'dtertfeteknek ninc törvénve** gazdája. A köz+^rsas-°"ban ilyen módon több mint százezer hektár földterületnek nincsen gazdája aki megművelje. Százezer hektár föld — ez tizennyolcmázsás átlagos hektárhozammal számítva 18.000 vagon búzatermést jelent — tehát, összesen 600.000 lakos évi kenyérszükségletét fedezné, a szövetkezeti tagok és egyénileg gazdálkodók részére pedig kb. félmilliárd korona jövedelmet jelentene. Ha tápértékre számítjuk át — ez a mennyiség többmillió kilogTamm hús, zsír és többmiüió liter tej kitermelését jelenti. Ez a néhány számadat azt bizonyítja, hogy a Központi Bizottság nagy fontosságot tulajdonít minden talpalatnyi termőföld megművelésének. Ez a feladat áll a párt, de az eg'ész mezőgazdaság előtt is, — g kétszeresen érvényes azokra a kerületekre, járásokra és községekre, ahol nem tartják rendben a földterületek nyilvántartását. Különösen fontos ez a feladat a námestovói járásban, ahol az utóbbi években kb. 5.000 hektár földterület ^veszett el«, a szenyicai járásban pedig a földteriilet letagadása következtében kb. 2.000 hektár hiányzik, továbbá a csadcai, vágbesztercei, bártfai, giralotvcei, brez. nói, vágsellyei, zselízi és a többi járásokban is hiányosságok vannak ezen a téren. A nemzeti bizottságoknak és a mezőgazdasági dolgozóknak nem szabad beletórődniök e'obe a helyzetbe. A gazdátlan vagy eltitkolt parlagon heverő földterületek kérdésének megoldásával párhuzamosan hozzá kel] látnunk azon intézkedő sek végrehajtásához, amelyek az eddig egyáltalán meg nem/ művelt területek hasznosítására vonatkoz nak. Ilyen földterületek vannak pél clául Vágsellye és Komárom kő zött, a Duna mentén Bratislava és Párkány között. valamint Kelet Szlovákia egyes körzeteiben Itt ezer és ezer olyan hektár olyan földterületről van szó, amelyek még soha -em voltak felszántva, amelyeket gyom. bozót nőtt be és mint legelök sincsenek kihasználva. Az Ifjúsági Falu példája (a komáromi járásban), bizonyítja, hogy ugyanilyen földterületen az elmúlt évben a fiaital szövetkezeti tagok 31 mázsás hektárhozamot értek el búzában, 330 mázsát cukorrépában és több mint 70 mázsát hektáronként kukoricában. Ez azt is bizonyítja, hogy ezen a szakaszon is van,nak tartalékok, amelyek felhasználhatók a mezőgazdasági termelés fokozására. Itt arra van szükség, hogy a mezőgazdasági szervek. — kezdve a földművelés, ügyi megbízotti hivataltól — ha,la déktalamr hozzáfogjanak e tarta lékok sokoldolú kiihasználásáhoe. Szlovák 1'® mezőgazdasági dolgozói nem feledkezhetnek meg arró'. hogy segíteniö'k kell a határmenti cseh kerületek gazdátlan paridon heverő földjeinek megművelésében is. A mi föladatunk is: a határmenti termőföldek megművelése, amely az egész" köztársaság lakosságának ellátását javítja, tehát Szlovákia lakosságáét is. Mindannyiunk ha zafias kötelessége — elsősorban a CsISz.é hogy kezébe vegye a cseh határvidékek földterületeinek meg művelését, hogy ilyen módon is hozzájáruljon a mezőgazdasági termeié® fejlesztéséhez. A párt örömmel fogadja a CsISz-tagok kezdeményezését. akik már elmentek — például a szeredi járásból — a határvidékre munkára és bízik abban, hogy csakhamar a szocializmus többi száz és ezer lelkes építője fogja őket követni. Mezőgazdasági termelésünk leggyengébb szakasza m a az állattenyésztési termelés, melynek oka a többhelyen előforduló takarmányhiány. Ezért a »minden hektárt megművelni akció« mellett nem szabad megfeledkeznünk erről a legégetőbb hiányosságról sem. Ez annyit jelent, hogy a parlagon fek. vő és gazdátlan területek bevetésekor bizonyos földterületeket takarmányfélékkel, hüvelyesekkel, lóherékkel, tavaszi keverékkel, magtakarmánnya] kel] bevetnünk és nagy gondot kell fordítani a rétek és legelők javítására, gondozására, mert ezek a jóminőségű takarmány fő forrásai. A párt Központi Bizottságának a minden talpalatnyi föld megműveléséről szóló felhívása mezőgazdasági dolgozóink között széles visszhangra talált. A perényi szövetkezeti tagok a szepsi gép- és traktorállomás segítségével már eddig 60 hektár gazdátlan földterületet megműveltek. Hasonlóképpen jártak ei Kelet-Szlovákiában a óervenici állami gazdaság dolgozói. A martini járás pribovcei gép- és traktorállomásának dolgozói a cseh határivdékre mennek, hogy az ottani földeken gazdag gabonatermést biztosítsanak. A földművelésügyi megbízotti hivatal felhívására mindden községben önálló bizottságokat létesítenek, amelyekben a helyi nem zeti bizottság titkára, földművelésügyi előadója és még egy tagja dolgozik, hogy rendszeresen és lel kiismeretesen figyelemmel kísérjék a munkákat közvetlenü] a földeken és biztosítsák minden talpalatnyi föld megművelését. A párt Központi Bizottsága intézkedéseinek hataldéktalan teljesítéséve] hozzájárul ahhoz, hogy ez az év a falusi nagy tartalékok kihasználásának kezdetévé váljék, hogy mezőgazdasági termelésünk és a dolgozó nép életszínvonala állandóan növekedhessék. HAZÁNK ÉLETÉBŐL • + • A plzeni bányák bányászai tovább folytatják sikeres harcukat a szénért A plzeni Köztársaság-téren levő agitációs központban gyűltek össze vasárnap a nyugatcsehországi szénkörzet újítói, példás dolgozói és funk. cionároisai. Értékelték az első negyedévben végzett munkájuk eredményeit és kö'csönösen kicserélték tapasztalataikat. A konferencián Bohumil Schneider, a nyugatcsehországi szénkörzet ".gaz gatója beszélt az első negyedév ered. mánveiről. Rámutatott arra hogy Plzen vidék'n az első negyedévben az összes bányák últeljesítették a fejtési tervet. 10.1 százalékkal több szenet fejtettek, mint az 1953. év hasonló időszakában Jelentős előrehaladást értek el a bányákban az új szervezés és a haladó munkamódsze rek bevezetése terén is. A gépek jobb kihasználásával, a ciklusos grafikon szerint végzett munkával februárban 3 százalékkal, márciusban pedig 3,9 százalékkal csökkentették az önköltséget. A vita keretében az új haladó munkamódszerek úttörői a bányászok és techn kusok tapasztalataikról beszél. tek. Többek között Jaromir Fanta, a radnicei bányák gyorsfejtö kollektívájának tagja beszélt arról, mi tette számukra lehetővé a terv túlteljesítését és a fejtés fokozását. Negyven vagon szenet^ takarítottak meg A CsKP IX. kongresszusa nevet viselő kánoni villanyüzemben már az év első negyedévében az egyes műszakok és egyes munkaszakaszok között folyó versennyel nagymeny. nyiségü szenet takarítottak meg A kéményen keresztül elillanó hömenynyiség veszteségének csökkentésével és a villanyberendezések gondos kezelésével pedig 40 vagon szenet takarítottak meg. A villanyáram fo. gyasztásának tervszerinti szétosztása és az áramfogyasztó berendezé. sek gazdaságos kezelése azt eredményezte, hogy a tervhez viszonyítva 1,245.000 kilowattéra áramot takarí. tottak meg. CslSz-tagok sikeres munkája a nováki szénbányákban Az állami munkaerötartalék kettrs számú nováki szaktanintézetének tanuló' 1 kezdeményezésére élmunkáshetet rendeztek, melynek keretében 3.946 csille szén terven felüli fejtésére tettek felajánlást a CsISz- tagok. Kötelezettségvállalásukat magasan túlteljesítették és 7.214 csille szemet fejie *ek. A CslSz-tagok lelkes munkájukkal a két vasárnapi műszakban megdöntötték a szénfejtés tanulónormáját és rekorderedményt értek el. A tervhez viszonyítva 1240 csille szenet fejtettek 491 csille helyett és 29.5 folyóméter folyosót törtek át 8.5 folyóméter helyett2300 tonna lignitet íejtettek terven felül A délmorvaországi lignit-bányák bányászai kőzött folyó versenyben ebben az évben a dubnani Ivánkabánya bányászai a legjobbak A lignitfejtés tervét minde n nap teljesítik, sőt gyakran túl is szárnya ják. A CsKP X. kongresszusa tiszteétére tett kötelezettségvállalásaikat is te'jesítik. Már 2.300 tonna lignitet fejtettek terven felül. így május 1. tiszte 1 etére tett kötelezettségvállalásuk teljesítéséhez már csak 200 tonnát kell fejteniök. A bánya legjobb fejtőinek egyike Petr Toman, aKi naponta 10 kocsi lignitet termel terven felül. Egyéni köteiezettségvál'alás-aikat jól te'jesítik az állami munkaerőtartalék dubňani 1. számú bányásztanintézet második évfolyamának tanulói is. Boriszkin módszere alapján do goznak és naponta 82 kocsi lignitet fejtenek Ez a mennyiség egynegyedével több, mint amennyit a tanulóknak a norma alapján ke! len'.? fejteniök. Az új munkamódszerek a kal m ázásává 1 ebben az évben a dubnai Ivánka-bánya összesen 7000 tonna lignitet termel terve n felül. Jó munkáért értékes jutalom A tavaszi eső lassan permetezve hull alá a földre. A csallóközaranyosi szövetkezet tagjai boldog megelégedéssel figyelik a z apró víztócsákat. Minden bizonnyal az jár az eszükben: müyen jó, hogy időben elvégezték a tavaszi vetést, most már az eső nem hátráltathatja őket a munkában. Valamire készül a falu. A szövetkezet tagjai az iskolában gyülekeznek. Várják a járási küldöttet. Most kapják meg a jutalmat a mult évben végzett jó munkájukért. A tagok lassan gyülekeznek A terem megtelik. Az emberek az árleszállításról beszélgetnek. Fontolgatják, hogy mennyit takarítanak meg, mennyivel vásárolhatnak több árú/ a jövőben. Horváth Péter a szövetkezet elnöke így vélekedik: — Ha az ember a kezébe veszi az újságot és nézi, hogy az egyet cikkek ára mennyivel csökkent, akkor látjuk csak igazán, hogy ez összegezve nagyon sok. —Hogy mennyire csökkentek az árak, — fűzi a szót Bot elvtárs ezt mutatja a következő szám. A két Jt-.dnota-üzletben lévő áru több mint 126.000 koronával kerül majd kevesebbe Csak a ruhafélék vásárlásánál ennyit megtakarítanak községünk lakói. Mindenki örül, mert tudják azt a. szövetkezet tagjai, hogy a boldog ma után még szebb holnap vár rájuk, íiyen beszélgetésekkel töltik az idót és közben megérkeznek a kerületi küldött elvtársak is Elhozták a jutalmat és köszönetüket fejezik ki a csallóközaranyosiak kiváló munkájáért. Az elvtársak helyet foglalnak Mindenki f eszülte n figyel\ Az egyik járási küldött elvtárs töri meg a csendet. Röviden vázolja küldetésük célját. Meleg szavakkal mond köszönetet a jó munkáért majd odaadja a jutalmakat. Az egyik szövetkezeti tag büszkén veszi át a szép képet, amely a mezőgazdasági munka leggyönyörűbb fejezetét ábrázolja, az aratást. Hatalmas kombájn aratja a bő termést és mellette áll egy szövetkezeti tag, aki megelégedetten szemléli a gép munkáját és arra gondol, ma már nem kell kézzel aratni. A képe n gyereküket is látunk, amint érdeklődéssel szemlélik a gépet. A következő jutalom egy dicsérő ok'evél és 6.00 J korona. A tagok boldogan tapsolnak és örülnek az ajándékoknak. Sokan érdeklődnek, hogy mire is ferdít ja majd u szövetkezet a jutalmu' kapott 6.000 koronát. Farkai elvtárs, a szövetkezei egyik legjobb dolgozója egyszerű, tömör szavakkal válaszol; — Mi mást vehetnénk ezen, mint gépet A tagság ezt természetesnek veszi, hisz mindenki szereti a gépet, amely kíméli az ember erejét. Ezután a csoportok közötti szocialista munkaversenyről beszélgetnek. Általában jói dolgoznak a csoportok, mert minden csoportvezető és csoport iparkodik hogy munkáját a lehető legjobban és a legrövidebb idő alatt elvégezze. A járási küldöttek búcsúznak, még egy út áll előttük. Az Ifjúsági Falu szövetkezeti tagjainak is át akarják adni Ki munkájukért « megérdemelt jutalmakat. Az Ifjúsági Faluban a jutalmat egyének kapják. Az egyik legjobb sertésgondozó egy szovjet gyártmányú „Pobieda" típusú órát kap. Horváth Péter, a szövetkezet elnöke meg is jegyezte, hogy a jövőben az ő szövetkezetükben is bevezetik azt, hogy a munkában élenjáró egyének személyenként is jutalmat kapjanak. Ezze' elérik azt. hogy a szövetkezetben minden tag iparkodik majd. hogy a lehető legszebb eredményeket tudja felmutatni. Azt pedig minden szövetkezeti tag jó• tudja, hogy minél odaadóbban dolgoznak, annál gazdagabbak lesznek. Szép Ferenc, Csdlóközaranyoi,