Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-29 / 103. szám, csütörtök
4 Ml SZO 1954. április 25. A vitás és megoldatlan nemzetközi kérdéseket a béke megszilárdít isa érdekében kell és lehet megoldani Megbonthatatlan barátság Küldött elvtársak! A nemzetközi kérdések terén mindenekelőtt ki kell emelni, hogy az utóbbi időben némileg enyhült a feszültség. Ez az enyhülés kétségkívül annak az aktív harcnak az eredménye, amelyet a békeszerető erők az Amerikai Egyesült Államok befolyásos köreinek és segítőtársaiknak agresszív politikája ellen vívnak. A népek béketörekvése valóban a jelenkor hatalmas mozgatóerejévé vált. Ez alapja annak a fontos folyamatnak, amelynek jegyében most több európai és ázsiai ország él. A nemzetek egészséges erőinek a béke védelme és a népek biztonsága érdekében való egyesülési folyamatáról van szó. A haladó emberiség látja és tudja, hogy a nemzetközi feszültség enyhítésében fontos szerepet töltöttek be a Szovjetunió, a Kínai népköztársaság, a népi demokratikus országok erőfeszítései. (Taps.) A Szovjetuniónak a béke megszilárdítására irányuló politikája kiérdemelte a békeszerető népek mélységes bizalmát. Nekünk nagyon drága ez a bizalom. Tudjuk, hogy ez a mi egyik legértékesebb erkölcsi tőkénk. (Taps.) * Az egész jelenlegi nemzetközi helyzetre nagy hatást gyakorol az a tény, hogy a földkerekség óriási területén létrejött a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a népi demokratikus országok megbonthatatlan barátsága. (Viharos, hoszszantartó taps.) 1953-ban új oldal nyílt a nagy kinai nép történetében. A Kínai Népköztársaság megkezdte az ország gazdaságának fellendítésére és újjáépítésére kidolgozott első ötéves terv teljesítését. A kínai népnek dicső kommunista pártja vezetésével kifejtett hősi erőfeszítései biztos garanciáját jelentik annak, hogy Kína iparosításának terve sikeresen megvalósul. A szovjet embereket büszkeséggel tölti el az a tudat, hogy bizonyos mértékben hozzájárulnak e feladat megoldásához. (Viharos taps.) •A Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, az európai népi demokratikus országok hathatós támogatást nyújtanak a testvéri Korea népének a háború által elpusztított gazdasága helyreállításában. (Viharos taps.) A szovjet nép barátsága a Német Demokratikus Köztársasággal még mélyebbé és szilárdabbá vált. A Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi jelentősége — a német nép nemzeti egysége helyreállításának és Németország békeszerető állammá változtatásának fontos tényezőjeként — napról napra növekszik. (Viharos taps.) A Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a külkereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlődésének. Az elmúlt évben országunkkal több mint ötven állam folytatott kereskedelmi ügyleteket, köztük 25 állam egyéves és több évre szóló kereskedelmi egyezmények alapján. Ami a tőkés országokkal folytatott kereskedelmi forgalmat illeti, ennek kibontakozását akadályozza az amerikai uralkodó korok nyomása következtében folytatott megkülönböztetési politika. Az élet megmutatta, hogv a megkülönböztetési politika ostoba és rövidlátó politika, hogy ez a politika komoly károkat okozott azoknak az államoknak, amelyek követték az amerikai diktátumot. A megkülönböztetési politika kudarca nyilvánvaló És ha ennek ellenére egyes amerikai körök, nem számolva a tapasztalat megszívlelendő tanulságaival, továbbra is görcsösen ragaszkodnak a megkülönböztetési politikához, akkor ezen csak az Amerikai Egyesült Államok veszít. A Szovjetuniónak szándékában áll továbbra is széles körben kifejleszteni külkereskedelmét mindazokkal az országokkal, amelyek ebben hasonlóképpen érdekeltséget mutatnak. A szovjet embereket a nemzetközi helyzet megítélésében a józan magatartás jellemzi. És most a szovjet emberek óva intenek a nemzetközi feszültségben elért enyhülés jelentőségének eltúlozásától, mert a béke megszilárdításának ellenfelei nem mondtak le agresszív törekvéseikről, folytatják a fegyverkezési versenyt, provokálják az indokínai háború kiterjesztését, újabb katonai támaszpontokat és katonai tömböket létesítenek. A nyugatnémet militaristák ismét nyeregben érzik magukat és már nem mint potenciálisan lehetséges agresszív erő, hanem mint az európai biztonság reális veszélye jelentkeznek. Ugyanakkor Japánt fokozott ütemben készítik elő az új ázsiai imperialista agresszió rohamcsapatának szerepére. Az agresszív körök mesterségesen tartják fenn a háborús hisztéria légkörét, hidrogénbombával fenyegetik a világot, nyíltan hangoztatják, hogy az erőpolitikáját követik és tartós hidegháborúra rendezkednek be, a fenyegetések és megfélemlítés módszereihez merészelnek folyamodni. Mit lehet erre mondani? Mindenek előtt a következőt. Isneretes, hogy a Szovjetunióban az •letkedv, magabiztosság, a békés alkotómunka légköre uralkodik. (Szűnni nem akaró taps.) Az Amerikai Egyesült Államokban azonban — amint ezt az amerikai hivatalos körök is elismerik, — a társadalmi légkört a rémület, a félelem és az elnyomottság érzése fertőzte meg. íme, következésképpen ez a fenyegetés és a megfélemlítés politikájának eredménye. Továbbá: a Szovjet kormánynak az volt és ma is az az álláspontja, hogy a kapitalista és a szocialista rendszer gazdasági versenyt folytatva, teljes békében élhet egymás mellett. Ebből az álláspontból kiindulva mi következetesen a béke és a nemzetközi együttműködés megerősítésének politikáját folytatjuk. Ha azonban az agresszív körök az atombombában reménykedve elszánnák magukat az esztelenségre és próbára akarnák tenni a Szovjetunió erejét és hatalmát, ne legyen kétségük afelől, hogy az agresszorra ugyanaz a fegyver fog lesújtani és hogy az ilyen kaland elkerülhetetlenül a kapitalista társadalmi rendszer összeomlásához vezet. (Viharos, hosszantartó taps.) Ismeretes, hogy a két világháború következtében az emberiségnek már több mint egyharmada örökre szakított a kapitalizmussal. (Hosszantartó taps.) A békeszerető erők fő feladata A jelenlegi körülmények között »lmerül a kérdés: mi a békesze.ető erők fő feladata? Minden békeharcos nagy küldetése az, hogy meghiúsítsa az agresszív körök terveit, a nemzetközi feszültség további enyhülésére törekedjék és minden eszközzel slősegítse az államok békés együttműködését. Az emberiség létérdekei követelik az atomfegyver betiltása problémájának megoldását. Lehetetlenné kell tenni az emberi géniusz nagy felfedezésének, az atomenergiának a békés lakosság tömeges pusztítására, nagy városok — ipari, kulturális és tudományos központok elpusztítására való felhasznáj lását: — ez a feladat A szovjet kormány e feladat hatékony megoldására törekszik. A szovjet kormány ' egyúttal helyeselte és helyesli a fegyverzet és a fegyveres erők általános, jelentős csökkentését. Mindenki számára világos, hogy nem lehet elérni a nemzetközi feszültség további enyhülését, ha nem biztosítják a nagyhatalmak közötti kapcsolatok rendezését. Ez elsősorban feltételezi, hogy mondjanak le a Kínai Népköztársaság megkülönböztetésének politikájáról. Az agresszív körök által a nagy kínai néppel szemben folytatott politika kihívás Ázsia minden népével szemben. Ez a politika az agresszív körök ama törekvésével kapcsolatos. hogy elfojtsák a keleti népek hatalmas, nemzeti felszabadító mozgalmát. De vájjon nem jött-e el az ideje annak, hogy megértsék: Keleten egyre inkább megszilárdul a szabadságszerető népek hatalmas szolidaritása, az agresszív erők ama kísérletei elleni harcban. amelyekkel Ázsiát a gyarmati elnyomás és a rabság örök területévé akarják változtatni. A haladó emberiséget a tények győzték meg arról, hogy a Kínai Népköztársaság élén a nemzeti haladás, a nemzetközi béke és a népek közötti barátság őszinte harcosai állnak. A Kínai Népköztársaság valamennyi törv="~ - - -;ának helyreállítása halaszthatatlan nemzetközi feladat a jelenlegi szakaszban. (Taps.) , A béke megerősítésének igen fontos feltétele, az európai biztonság tartós, állandó garanciáinak megteremtése Éppen a biztonság állandó és tartós garanciáiról van szó. mert a XX. század első felében Európa földjét túl bőven öntözte az európai népek fiainak vére. Az európai népek nem akarják, nem engedhetik meg és nem is engedik meg, hogy Európa továbbra is minden 20 évben a vérontás és pusztítás színterévé váljon. Az óceánon túl bizonyos körökben a bonton jelévé vált szidalmazni Európát; hogy halálosan beteg, hanyatlóban van, hogy a gyógyul ás egyet len eszköze, ha sok európai állam lemondana nemzeti szuverenitásáról. Az igazság legnagyobb mértékű eltorzítása az a divatos — engedelemmel szólva — elmélet, mely szerint a szuverén államok korszaka elmúlt. Nem, a szuverén államok korszaka nem mult el. Ez a kor virágzik. És mindenki, aki kezet emel az európai országok állami szuverenitására. aki megpróbálja a maga módján átépíteni az európai államok történelmileg kialakult és történelmileg bevált rendszerét, fenyegeti az európai biztonság létérdekeit. A Szovjetunió elsőrendű jelentőséget tulajdonít az európai biztonság megszilárdításának. Bármelyik európai állam, amelynek ugyanez a célja, számíthat a Szovjetunió tartós barátságára, nemzeti szükségleteinek őszjite megértésére. Az európai biztonság csak mint szuverén európai országok kollektív biztonsága válhat reálissá. Ennek ellenére meg akarnak bennünket győzni, hogy az euröpai biztonság biztosításának van más útja isMi ez az út? Mint kiderül: a német militarizmus felélesztése és NyugatNémetországból, Franciaországból, Olaszországból, Belgiumból, Hollandiából és Luxemburgból álló katonai tömb létrehozása. Lehet-e bünösebben semmibe venni az európai népek létérdekeit? Ugyan mi gátolná meg a német militaristákat abban, hogy kezükbe kaparintsák egész NyugatEurópát. amikor nemcsak óriási segítséget kapnának katonai erejük fejlesztéséhez, hanem ténylegesen még saját maguk is irányítanák Franciaország, Olaszország és a nevezett katonai tömbhöz tartozó többi ország fegyveres erőit. Mivel kezdték Nyugaton a német fasiszták a második világháborút'' Megrohanták Dániát. Hollandiát, Belgiumot és Franciaországot. Az „európai védelmi közösség" szervezői most is ugyan erre az útra vezetik a nyugatnémet militaristákat. A német militarizmus katonai úton nem tudta tartósan leigázni Franciaországot. Az „európai védelmi közösség" megteremtői most háború nélkül akarják megszerezni a német revansisztáknak a győzelmet Franciaország felett. Mi nem törekszünk arra, hogy az Amerikai Egyesült Államokat elszigeteljük Euröpától. Nem látjuk akadályát annak, hogy az összeurópai kollektív biztonsági szerződés alatt ott legyen az Egyesült Államok kormányának aláírása is. A szovjet kormány a maga részéről viszont kijelentette, kész tárgyalásokat folytatni az ..Északatlanti Szerződés Szervezetében" való részvételről, megfelelő feltételek mellett. A béke megszilárdításának szovjet politikája A Szovjetunió külpolitikája következetes és állandó. A szovjet kormány A béke minden barátja és híve bízhat abban, hogy a Szovjetunió^ to egész emberiség előtt olyan javas- vábbra is a béke és a népek közötti ° nar'circ'OCf orncitocünol/ r»rvl ITI Iroiar tr»Cf_. az latokat terjesztett elő és védelmez amelyeknek megvalósítása biztosíthatná a tartós békét és a népek biztonságát. A béke megszilárdításának szovjet politikája abból indul k'i, hogy a jelenlegi körülmények között épp az államok békés együttműködésének — társadalmi berendezkedésüktől függetlenül — keB meghatároznia és meg is határozhatja a nemzetközi kapcsolatok fejlődését, kell biztosítania és biztosíthatja is a nemzetközi feszültség továbbfokozódó enyhülését. Mi szükséges a békés együttműködés sikeres megvalósításához? Ehhez a megfelelő államok részéről mindenek előtt az szükséges, hogy kölcsönösen kívánják az együttműködést, az egyenjogúság és a más államok belügyeibe való benemavatkozás. a vállalt kötelezettségek feltétlen teljesítése elvének betartása alapján. Mi kitartunk amellett a álláspont mellett, hogy a jelenlegi helyzetben, amennyiben az érdekelt felekben meg van a jóakarat, amennyiben meg van bennük a készség, hogy figyelembe vegyék egymás érdekeit, a vitás és megoldatlan nemzetközi kérdéseket a béke megszilárdítása érdekében kel! és lehet megoldani. barátság erősítésének politikáját fogja folytatni. (Hosszas taps.) Elvtársak 1 A Szovjetunió Legfelső Tanácsának választásai újra fényesen tükrözték soknemzetiségű szocialista államunk erejét és szilárdságát, a Szovjetunió összes népének igazi testvéri barátságát. a munkásosztály és a parasztság megbonthatatlan szövetségét. A választások újra megmutatták, hogy pártunk az egész szovjet nép osztatlan bizalmát élvezi. (Hosszas taps.) Népünket félévszázados történelmi tapasztalatai meggyőzték, hogy állhatatosan és híven szolgálja véréből való kommunista pártja, amely harcokban nőtt fel és edződött meg. a dolgozók lángeszű vezéréirek és tanítómesterének a halhatatlan Leninnek és munkatársának. a nagy Sztálinnak vezetésével. (Hosszas taps.) Az országunk előtt álló bel- és külpolitikai feladatok világos megértésével felvértezett kommunista párt. amely a szovjet emberek nagy alkotó mozgalmának élén áll. gvőzelemrőlgvőzelemre vezeti, a kommunizmus győzelméhez vezeti el országunkat (Hosszantartó viharos taps. amely éljenzésbe csap át. Mindenki feláll.) Németország Kommunista Pártja elnökségének felhívása május elseje alkalmából Németország Kommunista Pártjának elnöksége május elseje alkalmából felhívást adott ki, amely egyebek között a. következőket mondja: „Az európai védelmi közösség" és Nyugat-Németország újrafelfegyverzése a fő akadálya a német egység helyreállításának és a nemzetközi feszültség enyhítésének. Az Adenauer-féle koalíció vezette bonni militarista tömbbel állítsátok .szembe valamennyi szociáldemokrata és kommunista szakszervezeti, valamennyi keresztény és pártonkívüli dolgozó egységes munkástömbjét! Le az „európai védelmi közösséggel" és a háborús különszerződéssel! Védjétek meg az ifjúságot a kényszertoborzástól! Közös harccal akadályozzátok meg a provokációkat és a tömegpusztító fegyverek felhasználását! Tüntessetek május elsején az atomfegyverek betiltásáért!'' Véget értek a választások Pekingben A helyi népi gyűlések pekingi választásainak befejeztével a választási bizottság által közölt adatok szerint a főváros hét kerületében a választók 98 százaléka, a hat külvárosi kerületben pedig 95 százaléka járult az urnákhoz. A főváros hárommiliós lakossága által újonnan megválasztott 9600 küldött a lakosság legkülönbözőbb rétegeit és nemzetiségeit képviseli. A lengyel nép túlteljesítette 1954 első negyedévi népgazdasági tervét Megjelent az állami tervgazdasági bizottság közleménye a Lengyel Népköztársaság 1954 első negyedévi népgazdasági tervének teljesítéséről. A szocialista ipar 102,5 százalékra teljesítette ez évi első negyedévi össztermelési tervét. Az 1953as év első negyedéhez viszonyítva az ipari össztermelés majdnem 15 százalékkal növekedett. A kohászati ipari minisztérium 105 százalékra, a bányaipar 102, > az energiaipar 101, a gépgyártás 107. a vegyiipar 103, az építőanyagipar 105, a könnyűipar 102 százalékra teljesítette tervét. A munka termelékenysége 1953 első negyedéhez viszonyítva 10 százalékkal emelkedett. Az állami és szövetkezeti kiskereskedelem áruforgalma 1954 első negyedében az elmúlt év megfelelő időszakához viszonyítva 15 százalékkal növekedett. A falusi lakosság ellátása jelentékenyen megjavult. Megkezdődött öt délázsiai állam miniszterelnökeinek értekezlete Szerdán Ceylon fő\iárosában, Colombóban öt délázsiai ország miniszterelnökei értekezletre ültek össze. Az értekezleten India, Pakisztán, Ceylon, Burma és Indonézia vesz részt. Rádiójelentések szerint a tárgyalás részvevői úgy gondolták, hogy előzetesen megállapított napirend nélkül kicserélik értesüléseiket. A világpolitikai események legutóbbi alakulása azonban fokozta az értekezlet jelentőségét. Úgy tudják, hogy az indiai küldöttség javaslatot terjeszt majd a colombói értekezlet elé a koreai és az indokínai kérdéssel, valamint a hidrogénbomba eltiltásjva] kapcsolatban. Scelba olasz miniszterelnök nyíltan kéri a monarchisták és fasiszták támogatását Scelba olasz miniszterelnök Milanóban beszédet mondott az „európai védelmi közösség"-ről. A miniszter nyilt felhívással fordult a monarchista és fasiszta jobboldalhoz, hogy támogassák a parlamentben az „európai védelmi közösség" ratifikálását. \