Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)

1954-04-25 / 100. szám, vasárnap

1954. április 25. m %7,a 3 v ítélet a szlovákiai burzsoá-nacionalisták felforgató csoportjának ügyében (Folytatás a 2. oldalról.) lista vádlottak csoportja. Daniel Oká- li vádlott a következőket vallja: (a vádiratból) „;.. Husák e beszélgetésben éppúgy mint mis későbbi beszélgetések egész sorában, valamint különféle tárgyalások alkalmával, amelyeken Husákkal megtárgyaltuk nemcsak azon problémák megoldását, amelyek a belügyi megbízotti hivatal körébe tartoztak, — ahová akkoriban a biztonsági testület ügyei is tartoztak — hanem azokat a kérdéseket is, amelyek az egész állam érdekeire vonatkoztak: azt az álláspontot képviselte és erőltette, hogy nem szabad semmi esetre sem megengednünk, hogy a prágai kormány Szlovákia ügyeibe beavatkozzék." „... hangsúlyozta. hogy minden problémát. kizárólag magunknak a szlovák szervekkel kell megoldanunk, mégpedig tekintet nélkül Prága álláspontjára Megígértem neki, hogy támogatni fogom . .." A közös eljárásról a csoport vagy közvetlenül egymás közt. vagy elemen tis-sel való megbeszéléseken egyezett meg. Ezekről a megbeszélésekről Novomeský a következőket vallotta: Clementis-sel Londonból 1945ben való visszatérése után egészen a kormányból való visszahívásig összejöttünk Husákkal együtt Bratislavában, vagy pedig prágai lakásában titkos megbeszélésekre. E megbeszélések eredménye különféle ellenséges intézkedések voltak, amelyek a népdemokratikus köztársaság felforgatására irányultak ..." A burzsoá-nacionalisták ellenséges csoportjának irányzatát és végső céljait jellemzik maguknak a vádlottaknak vallomásai is. Daniel Okáli vádlott a következőket vallja: „... ellenséges törekvéseink végcélja olyan viszonyok megteremtése volt, hogy a burzsoázia ismét magá hoz ragadhassa a hatalmat Szlovákiában és igy felújítsák az ónálló ..Szlovák Államot" . •." Ezzel kapcsolatban Holdoš is a következőket vallotta: törekvéseink arra irányultak, hogy Szlovákia ismét az imperialisták 5. hadoszlopává váljék, hogy így a szlovák burzsoázia visszanyerhesse elvesztett befolyását és felújíthassa hatalmi pozícióit és ezzel hozzájáruljon a demokratikus Szlovákia szétzúzásához ..." A Lettrich-hel, Ursinyval és más imperialista ügynökökkel való bűnös megegyezés, amely Szlovákiának elszigetelésére és az állam egységének megbontására irányult, megnyilvánult már azokon a tárgyalásokon, amelyek Prágában 1945. május 31-én és június 1-én folytak le a szlovák nemzeť szerveknek a köztársaság kormányéhoz való viszonya rendezéséről a Kassai Kormányprogramm alapján, valamint a köztársaság kormánya és a Szlovák Nemzeti Tanács közötti megegyezésről szóló további tárgvaláso kon is. Mindezeken a tárgyalásokon a burzsoá-nacionalisták csoportja reakciós burzsoá szövetségeseikkel való szoros együttműködésben és vezetésük alatt a legkülönbözőbb formákban olyan joghatalmat követelt a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és olyan helyzetet a Megbízottak Testületének, amely megerősítette volna a szlovák burzsoázia pozícióját a végrehajtó hatalom szlovákiai szerveiben és gátolta volna Szlovákiának a szocializmus felé való fejlődését. Az állámi apparátus szakaszán A burzsoá-nacionalisták nagyon jól tudták, hogy a burzsoáziával folytatott harcban a dolgozó nép szempontjából milyen fontos az állam hatalmi apparátusa. Ezért Lettrich-hel és Ursinyval való megegyezésben arra törekedtek, hogy a lehető leghosszabb ideig érintetlenül fenntartsák a ludák fasiszta állam hatalmi apparátusát. Szlovákiában a Szlovák Nemzeti Tanács rendeletére külön nemzetbiztonsági testületet alakítanak, amely Husák vádlott, belügyi megbízottnak jogköre alá tartozik. Husák a burzsoá-nacionalisták felforgató csoportja többi tagjainak támogatásával a Csehszlovák Köztársaság felszabadítása után mindjárt feloszlatta a munkásmilíciákat. A vádlottak legkülönfélébb módon bomlasztották a biztonsági apparátust és igyekeztek azt elszakítani a kommunista párttól" és a munkásosztálytól elsősorban azzal, hogy a biztonsági testület vezető funkcióiba olyan elemeket helyeztek, amelyekre ellenséges szándékaikban támaszkodhattak. Szlovákiában a nemzeti bizottságoknak, mint a dolgozó nép hatalmi szerveinek felépítését is szabotálták Husák és Okáli vádlottak. A fasiszta és áruló elemektől való tisztogatás szakaszán A vádlottak, akik a Tiso-féle fasiszta állam képviselői iránt le voltak kötelezve, mindent megtettek, hogy a háború után a fasiszta állam fontos tényezőit tisztázzák és így megmentsék az igazságos büntetéstől. Ezzel a tevékenységükkel, amely nem korlátozódott csupán a fasiszta állam jelentős képviselőire, hanem arra is irányult, hogy szabotálja az árulók és fasiszták megbüntetését Szlovákia egész területén, a vádlottak a Kassai Kormányprogrammba és a köztársaságnak az ellenség, árulók és kollaboránsok megbüntetéséről szóló törvényébe ütköző bűncselekményt követtek el. Ezzel a tettükkel egyben erősítették a fasiszták és a ludákök pozícióit az állami és gazdasági apparátusban. Az iskolaügy és a kultúra szakaszán A Novomeský vádlott által vezetett iskolaügyi megbízotti hivatal az ő ,,érdeméből" a tudomány, az irodalom és az iskolaügy terén működő kollaboráns elemek mene- I Iáira ítéltek. dékhelyévé vált. így Novomeský személyi titkára, az ismert titoista ügynök, Ernest Ottó volt, akit később mint árulót lelepleztek és haGazdasági szakaszon A vádlott burzsoá-nacionalisták csoportjának ellenséges és törvényellenes tevékenysége a gazdasági szakaszra is irányult- Céljuk az volt. hogy megőrizzék a fasiszták és a kapitalisták gazdasági pozícióit. felforgassák a köztársaság gazdasági felépítését és a tervgazdaságot. f A vádlottak csoportja a burzsoá reakcióval való megegyezésben már a népi demokratikus állam építésének első napjaiban lehetetlenné tette a Kassai Kormányprogramm nemzeti gondnokságok bevezetéséről szóló intézkedéseinek érvényesítését, amelyek célja az volt. hogy a gazdasági vállalatokat kiveayék az árulók és kollaborán- kezéből és megőrizzék a éolgozó nép számára. Ugyanúgy megakadályozták a vádlottak a köztársaság elnök — az árulók és a cseh és szlovák nemzet ellenségei mezőgazdasági birtokainak elkobzásáról és gyorsított felosztásáról szóló dekrétumának országos érvényesítését. A Demokrata Párt reakciós' képviselőinek aktív támogatásával a burzsoá-nacionalista csoport vádlott tagjai szabotálták Szlovákia dolgozói legfontosabb élelmiszerekkel és fogyasztási árucikkekkel való ellátásának biztosítását. A vádlott burzsoá-nacionalisták támogatták a reakciós elemeke! Szlovákiában a bankok államosítása szabotálásának törvényellenes cselekedeteiben. Husák vádlott és társai bűnös szándékukban, amely a kormány épitő programmjának. Szlovákia párosításának és a gazdasági terv végrehajtásának szabotálására irányult, még 1948 februárja után is, az ipar és a gazdaság olyan megszervezéséért harcoltak, amely lehetetlenné tette volna az országos tervezést és a termelő erők fejlesztését Szlovákiában. A nemzetiségi politika terén A burzsoá-nacionalisták csoportja egész tevékenységével arra a célra tört, hogy ellenséges légkört teremtsen a cseh és a szlovák nemzet között. Ehhez hozzájárult az állami adminisztratíva szakaszán és a gazdasági téren végzett felforgató tevékenységen kívül a beszédek és kijelentések egész sora is, amelyekkel nemzetiségi gyűlölködést akartak kelteni a cseh és szlovák nemzetiségű dolgozók körében. Hogy a vádlottak Clementis utasítása alapján milyen módon törekedtek a csehszlovák—magyar kölcsönös kapcsolat aláásására, azt megmutatja a vádlottak tevékenysége, főleg Okáli vádlotté, a magyar nemzetiségű polgárok kérdésének megoldásában Szlovákiában. Okáli vádlott a Csehszlovák Áttelepítési bizottság elnöki funkcióiával visszaélt azzal, hogy e bizottság hivatalait ellenséges tevékenységre használta fel a magyar állam ellen. Bűntettek a köztársaság biztonsága ellen KÉMKEDÉS A felforgató burzsoá-nacionalista csoport tagjai felforgató tevékenységüket nemcsak a párt- és állami apparátus szakaszán végezték, hanem a nyugati imperialista államok és azok kémügynökségei érdekében terjedelmes kémtevékenységet is folytattak. Etienne Manäch-sal, a bratislavai volt francia főkonzullal, aki Szlovákiában fontos támpontokat épített ki a francia hírszerzőszolgálat részére, kapcsolatba lépett 1945-ben Horváth vádlott egyenesen Vladimír Clementis imperialista ügynöknek, az államellenes összeesküvő központ vezetősége jelentős tagjának utasítására. A szlovák burzsoá-nacionalisták ellenséges csoportjának egy másik tagja, Holdoš vádlott is, 1945>től kémhirekkel látta el Manachon keresztül a francia hírszerző szolgálatot, Cholett tanárt, a francia konzulátus kulturális beosztottját és Michelot vicekonzult, aki szintén a bratislavai francia konzulátuson működött. Ezenkívül Holdoš vádlott 1948ban kapcsolatba lépett Bratislavában Noel Field amerikai ügynökkel, akit a magyarországi Rajk-per alkalmával lepleztek le és akinek belpolitikai jellegű kémhíreket szolgáltatott. AZ ÁLLAM ELLENSÉGEINEK KÜLFÖLDRE VALÓ SZÖKÉSÉBEN NYÚJTOTT SEGÍTSÉG 1948 februárja után a vádlott burzsoá-nacionalisták társaiknak, Lettrichnek, Fraštackýnak és másoknak lehetővé tették külföldre szökésüket. Okáli vádlott a belügyi megbízotti hivatal vezetőjeként támogatta és védte a cionisták csoportját és csehszlovákiai szervezetüket, akadályozta kollaboráns és kártevő tevékenységüknek leleplezését. Az államellenes összeesküvő központ ellenséges céljaival összhangban és annak segítségével Okáli és más vádlottak segítséget nyújtottak jelentékeny cionista tényezőknek, élükön Wintersteinnal és Weiszszal, hogy büntetlenül megszervezzék a cionisták és a zsidó kapitalisták kiszökését a Csehszlovák Köztársaságból vagyonukkal együtt. A felsorolt tények alapján Husák Novomesk< Okáli. Horváth Holdoš vádlottakat logosan éri az a vád. A Francia Kommunista Párt tézisei a XIII. pártkongresszusra Közzétették a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának teljes ülésén jóváhagyott, a politikai helyzetről és a Francia Kommunista Párt feladatairól szóló téziseket. Ezek a tézisek a Franciaország nemzeti függetlenségenek helyreállításáért és a békéért folyó harc programmját jelölik meg. A tézisek jellemzik a jelenlegi nemzetközi helyzetet és jellemzik a Franciaországot az amerikai imperialisták érdekei alá rendelő káros politikát. Ha az amerikai kapitalisták nem érték el Franciaországban azokat az eredményeket, amelyekre számítottak — hangsúlyozzák a tézisek — ennek oka; országunk néptömegeinek ellenállása. A francia néptömegek harca szervesen hozzátartozik azokhoz a nagy változásokhoz, amelyek az egész világon végbemennek; a regi kapitalista világ pusztulása mind nyilvánvalóbbá válik és állandóan erősödik a szocializmus tábora. Éppen a szocializmus hatalmas tábora tartja vissza az agresszív imperialista erőket. A két rendszer gazdasági versenyében a kapitalizmus nyilvánvaló vereséget szenved. A tézisek rámutatnak, hogy mind nagyobb méreteket ölt a francia népnek a békéért, az atomfegyver betiltásáért, Nyugat-Németország felfegyverzése ellen és az indokínai háború folytatása ellen vívott harca. A tézisek hangsúlyozzák, hogy a kommunista párt mindig következetesen védelmezte Franciaország érdekeit. A kommunista párt fő feladatának tartja a bonni és a párizsi szerződés, valamint a Nyugat-Németország remilitarizálása elleni harcot. Elengedhetetlennek tartja, , hogy meghiúsítsák a hírhedt „európai védelmi közösséget" és harcoljanak • az európai népek kollektív biztonsági rendszerének megteremtéséért. A Franciaország biztonsága felett tornyosuló veszély — hangsúlyoz-^ zák továbbá a tézisek — jobban mint bármikor megköveteli, hogy teljes mértékben alkalmazzák az 1944. évi francia-szovjet szerződést. A párt megkétszerezi erőfeszítéseit népünk mozgósítása érdekében, hogy támogassák a Szovjetunió békepolitikáját és a Szovjetuniónak arra irányuló kezdeményezéseit, hogy az „erő politikája" helyett a tárgyalások politikáját alkalmazzák. A Francia Kommunista Párt továbbra is arra törekszik, hogy elérjék a Kinai Népköztársaság elismerését. Elengedhetetlen hangoztatni, hogy még aktívabban kell küzdeni az indokínai hadműveletek haladéktalan beszüntetéséért. A jelenlegi szakaszban a fő kérdés a munkásosztály akcióegységének megszilárdítása. Az egységes proletárfront megteremtése — ez a feltétele minden nemzeti és demokratikus erő egyesítésének. És ez ma a legfontosabb kérdés. A tézisek rámutatnak, hogy feltétlenül szükséges a kommunisták, valamint a szocialista és katolikus dolgozók közötti testvéri együttműködés. Az országban olyan helyzet alakult ki, amikor minden partban nézeteltérések, ellentmondások és harcok keletkeznek Franciaország jövőjével kapcsolatban. Csak a kommunista pártban nincs szakadás, mert a kommunista párt a munkásosztály képviselője és mert marxista elmélettel van felfegyverezve. Ez a párt kezdettől fogva hirdette az igazságot a káros külpolitikáról. A tézisek befejező része a kommunista párttal, a dolgozókkal való kapcsolatának megszilárdításával, az értelmiséggel való kapcsolatainak megerősítésével foglalkozik. A Magyar Vöröskereszt tiltakozó távirata A Magyar Vöröskereszt tiltakozó táviratot intézett a Nemzetközi Vöröskereszthez a Bikini-szigeteken történt hidrogénbomba-robbantással kapcsolatban és követeli a tömegpusztító fegyverek eltiltását. A Magyar Vöröskereszt azzal a felhívással fordult a Nemzetközi Vöröskereszthez, ne tűrje az imperialisták ismétlődő merényleteit a béke ellen, s juttassa el a Magyar Vöröskereszt követelését a genfi tanácskozáshoz. A Mongol Népköztársaságban június 30-án lesznek a választások ponti választási bizottság összetételét. A vállalatoknál, az állami gazdaságokban mindenütt szocialista verseny indul a választások tiszteletére. A Mongol Népköztársaságban élénk előkészületek folynak a Nagy Népi Hurál június 30-án tar-tandó választásaira. A Nagy Népi Hurál Elnöksége április 22-én megerősítette a közA Japán Vöröskereszt felhívása az atomfegyverek eltiltására Az AFP jelenti: a Japán Vörös- I felhasználását követeli. A felhívást kereszt tegnap felhívást intézett a Nemzetközi Vöröskereszt genfi hi. vatalához, amely az atomfegyverek eltiltását és az atomenergia békés határozati javaslat formájában a Nemzetközi Vöröskereszt a május 24-én Oslóban megnyüó közgyűlése elé terjeszti. hogy huzamosabb időn keresztül, egészen Bratislavában és más helyeken történt letartóztatásukig I. valamennyi vádlott folyamatosan szövetkezett Vladimír Clemen tissel, az államellenes összesküvő központ tagjával és másokkal, hogy megkísérelje tönkretenni a köztársaság függetlenségét, vagy alkotmányos egységét és népi demokratikus államrendünket, amelyet az alkotmány biztosít. E ténykedésükkel államrendünket jelentős mértékben veszélyeztették; II. valamennyi vádlott megszegte hivatásos kötelességeit a célból, hogy akadályozza és megnehezítse az egységes gazdasági terv megvalósítását és komoly zavart- keltsen az állami és gazdasági apparátus működésében. Emellett e bűnszövetkezet tagjai olyan tetteket követtek el. amelyekkel az egységes gazdasági terv megvalósítását rendkívül fontos szakaszokon megnehezítették. úgyhogy az állami és gazdasági apparátus ténykedésében komoly zavart okoztak és e tetteikkel komoh zavart okoztak a lakosság jelentős ./ámának ellátásában is; III. H'irváth és Hnldoš vádlottak egyrészt más személyekkel szövetkeztek, másrészt pedig idegen hatalommal léptek kapcsolatba, vagy idegen tényezőkkel a célból, hogy államtitkokat áruljanak el. Államtitkokat idegen hatalomnak céltudatosan el is árultak. Ezt a bűntettüket annak ellenére követték el, hogy kifejezett kötelességük volt az államtitok megtartása és e tevékenységük különösen fontos jellegű államtitkokra vonatkozott. Ezt különösen veszedelmes módon, jelentős terjedelemben és hoszszabb időn keresztül folytatták-. Ezzel elkövették: I. valamennyi vádlott a hazaárulás bűntettét, amely a bűntető törvénykönyv 78. §-a 1. bekezdése a. c, pontjai 2. bekezdése a pontja és 3. bekezdése b pontja szerint minősül; II. valamennyi vádlott a szabotázs bűntettét, amely a büntető törvénykönyv 85. §-a 1. bekezdésének a és b pontja, 2. bekezdésének a, b, c, pontjai és 3. bekezdésének b pontja szerint minősül; III. Holdoš és Horváth vádlottad kémkedés bűntettét, amely a 231/48 számú törvény 5 Sj-ának 1. bekezdése és 2 bekezdésének b, c, d, e pontjai szerint minősül.