Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-16 / 65. szám, kedd

Világ proletárjai egyesülj

etek! 7 Rk i v t i P í g f. i r 1 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. március 16, kedd 30 fillér VII. évfolyam, 65. szám A mai számban: J. V. Sztálin és Klement Gottwald emlékéhez híven tovább szilárdítjuk kommunista pártunkat (1—1—3. old.) Klement Gottwald halálának első évfordulóján (3. old.) i A Szovjetunió az újabb fellendülés útján halad (4. old.) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának választásai (5. old.) Meglepetésekkel rajtolt a Köztársasági Bajnokság (6. old.; HAZANK' ELETEBÓL Egyre több üzem togadja el a Tatrasvit felhívását Az eperjesi Nálepka-ruhaüzemek után az eperjesi kerület további üzemei is elfogadták e napokban a Tatrasvitnek a belüzemi hozraszcsot bevezetésére vonatkozó fel hí. vását. A kisszebeni károsi - konzervgyár dolgozói szintén elfogadták ezt a felhívást és sikeres teljesítése érdekében Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa ťszteletére szocialista kötelezettségvállalásokat tettek. Kötelezték magukat, hogy terven felüli akkumuláció keretében 111.479 koronát vezetnek át,, mely Összeget a tervezett költségek csökkentésével biztosítják. Elhatározták, hogy a termelési tervet állandóan 102 százalékra teljesítik az egyes feladatok és az árufajták tervének egyidejű teljesítésével. Az első osztályú termékek mennyiségi tervét az eddigi 60 százalékról 80 százalékra emelik. A nagymihályí keletsziovákiai kenderüzemben a hozraszcsot bevezetésével kapcsolatban értékes szo] cialista kötelezettségvállalást tettek, I amelynek teljesítése 492.915 koro. na megtakarítást jelent az üzem I részére. Az önköltségnek 0.7 százaI lékkai való csökkentésével ez év ! májusig 42.295 koronát , takarítanak meg. A CsSzBSz .járási konferenciái a kassai kerületben r Vasárnap, március 14-én tartották meg Kassán, Golnicen, Iglón, Lőcsén, Poprádon, Kézsmárkon és a Magas-Tátrában a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség járási konferenciáit. A küldöttek mérlegelték itt a CsSzBSz fiókszervezetének tevékenységét. A fíökszervezetek nagy sikereket értek el a népi orosz nyelvtanfolyamok szervezésében és a szovjet munkamódszereknek az üzemekben és a mezőgazdaságokban való elterjesztésében. A kassai keletszlovákiai gépüzemben nagymértékben alkalmazzák Koleszov módszerét. A kasai sörgyárban a dolgozók 38 százaléka dolgozott tavaly Csutkih, Mazárová és Korabelnyikova módszerei alapján. A kassai téglagyárban sikerrel alkalmazták a Duanovmódszert. A kassai vasúti alkal. mazottak munkahelyein és a kassai Magnezit-üzemben is sikerrel folyik a termelés és szállítás a szovjet munkamódszerek alapján. A kassal keírületben 2169 vasutas dolgozik a szovjet munkamódszerek alapján. A kassai Magnezit-üzem karbantartói szovjet munkamódszerek alkalmazásával a kemencék életképességét 27 hónappal meghosszabbították. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség munkájának további elmélyítése érdekében a kassai konferencia küldötte; javaslatot tettek, hogy rendszeresen rendezzenek szovjet kultúrestéket és afttívákat a CsSzBSz tagjainak részvételével az egyes termelöszakmákban, ami hozzájárulna a szovjet munkamódszerek még nagyobbmértékü érvényesítéséhez. Az új költségvetés biztosítja Bratislava további fejlődését Az 1954. évi állami költségvetés, melyben a nemzeti bizottságok ki. adásai az 1953. évhez viszonyítva 15 százalékkal emelkednek, örömteli távlatokat nyit meg Bratislava lakossága előtt is. A központi nemzeti bizottság költségvetéséből csupán lakásépítésre 20.5 százalék esik. Jelentős összegeket biztosítottaki a meglévő lakástulajdonok karbantartására. A központi nemzeti bizottság költségvetése kulturális és szociális intézkedésekre 63.01 százalékot fordít. Jelentős összeget fordítanak a parkok és ligetek kibővítésére is. A város további felvirágoztatása ebben az évben is az „M" akció keretében folyik a polgárok önkéntes munkabrigádjainak együttműködésével. A központi nemzeti bizottság 1954. évi költségvetése gondol az egészségügyi gondoskodás és iskolai berendezések további fejlesztésére is. Ebben az évben Bratislavában négy új gyermekotthont, öt új iskolai éttermet létesitenek és a meglévő iskolákat 60 új osztállyal bővítik. Az egészségügy szakaszán kiszélesítik az egészségügyi gondoskodást, az egészségügyi berendezé. sek kibővítésével és egészségügyi körzetek létesítésével, öt új bölcsödét nyitnak még, az idősebb dolgozók részére egy pihenőotthont. Azokkal a feladatokkal, amelyeknek teljesítése a költségvetésben biztosítva van, a központi nemzeti bizottság pénzügy; referátusa ismerteti meg a polgárokat. A szövetkezeti tagok betétkönyvekre helyezik el pénzükei / Ebben az évben nagyot emelkedett azoknak a szövetkezeti tagoknak a szárny, akik a munkaegységükért kifizetett pótdíjak egy részét az Állami Takarékpénztárakba betétkönyvekre helyezik el. A takarékosság gondolata erősödik azon vidékek szövetkezeti tagjai körében is. amelyek valamikor Szlovákia legszegényebb vidékei közé tar. toztak. Kisuca vidékén, Árvában már a szövetkezeti tagok százainak van betétkönyvük és így megteremtik a gazdagabb élet feltételeit. Példáui a dolny.kubini járáshoz tartozó lehštinr szövetkezet-; tagok ebben az évben már 50.000 koronán felül helyeztek el betétkönyveikre. A trstenai járásban lévő podbaeli szövetkezeti tagok is számlát nyitottak a takarékpénztárban és a pótdíjakból már több mint 30.000 koronát helyeztek el betétkönyveikre. J. V. Sztálin és Klement Gottwald emlékéhez híven tovább szilárdítjuk kommunista pártunkat Kegyeletteljes gyászünnepély Prágában J. V. Sztálin és Klement Gottwald halálának első évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Csehszlovák Köztársaság kormánya vasárnap, március 14-én kegyeletteljes -gyászünnepélyt rendezett a prágai Smetana-színházban Klement Gottvvald és Joszif Visszárionovics Sztálin halálának első évfordulóján. Az ünnepélyen részt vettek Antonín Zápotocký köztársasági elnök, Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Csehszlovák Köztársaság kormányának képviselői. A köztársasági elnököt és nejét megérkezésekor a színház előcsarnokában V. Široký miniszterelnök és Antonin Novotný, a CsKP KB első titkára fogadták. A gyászünnepély díszelnökségének tagjai voltak Antonín Zápotocký köztársasági elnök, V. Široký miniszterelnök, Antonín Novotný, a CsKP KB első titkára, dr. Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, dr. Alexej Čepidka hadseregtábornok, a miniszterelnök első helyettese és nemzetvédelmi miniszter, Václav Dávid külügyminiszter, Július Ďuriš pénzügyminiszter, Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke és mások. ^ A díszpáholyokban helyet foglaltak N. P. Firjubin, a Szovjetunió prágai nagykövete és a baráti országok képviselői. A gyászünnepély a csehszlovák, a szovjet himnuszszal és az Internacionáléval kezdődött. A gyászünnepély részvevői ezután felállással tisztelettel adóztak Klement Gottwald és J. V. Sztálin emlékének. A gyászünnepélyt Antonín Novotný elvtáirs nyitotta meg, majd Antonín Zápotocký köztársasági elnök mondott beszédet. A gyászünnepély első része a Munka Dalával ért véget, majd a Cseh Filharmónia Karel Šejna karnagy vezényletével előadta Beethoven „Eroica" szimfóniáját. Antonín Zápotocký elvtárs beszéde Elvtársak, tisztelt barátaim' Néhány hete annak, hogy az egész világ dolgozóival együtt megemlékeztünk Vlagyimir Iljics Lenin halálának 30. évfordulójáról. Mai gyászünnepélyünkön kegyeletteljesen meg. emlékezünk Joszif Visszárionovics Sztálin és Klement Gottwald elvtár. sakról. Vlagyimir Iljics Lenin a Nagy Ok tóberi Szocialista Forradalom nagy. teoretikusa és gyakorlati szervezője volt. Á z októberi forradalom a világ egyhatod részén megdöntötte a kapi. talista uralmat. Lenin a Szovjetunió Kommunista Pártjának építője, a szovjet szocialista ál)am alapítója, a világ dolgozóinak tanítója és vezére volt a szociális feliszabadulásért folyó harcban. Joszif Visszárionovics Sztálin a Szovjetunióban, Klement Gottwald pedig nálunk a Csehszlovák Köztársaságban Lenin hű tanítványai voltak. Folytatták történelmi művét, amelynek jelentősége és nagysága páratlan az emberiség történelmében. Vlagyimir Iljics Lenin megtanított bennünket a forradalmi párt szervezésére. Arra tartott bennünket, hogyan- vezessük a munkásosztályt és -hogyan nyerjük meg szövetségesé, nek a parasztokat és a dolgozó értelmiséget. Megmutatta ,,Mi a teendő", hogy megteremtsük a dolgozók legyőzhetetlen hadiseregét, aniely ké pes megdönteni a régit é

s hatalomra jutfátni az új társadalmi rendet, felépíteni a szocialista társadalmat. Harminc évvel ezelőtt, Lenin halálakor a győzelmes Októberi Fórra, dalom után, a fegyvere

s ellenforradalom és az imperialista hadseregek beavatkozó támadásainak felszámolása után a szocialista állam építése Oroszországban a legkezdetibb álla pótban volt. Akadályok és nehézségek képezte valóságos hegytorlaszok emelkedtek az alkotó munka útjába. Ezért ujjongott fel harminc évvel ezelőtt Vlagyimir Iljics Lenin halálakor a szocializmussal szemben ellen séges kapitalista világ. Azt hitte, hogy Lenin elvtárs halálával a szocializmus építésének i

s örökre befellegzett. Ma mindnyájan tudjuk, milyen kicsinyesek és mihasznák voltak akkor a reakció össze

s re ménységei. Lenm meghalt — a leninizmus fennmaradt. Iljics elvesztése mindnyájunkat fájdalmasan érintett- Nem jelentette azonban a szovjetek alkonyát'. Az eszmét nem temették el, ellenkezőleg, megmutatkozott legyőzhetetlen hatalma és ereje. Üj harcosok sorakoztak fel. Az új társada lom építése folytatódott é.? tovább haladt előre. Leküzdötte az akadályokat. leleplezte a fondorlatokat, elbánt az árulókkal és renegátokkal é

s ügyet sem vetett a nyúl szívűek kis. hjtü siránkozására, sem megrögzött ellenségeinek átkozódására. Épí. tett és győzött. Ez a felismerés és tény enyhítette fájdalmunkat és gyászunkat a tavalyi mély gyász napjaiban, Sztálin és Gottwald elvtárs egymást gyorsan követő halálakor is. Noha kimondhatatlan fájdalmat éreztünk e drága személyek és felejthetetlen vezéreink elihúnyta fölött, örökük győzelmébe vetett hitünk megingadíhatatlan. Ez a nagy, dicső kommunista pártba vetett hit. A marxizmus-le. ninizmus tanításának, melyet Sztálin és Gottwald tovább fejlesztettek és megvalósítottak, szilárdságába és erejébe és helyességébe vetett hit. Sziklaszilárd meggyőződésünk, hogy a dicső forradalmi kommunista párt a szovjet szocialista uniót és népi dembokratkus Csehszlovák Köztársaságunkat is további győzelmekre vezeti a szocializmus és kommunizmus építésének útján. Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs neve kitörölhetetlenül bevésődött a világtörténelembe és a világproletariátus feledhetetlen vezérei és tanítói Marx, Engels és Lenin neve mellett szerepel. Klement Gottwald elvtárs személyisége elválaszthatatlanul örökre összeforrva marad a csehszlovákiai forradalmi munkásmozgalom törté, netével és országunk szocialista építésének közvetlen alkatrésze. Minduntalan újra meg újra viszszatértink Sztájin és Gottwald elvtársak müvéhez. Űjra meg újra emlékezetünkbe mézzük értékes tanításaikat és tanácsaikat. Szakadatlanul tanulni fogunk örökségül ránkhagyott tapasztalataikból. Nemcsak tanulunk belőlük, hanem akaratot és erőt is merítünk az új, jobb társadalom építésében végzett további munkánkra. Emléküket és örökségüket, drága kommunista pártunkat és a marxi, engelsi-lenini ideológiát, amint erre Sztálin és Gottwald elvtársak tanítottak, tovább fogjuk erősíteni és fejleszteni. Sohasem felejtjük és áruljuk ei azt az esküt, melyet tanítóinknak tettünk. Nagy időket élünk. Az a nemzedék vagyunk, amely eddig ismeretlen történelmi fordulatoknak szemtanúja. A világ egy részén új társadalmi rend épül. Ez a rend nem ismer válságot és munkanélküliséget. Lázas és tetteket szülő munkától forr. Győzelmes építésében omlanak és szertefoszlanak a romlásra ítélt előítéletek és hagyományok. Megdőlnek a kapitalista rend elengedhetetlen szükségéről és' leküzdhe tétlenségéről hangoztatott hamis és demagóg, tudományosan egyáltalában alá nem támasztott állítások. Az újonnan épülő szociálisra rend, a jövö győzelmes rendje, mivel célja a társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítése. Győzelmes, mert a nemzetek és államok békés együttélésére törekszik. Hadat üzen a háborúnak és keresztülhúzza a háborús uszítók rablóterveit. A világ másik részén még a régi rend uralkodik. Igyekszik fenntarta. ni az embernek ember által való kizsákmányolására formált kapitalista jogot; Továbbra is a maximális profit elérésének célját követi, amit mások munkájának kizsákmányolá sa, más nemzetek szolgaságba dön. tése és meghódítása árán ér el. Ezért zavarokat, gazdasági válságokat okoz és felidézi az imperialista háborúk veszedelmét, melyekben a legutolsó eszközt látja rablópo]ít;kájá-'>» nak terjesztésére é

s megtartására. A legutóbbi néhány évtized rövid időszakában számos személyiség buk. kant fel a világtörténelemben, akik magukra vonták a világ figyelmét, Csillagszóróként ragyogtak fel, hogy azután végleg eltűnjenek a történelem szemétdombján. Ezzel szemben ebben az időszakban sok olyan <-,ze. mélyiség került be a világtörténelembe, akik örökre megmaradtak a nemzetek történelmében é

s az emberek emlékében. Miben van egyesek nagysága és ereje, mások gyöngesége és kicsi-sége? Erre a kérdésre maga Sztálin elvtárs ad választ: Minden új nemzedék bizonyos körülményekkel találkozik, amelyek már abban a pillanatban készek voltak, midőn ez a nemzedék megszületett. Nagy embereknek csak addig van szerepük, amíg helyesen meg tudják érteni ezeket a feltéte leket, amíg megértik, hogyan változtassák meg őket. Ha nem értik meg ezeket a feltételeket és úgy akarják megváltoztatni, ahogyan képzeletük sugallja, akkor elkerülhetetlenül Don Quijote helyzetébe ke. rülnek. Marx szerint egyáltalában nem állíthatjuk szembe az embereket és a körülményeket. Éppen az emberek, de természetesen csak annyiban, amennyiben helyesen megértik a már készen talált körülményeket, ameny. nyiben megértik e körülmények megváltoztatásának módját — alkotják a történelmet. ' Ez a meghatározás választ ad arra a kérdésre, miért ilyen személyi, ségek Sztálin és Gottwald elvtársak is, akiket nem felejtenek el, akiknek neve bekerült a történelembe. \ t I