Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-10 / 59. szám, szerda

6 UJSZ0 1954. március 10. A CSEH ZENE ÉVE Svéd sajté vélemények a Szovjetunió—Kanada mérkőzésről Az 1954-es évre a véletlen folytán a mult és a jelen nagy cseh zeneművészeinek egész sor jelentős évfordulója esik. Idén már megemlékeztünk Bedŕich Smetana, a cseh nemzeti zene megalapítója születésnapjának 130. évfordulójáról, s megemlékezünk május 12-én halálának 70. évfordulójáról. Legnagyobb követője, Antonín Dvoŕák halálának 50. évfordulója és Leoš Janaček születésének 100. évfordulója is erre az észtendöre esik. A cseh Zene e három géniuszának jubileumai képezik az alapját az idei országos zenei ünnepségeknek. A' kormány határozata alapján ezeket a jubileumokat a köztársasági elnök védnöksége alatt „A Cseh Zene Éve" elnevezéssel ünnepeljük. E fontos évfordulók mellett megemlékezünk idén a cseh zenei kultúra sok más kiváló képviselőjéről is, éspedig . a Smetana előtti időkből, valamint Smetana idejéből és későbbről is. Néhány jelenkori zeneszerző, zenetudós és művész is idén ünnepli jelentős jubileumát. ,,A Cseh Zene Éve" megrendezésére azonban nemcsak az évfordulók véletlen találkozása késztet. » Megünneplésének sokkal mélyebb az értelme és jelentősége. Hiszen a cseh kulturális és művészeti élet jelenkori fejlődése egyenesen megköveteli, hogy éppen az idei zeneí jubileumok alkalmával ismét tudatosítsuk, mit is jelent a zene egy nemzet életében, mit jelent a klaszszikus zenei hagyaték felmérése és a forradalmi, demokratikus' hagyományok felhasználása mennyire segíti az új zene sikeres fejlődését. A ZENE A CSEH NEMZET ÉLETÉBEN A cseh nemzet életében a zene mindig jelentős szerepet játszott. Csehországra már a régmúltban is azt mondták: „Európa zeneakadémiája". Nem véletlenül mondta Smetana a Nemzeti Szinház épülete alapkövének ünnepélyes letételénél ezeket az emlékezetes szavakat: „A zene a csehek éltető eleme" — és ugyanaznap este a „Dalibor" bemutatóján elsőízben csendült fel Smetana meleg .muzsikája va»-e olyan cseh, aki nem szereti a zenét ...!". A cgeh nép harci éneke elől futamodtak meg egykor a keresztesek, még mielőtt harcba bocsátkoztak volna a huszitákkal. A jogfosztottság idején a cseh népdal tartotta a lelket és erősítette a hitet a leigázott népben. Ennek a zenének ereje az új kultúra területére is behatolt és—végül a templomokban, várakban is cseh zene szólt. A « XVIII. században egész Európában, Itáliában és Oroszországban, Németországban és Angliában csodálták a cseh muzsikusokat. A mult században élő nagy cseh • zeneklasszikusok müvei forradalmi elszántsággal és hazafias lelkesedéssel fejezték ki népük vágyakozását már sokkal korábban, mint az akkori hivatásos politikusok. Főként Smetana müve töltött be fontos szerepet a nemzet felszabadulásáért folyó harcban, mert minden hazafi előtt világosan hirdette a cseh mult diosöségét, a cseh harcosok bátorságát, a nép erej,ét, kimeríthetetlen életkedvét és biztos győzelmébe, a nemzet boldog jövőjébe vetett hitét. Mindegyjk nagy cseh zeneművész alkotásaiban azt fejezte ki, amit érzett és ami után a cseh ember vágyott; az egész zenei klasszikus hagyaték azt bizonyítja, hogyan nőtt ki a nemzet szükségleteiből a cseh zeneművészet és milyen szorosan összeforrott a nemzeti élettel. Ez mutatja a cseh zene nagyságát és halhatatlanságát. Nem csoda tehát, hogy éppen a cseh zenének van ma olyan nagy visszhangja az egész világon. Mindenütt hat a hallgatók széles tömegére, ahol az emberek szeretik az igazságot, a szépséget, az életet és az embert. „A cseh zene évének" éppen a cseh zenének ezt a nagyságát és dicsőségét kell megmutatnia. A CSEH ZENE VLLÄGJELENTÖSÉGE Éppen most, a „A Cseh Zene Éve" küszöbén állapíthatjuk meg, hogy a nehéz, söt tragikus feltételek ellenére, melyek között a cseh nemzet élete az utolsó századokban fejlődött! a cseh zeneművészet olyan sikereket ért el, hogy méltán beszélhetünk a cseh zenei kultúra világjelentöségéröl. A cseh muzsikusok tették le az u. n. mannheimi iskola, az új zenei stílus — a zenei klasszicizmus alapjait, készítették elő az utat Haydnnak, Mozartnak és Beethovennek. Prága annak idején nem véletlenül fogadta olyan lelkesedéssel Mozart operáit, — e dallamok már régen éltek a prágaiak tudatában, a cseh muzsikusok müveiben. Cseh zenészek akkor nemcsak Prágában és Bécsben játszottak, hanem Velencében, Párizsban, Pétervárott és Berlinben is nagy sikereket arattak. A cseh nemzeti zene világhírét Bedŕich Smetana alapozta meg. Ö emelte az újjászülető cseh nemzeti zenét nemzetközi vonatkozásban is művészi színvonalra. Igaz, hogy külföldön nem mindig fogadták müveit úgy, ahogy megérdemelte volna, Smetana nagy müveit azonban valóban az egész világ ismeri. Smetana legnagyobb követője, Antonín Dvoŕák (1841—1904) is dicsőséget szerzett a cseh nemzeti zenének az egész világon. Dvoŕák szerzeményei elragadták a hallgatókat, mert olyan időben komponálta őket, amikor más országokban a zene a dekadencia hatása alá került. A cseh muzsikus azonban a népnek az élet szépségéről, a természetről, a legnemesebb emberi tulajdonságokról és arról énekelt, ami után minden érzöszívü ember vágyik. Zenéje egyszerű, érthető, igaz és mélyen nemzeti. Ezért emlékezik meg az egész világ a Béke-Világtanács által kiválasztott négy jubiláns közt Antonín Dvoŕákról is. Leoš Janaček, Josef Suk, Oskar Nedbal és mások müveit is ismerik az egész világon ugyanúgy, ahogyan a cseh előadóművészek és zenepedagógusok működése messze földön is dicsőséget szerzett a cseh nemzetnek. Elég csak néhány nevet említeni, — Otakár Ševčik, František Ondriček, Jan Kubelik, Jaroslav Kocian, a Cseh vonósnégyes, Emma Destin, Karel Burian és mások. És nem véletlenül értékelik olyan •magasra a cseh zenét a Szovjetunióban. Már maga a cseh-orosz zenei kapcsolatok története nagyon gazdag és tanulságos. A nagy cseh mesterek közül többen Oroszországban kezdték pályájukat és hosszú éveken át az ottani zeneakadémiákon és zenekarokban működtek. Ma ezek a kapcsolatok még szorosabbra fonódtak; a cseh zeneművészetet sehol sem tartják olyan becsben, niint a Szovjetunióban. A szovjet jegkorongjátékosok győzelme Stockholmban a világbajnokságon az egész sportvilágban nagy visszhangot keltett. Könnyen érthető, hogy ennek a sikernek nagyon örülnek nemcsak szovjet barátaink, hanem a világ minden becsületes és ! békeszerető embere is. Nálunk, Csehszlovákiában is lelkesedéssel és megelégedéssel fogadták a dolgozók a Szovjetunió biztos és fölényes győzelmét a kanadaiakkal tartott világbajnoki döntömérközésen. A Csehszlovák Rádió riporterei, akik a mérkőzésről tudósításban számoltak be, már a második harmadban özönével kapták köztársaságunkból a szerencsekívánatokat, amelyek a szovjet válogatott címére mentek. Tudósítóink ezt nagy örömmel adták tovább a szovjet válogatottaknak. Legélénkebb volt azonban az élet vasárnap este Stockholmban a Malmen-szállőban, ahol a világbajnoki versenyben részt vevő válogatottak laktak. A szálló nagytermében és mindenütt a legutolsó mérkőzésről folyt a beszéd, amelyben a szovjet jégkorongozók oly nagyszerű sikert arattak. Nem volt csoport, amelynek közepén nem lehetett volna látni egy vagy több szovjet játékost, akik lelkesedve számoltak be országuk sportéletéről. A figyelem központjában természetesen Bobrov csapatkapitány állt. Magas termetével kiemelkedett a környezetből. Szerényen, emellett azonban jogos büszkeséggel felelt az újságírók és mások által hozzá intézett számtalan kérdésre. — Mi az oka az önök hatalmas sikerének i — tette fel a kérdést az Vasárnap befejezték a pardubicei •téli stadionban a Csehszlovákia— Magyarország közti nemzetközi műkorcsolyázó-versenyt, amelyben válogatottjaink 51:50 pont arány, ban győztek. A verseny második napján bonyolították le a férfiak és nők szabadgyakorlatait, befejezésül pedig legjobb párosaink és Iaz ifjúsági verseny győzteseinek bemutató számai következtek. A férfiak versenyében a magyar Szenes győzött nagyon szép szabadgyakorlatával. A kötelező gyakorlatok után Zdenek Fikar, csehszlovák sport m ester vezetett, később azonban megelőzte őt Szenes. A női versenyben nagyon szép szabadgyakorlatot mutatott be Kladrubská. csehszlovák válogatott mükorcsolyázónö, kinek különösen összetett ugrásai voltak, kifogástalanok és aki ezzel kijavította a kötelező gyakorlatokban A svájci válogatott jégkorongcsapat, amely Stockholmból vasárnap repülőgépen Prágába érkezett, hétfőn Plzeftben játszotta első mérkőzését csehszlovákiai útján. A svájciak és a Spartak válogatott csapatának mérkőzése az esti órákban a téli stadionban folyt le 14.000 főnyi közönség előtt. A himnuszok elhangzása után a vendégeket Fr. Brož, a Spartak ÖSSz alelnöke üdvözölte. A svájciak részéről dr. Thoina, a svájci jégkorongszövetség elnöke viszonozta az üdvözlést. Ezután a csapat kapitányai zászlót cseréltek, majd a' csapatok felvonultak a pályára' a kővetkező felállításban: Spartak: Jiri Hanzl — Ceé, Ujčik, Peroutka, Peši, Bábek — Kuba, Vinš, Václav — Kameník, Prchal, Vecko — Sedlák, Pilnáček, Jan Hanzl — Radič. Svájc: Ayer — Handschien, Hofer, Stanfer, Pfosi — W. Keller, Blanc, Nös — Juri, Celio, Catin — Ott A. és L./ Morger. A mérkőzés kezdetétől fogva a Spartak volt fölényben és a vezetést már a második percben Václav góljával megszerezte. A 11. percben J. Hanzl passzolása után Pilnáček egyik svéd újságíró. Bobrov arca még jobban felderült, s rögtön megadja a világos választ: — Játékosaink öntudata, akik szilárd kollektívában harcolnak szocialista hazájukért, amelyért teljes szívvel és lelkesedéssel indultunk neki a versenynek. Nem tudjuk, vájjon > a svéd újságírók megértették-e ezt a választ, amely annyiA meggyőző volt reánk

>x a népi demokratikus köztársaságok polgárai részére. Bobrov azonban folytatta: Természetes, hogy a siker eléréséhez nagyfokú tudás is kell. Azonban ha a játékos nem tudná, hogy miért küzd, akkor nem tölthetné el a leg-nagyobbfokú harckészség és lelkesedés. A szovjet válogatottak késő éjszakáig válaszoltak a hozzájuk intézett, számtalan kérdésre. Bobrov, Babics, Pucskov, szóval valamennyien egyformán örültek az elért eredménynek. Az is magától értetődő, hogy a svéd sajtó, amely a világbajnoki versenyek során a legnagyobb figyelemmel kísérte a harcokat, most részletesen ír erről a befejező mérkőzésről, amelyben a Szovjetunió csapata került Kanadával szembe. Valamennyi lap egyetért abban, hogy a szovjet válogatottak győzelme nem lepte meg azt, aki láthatta ezt a küzdelmet. A „Dagens Niheter" cimü lap egyebek közt ezt írja: „A szovjet jégkorongozók gyorsasága és buzgalma föltárta a kanadaiak gyönge oldalát. A kanadaiak, akik már a mérkőzés előtt önérzetesen kijelentették, hogy győzni fognak, a súlyos vereség után annál jobban le voltak az előnyt 2:0-ra emelte. Az első harmad végén a svájciak támadtak és a 19-ik percben Handschien góljával 2:l-re szépítettek. A második harmadban a svájciak teljes erővel belefeküdtek a játékba. A 4-ik percben Ceé megsérült, úgyhogy a mérkőzésen már nem játszott. Helyére Prchal állt be a védelembe, a második támadó-sorban pedig Radič játszott. A12. percben Hofner 2:2re egyenlített. A 14-percben Nös a támadósor jó összjátéka után a hálóba lőtte a svájciak győzelmét jelentő gólt. Az utolsó harmadban kölcsönös támadások folytak, amelyeket azonban mindkét fél védelme ártalmatlanná tett. Az utolsó percekben a Spartak hatalmas támadást intézett, azonban kiegyenlíteni már nem tudott. A Spartak csapatában jól dolgozott Hanzl kapus, a védők közül sérüléséig Ceé volt a legjobb, a csatársorból pedig az eisö, aki keményen küzdött. A svájciak közül nagyon jó volt Ayer kapus, védőik közül Handschien, a csatárok közül pedig a gyors Blanc és Celio. A mérkőzést Krasl (Csehszlovákia) és Müller (Svájc) vezették. sújtva". A lap azután így folytatja: „A korong gyors egymásutánban repült Lockhartnak, a nagyszerű tudású kapusnak a kapujába. A kanadai játékosok meggyőződtek arról, hogy a szovjet csapat tudása kitűnő." A „Svenska Dagbladet" című lap e cím alatt ír a mérkőzésről: „A szovjet gyorsaság elintézte a kanadaiak keménységét". Ugyanúgy, mint a „Dagens Niheter", ez a lap is kijelenti, hogy a kanadaiak a mérkőzés után le voltak sújtva, mert a mérkőzés előtt túlságosan önérzetesen viselkedtek. „A kanadaiak veresége a jégkorongbajnokság történetében eddig a legnagyobb. A kanadaiak, akik végignézték a szovjet jégkorongválogatottak legtöbb mérkőzését ezen a világbajnokságon, nem voltak elragadtatva játékuktól. Annál nagyobb volt a meglepetésük, amikor éppen a Szovjetunió csapatával való mérkőzés után a stockholmi olimpiai stadion tábláján megjelent; hogy az eredmény 7:2 a Szovjetunió javára." Így fejezi be az újság. A „Morgen Tidningen" ezt írja: „Az új világbajnokcsapat játékát főképpen gyorsaságuk, összehangolt játékuk és nyugalmuk jellemezte. A szovjet csapat győzelme elsőszámú meglepetés volt. Nem lehet vita arról, hogy az egész bajnokság legjobb játékosa Bobrov volt. De a szovjet csapat ezenkívül is szilárd kollektíva és minden játékosa szívügyének tartotta a bajnoki versenyt. A -Szovjetunió — így fejezi be a lap — valóban a világ mestere, még akkor is, ha az uraknak az óoeán túlsó oldalán ez nem is nagyon tetszik". Spartak Komárno—Spartak Bratislava Kablo 1:3 (1:0). A komáromi mérkőzésen 1.500 főnyi közönség előtt Messinger játékvezetése mellett megérdemelten győzött a bratislavai csapat Trginya góljaival. A honi csapatból Král szerezte a becsületgólt. A mérkőzést a bratislavai csapat technikásabb játéka döntötte' el. Vándoráruház Gútán Nemrégiben a bratislavai Nagy Bazár Vándoráruház Gúta községet is meglátogatta. Gútán három textiláru-üzlet van, ennek ellenére nagy érdeklődést keltettek a vándoráruház cikkei. Három nap alatt 2500 vevtf látogatta meg az • áruházat, akik 70.000 korona értékben Vásároltak. A női szilonharisnyáknak, valamint a jóminöségü textilanyagoknak volt nagy keletje. A dolgozók érdeklődése bizonyságot tett arról, hogy a vidéki dolgozók nagyobb igényeit ma már csak jóminöségü és szép áruval lehet kielégíteni. Ezért helyénvaló volna, ha községünkben állandó áruház létesülne, amely a vidéki dolgozók ma már nagyfokú igényeit kielégítené. • Füri Ernő, Gúta r ország mukorcsolyai 51:50 szenvedett pontveszteségét. Második Jurek magyar versenyzőnő lett, aki az első részben még Weberová (Csehszlovákia) előtt első helyen volt. A bajnokság eredményei: Férfiak: 1. Szenes (Magyarország) 7 pont, 2. Zdenek Fikar sportmester (Csehszlovákia) 5 pont, 3. Czakó (magy.) 4 pont, 4. Bubník (csehszl.) 3 pont. — Nők: 1. Kladrubská (csehszl.) 7 pont, 2. Jurek (magy.) 5 pont, 3. Weberová (csehszl.) 4 pont, 4. Pálinkás (magy.) 3 pont. 5. Melková (csehszl.i 2 pont, .6. Kovács (magy.) 1 pont. A bemutatószámokban szépen szerepeltek a Suvhánková—

Doležal és Vajsabelová—Vosatka párok. Tetszést aratott Jurek Éva magyar tánca, valamint az olomouci Leis. ková szabadszáma és a Nagy.testvérek pontosan kidolgozott szabad száma. Spartak ÖSSz—Svájc 2:3 (2:1, 0:2, 0:0) Sikov a Szovjetunio ez idei gyorskorcsolyázóbajnoka Szverdlovszkban a Szovjetunió gyorskorcsolyázó bajnokságának második napján az 1.500 és 10.000 méteres futóversenyek kerültek sorra. Az 1.500 méteres futásban a bajnoki címet J. Kiszíov nyerte 2:19.6 perc alatt. A 10.000 méteres futásban pedig O. Goncsarenko lett a bajnok 16:52.1 perc alatt. Borisz Silkov világ- és Európa-bajnok a Szovjetunió abszolút bajnoka lett, a gyorskorcsolyázásban. A bajnokságban ezután a női versenyek következtek. Ezek első napján Rimma Zsukovová két bajnoki címet nyert: az 500 méteres futásban 48.3- másodperc, a 3.000 méteres futásban pedig 5:28 perc alatt gyözött. Barátságos labdarúgómérkőzések Dynamo Nové Zámky—tTDA Trenčín „B" 7:1 (3:1). Az átszervezett érsekújvári csapat ezúttal is bebizonyította, hogy jól készült fel a tavaszi évadra. Ezúttal a trencséni katonaosapat ellen aratott fölényes győzelmet. A vezetést a 17. percben a katonacsapat részre Polgár szerezte meg, majd változatos játék után Sevčik kiegyenlített. Ettől kezdve az érsekújvári együttes volt állandó fölényben. A 35. percben Sevčik volt újra eredményes, majd a 40. percben ő állította be a végeredményt. A második félidőben továbbra is a honiak támadtak. A 24. percben Jurik fejese kötött ki a trencséni csapat hálójában, a 33. percben Slá. dek volt eredményes, a 38. percben Kovács szép szabadrúgása révén ért el újabb gólt a Dynamo, majd egy perc múlva Faludi beállította a végeredményt. A mérkőzést Prochádzka objektíven vezette. Csehszlovákia—Magyarország műkorcsolyázásban 51:50 „ÜJ SZÓ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pántjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz Gyula főszerkesztő Szerkesztősig: Bratislava. Jurského 8—10. telefon 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési dí.i havonta Kčs .S.fiO. Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesitö) intézi Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. E 51065